竹島
Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー
島根県『フォトしまね』批判1
投稿者: ban_wol_seong 投稿日時: 2006/10/09 19:53 投稿番号: [14956 / 18519]
半月城です。
今年2月、島根県は条例「竹島の日」制定一周年を記念してパンフレット『フォトしまね』No.161号を島根県の全家庭に配布したようです。島根県の取り組み姿勢もさることながら、その内容にも注目すべき点があります。今回はそれについて記したいと思います。
注目点;その1、太政官指令
注目すべき第一点は、明治政府の最高国家機関である太政官が竹島=独島を日本とは無関係であると宣言した史実を、日本の公共機関では唯一、島根県が認めたことです。『フォトしまね』はこう記しました。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
地籍編纂のため、内務省から1876年に竹島(現在の鬱陵島)に関する紹介を受けた島根県は「山陰一帯ノ西部ニ貫付(所属)スベキ哉」と回答したものの、同省が最終的な判断を仰いだ太政官は、同島と外一島を「本邦関係無之」とし、日本領でないとの認識を示した。外一島とは、現在の竹島とみられる。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
この記述は、外務省のいう「竹島は我が国固有の領土」とする主張を正面から否定するものであることはいうまでもありません。まずはその史実を率直に認めた島根県の勇気に敬意を表したいと思います。
島根県としても、太政官決定の際には内務省が「版図の取捨は国家の重大事」との認識をもって竹島(欝陵島)と松島(竹島=独島)を慎重に調査したうえで結論を出し、それを太政官が追認しただけに、その史実の重みを認めざるを得なかったようです。
注目点;その2、明治政府外務省の見解
注目すべき第二点は、明治初期に日本の外務省が松島(竹島=独島)を朝鮮領と判断した史実を島根県が認めたことです。同書はこう記しました。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
1870年に、朝鮮視察から帰国した外務省の佐田白茅は「竹島松島 朝鮮附属ニ相成候 始末」という表題の報告を行う。竹島(現在の鬱陵島)だけでなく、松島(現在の竹島)も、朝鮮領になったというわけだ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
外務省のホームページは、この同省の報告書についてまったくふれていませんが、もちろん外務省はその報告書の存在を知らないわけではありません。同省が編纂した『日本外交文書』にその重要な報告書が掲載されているくらいです。ま、都合の悪い資料には頬かむりしているのでしょうか。
注目点;その3,「竹島問題研究会」と下條座長
『フォトしまね』は島根県設立の「竹島問題研究会」が中間報告を要約する形で発刊されました。その研究会の座長は、かの拓殖大学の下條正男教授です。
座長である下條氏の竹島=独島に関する過去の見解は、上記の注目点とは大きく異なるのは周知のとおりです。下條氏は二年前の『竹島は日韓どちらのものか』と題する本で外務省報告書について下記のように記しました。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
この(外務省の)報告書で問題になるのは、ここに書かれている松島がどこの島を指しているのか、ということである。
・・・・
この報告の松島が今日の竹島であったとすれば、佐田白茅が「是迄掲載セシ書留モ無之」と記述するはずがない。なぜなら、今日の竹島を指す松島については、「是迄掲載セシ書留」がいくつも存在しているからである(注1)。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
(つづく)
これは メッセージ 1 (ritiarno さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14956.html
『週刊新潮』 竹島はオレのもの
投稿者: Tanaka_Kunitaka 投稿日時: 2006/10/09 18:33 投稿番号: [14955 / 18519]
これは メッセージ 14950 (Tanaka_Kunitaka さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14955.html
布施の野次くん
投稿者: jalopy2005 投稿日時: 2006/10/09 13:44 投稿番号: [14954 / 18519]
レス、感謝!
キミは田中のガキと違うて人間ができとる。
どんな素朴でレベルの低い疑問でも、
無視せずに誠実に答えるその姿勢。
本来、豚足人がもってる美徳ではなかろうか。
>アメリカに期待しても「仲良くやりなさい」ぐらいで恥かくだけ。
>実際にアメリカが助けてくれたとしたら、なおさら恥。
>今以上に日本は信用されなくなる。
ウリナラに逆切れされたって別にいいやん。
ほんとに取り返そうって意志があるかの問題だろ。
拉致問題しかり。与党・役人の問題じゃないもんな。
島根県の猟師や田中君など、ごく一部の豚足人の問題でしかない、
というのが実情だからな。
イルボンの国益のために日米同盟関係を最大限生かさなあかんのに、
「天皇マンセ〜!イルボン・マンセ〜!」的なコッ恥ずかしい遺物、
靖国神社にしがみついてたんじゃ、な。
これは メッセージ 14953 (husenoyaji さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14954.html
Re: 田中君へ
投稿者: husenoyaji 投稿日時: 2006/10/09 12:21 投稿番号: [14953 / 18519]
ムダだよ。
答えるのもあほくさいってところじゃないの?
ドイツに日本の問題を訴えるような大統領が首にならない国とは違うよ。
現実にはアメリカの助けを借りることはあるかもしれない。
だけど、それを公にするようなことはないでしょう。
結果そうなったという形でしょうな。
アメリカにしてみれば、はるか昔に結論は出してるわけで、いまさら片方の肩をもつわけにはいかんでしょう、韓国が逆ギレするだけだし。
アメリカに期待しても「仲良くやりなさい」ぐらいで恥かくだけ。
実際にアメリカが助けてくれたとしたら、なおさら恥。
今以上に日本は信用されなくなる。
そんなことは、まともな日本人ならみんなわかってるよ。
これは メッセージ 14951 (jalopy2005 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14953.html
Re: ギャクなんです。
投稿者: junksai 投稿日時: 2006/10/09 11:19 投稿番号: [14952 / 18519]
これは メッセージ 14947 (junksai さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14952.html
田中君へ
投稿者: jalopy2005 投稿日時: 2006/10/08 22:20 投稿番号: [14951 / 18519]
オレは多くの大韓人同様、「独島はウリタン」(韓国歌謡)しか
竹島についての知識を持ってなかったんだが、
イルボン外務省のHPを見て、初めて、竹島はイルボンのだなと思ったんだ。
それで、何回も訊いてるんだが(ちゃんと答えろ!ガキ!)、
お前が竹島問題に取り組んでいるのは、ただ興味があるからとか、
竹島マニアとか、そういうのじゃないだろ?イルボンの領土として取り返したいんだろ?
