イラク復興

ってさ〜、バカの一つ覚えみたいに・・・

＞取敢えずした

ウザイのよね〜。
鼻につくのよね〜。鼻持ちならないよ〜。
イイカゲンにしてよね〜
あぁ〜ムカつく・・・、
アタマん中で、蚊が「沸」いちゃう〜。

さわでぃかっぷ
アオバさん

＞2万・・って2万円ですよね？

しないですよぉ、一般的に4スタークラスでも実勢価格が6千円〜7千円
ってとこですからして、はい。

あははは
＞営業向きの性格・・・っすかぁ？

良くそこら辺は分かってないですけど、ASENとか第三世界では
外国人が、その所属する組織体の中で下っ端だと思われると
余り、上手く動けなくなる・・ってのがありますからして

＞個人がエージェントやる
ってのはコッチでは全く持ってマイナスになるんじゃないかなぁ？

なぜか？ってぇとですね
個人の付き合いが確かに優先される社会構造（階級構造）
なんですけど、それはその「階級」というのが
”言わずもがなで存在している”からでしてね、その中での個人的な
「付き合い（関係）」なんで、如何に日本人であっても
究極的にはその「階級の一員になる」と言うのは
ほとんど不可能なんですね。

んで、実際は「組織力」で動かないと、なるモノもならない・・・・
ってのが本当だから、個人で出来ることはおのずと限界がありますよ。

で、もって「組合」をどうしてお勧めするか？って言いますとね
この「組合」には絶対外国人や外国資本は参入出来ない、
ってな法律があるんです。

ですから「100％ローカルである」と無条件で認めることが出来る。
それと、この設立手続きが非常にややこしいし、審査も厳しいんですね。

っと、言うことは？
これも「100％間違いなく下層階級の人間がその組織体内部
（特に理事の部分）には居ない」
と考えても問題は無いのです。

更に（だんだん、隠し味に近づいてるかな？笑）、現行の法律
では、かなり未整備な部分があることも影響しているんですが
様々な「特権」をそうした組合は持つことが出来るのです・・むむむ

な、もんですから
＞〜そっちで処理が面倒なのでは？
ってのも先ず心配がいらないですし、それ以上にですね
こうした組合と上手く組めないと商社さんのメリットは
先ず確実に無くなるんじゃないかなぁ？
っと思う訳っすよ

それに、こうした組合の存在を大方の外資系商社さんは
”知らない”（ははは）

Sさんも、知らないんで、役所とばっかりやってるから
纏まるものも纏まらなかったんですけどね。。。。

ここら辺りを勘違いしている外資系さんが物凄く多いんですね
実際の受け皿と表面的な受け皿が全く違うんで、表面的な
受け皿に幾らアクセスしても、話が一向に前に進まないんですよ。

＞ETA後、通関、納品・・・って
それじゃぁ、日本に出先作らないとならないじゃないですかぁ・・・
少しはアオバさんも、働いて下さいっ、ませ！（ははは）

取敢えずした

さわでぃかぁ。

おー、シェラトンか。一泊２万もあればＯＫ？ビジネスタイムは極力贅沢に、プライベートは質素にというのが私のポリシーなのでこれにしよう。

＞『VIPだっ！』ってかまして、特別待遇も可だけど・・・爆笑

あっはっは、アセアン君ってほんと面白いね。かまし大好きよ。てゆうか、かまさないと喰われちゃう世界に居るので（笑）。アセアン君って接待するの得意でしょ？営業さん向きの性格だわ〜。

＞現地の”しっかりしたエージェント”と提携した方が有利じゃないです？

欧州では伊がこの代理人ってのが必須だね。代理人立てないととんでもない事が日常茶飯事になるよ。例えば箱がたまたま無かったから別のブランドの箱使ってオリーブオイル送ってくるなんてのは当たり前の話なのよね。それクレームすれば中身が一緒なのに何怒ってるの？？と返答してくる。
現法メリット無いならアセアン君がエージントやれば話早くないか？（爆）
接待費も幾らでも送金してあげるよ。日本側で事情通と称する物知り博士雇う位ならその分接待費に回したほうが効果的だしね〜。

＞書類とかはほぼ心配無いレベルと
ETD迄はなんとかするんじゃないかな？

うーん、ＥＴＤはおろかＥＴＡ後通関、納品迄付き合って頂戴(^^ゞ
余計な事かもしれないけど輸出者を組合にしたら当然送金も組合にするのだがそっちで処理が面倒なのでは？

取りあえず。

さわでぃかっぷ
アオバさん

う〜ん、昨夜タイ側の連中に聞いたんですけど、補佐官が知ってる
とかで、後の連中は「そんな、すっげぇ〜ホテルに用はないよぉ〜ん」
とかで（爆笑）・・・中で一つだけ、
Sheraton Grande Sukhumvit
250 Sukhumvit Road,
Klongtoey Bangkok
だったんじゃねぇかい？と言うのがありやしたんで、ご連絡迄
（余り、当てにしないでね、スンマソ）
5スターだから、フィットネスから何から何迄あるみたいっすよ

そこのブッフェがすごいとか・・だと思ったけど。。。ぅうううう

あっ、そいからプライベートでプーケットでしたっけ？

まぁ、ここなら結構、あるんですけどね・・・
4スター以上が激安料金で、なんてのは（ははは）安全性も抜群で・・とか
『VIPだっ！』ってかまして、特別待遇も可だけど・・・爆笑

タイシルクはですね、安全簡単（若干高い）なのは
スクムビットにあるエンポリアムってな百貨店の中にある
超有名なジムトンプソンで”買っちゃう”のがいいかも知れないんですね。

そこだとファブリックもそれなりに揃ってるし、製品もまぁまぁ
それなりにしっかりしてますから、ウロウロして、変なモノ
買ってしまうよりはいいですよん、はい。

PS・・・って
あははははは、逆リクルートしてどうすんです、まったくぅ

それにですね、商社系さんは、現法作っても余りいいことないっすよ
それにですね、駐在事務所だと具体的な営業行為が全面禁止ですし
後は、営業行為が出来ないにも関わらず経費を年間相当額
使わないと駄目！ってな規則もありやして（それが結局、接待方面へ
回されるってなことになんですけどね、笑）

後、現法化すると、現地スタッフの採用人員とか何だらかんだら
細かい規則が追加されますし、それでも
直接の営業行為が出来ないので結局現地のエージェントを使うしか無い・・
ってのが現実だから

それよりは、現地の”しっかりしたエージェント”と
提携した方が有利じゃないです？

それもですね、ネットワークの広いエージェントさん
（それと仕事しっかり出来るか？ってのは又別の話っすけどね、笑）

後ですね、農業組合省っと付き合うってのも手ですね。
商務省よりも情報は豊富ですね、はい。

ついでにOTOPもやっちゃいます？（笑）
S商さんは、間延びしちゃったみたいだから・・・
これだったら、タイ側のチームがかなりな部分迄
お手伝い出来ると思いますし（書類とかはほぼ心配無いレベルと
ETD迄はなんとかするんじゃないかな？
実際の輸出元はローカルの中小企業とか組合になりますけど

・・実際、僕の居る所でもこの地域振興用産品の「輸出用書類の雛型」は
全部僕らが作ってるし・・はは

つうことでですね、特に「隠し味的な商材」を見つけて
それを輸入したいというのであれば、一般的なローカルエージェントは
余り、そういった分野は得意じゃないと言いますか、知らないんですよ。
（OTOPに関心が無いってのもあるんですけどね）

ここら辺が、ちょっと変わってると言うか、変な二重構造に
なってるんで、面食らいますけど表向きのローカルさんが意外と
現地情報を持っていないってなことが結構あるんで、
要注意でもあるんですが・・

取敢えずっした

さわでぃかっぷ
アオバさん

う〜ん、昨夜タイ側の連中に聞いたんですけど、補佐官が知ってる
とかで、後の連中は「そんな、すっげぇ〜ホテルに用はないよぉ〜ん」
とかで（爆笑）・・・中で一つだけ、
Sheraton Grande Sukhumvit
250 Sukhumvit Road,
Klongtoey Bangkok
だったんじゃねぇかい？と言うのがありやしたんで、ご連絡迄
（余り、当てにしないでね、スンマソ）
5スターだから、フィットネスから何から何迄あるみたいっすよ

そこのブッフェがすごいとか・・だと思ったけど。。。ぅうううう

あっ、そいからプライベートでプーケットでしたっけ？

まぁ、ここなら結構、あるんですけどね・・・
4スター以上が激安料金で、なんてのは（ははは）安全性も抜群で・・とか
『VIPだっ！』ってかまして、特別待遇も可だけど・・・爆笑

タイシルクはですね、安全簡単（若干高い）なのは
スクムビットにあるエンポリアムってな百貨店の中にある
超有名なジムトンプソンで”買っちゃう”のがいいかも知れないんですね。

そこだとファブリックもそれなりに揃ってるし、製品もまぁまぁ
それなりにしっかりしてますから、ウロウロして、変なモノ
買ってしまうよりはいいですよん、はい。

PS・・・って
あははははは、逆リクルートしてどうすんです、まったくぅ

それにですね、商社系さんは、現法作っても余りいいことないっすよ
それにですね、駐在事務所だと具体的な営業行為が全面禁止ですし
後は、営業行為が出来ないにも関わらず経費を年間相当額
使わないと駄目！ってな規則もありやして（それが結局、接待方面へ
回されるってなことになんですけどね、笑）

後、現法化すると、現地スタッフの採用人員とか何だらかんだら
細かい規則が追加されますし、それでも
直接の営業行為が出来ないので結局現地のエージェントを使うしか無い・・
ってのが現実だから

それよりは、現地の”しっかりしたエージェント”と
提携した方が有利じゃないです？

それもですね、ネットワークの広いエージェントさん
（それと仕事しっかり出来るか？ってのは又別の話っすけどね、笑）

後ですね、農業組合省っと付き合うってのも手ですね。
商務省よりも情報は豊富ですね、はい。

ついでにOTOPもやっちゃいます？（笑）
S商さんは、間延びしちゃったみたいだから・・・
これだったら、タイ側のチームがかなりな部分迄
お手伝い出来ると思いますし（書類とかはほぼ心配無いレベルと
ETD迄はなんとかするんじゃないかな？
実際の輸出元はローカルの中小企業とか組合になりますけど

・・実際、僕の居る所でもこの地域振興用産品の「輸出用書類の雛型」は
全部僕らが作ってるし・・はは

つうことでですね、特に「隠し味的な商材」を見つけて
それを輸入したいというのであれば、一般的なローカルエージェントは
余り、そういった分野は得意じゃないと言いますか、知らないんですよ。
（OTOPに関心が無いってのもあるんですけどね）

ここら辺が、ちょっと変わってると言うか、変な二重構造に
なってるんで、面食らいますけど表向きのローカルさんが意外と
現地情報を持っていないってなことが結構あるんで、
要注意でもあるんですが・・

取敢えずっした

さわでぃかぁ。

＞朝食のビュッフェがとんでもなく美味いっ！っつうホテルがあるって聞きましたよん（後で名前は聞いておきやす）

是非是非。今の所はサイアムスクエアホテル（ビジネスタイムだけ）を予定してます。今月中旬以降出張予定です〜。
（ちなみにフィットネスジムのあるホテルが良い(^^♪）

＞「日本へのおみやげ」やっぱり買うでしょ？（笑）

もちろん買いますよ〜。国内はお饅頭、海外はチョコレートと決めてます（笑）。
（これ、勿論同僚だとか友人向け。安く仕上げるのじゃ）

練り歯磨きって面白そうだね。これちょっと沢山買ってみる。

＞タイシルクは、生地を買って日本で縫製するってのがいでしょうね・・実際、タイシルクは通気性が余り良くないんで
「暑い」・・折り目が硬くて生地自体も厚みがあるので、結果そうなるんだと思いますね。

こだわりのお手製のクッションカバーをと考えていたのだが。アセアン君の言う筋目は綾織りの事じゃないかな。縦糸に対して横糸が複雑に交差させているような生地だと思うのだが。いかにもタイって感じの刺繍したクッションカバーを買ってこようかなっと思ってました。でも考えてみれば生地の方が汎用性があっていいね。だったら生地も買おう（笑）。

ＰＳ
人材募集してんの？
逆リクルートしちゃおっと。
アセアン君、弊社のタイ事務所の駐在員にどう？
あ、勿論タイ事務所なんて未だありません。アセアン君が所長さん。
そこ基点にベトナム、マレーシア、シンガ、豪州なんかもついでにカバーさせてくれると助かるわ。

現在、統合本部のこの組織体を立ち上げた発起人さんと
Task-Forceの補佐官両名がマレーシア政府へのイスラム諸国会議機構
(OIC)加盟国からの要請を受けて、現在迄の僕らの組織の取り組みや
進行具合を紹介する為に、加盟国を訪問している最中です。
（かなりの強行軍で約2週間で南アジアと中東8各国を訪問しています、
帰国するのが今月の10日の予定ですから、その後に何か
レポートが出来るようでしたらお知らせします）

こうした動きも全て、地域振興を各国が独自に且連携して進めることで
都市部との格差是正や、モノカルチャーからの脱却を探る
方法をそれぞれの国自身が見つけていこうという方向性の一つの
現れであるとも考えます。

新生イラクが本当に中東経済圏のモデルハブ国家となれるか否か
これは、イラク自身（政府、国民も含めた全て）が
明確な目的を持ち、その為に一丸となってその方向性へ
進むことが出来るかに掛かっていて且その中から、
自分達に何が出来て何が出来ないのか？を、明確に識別して
それを国際社会に（中東諸国も）イラク自身が文化の問題から来る
面子の関係で”言いづらい”のであれば、それを国際社会が理解出来る
’言葉’に翻訳して発信する役目を担う組織が必要になる・・・
ことも確かです。

それは「悲惨さを訴える」だけでは真の復興にも振興にもならない
ことだけは確かだと考えます。

なぜなら、それは”今の現状”であって”明日の姿”ではないからに
他なりません。

現在、アメリカ（多国籍軍）との戦闘被害や部族抗争での被害
テロリストによる無差別テロによる被害を国際社会に訴えることも
確かに必要なことだとは考えますが、それを報道しているマスコミや
国連、国連の各種機関、欧米諸国、中東諸国も含めた国際社会は
『そうした様々な被害から与えられる”傷を癒し立ち直る”方法を
真剣に考えているのか』
を今一度、自問して貰いたいと僕は強く望みます。

自給自足が例え出来たとしても、それはその主権国家が
国際社会の中で生きて行くのとは違う話だと考えます。

やはり、そこには「国際協調」や「国際協力」がなければ
その主権国家の発展もありませんし、こうした第三世界の発展は
結果的に「世界秩序（平和）」を確立する為には必要不可欠な
条件だと僕は信じています。