そこでだね、イルボンだけで、いくら頑張っても絶対ラチあかないやんか。
イルボンの戦略として、美国とかの力を借りて、なんか働きかけようという発想はないのか。
その辺についてのお前の考えでもいいから、ちょっと述べてみろよ。
これは メッセージ 14950 (Tanaka_Kunitaka さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14951.html
エコノミスト AERA 週刊文春
投稿者: Tanaka_Kunitaka 投稿日時: 2006/10/08 21:10 投稿番号: [14950 / 18519]
これは メッセージ 14941 (Tanaka_Kunitaka さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14950.html
『改正日本輿地路程全図』
投稿者: ban_wol_seong 投稿日時: 2006/10/07 22:09 投稿番号: [14949 / 18519]
半月城です。
Am_I_AHO_1stさん、
>
ところが版を重ねた弘化三年版では、誤って鬱陵諸島を隠岐と同色に彩色すると同時に、注記もそれまでの諸島全体にではなく鬱陵島にのみかかるように間違って印刷されてしまいます。
弘化三年版は、どこかのサイトで見れるでしょうか?
これは メッセージ 14939 (Am_I_AHO_1st さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14949.html
島根県分県地図
投稿者: ban_wol_seong 投稿日時: 2006/10/07 20:57 投稿番号: [14948 / 18519]
半月城です。
以前、Am_I_AHO_1stさんが島根県分県地図を集めたサイトをここで紹介していたように記憶しているのですが、そのアドレスを教えてください。
これは メッセージ 14937 (Am_I_AHO_1st さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14948.html
ギャクなんです。
投稿者: junksai 投稿日時: 2006/10/04 12:52 投稿番号: [14947 / 18519]
池野めだかのギャグに、ぼこぼこにされたあと
すてぜりふに
これで
許したろ
というのがあります。
ギャクなんでしょうか?
これは メッセージ 14926 (atsui4444 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14947.html
Re: 竹島
投稿者: husenoyaji 投稿日時: 2006/10/04 09:40 投稿番号: [14946 / 18519]
獨島が日朝の共通語か、、、
ありえる話しだけど、確証はなにもないですねえ。
日本人のために表記を変えるなんて発想も疑問だなあ。
追い出すためにいろいろしてるんですから、サービスしてどうすると思います。
これは メッセージ 1 (ritiarno さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14946.html
Re: 田邉太一の「于山」認識
投稿者: Tanaka_Kunitaka 投稿日時: 2006/10/01 02:31 投稿番号: [14945 / 18519]
これはまた刺激的な記事ですね。以下転載します。
===========転載開始===========
「日本が3島決着の用意」
露で報道
ロシアの親プーチン政権派有力日刊紙イズベスチヤは28日、1面トップで安倍晋三首相率いる新しい日本政府が北方領土問題でロシアに対し譲歩し、「3島返還」で決着を図る用意があると大々的に報じた。
「島を分けるときがきたのか?」との見出しを掲げた同紙は、麻生太郎外相が27日、北方領土問題について「これ以上、2島か4島かで勝ち負けを議論してもらちがあかない。双方が譲歩しなければ解決されない問題だ」と発言したと紹介し、日本が「センセーショナルな動きを見せ始めた」としている。(モスクワ
内藤泰朗)
(産経新聞) - 9月29日8時0分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060929-00000005-san-inthttp://www.business-i.jp/news/world-page/news/200609290023a.nwc===========転載終り===========
さて、本題に入ります。
>しかし、「北澤正誠『竹島考證』1881, 復刻エムティ出版, 1996」をみる限り、当時の交信局長田邉太一には少しも「混乱」は無かったことを示します。
ararenotomo氏の発言に出てきた『竹島考證』は、素人の方にはどういうものか分からないと思いますので、後日、この掲示板に資料をアップロードします。
これは メッセージ 14932 (ararenotomo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14945.html
朝鮮人として田中くんに質問!
投稿者: jalopy2005 投稿日時: 2006/09/30 23:20 投稿番号: [14944 / 18519]
竹島問題において、イルボンは
美国に応援してもらおうと考えないの?
何らかの見解を示してもらうとか
ウリナラに対し国際裁判に応じることを
すすめるとか。
それなしでは解決は無理なんじゃ?
竹島問題のエキスパートとしての
高見を示していただきたい。
これは メッセージ 14941 (Tanaka_Kunitaka さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14944.html
Re: よく分かる『朝鮮国交際始末内探書』
投稿者: Tanaka_Kunitaka 投稿日時: 2006/09/30 23:19 投稿番号: [14943 / 18519]
これは メッセージ 14855 (te2222000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14943.html
「獨島」は日韓共通語だった?