世界中の国が「お互い協力し合いながらその国々に適した発展をして行く」
そうした環境の中ではアルカイダのような無差別テロを目的とした
組織はその存在自体の意義を見出せなくなります。

明日に希望の持てる生活が（経済も環境も）出来るようになる
これこそが第三世界諸国の国内事情を安定させる方法ではないか
と僕は考えています。

取敢えず

[自己責任]

第三世界の地域振興（復興）等に参加する場合
（当然、僕らの場合もそうな訳ですが）
計画を立案するのも、その結果を受け入れるのも全て
『自分達』であること理解する必要があると考えます。

つまり、「雇用者」が居る訳ではないので、全ての責任は
自分達の元から離れることはないということだと思います。

ですから僕は前に「嘘が必要ない」と書いた訳ですが、これは
”自分自身を偽る必要が無い”と同じだと思います。

ですから「やりたくなければ、やらなければいい」ただ、それだけです。
でもその「やること」を計画したのが”自分である場合”
言うなれば自己矛盾してしまうことになる訳です。

更に「計画」も「理想や空想」では全く話にはならない訳です。
（ですから、此処でも何度も"Action-Plan"と言う書き方を
していると思います、つまり”実行（可能）な計画”です）

もうすこし簡単な表現をすると「こうなってほしい！」
でもありませんし「こうであってほしい！」でも無く
『確実に実行出来て且確実で具体的な効果を獲得出来る計画』
を自ら立案して、その結果迄到達させる。

統合本部や各国にある地域本部が実施するのは「地域振興策の概略計画」
でしかなく、その概略を実現させる為の各地でのAction-Planの
企画やその実施の責任は全てそのPlanを作成した各地に
駐在するチームに一任されます。

各本部や行政的な協力やそれ以外の組織の協力が必要な場合も
そのPlanの中で設定し、初期の紹介等は各本部が引受けますが
それ以降は全てそのチームの力量でプレゼンテーションや
交渉等を進めて行きます。

こうした、方法はいわば「独立した地方自治制度」と
その基本は何も変わらない訳です。

更に、地方自治行政が自立自走する為に徴収する
「税収入」の変わりに各国の組織体は自立自走する為の
”収益事業”も同時に進行させている訳です。

つまり、生活を支える為の仕事ではなく『そこで生活することそのものが仕事』
になるとも言えます。

ですから、支払われる報酬も「時間拘束料」とか「能力給」
ともその性格を異にする訳です。

しいて言うなら”自身の儲け等を考えなくても済む為の収入”
とも言うことが出来ると思います。

ですから自分自身が持つ全ての時間とか労力を
「利他的な事柄に傾注出来る」とも考えられます。
（ただ、”してやってる”という意識が少しでも出ると、簡単に
地元の人達からは拒絶されます）

（まぁ、そんなこと考えてるようでは初めから話にも何もならない訳ですが、苦笑）

なもんですから、
『一緒に、仕事をする、そして一緒に幸せになる』
という考えがなければならないんですが、その為に最も大事なこととは
簡単です！「地元の人達やその地域、そしてその国を”好きになる”」
ことです。
（しかし、全面的に信用するとか慣用的になると言うのとは
ちょっと違います、これはその国での人間でさえ
なかなか出来ないことですんで、ですから、全てが
自己責任であるとなる訳でもあるんですが・・・苦笑）

おはようございます
ライターさん

＞どんな連中なのか？

国籍で言うとですね
・アメリカ
・英国
・オースラリア
・フランス
・ドイツ
・スウェーデン
・フィンランド
・オーストリア
・スイス
・イタリア
・オランダ
・日本
合計：48名
が参加しているんですが、残念なことに日本人は僅か4名しか居ない（涙）

で、内訳ですが
本部要員・・各国から1名づつの12名で、内事務局要員は6名体制
他の6名は、本部側が実施するプロジェクトリーダーをやってます。
（2名一組なので3プロジェクトが実行中）

後は、タイ国内、シンガポール国内、マレーシア国内、
カンボジア国内、ヴェトナム国内の現地要員として赴任している訳です。
（僕と同じですね）

平均年齢は38.5歳ですんで、僕は一番若い方ですね（笑）
（なもんで、もう少し平均年齢を下げたいなぁ・・なんぞと思いますが）

この陣容は、第一期と第二期だけでしか補充していませんので
第三期目の募集ということになります。

本部要員は全員がDrを2つ位持っていますが（笑）それ以外は
皆さん、修士か学卒ですね、はい。
（これは、初期段階だったんで致し方ないのかな？とも思いますが）

ただ、今回の第三期目の募集では
具体的なプロジェクトのリーダーという意味合いが
強くなっているので学歴よりは「実務経験」の方にウェートが
置かれていますね。
（チーム編成は基本的に外国人2名+現地スタッフ10ないし12名
という形は変わりませんね）

一応「実務経験2年以上」ということになってますです。
（今回は珍しく学歴を規定していないですね・・・
これ意外と大変なことでしてね、ASEAN諸国でのVISA取得には厳密には
大卒以上と言いますか、大卒以上の専門家でないと駄目、
という国内規定が本当はあるんですが・・・）

ざらっと上げてみますと
・語学教育経験者（主に日本語、英語ですね）
・ホテルサービスの管理教育経験者
・ホテル関連のファシリティ管理経験者
・貿易実務経験者
・サービス業全般の教育管理経験者
・職業教育関連の管理業務経験者
・職業教育講師経験者
（これは結構、バラエティーにとんでますね、30項目程あります）
・有機農法管理経験者
・有機農法の製造管理経験者
・流通関連の管理経験者
・マーケティング管理経験者
・医療技術者
・地域医療管理経験者

つう辺りが大枠になっています。

ちなみに、英会話なんですが、このチーム全体の構成が多国籍なんで
共通語が英語なのは、ある意味仕方がないなぁ・・です。
レポートとかも基本的には英語ですね、英語の方が
現地語に翻訳しやすいというのもあるんですね。
（まぁ、最近は結構使える翻訳ソフトなんかもありますから、
レポート書いたり、プロジェクトの企画書書くのはそう困らない
んじゃないかなぁ？、欧州の連中は結構そうした翻訳ソフト使って
英語のレポート書いてますよ）

＞欧米型の
『俺に出来る事をやろう！』

これがですね、仰るように、本当は非常に大事なんですね・・・
なもんですから、下手に悩むよりはですね
『自分が何が出来るかを見つける為に参加する』
というのも本当は別段問題はないと思いますし、逆にそういった意識で
参加する人の方が長続きしますね。
（本部側の意識も、それを積極的に受入れる姿勢がありますし）

後、現地語とかの問題は、具体的にですけど、トレーニングの
段階で各赴任先の現地語教育も半年みっちり受けられますから
（無料ですよぉん）ある程度は使えるようになってから任地に入るんで、
まぁ、これも”やる気”にはなるんですけど・・・。

え〜っと、それから、
全て有償ボランティア（現地通貨での支払い）扱いで、職種や
内容で違いがありますね。
（そんなに高くはないですけど、そこそこなんじゃないないかな？っと
僕は思っていますけど）

身分保障の形態は契約になりますが、最低2年〜無期限となっていますです。

こんな概略でいいのかな？

[批判的精神]

これはこうした第三世界で外国人が活動する場合は確実に
『百害あって一利なし』
だと考えます。

ただ、これも「何でもかんでも地元の人達の考え方や方法を肯定すべき」
という意味でもありません。

”例え話の弊害”には注意を払う必要があるのですが
地元の人達が理解出来る”具体的な例”を使用して、一つ一つ
理解度を高めて行く・・そういった姿勢が必要だと考えます。