投稿者: Am_I_AHO_1st 投稿日時: 2006/09/30 23:01 投稿番号: [14942 / 18519]
当時鬱陵島に居住する日本人は、法的には不法であったかもしれませんが、多少の諍いはあったにせよ韓国人と共存し、特に隠岐から来た漁師は現在でも鬱陵諸島で盛んな烏賊漁のパイオニアとして、島の経済に貢献しました。
このことは、その当時島に暮らす人々が交流したことによるものであり、そこには現地の人々が「ドクト」と呼ぶ島に対する共通理解が必要だったはずです。
「石島」は南部朝鮮語の標準的な発音で「ドクト」と読む島も、当然のことながら朝鮮語の知識が足りずにソウル言葉(後の標準語)程度の理解がせいぜいの日本人にとっては、「石島」を「ドクト」とは読めなかったでしょう。
しかし「ドクト」に「獨島」の字を充てれば、韓国人にも日本人にも「ドクト」と読める。韓国には吏読と云う王が任命した正式な官職名にさえ当て字を許容する伝統があり、日韓共通の地名表記の必要性から、勅令に記載された「石島」の代わりに「獨島」を通用させていたとしても不思議はない。
これは メッセージ 14940 (Am_I_AHO_1st さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14942.html
米子市立図書館所蔵の資料、完全公開
投稿者: Tanaka_Kunitaka 投稿日時: 2006/09/30 22:52 投稿番号: [14941 / 18519]
これは メッセージ 14877 (Tanaka_Kunitaka さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14941.html
「石島」から「獨島」へ
投稿者: Am_I_AHO_1st 投稿日時: 2006/09/30 22:42 投稿番号: [14940 / 18519]
現在では鬱陵諸島に「石島」と表記される島は存在しません。
このことについて、今では次のように推測しています。
「石島」と表記したとしても現地読みで「ドクト」と読んでいたと判定して差し支えないことは先の投稿で示したとおりです。
また一方で、当時は多くの日本人が鬱陵島に居住しており、日本人だけの村を「新村」(「シンチョン」と読む)と呼んでいた事実も確認されています。
その様な当時の背景を考え合わせた場合、「石島」を韓国人が「ドクト」と読んだとしても、(今でもそうであるように)日本人には「ドクト」とは読めず、現地読みを統一するためには別の字を充てる必要があったと考えられます。
つまり「獨島」と云う表記は、鬱陵諸島に暮らす韓国人にも日本人の何れにも現地読みの「ドクト」であると判読させる必要があったため、勅令の「石島」を便宜上置き換えて通用していたのだろうと思われます。(現地では現地読みが通用していたことは、先の投稿に示したとおり)
これは メッセージ 14936 (Am_I_AHO_1st さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14940.html
Re: 竹島ネットニュース3-1
投稿者: Am_I_AHO_1st 投稿日時: 2006/09/30 22:24 投稿番号: [14939 / 18519]
>
【コメント】講演において、日本は元禄期の「竹島一件」以後、竹島=独島を版図外と宣言することはあっても、公的に領有意識をもったことは日露戦争中の「竹島編入」時点まで一度もなかったことを理解していただいたと思います。
ええ、そのとおりなのですが、太政官が版図外と指令するに至るまでには、日本国内に鬱陵諸島(日本では竹島と松島)を日本領ではないかとする俗信が蔓延していました。
その原因として考えられるのは、一般に日本地図として高い信頼を得ていた長久保赤水の『改正日本輿地路程全図』に或る変化があったことを重視したいと思います。
当初長久保赤水が著したオリジナルでは、鬱陵諸島は朝鮮と同様に無着色であると同時に諸島全体にまたがるようにして注記が印刷されていました。
ところが版を重ねた弘化三年版では、誤って鬱陵諸島を隠岐と同色に彩色すると同時に、注記もそれまでの諸島全体にではなく鬱陵島にのみかかるように間違って印刷されてしまいます。当時の日本国内では日本地図の決定版とも云える存在であった『改正日本輿地路程全図』が与える影響は絶大なものがあったと考えられます。
それ以降、太政官の指令が下されるまでの間には、混乱が拡大し、ついには文部省の作成した教科書にさえも鬱陵諸島を隠岐に含めて描くものが登場するほどになるわけです。
当時は、その様な背景、つまり鬱陵諸島は全て日本の領土だとする俗信が蔓延っていた背景の下で最終的な太政官指令が下されたわけですので、その当時に島々を日本の版図外と結論した意義は大きいでしょう。
これは メッセージ 14921 (ban_wol_seong さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14939.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: shuku_remus 投稿日時: 2006/09/30 22:23 投稿番号: [14938 / 18519]
te2222000さん
te2222000さんが [ii] は [iii] と同じ、即ち "二つ以上" 或いは "全部" を含んで
いることを忘れずにお話しされているなら、それで結構です。つまり、[i]( "全部" )は
[ii] ( "全部" の場合を含む)に含まれる場合であり、ある限定されたものです。
ところで「経済的な興味がある」を何故 [i] のように特別な意味に限定されたのかを
te2222000さんにお聞きしています。お答え不能でしょうか。
>私は #14903 で「経済的な興味」の件を除き対話を打ち切りましたが、こちらの件についても
>そろそろ潮時のようです。これで終わりにします。
無理強いはしませんが、もう少しでしたのに、惜しいことです。
私の考えていた議論の大筋は、
(1) 斉藤豊仙、或いは地元漁民は、竹島(現鬱陵島)の産物に経済的な興味を感じていた。
(2) 地元漁民は、外国に近い竹島海域への出漁に当り、緊張・不安を感じていた。
(3) 斉藤豊仙、或いは地元漁民は、竹島までが日本であることを確実にするよう、国境の
画定を望んでいた。
ものと推測され、そして
(4) 隠州視聴合記 国代記の冒頭の記述について「竹島(現鬱陵島)までが日本の国境
である( "此州" は "竹島および松島" を指す)」のように受け止めるならば、
(1),(2),及び(3)は 斉藤豊仙の動機的面として、そのような受け止めと符号する。
と言うものでした。
(1) については、te2222000さんはこれまで
#14913「現在竹島から得ている経済的な利益を失うことになるのは望ましくない」
#14920 " shuku_remusさんが述べていらっしゃること(下記「
」)自体は、私も賛成できます。"
「少なくとも現在の利益が継続されるよう、より安心して経済活動ができるようにしたい」
とされています。従って、冒頭の議論より「経済的な興味を感じていた」ことに同意されたもの
と思います。( [i] を理由に、必ずしもそうとは言えないなどは無知か詭弁でしかありません。)
(2) については、私の #14912(#14654を含む)へのコメントがなされていませんので
同意かは定かでありませんが、te2222000さんはこれもお答え不能だったものと考えられます。
(3) については、私の #14911 の該当部分へのコメントがなされていません。これに
ついても、お答え不能だったものと考えられます。また「より安心して経済活動ができる
ようにしたい」との気持ちから「国境の画定を望む」との気持ちを推測することもできます。
上記により、(1),(2),及び(3)は推測として妥当であったと思われます。
従って、(4)の「竹島(現鬱陵島)までが日本の国境である( "此州" は "竹島および松島" を指す)」
のような受け止めについて、動機的面からの検証がなされたことになります。
te2222000さん、如何でしょうか。またご質問、ご意見などあればここにアップしてください。
気が付けばいつでもお答えします。
>最後に一つだけアドバイスしておきましょう。
>
>shuku_remusさんの「17世紀半ばには、鬱陵島へ渡った日本人漁民が国境の緊張を感ずる程、
>朝鮮人漁民も鬱陵島近辺に進出していた」という主張は、竹島問題全体から考えた場合は、
>むしろ韓国側に都合の良い見解です。
>
>shuku_remusさんが、今後もご自分の見解について考察を進められるならば、その点についても
>視野に入れておくべきでしょう。
奇妙なアドバイスですね。お気持ちをお察しします。
shuku_remus
これは メッセージ 14931 (te2222000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14938.html
Re: 竹島=独島問題ネットニュース3-3
投稿者: Am_I_AHO_1st 投稿日時: 2006/09/30 21:59 投稿番号: [14937 / 18519]
>
【コメント】1905年、島根県は県条例で竹島=独島を隠岐島司の所管としたので「隠岐全図」に竹島=独島が記述されるのは当然です。それにもかかわらず、これがニュースになるのは、当時の公的な島根県分県地図に竹島=独島が入っていないためと思われます。
ええ、そのとおりです。
流石にこの会議室では、既にそのことは周知の事実であり、今では話題にもなりませんが。1905年、島根県は県条例案で竹島=独島を隠岐島司の所管することにしても、まともに執行されなかったと考えることも出来ます。施行されず執行されない条例がどこまで有効なのか、むしろ当時は総督府の教科書でも鬱陵島と獨島との間に行政上の境界線を描かないなど、一般には島根県が所管していたとは思われていなかったようです。
これは メッセージ 14923 (ban_wol_seong さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14937.html
Re: 石島は観音島ではない
投稿者: Am_I_AHO_1st 投稿日時: 2006/09/30 21:12 投稿番号: [14936 / 18519]
>このような点から当時の「鬱陵島事况」を見ると、鬱陵島では日本人の進出が問題になっていました。このままでは鬱陵島は日本に支配され、日本と接する于山島=独島は、日本に奪われるのではないかという強い危機感がありました(1905年現実となりました)。それ故、『皇城新聞』は最著の附属島として、いちばん遠い于山島=独島を真先に挙げ、『官報』は「于山島」を形状から「石島」と改めて管轄区域に含めた、とも考えられます。
「石島」と表記した場合、鬱陵島の住民はどのように呼ぶでしょうか。
それについて考察するヒントとしては、遺された鬱陵島の地図などが参考になります。
例えば「巌」は、音読みでは「アム」ですが、当時の地図では「巌」の横に「パウィ」と記されているなど、漢字を音で読まない例が多数見られます。「島項」を「トハン」と読まずに「ソムモク」と読むのも同じです。
一方で不法滞在する日本人が居住する「新村」などは漢字の音を充てて「シンチョン」と発音したようです。
これは、日本人にとっては韓国語の訓に相当する読み方に馴染みがないため、音で読む傾向があったためでしょう。
さて、「石島」については、韓国人にはこれを現地読みの「ドクト」と呼ぶことに抵抗はありませんが、日本人にはなかなか馴染めないようです。或いは、意図的に馴染みたくないだけなのかもしれませんが、現に当時の鬱陵島には地名を音読みにしない事実が確認されていますので、当時は「石島」を「ドクト」と読んでいたと判定して差し支えないものと思われます。
これは メッセージ 14895 (ararenotomo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14936.html
Re: 田邉太一の「于山」認識
投稿者: Am_I_AHO_1st 投稿日時: 2006/09/30 20:51 投稿番号: [14935 / 18519]
>明治9(1876)年から明治11(1878)年にかけて相次いで出された「松島開拓」の申請に対し、外務省内には「松島」が何処を指すかについて「混乱」があったとされています。しかし、「北澤正誠『竹島考證』1881, 復刻エムティ出版, 1996」をみる限り、当時の交信局長田邉太一には少しも「混乱」は無かったことを示します。
同意します。
田邉太一は幕臣の時代にヨーロッパへ使節団の一員として派遣されますが、幕府が内戦に敗れると、旧将軍家が持てる人的資源を結集して創設した沼津兵学校の一等教授として招聘されます。
この沼津兵学校は、特に土木技術や測量技術に優れた多くの人材を輩出しており、彼らはその後内務省地理寮や参謀本部で測量や地図の作製に携っていますね。太一自身は明治政府からの出仕の要請を何度も固辞しましたが、幕僚時代に培った外交官としての貴重な経験と見識を高く評価されており、出仕後は岩倉使節団の欧米視察にも同行するなど活躍しました。
さて、田邉太一にとってみれば、幕府時代から松島竹島ともに朝鮮領であることを疑問に思わないとしても、全く不思議はありません。
渡邉洪基も有能な人材であったろうとは思いますが、豊富な経験と知識を持つ田邉と比較するのは可哀相ですね。
これは メッセージ 14932 (ararenotomo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14935.html
美しいイルボンに
投稿者: jalopy2005 投稿日時: 2006/09/30 11:36 投稿番号: [14934 / 18519]
統一教のサポートは
必要なんですよね。
ところで、オレ思うんだけど、
竹島問題において、イルボンは
美国に応援してもらおうと考えないの?