更に、いわゆる欧米型の理屈をそんまま適応させること自体
全く不可能ですんで「純粋なテクニック」として彼らの文化や慣習と
切り離す部分は切り離す必要がありますし、融合させた方が
良い場合は、彼らのそうした文化の中に無理なく「埋め込める形」に
変形させる、という作業も必要になります。

更に、こうした第三世界での活動では（これも何度か書いていますが）
「点での活動」は波及効果を先ず100％発生させることは不可能
なのが実情です。

特にいわゆる「自己満足型の活動」は往々にして
新しい形の提供者と非提供者という関係を生んでしまい、
そこに居住する人達の”自立自走”に繋がらない場合が多い
っと断言しても過言ではありません。

又「超絶なダブルスタンダード」は第三世界の場合、極々当り前の
ことですし、全ての部分での明確な差別意識も当り前に存在します。

これは欧米型の理念や理屈で「変更や改善出来る」レベルの
ものでは決してありませんし、それで出来ているなら当の昔に
第三世界の政治体制は変更されているはずです。

では何で、そうした意識や根強い観念を変更して行くか？
それは「目に見える具体的な実績」でしか不可能だ、ということも
理解する必要があると思います。

例えそれが「規模は小さくても」、完結型ではない
開放型のネットワークを持った構造の中であれば、確実に
様々なモノが連鎖的に変更されて行く、それがこうした第三世界の特徴
でもあると言うことです。

NGOの新規募集

それって、今の若い人は非常に興味を持っていると思うのよ〜
俺の周りにもNGOに興味を持っている若い人がいるしね・・・

でなぁ〜
そんな連中が気にしているのは資格だよ資格・・・
つぅ〜よりどんな連中が一緒に働いているのか！
ってとこだ

別に君をヨイショする訳じゃないが
誰かも言っていたが
君くらいの能力があれば
先進国の企業に勤めても直ぐに幹部候補生になれるだろう・・・

体力の問題があるかも知れないが・・・軍隊でも情報将校として務まるだろう。

************************************

君らと一緒に働いている連中は
どんな連中なのか？

ってのを紹介しないと・・・
日本人ってのは『謙遜』を美徳とするからさぁ〜

君のコレまでの話を聞いて
志とやる気はあるんだけどさぁ〜
まぁ俺じゃ勤まらんなぁ〜

って考えている連中は少なからずいると思うな。
まず、英会話は当たり前ってトコでスルーするかもしれない。

ボランティアに対する価値観が
日本と欧米では違うだろう？

欧米型の
『俺に出来る事をやろう！』
と言う積極型
日本の
『俺ごときがボランティアとはおこがましいかな？？？』
と言う消極型

第三世界でのこうした地域振興策等に参加する場合の
”心構え”っと言うとちょっとオーバーですが、”スタンス”的な
お話をちょっとさせて頂きます。

先ず、
1.自分は何が出来るのか？を発見する為の参加であっても良い
2.外国語を学習するのと同じで、先ずは頭の中を「白紙」にする
　 意識を持つ
3.無理に適応しようとしない

の3つが初めての方には必須ではないかな？と僕は思います。

つまり「余り肩肘張らずに、フラットな気分と態度で臨む」
ということだと思います。

特に「1.」は初めての方には特に重要だと思います。
なぜなら、文化の違い、とか、習慣の違い等言ったものは
理屈で分かったつもりでも、実際に体験したり、目の当たりにする
のでは、それこそ天と地の差があります。

此処でも何度か書いてますが、知識なり技術を地元の人達が
使えるようになる”迄のプロセス”が最も難渋する部分であり
最大のポイントにもなるので、彼らのそうした思考方法等を理解出来ない
内は、どんなに簡単な言葉に変更しようが何しようが
彼らからすると「分からないモノは分からない」のが当り前だからなんです。

正直な部分では「素人よりも専門家」であることに越したことは無い
のですが、いわゆる「専門家過ぎる方」も融通性の問題等から
障害になる場合が結構あります。

後、語学力の問題ですが、英語は必須ではありますが、絶対条件
ではありません。

なぜなら、活動時間の7割は地元の人達への対応な訳ですから
早い話、英語は100％通じません。
（かと言って、初めから現地語が使える必要があるのではなく
”使おう！という意欲と態度”が地元の人達にも好感を
持たれますし、自分も覚えますし、使えるようにもなると思います。

おはようございます

早いもので8月になりました
10月から新年度になるのですが、それに伴って
僕らと一緒に働いて頂ける方を募集するそうです。

ご興味のある方は、僕の公開プロフにメールアドレスを
出しておきましたので、ご連絡下さい。
詳細は追ってご連絡します。

取敢えずでした

さわでぃかっぷ
アオバさん

＞そそくさ切り上げてプライベートタイムに移行させるつもりだから〜

ふむふむ、了解っ！ところでバンコクでの宿泊先っすが・・・
アオバさんのことなんで、3Starなんかには泊まらないと思うんですが
（僕はホテルに泊った経験がほとんど無いんで、詳しくないんすが）
何処だったかぁ？朝食のビュッフェがとんでもなく美味いっ！
っつうホテルがあるって聞きましたよん
（後で名前は聞いておきやす）

そいでもって「日本へのおみやげ」やっぱり買うでしょ？（笑）
まぁ、こいもアオバさんですからDutyfreeで買うとは思えないし（はは）

ちなみに、Dutyfreeは「高い」っすから、元々輸入品には
200％超の関税が掛かっているので、それが無くなるだけの話なんで
まぁ、定価だ！っつうことで（いわゆる、ブランド品は日本の方が
安いんじゃないかな？）

で、アオバさんっぽい（？）おみやげっつうことですと
「SiamにあるISETAN（笑）」で売ってる
「タイ文字+タイを代表するイラスト（ちょっと可愛いらしくデフォルメ
してある）が載ったTシャツ」・・一枚約600円前後だったかな？

なぜこれか？っと言うとですね、作りが日本仕様になっているから。
つまり、色落ちしない、縮まない、型崩れしない、質感がある
プリントが丁寧・・っつうことと、値段が手ごろな割には
誰かに上げた”後”でガッカリされることが無い！
ちなみに、タイ国内生産だったと思いますから「日本製」とかいう
文字も入っていない（笑）

後は、そのTシャツにセットする、雑貨用品っつうことで
市場視察も兼ねてLotusやらカールフール等の地元スーパーチェーン
へ行くことをお勧めします。

そん中でも「受け狙い」として僕がお勧めなんじゃないかな？
っと思うのは「練り歯磨き」っす！
最近はハーブやら日本茶ブーム（？）らしくてそれらを使った
ローカル商品が結構ありやす。

なんで、そんなモンをお勧めするかってぇとですね
5分間歯を磨き続けても「泡だちが消えない！（笑）」

何と言ってもこの「効果絶大感」これがASEAN等も含めた第三世界の
ローカル商品の”絶対的条件”なんす。
（な、もんで、前にトミーさんも書いていたように、殺虫剤や
売薬の医薬品も同様で、とんでもない効き目のあるモンが
山のようにあふれてますです、はい）

注：日本の総合感冒薬等は絶対に売れないですね、効果が無いから（笑）

後はそうっすねぇ、マーロックス（液体胃腸薬）の現地版で
飛免標（羽のあるウサギマーク）の”白色調胃素”ってのも
いいかもしんないですね（1本約70円前後）これにはタイ語表示+中国語
に加えてなぜかアラビア語表記とまぁ、結構今風でしょ？（笑）