何らかの見解を示してもらうとか
ウリナラに対し国際裁判に応じることを
すすめるとか。
ウォ・シー・ハングォレン
これは メッセージ 14933 (Tanaka_Kunitaka さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14934.html
米子図書館所蔵 『竹島漁業資料』 5
投稿者: Tanaka_Kunitaka 投稿日時: 2006/09/30 09:56 投稿番号: [14933 / 18519]
これは メッセージ 14894 (Tanaka_Kunitaka さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14933.html
田邉太一の「于山」認識
投稿者: ararenotomo 投稿日時: 2006/09/29 23:33 投稿番号: [14932 / 18519]
明治9(1876)年から明治11(1878)年にかけて相次いで出された「松島開拓」の申請に対し、外務省内には「松島」が何処を指すかについて「混乱」があったとされています。しかし、「北澤正誠『竹島考證』1881, 復刻エムティ出版, 1996」をみる限り、当時の交信局長田邉太一には少しも「混乱」は無かったことを示します。
明治9年7月の武藤平學と兒玉貞易の「松島開拓之議」に続いて、浦塩港貿易事務官瀬脇壽人は、明治10年4月に齊藤七郎兵衛の「松島開島願書并建言」、6月に武藤平學の「松島開島之建白」を上申しました。これに対し田邉太一は、「松島ハ朝鮮ノ鬱陵島ニシテ我版図中ナラス」として、この「松島」は鬱陵島との認識を示しました。明治11年8月瀬脇壽人は再び下村輪八郎と齊藤七郎兵衛の「松島開拓願」を上申したので、松島巡島の議論が起り、田邉太一は「松島巡視要否ノ議」(第二十壱号)を纏めました。
「開拓願」の「松島」が鬱陵島と認識していた田邉太一は、松島について次の様に記しました「聞クカ如キハ松島ハ我邦人ノ命セル名ニシテ其実ハ朝鮮蔚陵島ニ属スル于山ナリ」。松島は、「日本人の命名した名前」から、『隠州視聴合記』『竹島圖説』『竹島考』等に記されている松島と分ります。そして田邉は、この本来の松島は朝鮮蔚陵島に属する于山である、と認識していました。「松島ハ于山ナリ」は高麗史の「一云于山武陵本二島相距不遠風日晴明則可望見」をそのとおりに読み、川上健三氏(『竹島の歴史地理学的研究』古今書院, 1966)のように、鬱陵島を本土から見た記事とは読まなかったことを示します。
henchin_pokoider01さん(Nos.988, 1000)は、「松島ハ(略)蔚陵島ニ属スル于山ナリ」の記述より、彼が松島を「現竹嶼」と解釈していたことがわかる、と述べました。しかし、これは「我邦人ノ命セル名ニシテ」を略したからです。この文が入ると、その解釈では日本人は「現竹嶼」を松島と名付けたことになりますが、その様な証拠はありません。
田邉はさらに続けて、「蔚陵島ノ朝鮮ニ属スルハ旧政府ノ時一葛藤ヲ生シ文書往復ノ末永ク証テ我有トセサルヲ約シ載テ両国ノ史ニ在リ今故ナク人ヲ遣テコレヲ巡視セシム此ヲ他人ノ宝ヲ數フトイフ
--
松島断シテ開ク能ワス又開クベカラス其不能不可ヲ知テコレヲ巡視スル豈無益ナラサランヤ況ヤ後害ヲ醸サントスルオヤ」と巡視そのものに反対しました。
一方、記録局長渡邉洪基の意見の結びは次の様でした「- - 我邦人外国ノ船ニ搭シ韓地ニ至リシトテ韓政府ノ猜嫌ヲ増サントノ過愚ハナキニアラズトイヘトモ該島ニ在ル韓民(縦令官吏アルモ)邦人ト外国人トヲ区別スルノ眼晴モアルマジケレバ断然交隣ノ誼ニ於テハ妨碍ヲ生セサラン亊ヲ信ス」(第二十壱号)。全く田邉とは対照的です。
更に渡邉は、「
--
既ニ竹島日本人行キ葛藤ヲ生セシヲ見レハ其島ヨリ近キ松島ヘハ必ラス行キタル人ナシト云フベカラズ去レハ竹島ト別物ナラハ因隠石等之国ニ帰セサルヲ得ス去レハ是等ノ縣ニテハ知ルベキ筈ナレハ同縣等ニ問合セ松島之属否竹島松島ノ異同ヲ取調フベシ - - 現場ノ有様ト従来之模様トヲ合セテ其真ノボシションヲ定ムベキナリ」(第二十貳号)依然巡視に拘り続けました。これに対し田邉は、もはや敢えて反対はしませんでした。
田邉太一の人物像を「司馬遼太郎『翔ぶが如く』文藝春秋, 1976」から借ります。1874年大久保利通に随行して清国との交渉に臨んだ時のことです。
田辺太一は、号は蓮舟。『幕末外交談』の著者である。
この旧幕臣出身の男は、北京で談判をしている柳原前光以下のたれにくらべても、人物、力量、経験のいずれもがすぐれていたが、旧幕臣であるというだけで、公卿出身の柳原の下僚に甘んじていざるをえないのである。
(中略)
この当時の日本の外交技術者としては、この田辺太一の右に出る者はいなかったであろう。が、かれは旧幕臣という立場もあり、人柄の謙虚さということもあって、つねに派手立った行動をせず、そのためもあって、つねに功を藩閥出身者に譲った。
(中略)
漢文に長じ、仏語をよくし、外交交渉に習熟している上に、国際情勢にあかるい田辺太一の存在は珍重するに足るものであった。ただ、田辺は勇士ではなかった。外交に勇士というものが必要なのかどうかは別として、たとえば清国との交渉において開戦を決意するなどという粗暴さは田辺の持ち味ではない。
これは メッセージ 14897 (ararenotomo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14932.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: te2222000 投稿日時: 2006/09/29 06:03 投稿番号: [14931 / 18519]
結局、二つ以上の場合も含むことを強調するため [iii] に言い換えただけであり、内容自体は [ii] でも正しいということですね。従って、#14928 における次の記述は、明らかに適切さを欠いています。
>>>>>>
また間違いましたね。[i],[ii]のどちらでもありません。[iii]です。
<<<<<<
普通の感覚なら、shuku_remusさんの側からこの事について一言あって当然のところですが、shuku_remusさんは無視を決め込んでいます。今までの発言内容から考えて、このような反応は当然予想したので、私としては今更驚きも呆れもしませんが。
私は #14903 で「経済的な興味」の件を除き対話を打ち切りましたが、こちらの件についてもそろそろ潮時のようです。これで終わりにします。
最後に一つだけアドバイスしておきましょう。
shuku_remusさんの「17世紀半ばには、鬱陵島へ渡った日本人漁民が国境の緊張を感ずる程、朝鮮人漁民も鬱陵島近辺に進出していた」という主張は、竹島問題全体から考えた場合は、むしろ韓国側に都合の良い見解です。
shuku_remusさんが、今後もご自分の見解について考察を進められるならば、その点についても視野に入れておくべきでしょう。
これは メッセージ 14930 (shuku_remus さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14931.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: shuku_remus 投稿日時: 2006/09/27 23:25 投稿番号: [14930 / 18519]
te2222000さん
te2222000さんが "二つ以上" を忘れないようにしました。さらに下記のように修正して
ダメ押ししたいと思います。
[iii] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【少なくとも一つ、又は二つ以上、
或いは全部】の気持ちがあることである。
te2222000さんは
[i] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【全て】の気持ちがあることである。
としています。te2222000さんのお考えでは、イ、ロ、ハ、ニ、…の一つでも抜けてしまうと
「経済的な興味がある」とは言えないことになります。何故そのように限定されましたか。
イ) 少なくとも現在の利益が継続されるようにしたい
ロ) より安心して経済活動ができるようにしたい
ハ) 竹島(現鬱陵島)に関するものを隠岐の産物として扱いたい
ニ) 中継拠点として資材を提供したい
ホ) …
shuku_remus
これは メッセージ 14929 (te2222000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14930.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: te2222000 投稿日時: 2006/09/27 19:09 投稿番号: [14929 / 18519]
shuku_remusさん
>>>>>>
>[ii] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【少なくとも一つ】の気持ちがある
>ことである。
>
>とお考えのように見受けますが、この理解は正しいでしょうか。
また間違いましたね。[i],[ii]のどちらでもありません。[iii]です。
[iii] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【少なくとも一つ又は二つ以上】の
気持ちがあることである。
<<<<<<
すみません、私には [ii]
と [iii] が全く同じ意味に思えるのですが、両者はどう違うのでしょうか。もう少し具体的にご説明願えませんか。
これは メッセージ 14928 (shuku_remus さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14929.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: shuku_remus 投稿日時: 2006/09/25 23:30 投稿番号: [14928 / 18519]
te2222000さん
>「経済的な興味」が
>
>イ) 少なくとも現在の利益が継続されるようにしたい
>ロ) より安心して経済活動ができるようにしたい
>ハ) 竹島(現鬱陵島)に関するものを隠岐の産物として扱いたい
>ニ) 中継拠点として資材を提供したい
>ホ) …
>
>などを含む場合に、私は
>
>[i] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【全て】の気持ちがあることである。
>
>と考えていました。お話を伺うとshuku_remusさんは、
>
>[ii] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【少なくとも一つ】の気持ちがある
>ことである。
>
>とお考えのように見受けますが、この理解は正しいでしょうか。
また間違いましたね。[i],[ii]のどちらでもありません。[iii]です。
[iii] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【少なくとも一つ又は二つ以上】の
気持ちがあることである。
竹島(現鬱陵島)に対する「経済的な興味」が イ、ロ、ハ、ニ、…などを "含む" とした場合、
斉藤豊仙は 竹島に対して「経済的な興味を持っている」ならば、斉藤豊仙は イ、ロ、ハ、ニ、…
の【少なくとも一つ又は二つ以上】の気持ちがあることになります。
例えば、斉藤豊仙にイとロの気持ちがあれば、斉藤豊仙は竹島に対して「経済的な興味を
持っている」ことになります。因みに、逆に、斉藤豊仙が竹島に対して「経済的な興味を持って
いる」としても、イとロの気持ちがあるとは限りません。ハとかニの気持ちかも知れないという
ことです。
shuku_remus
これは メッセージ 14927 (te2222000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14928.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: te2222000 投稿日時: 2006/09/25 06:15 投稿番号: [14927 / 18519]
shuku_remusさん
>>>>>>
「イ、ロの気持ち」は「経済的な興味」に含まれることに同意します。そうであれば
「イ、ロの気持ちが(どちらかでも)ある」と推測しているならば、斉藤豊仙は竹島
(現鬱陵島)に対して「経済的な興味を持っている」と推測していることになります。
<<<<<<
「経済的な興味」が
イ) 少なくとも現在の利益が継続されるようにしたい
ロ) より安心して経済活動ができるようにしたい
ハ) 竹島(現鬱陵島)に関するものを隠岐の産物として扱いたい
ニ) 中継拠点として資材を提供したい
ホ) …
などを含む場合に、私は
[i] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【全て】の気持ちがあることである。
と考えていました。お話を伺うとshuku_remusさんは、
[ii] 「経済的な興味がある」とは、イ、ロ、ハ、ニ、…の【少なくとも一つ】の気持ちがあることである。
とお考えのように見受けますが、この理解は正しいでしょうか。
これは メッセージ 14924 (shuku_remus さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14927.html
Re: 竹島ネットニュース3-1
投稿者: atsui4444 投稿日時: 2006/09/25 01:21 投稿番号: [14926 / 18519]
>【コメント】講演において、日本は元禄期の「竹島一件」以後、竹島=独島を版図外と宣言することはあっても、公的に領有意識をもったことは日露戦争中の「竹島編入」時点まで一度もなかったことを理解していただいたと思います。
ここの掲示板はロムをしていましたが、半月城さんのこの主張に対する
反論は既に出ており、半月城さんからは何も反論が無かったと思います
(間違っていたら失礼)。
ところが別所では何事も無かったように、延々とご自身の主張を
続けるのですか?
それって酷くないですか?