タイガーバーム（ヤァ・ドォーム）もありますが、これは匂いに
好き嫌いがあるから、あんましお勧めとは言えないんじゃないか、っと

タイシルクは、生地を買って日本で縫製するってのが
いでしょうね・・実際、タイシルクは通気性が余り良くないんで
「暑い」・・折り目が硬くて生地自体も厚みがあるので、
結果そうなるんだと思いますね。
手織りは生地面の織方向に対して横に「筋目」があるので直ぐに
分かります、機械織にはこの筋目が無いツルっとした仕上がり
値段も確実に「倍」は違います

こんなもんでしょうかね・・

取敢えずでした

＞ですんで、お湯が沸騰する時みたいにポコポコと用事が出て来て慌ててる
＞みたいなイメージがあったんで、あんな日本語訳を付けてはみたんですが・・・

「あんな日本語を付けてみた」？
なんかさ〜、自分で考えた言葉みたいなこと言ってるのね〜
笑っちゃうね〜
「頭の中に蚊が湧く」なんて言葉はね、もう使い古されてる言葉よね〜
そんなことを、ここにいる人たちが、知らないとでも思っているの？
ここにいる人たちのことを、ずいぶんとバカにしちゃってるんだね〜
そんなこと言ってもダメよ。
ここにいる人たちを騙すことなんてできないよ〜
君が、そんな言い訳して騙そうとするから、
ホントに君のイヤラシイ人間性が露呈しちゃったね〜
あぁ〜可哀想〜、惨めね〜。

なるほど、もとはこれだったわけですか。

しかし、蚊が頭の中にうじのように「沸く」からおもしろいんですけど・・・
じゃあ、アセアンさんの意訳がおもしろかったわけね。

じゃ、
I got mosquitoes getting bred in my head! 「あたまの中で蚊がわく〜！」
を今後個人的には使わせていただきます。

「タイではこう言うらしい」と付け加えよう。

アセアン君、す、凄い、為になる事いーーっぱい書いてくれてるね〜。もう成る程、言われてみればその通りってな事が特盛り状態だ。

＞販売者側にはその「責任が既に無くなっている」・・・早い話が「ん？それ？アンタの！だからアタシに関係ないっ！」

理に適ってはいるが「あんた、そりゃサービス業の精神に反してますぜ」って反論したくなるが無理だよね？（笑）

＞不具合が見つかったからと言って交換を要求しても・・・レシートがあってもねぇ。。。ちょっと難しいんじゃないかなぁ？

これまた凄いなー。もう買ったらレシートなんて捨てちゃってもＯＫだね。

＞相手が外国企業だたっりすると一気に態度がデカクなって、ちょっとでも不良があったりするとクレームがんがん来ますよ（爆笑）

えー、弊社は勿論輸出もやっておりますが、少なくともタイに輸出する案件が今後発生した場合には躊躇する事なく丁重にお断りする事にします。今決定しました。ハイ。

＞日本で販売されている商品と中身が”絶対違うっ！”」って信じてるタイ人女性って結構多いですよ

その化粧品メーカーＳ社とは銀座に本社があるメーカーさんだと思いますが（笑）、確かに中身は違いますよ。これはどこのメーカーも一緒です。まず人種別に大分類して今度は地域別に小分類してますね。成分を変えている。これは差別では無くその地域の人達の肌に合わせているから成分統一しちゃうと肌荒れおこしちゃうんです。Ｓ社はアジア市場では一流の範疇に入りますから当然ですね〜。タイの人が日本仕様使っても下手すれば、かぶれとか起こしちゃうかも。

＞「フカヒレ料理が食べたいっ！」っと叫んで（笑）レストランを指定するってな手がありやすぜっ（へへへ）

( ..)φメモメモ

＞、3,4品食べて一般タイ人の大卒事務職一か月分の給料がぶっ飛ぶお店

セレブな私にピッタリ。（笑）

＞「誘った側が支払う」ってのが”掟”ですから・・

なるほど。タイ人は大阪人だと思えばいいのね。

＞バリバリのキャリアスタイルで来るんでしょ？（笑）

その予定だったのだがアセアン君の話聞いていたら無意味な気がしてきた。どうせ、そそくさ切り上げてプライベートタイムに移行させるつもりだからバリバリのアバタースタイルにしようかと（笑）

＞後格別に気にすることも無いですし、はい。

私も接待され慣れているから多分気にしない（笑）。

＞瞬時に、ゼロが4つ程、吹っ飛ぶことも理解出来るし（笑）

あっはっは、これ面白い。「ギィャ フゥ・チャァラァムギィャ フゥ・チャァラァムギィャ フゥ・チャァラァム」と念仏のように商談中独り言、言ってやろっと。

取りあえず。

さわでぃかぁ。

＞ヴィレッジのコアに持って来る施設も
各テーマに沿った形の総合宿泊施設

ふむふむ、つまりラスベガスみたいなもんかいな？

＞お題目作るのはこっちの行政は得意
なんですね、Amazing ThilandとかUnseen in Thilandとか、つい最近も
又新しいキャッチフレーズ出来たんすけどね

もうこれしかないというキャッチを贈ってあげる。 Unbelievable Thailand。これに勝るものは今の私には無い。

デベロップは門外漢なので素人の疑問として捉えて貰いたいのだがこういった開発は観光とリンクするんじゃないの？
タイを文化的４分割してコンセプト通りに施設作っても、その施設目当てに来て貰うのか、周辺地区に目玉になるような観光施設があってそこに施設を建設するコンセプトなのか今一解んない。
来タイする観光客は利用するかもしれないが全体の観光客そのものが増えるのではなくタイ国内の宿泊施設のパイの奪い合いで終わっちゃったら勿体無いね。前レスにあった「やっぱり現地で食べるのが美味しいね」のコンセプトの延長線上だと思うのでタイ人をターゲットに絞ってる訳ではないよね？
雇用機会と地域振興も結局お客さんが来ないと駄目なんだよね。

当然そんな事言われなくとも解ってるアセアン君なのは良く判ってるが（笑）。
振興、復興ってのはほんと難しいね。三次元、四次元的に同時にバランス良く実行しないとかならずどこかに歪みが出てくるねー。

こんばんは
この記事の内容だけでは若干物足りないような気がしますが。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040730-00000921-reu-int

アラウィ首相はなかなか肝が据わっていると言うか
かなりな戦略家のようなので、少し安心しますね。

実際、イラクの治安部隊の訓練等も欧州側と米国側で
ゴタゴタしている訳ですから、そんなんだったらイスラム諸国だけでも
何とかしてしまおう・・という結論なんでしょう。

サウジ提案は、湾岸諸国を敢えて外したようですが
やはり、どうしても現在のイラク情勢からすると、外国の軍隊でも
企業でも入って来て、それなりにイスラムの習慣に気を使って
いるんでしょうけど、どうしても限界があると言うか
休日でさえも「飲酒が出来ない」と言う環境は、幹部クラスには
理解出来ても現場の人間迄それを確実に履行したりとか
イラクの人間から見ると「馬鹿騒ぎにしか見えない行為
（息抜きであっても）」等は簡単に「反感の元」になってしまうのを
避ける意味でもイスラム諸国への協力要請は妥当な線だと考えられますね。
（米軍の影を薄くする、という意味でも効果はあるでしょう）

それに、今後の復興事業等に参入してくる外国企業等に
対する「ある種のプレッシャー」にもなる可能性も高い。

それに、対外的な「親米（暫定）政権」というイメージを
実際に見て感じてもらうことで”払拭する”意味合いもあるんじゃないかな。
（現状では、表立って独自路線を声高に言えないだろうし）