これは メッセージ 14921 (ban_wol_seong さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14926.html
Re: 竹島ネットニュース3-1
投稿者: ahirutousagi2 投稿日時: 2006/09/25 00:10 投稿番号: [14925 / 18519]
この「磯竹島略図」には、さほどの意味がないでしょう。すでに文章で書かれている部分だけで充分に竹島・松島が伺えるわけで、絵が出てきたところで理解に大きな進展があるわけでもなさそうです。
絵にどれほど正確に島を描いてあろうと、極端な話、地形が完全に一致していようと、別に意味はないということ。
なぜなら、太政官は竹島=アルゴノート島、松島=ダジュレー島と考えていた可能性がかなり高い。つまり、太政官が版図外としたのはたしかに竹島・松島であったにせよ、それは鬱陵島の放棄を意味するものに過ぎず、それ以上のものではないと。
むしろ、太政官が竹島=鬱陵島、松島=リアンクール岩と考えた可能性については何ら根拠はないのです。
これについてはすでに議論済み。14831参照。
この「磯竹島略図」がいかに正確であろうと、文章がいかに現在の竹島をうかがわせようと、結局は、太政官判断においては、松島=鬱陵島としかとりようがないことでしょう。
今の目から見て、この地図はまさに鬱陵島と独島である。だから、太政官はこの鬱陵島と独島を放棄したのである、というのは、さほど根拠ある議論でもないと思いますよ。
これは メッセージ 14921 (ban_wol_seong さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14925.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: shuku_remus 投稿日時: 2006/09/24 22:49 投稿番号: [14924 / 18519]
te2222000さん
te2222000さん#14920
>とりあえず、shuku_remusさんが述べていらっしゃること自体は、私も賛成できます。
>
>shuku_remusさんがお使いの「経済的な興味」という言葉は、
>
>イ) 少なくとも現在の利益が継続されるようにしたい
>ロ) より安心して経済活動ができるようにしたい
>
>という気持ちを含むものだと思います。
>
>ただし、包含関係にありますから、逆は必ずしも真ではない、つまり、
>「イ、ロの気持ちがある」からといって「経済的な興味を持っている」とは言えない
>ことは、あらかじめ指摘しておきます。
???
"ただし" より後のご指摘はおかしいですね。
「イ、ロの気持ち」は「経済的な興味」に含まれることに同意します。そうであれば
「イ、ロの気持ちが(どちらかでも)ある」と推測しているならば、斉藤豊仙は竹島
(現鬱陵島)に対して「経済的な興味を持っている」と推測していることになります。
「AはBを含む」即ち「BはAに含まれる」であれば「BであればA」です。因みに
逆に「AであってもBとは限らない」です。
te2222000さん#14919
>特に、以前指摘した、隠州視聴合紀における経済問題への関心の薄さを考えると、
>竹島に関して経済的な関心を持っていたと推測することには慎重であるべきだと
>考えます。
>
>このような事情を考慮した時、私としては、aについては持っていたと推測して良い
>だろうが、b, c までも持っていたと推測することは適切さを欠くと判断します。
「興味(特別な関心)」は「関心」に含まれます。te2222000さん#14920では上記の
ように、斉藤豊仙は竹島(現鬱陵島)に「経済的な興味を持っている」と分かりました
ので、こと竹島に関しては「経済的な関心を持っている」ことになります。
私はa,b,cについてはどうとも言えません。te2222000さんのようにaまでと
受け止めることはあり得ると思います。しかし「経済的な興味」ですから、さらなる
利益(効率的な操業、漁獲高の拡大、新たな漁場等々)を追求することがあっても
自然と思います。その前に、ここで無理にa,b,cに分ける理由が分かりません。
shuku_remus
これは メッセージ 14920 (te2222000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14924.html
竹島=独島問題ネットニュース3-3
投稿者: ban_wol_seong 投稿日時: 2006/09/24 22:04 投稿番号: [14923 / 18519]
これは メッセージ 14922 (ban_wol_seong さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14923.html
竹島=独島問題ネットニュース3-2
投稿者: ban_wol_seong 投稿日時: 2006/09/24 21:47 投稿番号: [14922 / 18519]
これは メッセージ 14921 (ban_wol_seong さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14922.html
竹島ネットニュース3-1
投稿者: ban_wol_seong 投稿日時: 2006/09/24 21:31 投稿番号: [14921 / 18519]
竹島=独島問題ネットニュース3
2006.9.24
1.半月城の講演会「竹島=独島の知られざる歴史〜日本の固有領土って本当?」
2.「独島は朝鮮領」明治政府文書発見
3.日韓共同調査:竹島=独島周辺海域で10月7日から
4.韓国の対日強硬姿勢に変化?
韓日共同で海洋調査実施へ
5.北東アジア歴史財団は日本を狙った組織
6.‘歴史戦争’に 200億ウォン支援…「北東アジア財団」来年予算策定
7.韓国領土学会「EEZの基点、独島は可・鳥島は不可」
8.日本、「独島は韓国領土」仏テレビ番組に放送取消求める
9.独島切手:北朝鮮が発行、韓国で予約販売開始
10.8月15日から独島で携帯電話の発着信が可能
11.大正期の「隠岐全図」に竹島
12.和田春樹教授「韓国、独島問題で焦る必要ない」
13.日本政府、在日外信記者団の独島訪問に抗議
14.中曽根元首相「独島、解決しないのも方法」
15.自民党外交部会が竹島問題で初会合
各記事の詳細
(著作権の関係上、新聞記事は一部のみ引用)
1.半月城の講演会「竹島=独島の知られざる歴史〜日本の固有領土って本当?」
朝日新聞(名古屋版)、2006.9.14
●不戦のつどい
17日午後1時半、名古屋市中区錦3の市教育館。不戦兵士・市民の会東海支部主催。(以下省略)
【コメント】講演において、日本は元禄期の「竹島一件」以後、竹島=独島を版図外と宣言することはあっても、公的に領有意識をもったことは日露戦争中の「竹島編入」時点まで一度もなかったことを理解していただいたと思います。
なお、参加者の竹島=独島問題への関心が高く、講演に続く質問は一時間以上も延々と続くほどでした。
2.「独島は朝鮮領」
日本政府文書発見
朝鮮日報、2006.9.14
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/14/20060914000011.html
1877年当時、日本の太政官(現在の首相室)が「独島(日本名竹島)は日本の領海ではない」と公式確認した文書に、鬱陵島と独島を表記した地図が添付されていたことが明らかになった。
環境部首都圏大気環境庁長の鮮于栄俊(ソンウ・ヨンジュン)氏は13日に「磯竹島略図」の内容を公開し、「この地図に現れた独島の存在は韓日の学者間で繰り広げられてきた論争を整理する意味がある」と語った。
【コメント】「磯竹島略図」は、日本では漆崎英之氏により今年6月に発見されている。くわしくは下記の「竹島=独島ネットニュース2,2006.7.1」<新資料発見か>を参照してください。
http://www.han.org/a/half-moon/hm121.html#No.911