こういった駆け引きをアルカイダは理解出来ていないので
訳の分からない「派遣国にテロ攻撃を仕掛ける」とか言ってるんだろうと
思いますが、そうした協力体制が出来上がるとアルカイダのような
グループはますます「蚊帳の外」に取り残される可能性が
強くなるので・・逆に、今以上の厳重な警戒態勢が必要にもなる。

微妙に難しいバランス感覚だとは思いますが、自分達で
本当に新しいイスラム国家を作り上げる意思を堅固に持って
押し進めて行く為には自らの責任で火中の栗を拾うしかない
ことだけは確かだと僕は考えます。

取敢えず

さわでぃかっぷ
アオバさん

う〜ん
＞日本の法律が悪い・・・
って来ましたかぁ（笑）

でも、これ”良く聞きますよ”・・
苦し紛れの最後っ屁みたいなセリフですねどね、どんな分野でも

＞お客様は神様・・っすかぁ

う〜ん、これもねぇ、難しいモンがありますよぉ

どんなんかと言うとですね
バンコクの某有名百貨店でもそうですけど
「キャッシャーを通過した商品（支払済みの商品っすね）」は
”販売者側の所有物ではなく”、
”購入者側の所有物になっている”ので
販売者側には
その「責任が既に無くなっている」・・・早い話が
「ん？それ？アンタの！だからアタシに関係ないっ！」
っとなる訳でして（ははぁ）

家電製品でも何でも、購入する場合は、陳列してあるモノじゃない場合は
その場で、開封して交流電源チェック、バッテリーチェック、
AVなら音がちゃんと出るか出ないかチェック、TVならちゃんと写るかチェック
等を全て済ませてから代金を支払わないと家に帰ってから
不具合が見つかったからと言って交換を要求しても・・・
レシートがあってもねぇ。。。ちょっと難しいんじゃないかなぁ？

っつうのがいわゆる「一般常識」なもんですから、
外国との貿易も全て同じなんですよ、とにかく「販売側」に
居る場合は特に・・・・

これが、逆で「買い手側」になって、相手が外国企業だたっりすると
一気に態度がデカクなって、ちょっとでも不良があったりすると
クレームがんがん来ますよ（爆笑）

多分ですね、こういうのも「外国製品＝輸入品＝全て最優良品」
っという絶大な思い込み？っがあるからだと思うんですね。

その証拠に、化粧品メーカーのS社さん（笑）タイ国内に
工場あるんですけど「日本で販売されている商品と中身が”絶対違うっ！”」
って信じてるタイ人女性って結構多いですよ（真偽の程は僕は
知らないんですけど、笑）

こういう感覚は「おみやげ」とか「プレゼント」なんかでも
同じ反応と言うか態度ですね。

貰った時は「ありがとう」とは言いますけど、翌日その人間に
会っても日本人的に「昨日は結構なモノ頂きまして」的な
挨拶は一切無いのも・・・「貰ったモンはオイラんモノっ！」ってな
感覚だろうなぁ、って僕は理解してますけどね（あはは）

う〜〜ん、それでもぉ、そいじゃアオバさんの気分が収まらぁん！
っと仰るのであれば・・・何とか思い知らせる方法ないか？
っと言う手口をちょっと考えてみますにですね・・・

彼らも大口のお客さん（それも日本人）の”セッタァイッ”
には慣れてますんで、多分「夕食はどうしましょう？」
ってなこと位は聞くと思いますから、そん時にですね
「私はグルメなんで、とにかく美味しいモンしか食べたくないっ！」
っと断言して（間違ってもシーフードって言わないことねっ）
「フカヒレ料理が食べたいっ！」っと叫んで（笑）レストランを
指定するってな手がありやすぜっ（へへへ）

3人で食べに行って、3,4品食べて一般タイ人の大卒事務職
一か月分の給料がぶっ飛ぶお店っ（美味いことは確かに
賭け値無しに美味いんですけど、何せ値段がねぇ・・）

あっ、ちなみにアオバさんから『絶対、先に夕食行きましょう！』って
誘っては駄目っすよ、絶対に、タイの感覚からすると
「誘った側が支払う」ってのが”掟”ですから・・それに
バリバリのキャリアスタイルで来るんでしょ？（笑）

んもぉ〜、それだけでっ「マッカセナサァ〜イッて札びら切ってる」
んのと同じっすから（あはは）

それと、そうしたセッタァイされたからって、後格別に
気にすることも無いですし、はい。

で、お店の名前？
「ギィャ フゥ・チャァラァム」っす、まぁ大概知ってますんで
これだけで、何処行ったらいいか分かりやすし
瞬時に、ゼロが4つ程、吹っ飛ぶことも理解出来るし（笑）

ってな作戦は、いかがっしょ？

取敢えずした

さわでぃかっぷ
アオバさん

う〜ん
＞日本の法律が悪い・・・
って来ましたかぁ（笑）

でも、これ”良く聞きますよ”・・
苦し紛れの最後っ屁みたいなセリフですねどね、どんな分野でも

＞お客様は神様・・っすかbr>
う〜ん、これもねぇ、難しいモンがありますよぉ

どんなんかと言うとですね
バンコクの某有名百貨店でもそうですけど
「キャッシャーを通過した商品（支払済みの商品っすね）」は
”販売者側の所有物ではなく”、
”購入者側の所有物になっている”ので
販売者側には
その「責任が既に無くなっている」・・・早い話が
「ん？それ？アンタの！だからアタシに関係ないっ！」
っとなる訳でして（ははぁ）

家電製品でも何でも、購入する場合は、陳列してあるモノじゃない場合は
その場で、開封して交流電源チェック、バッテリーチェック、
AVなら音がちゃんと出るか出ないかチェック、TVならちゃんと写るかチェック
等を全て済ませてから代金を支払わないと家に帰ってから
不具合が見つかったからと言って交換を要求しても・・・
レシートがあってもねぇ。。。ちょっと難しいんじゃないかなぁ？

っつうのがいわゆる「一般常識」なもんですから、
外国との貿易も全て同じなんですよ、とにかく「販売側」に
居る場合は特に・・・・

これが、逆で「買い手側」になって、相手が外国企業だたっりすると
一気に態度がデカクなって、ちょっとでも不良があったりすると
クレームがんがん来ますよ（爆笑）

多分ですね、こういうのも「外国製品＝輸入品＝全て最優良品」
っという絶大な思い込み？っがあるからだと思うんですね。

その証拠に、化粧品メーカーのS社さん（笑）タイ国内に
工場あるんですけど「日本で販売されている商品と中身が”絶対違うっ！”」
って信じてるタイ人女性って結構多いですよ（真偽の程は僕は
知らないんですけど、笑）

こういう感覚は「おみやげ」とか「プレゼント」なんかでも
同じ反応と言うか態度ですね。

貰った時は「ありがとう」とは言いますけど、翌日その人間に
会っても日本人的に「昨日は結構なモノ頂きまして」的な
挨拶は一切無いのも・・・「貰ったモンはオイラんモノっ！」ってな
感覚だろうなぁ、って僕は理解してますけどね（あはは）

う〜〜ん、それでもぉ、そいじゃアオバさんの気分が収まらぁん！
っと仰るのであれば・・・何とか思い知らせる方法ないか？
っと言う手口をちょっと考えてみますにですね・・・

彼らも大口のお客さん（それも日本人）の”セッタァイッ”
には慣れてますんで、多分「夕食はどうしましょう？」
ってなこと位は聞くと思いますから、そん時にですね
「私はグルメなんで、とにかく美味しいモンしか食べたくないっ！」
っと断言して（間違ってもシーフードって言わないことねっ）
「フカヒレ料理が食べたいっ！」っと叫んで（笑）レストランを
指定するってな手がありやすぜっ（へへへ）

3人で食べに行って、3,4品食べて一般タイ人の大卒事務職
一か月分の給料がぶっ飛ぶお店っ（美味いことは確かに
賭け値無しに美味いんですけど、何せ値段がねぇ・・）

あっ、ちなみにアオバさんから『絶対、先に夕食行きましょう！』って
誘っては駄目っすよ、絶対に、タイの感覚からすると
「誘った側が支払う」ってのが”掟”ですから・・それに
バリバリのキャリアスタイルで来るんでしょ？（笑）

んもぉ〜、それだけでっ「マッカセナサァ〜イッて札びら切ってる」
んのと同じっすから（あはは）

それと、そうしたセッタァイされたからって、後格別に
気にすることも無いですし、はい。

で、お店の名前？
「ギィャ フゥ・チャァラァム」っす、まぁ大概知ってますんで
これだけで、何処行ったらいいか分かりやすし
瞬時に、ゼロが4つ程、吹っ飛ぶことも理解出来るし（笑）

ってな作戦は、いかがっしょ？

取敢えずした

ブルーパークさん、ライターさん

ブルーパークさん
（お仕事、ご苦労様です）
あははは
＞I got mosquitoes hatching in my head!

ですか？

ライターさんは
＞腹に虫が湧く？

わっははは

う〜〜ん、ちょっと、違うんですよ、ニュアンスが、
何て言うかですね「取り止めの無い忙しさ」っかなぁ・・・
（段取りを組めば大いした内容じゃないんですけど、笑）

「自分の制御下にならない用事が”次から次へと「出てくる」”状態に
翻弄されている」
・・・・・そんな状態になっている自分のことを指して使うんです

頭の中に蚊の羽音（一匹でもうるさいでしょ）が次から次へと
起こって『ブーン』っと言う音で頭の中が一杯にあふれ返っている
ような心理状態になる程の”パニック的な心理とその状態”を表す表現なんですね
（僕らからすると、そんなに焦る程忙しいかい？的なものでもなんですが）

ですんで、お湯が沸騰する時みたいにポコポコと用事が出て来て慌ててる
みたいなイメージがあったんで、あんな日本語訳を付けてはみたんですが・・・

これを、英語で言うとなると。。。。hecticが一番近い表現だと
思いますが、敢えて蚊を使うと
Mosquitoes are buzzing in my head !
が近い表現かもしれないけど・・・って、何かピンとは
来ないんですけどね、僕には（ははは、何か病院行った方がいい感じ
ですよね、これじゃね）

ちなみに、タイの人達は慣用句として使いますので、たった一言
「ユングッ！ユングッ！」で終わらせます。
（このユングってのは蚊のことなんですね）

まぁ、ブ〜〜〜ンっと沢山の蚊が頭の中を飛び回ってるみたいに
「あぁ〜、何から手を付けていいんか、分からんよぉお？！」
的に忙しいっ、と言う時に使いますですね、はい。

失礼しました〜、ユングっ、ユングっ

ブルーパークさん、ライターさん

ブルーパークさん
（お仕事、ご苦労様です）
あははは
＞I got mosquitoes hatching in my head!

ですか？

ライターさんは
＞腹に虫が湧く？

わっははは

う〜〜ん、ちょっと、違うんですよ、ニュアンスが、
何て言うかですね「取り止めの無い忙しさ」っかなぁ・・・
（段取りを組めば大いした内容じゃないんですけど、笑）

「自分の制御下にならない用事が”次から次へと「出てくる」”状態に
翻弄されている」
・・・・・そんな状態になっている自分のことを指して使うんです

頭の中に蚊の羽音（一匹でもうるさいでしょ）が次から次へと
起こって『ブーン』っと言う音で頭の中が一杯にあふれ返っている
ような心理状態になる程の”パニック的な心理とその状態”を表す表現なんですね
（僕らからすると、そんなに焦る程忙しいかい？的なものでもなんですが）

ですんで、お湯が沸騰する時みたいにポコポコと用事が出て来て慌ててる
みたいなイメージがあったんで、あんな日本語訳を付けてはみたんですが・・・

これを、英語で言うとなると。。。。hecticが一番近い表現だと
思いますが、敢えて蚊を使うと
Mosquitoes are buzzing in my head !
が近い表現かもしれないけど・・・って、何かピンとは
来ないんですけどね、僕には（ははは、何か病院行った方がいい感じ
ですよね、これじゃね）

ちなみに、タイの人達は慣用句として使いますので、たった一言
「ユングッ！ユングッ！」で終わらせます。
（このユングってのは蚊のことなんですね）

まぁ、ブ〜〜〜ンっと沢山の蚊が頭の中を飛び回ってるみたいに
「あぁ〜、何から手を付けていいんか、分からんよぉお？！」
的に忙しいっ、と言う時に使いますですね、はい。

失礼しました〜、ユングっ、ユングっ

ライターさん

仰っている線がかなり近いと思います。
アメリカ政府の中に中東問題の専門家は日本以上に
沢山居るとは思うんですが、そのアドヴァイスを受ける側の
解釈の問題だと思うんですね。

ですから、中東問題の専門分析官がどれだけ正確な分析を
報告書等に纏めたとしても、客観的な情報分析になればなる程
背景が見えていない場合、分かりづらくなると思うんです。

なもんですからCIAにしても亡命イラク人のHear-Say話であっても、
「俺はイラクから逃げてきたんだ！」の前提条件に引きずられて、
彼らの話の裏も取らずに丸呑みしてしまったんだと思います。
それに「誰それから聞いた話だが」をはしょって（自分の価値を
CIAに認めさせる上でも）一人称で話した方がいいですし、
英語に置き換える際に当然、アラビア語で考えていたら、
時制とか人称はアラビア語のままの場合が多いとも考えられますから
その文法に対応する英語が逆に限られている場合が多いので
結局、単数第一人称に全てが統一されて話される可能性とか
理由は一杯あると思います。

ですんで、言葉的な誤解とかに加えて、
＞「相手も馬鹿じゃ無いからそんな事はしない。」
　 と信じ込む事
も重なるでしょうし、

＞つまり、理解不能の状況に陥った者が状況を把握しようと
　 思うがあまり理屈に沿うような実験結果 　 （数字）を拾い出している。

も重なってしまって、最終的に誤解になってしまうというか仰る
＞異文化解釈を失敗した。
となるんだと思います。

実際、僕も以前ライターさんが書いて下さった「妬み」の
話で、今回のお話をさせて貰った方が良かったと思う訳ですが
その時には「なぜ、ライターさんはこの部分に拘るんだろ？」かが
しっかり理解出来ていなかった訳で、再度ゼロサムゲームのことを
書いて頂いたお陰であの「妬み」の意味が今更ながらに
理解出来たと言いますかゴクンと僕自身が飲み込めた訳ですので、
欧米型の解釈に慣れ親しんでいる人間からすると、
どう説明されても「その言動の裏側には戦略的なモノが
存在しているはずだ」となってしまうのは仕方がないのかなぁ、
っと痛感させられる訳です。
（それが”う〜ん、今ごろ気付くかなぁ”という僕自身に対する
一番の感想でもあった訳です）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