また「磯竹島略図」は、すでに半月城が『「マンガ嫌韓流」のここがデタラメ』第2刷(2006.8.15、コモンズ発行)P206に引用済みです。
(つづく)
これは メッセージ 1 (ritiarno さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14921.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: te2222000 投稿日時: 2006/09/23 07:57 投稿番号: [14920 / 18519]
少し訂正します。
(shuku_remusさん #14918)>>>>>>
竹島(現鬱陵島)とその周辺から採れる産物に対する経済的な興味からくる
気持ちとしては、少なくとも現在の利益が継続されるよう、より安心して経済
活動ができるようにしたいとする気持ちと考えます。
<<<<<<
(te2222000 #14919)>>>>>>
とりあえず、shuku_remusさんが述べていらっしゃること自体は、私も賛成できます。
shuku_remusさんがお使いの「経済的な興味」という言葉は、現状を維持するだけでなく、もっと多くの利益を得たいという積極的なニュアンスを含むようなので、経済活動の安心についてもより確かなものを求める意識に結び付く言葉だと思います。
<<<<<<
読み返したら私のこのコメントはおかしいですね。shuku_remusさんはこの個所では「もっと多くの利益を得たい気持ち」について、何も言っていませんでした。
以下のように訂正します。
==============================================
=
とりあえず、shuku_remusさんが述べていらっしゃること自体は、私も賛成できます。
shuku_remusさんがお使いの「経済的な興味」という言葉は、
イ) 少なくとも現在の利益が継続されるようにしたい
ロ) より安心して経済活動ができるようにしたい
という気持ちを含むものだと思います。
ただし、包含関係にありますから、逆は必ずしも真ではない、つまり、「イ、ロの気持ちがある」からといって「経済的な興味を持っている」とは言えないことは、あらかじめ指摘しておきます。
==============================================
=
これは メッセージ 14919 (te2222000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14920.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: te2222000 投稿日時: 2006/09/22 06:41 投稿番号: [14919 / 18519]
shuku_remusさん
>>>>>>
>shuku_remusさんが用いる「経済的な興味」という言葉は
>
>a. 現在得ている利益を失いたくない気持ち
>b. 現在得ている利益を拡大したい気持ち
>c. まだ得ていない利益を新たに得たい気持ち
>
>などを含んでいると私は理解しています。
竹島(現鬱陵島)とその周辺から採れる産物に対する経済的な興味からくる
気持ちとしては、少なくとも現在の利益が継続されるよう、より安心して経済
活動ができるようにしたいとする気持ちと考えます。
<<<<<<
すみません、これは私の述べたこととどういう関係にあるコメントでしょうか。
私の記述を否定しているのでしょうか。肯定した上で補足しているのでしょうか。
とりあえず、shuku_remusさんが述べていらっしゃること自体は、私も賛成できます。
shuku_remusさんがお使いの「経済的な興味」という言葉は、現状を維持するだけでなく、もっと多くの利益を得たいという積極的なニュアンスを含むようなので、経済活動の安心についてもより確かなものを求める意識に結び付く言葉だと思います。
>>>>>>
>私は、aについては、斎藤豊仙が持っていたとしても差し支えないと思います
>(持っていなかったとする理由は無いので、持っていたと推測して良いと思います)。
>b, cについては不明だと考えます。
b, cについても、これらを持っていなかったとする理由は見当たりません。
そもそも、a,b,cに分けても仕方ないと思いますが。
<<<<<<
持っていなかったとする理由が見当たらないことについては、私も同じ考えです。
しかし、持っていたとする理由も、郡代だからということしか、今のところはないので、その職務上持っていなければ不自然だと明らかに判断できる内容以外については、不明としておくのが穏当です。
特に、以前指摘した、隠州視聴合紀における経済問題への関心の薄さを考えると、竹島に関して経済的な関心を持っていたと推測することには慎重であるべきだと考えます。
このような事情を考慮した時、私としては、aについては持っていたと推測して良いだろうが、b, c までも持っていたと推測することは適切さを欠くと判断します。
これは メッセージ 14918 (shuku_remus さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14919.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: shuku_remus 投稿日時: 2006/09/19 23:30 投稿番号: [14918 / 18519]
te2222000さん
>shuku_remusさんが用いる「経済的な興味」という言葉は
>
>a. 現在得ている利益を失いたくない気持ち
>b. 現在得ている利益を拡大したい気持ち
>c. まだ得ていない利益を新たに得たい気持ち
>
>などを含んでいると私は理解しています。
竹島(現鬱陵島)とその周辺から採れる産物に対する経済的な興味からくる
気持ちとしては、少なくとも現在の利益が継続されるよう、より安心して経済
活動ができるようにしたいとする気持ちと考えます。
>私は、aについては、斎藤豊仙が持っていたとしても差し支えないと思います
>(持っていなかったとする理由は無いので、持っていたと推測して良いと思います)。
>b, cについては不明だと考えます。
b, cについても、これらを持っていなかったとする理由は見当たりません。
そもそも、a,b,cに分けても仕方ないと思いますが。
shuku_remus
これは メッセージ 14917 (te2222000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14918.html
Re: よく分かる『隠州視聴合記』
投稿者: te2222000 投稿日時: 2006/09/19 06:43 投稿番号: [14917 / 18519]
shuku_remusさん
>>>>>>
>私は、斎藤豊仙が「現在竹島から得ている経済的な利益を失うことになるのは
>望ましくない」という気持ちは持っていたとして良いと思います。
「竹島から得ている経済的な利益を失いたくない」という気持ちは、斉藤豊仙が
竹島の産物に経済的興味を感じているからに他なりません。
<<<<<<
shuku_remusさんが用いる「経済的な興味」という言葉は
a. 現在得ている利益を失いたくない気持ち
b. 現在得ている利益を拡大したい気持ち
c. まだ得ていない利益を新たに得たい気持ち
などを含んでいると私は理解しています。
私は、aについては、斎藤豊仙が持っていたとしても差し支えないと思います(持っていなかったとする理由は無いので、持っていたと推測して良いと思います)。b, cについては不明だと考えます。
これは メッセージ 14916 (shuku_remus さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/14917.html
Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ
[検索ページ]
(中東)
(東亜)
(捕鯨 / 捕鯨詳細)