例の某国書記官の話はですね
（僕も聞いた時に「へっ？」っとなったんで、その理由を尋ねたんですが、
返って来た答えというのが）
「その位にこの地域は欧米ロシアどちらにしても100％の理解は不可能で
基本的には手に負えない、ってことですよ」でした。

つまり万が一、そんな事故が発生したとしても
「誰のせいでもない、と出来る唯一の場所だ」という認識をしている
んじゃないか？と僕はその時は理解したんですね。

かなり、オーバーな比喩的表現だと思いますが、それ程迄に
欧米型の価値観や理屈とはかけ離れていると言うことを
彼は言いたかったんだと思います。

なるほど・・・
全てを理解し納得した訳では無いが
説得力はある。

で・・・ちなみに・・・
君は
「米国も私と同じミスをしているんじゃ無いか。」
と言っているのだろうか？
異文化解釈を失敗した。

マキャベリの言う外交官が犯す最大のミス
「相手も馬鹿じゃ無いから
そんな事はしない。」
と信じ込む事

つまり、理解不能の状況に陥った者が
状況を把握しようと思うがあまり
理屈に沿うような実験結果（数字）を拾い出している。

************************************

ちなみに・・・
------------------------------------
＞「冷戦時代であっても、もしも、万が一、この地域で、核爆発と言う
痛ましい”事故”が起きたとしても、米ソの核戦争には絶対に突入しなかった
だろうね」
------------------------------------

はどういう意味なのだろう？

で、イランなんですが、前に僕が書いた保守派と改革派の確執の源泉も
実は「分析型思考派」と「定性的思考派」の確執だと思うんです。

ただ、ハタミさんも「分析型思考派の代表格」ではあってもイラン人であることに
変わりがないんで、分析的に妥協していると言うよりは
単純な「損得勘定で（自身の保身も含めて：排除されるよりはマシですから）妥協
している」と理解した方がいいのではないかな？と思います。

それでもですね
旧フセイン統治時代であれば、イラク国内が混乱してくれたらイランにとっては
国内的な整備（兵力の増強等も含めて）出来るし、アメリカも
掛かり切りになってイランにはちょっかい出せないだろう・・というのは
妥当だと思いますが、現状ではその当のフセインが排除されてしまっていますし
ある意味、イランがイラクと敵対する条件が（定性的にも定量的にも）消滅して
しまっていますよね。
（実際、ゴリゴリにイランを敵対視する政治指導者が居なくなった訳だし）

核問題にしても、分析的思考がこうした地域でも普遍な存在であるなら
IAEAでも国連でも、それこそ国際社会の流れを読み取って「妥協点を見出す」
外交戦略を展開して、軽水炉型でも何でもより安全で国際社会から疑いを
持たれない民生重視型（電力供給の安定化といった）に当の昔に切り替えて
いると思う訳です。
（それがなぜ、ハタミさんが出来ないのか？は保守派の定性的な思考と権力構造に
押し切られている：第三世界の核保有を目指す基本はほとんどは”持たざるが故に
割を喰っている”と言う理由ですから：のが現実で、自分の責任じゃない
部分が大半なのに、その対外的説明責任を大統領であると言うことで
押付けられているのが現実ではないかなぁ？）

更に、前にも書いたように「入国を許可して、居住許可も与えて云々」も
欧米型の民主的に統治された国境、国家と言う概念を前提にして、
抗議されている訳ですが前にも書いたように「理屈の通じない地方のど田舎」等に
いかなハタミさんと言えども「興味も持たない」どころか
「訳の分からん無学無知な野蛮人の住む未開地」と言う認識は
インテリで上位層の現地の人間になればなる程非常に強く持っているのも
事実ですから、アルカイダでも何でも、人家も何も無い陸路を通って
イラン領内に侵入して来て、近場の町の役人を買収して、入管に
本人の出頭無しでパスポートだけを持って行かせて、入国許可なり滞在許可の
ゴム印を押させるなんてのは、別段難しい話でも、特殊な事情でも何でも
無いと思いますし、
そんなことを中央政府が認識していたとも到底思えない訳です。

ですから、損得勘定的な妬みと言いますか、自分達はマイナスを喰いたくない
的な意識が例え根底にあったとしても、
改革派が損得勘定だけで国際情勢を読んでいたとしても、現在のイラクに
混乱を起こさせて、言うなれば”漁夫の利を得る（自国への介入に対する
時間稼ぎも含めてですが）”又は”得られる”と判断していたとしたら
それこそミス・カリキュレーションの典型をやっていることになる
訳で、これをした場合の結末はフセイン政権崩壊という理屈抜きに理解出来る
現実がある訳ですからイランの改革派は先ず間違いなく避ける方向だと
思うんです。

但し、宗教家だらけの保守派は違った解釈だろうとは思いますね。
いわゆる宗教家らしいと言うか、絶対定性的な理解しか出来ないでしょうから
「より、イスラム教の教義を強化して〜欧米の堕落した文明に対抗する
必要があるのだぁ！」的な方向に走るでしょうけど・・・

ではあっても、アメリカにしてみた所でイラン側が「話合いが出来る相手」であるなら
本音としては体制がどうであれ、国内で少数民族の弾圧があろうがなかろうが
関係無い話のはずですし、アルカイダのような武装テロ組織に対する
国際的な連携の一つでもある「卑劣なテロには屈しない宣言」をして、
3ヶ月に一度位は強制的な摘発行動と半年に一度位に、
アルカイダ関係者を逮捕した！とやって見せて「国内法で裁く」っと
言ってしまえば、極端な話それ以上に突っ込んでは行けないのが、
今の国際情勢だしそれでもアメリカが介入したら
国際世論（リベラル系のマスコミ等）から袋叩きになるのも目に見えている。

最後に
以前、中東の某国にある某国大使館（日本ではありません、念の為）で
主席書記官から聞かされたお話を
「冷戦時代であっても、もしも、万が一、この地域で、核爆発と言う
痛ましい”事故”が起きたとしても、米ソの核戦争には絶対に突入しなかった
だろうね」・・・だそうです。

取敢え\xA4

で、イランなんですが、前に僕が書いた保守派と改革派の確執の源泉も
実は「分析型思考派」と「定性的思考派」の確執だと思うんです。

ただ、ハタミさんも「分析型思考派の代表格」ではあってもイラン人であることに
変わりがないんで、分析的に妥協していると言うよりは
単純な「損得勘定で（自身の保身も含めて：排除されるよりはマシですから）妥協
している」と理解した方がいいのではないかな？と思います。

それでもですね
旧フセイン統治時代であれば、イラク国内が混乱してくれたらイランにとっては
国内的な整備（兵力の増強等も含めて）出来るし、アメリカも
掛かり切りになってイランにはちょっかい出せないだろう・・というのは
妥当だと思いますが、現状ではその当のフセインが排除されてしまっていますし
ある意味、イランがイラクと敵対する条件が（定性的にも定量的にも）消滅して
しまっていますよね。
（実際、ゴリゴリにイランを敵対視する政治指導者が居なくなった訳だし）

核問題にしても、分析的思考がこうした地域でも普遍な存在であるなら
IAEAでも国連でも、それこそ国際社会の流れを読み取って「妥協点を見出す」
外交戦略を展開して、軽水炉型でも何でもより安全で国際社会から疑いを
持たれない民生重視型（電力供給の安定化といった）に当の昔に切り替えて
いると思う訳です。
（それがなぜ、ハタミさんが出来ないのか？は保守派の定性的な思考と権力構造に
押し切られている：第三世界の核保有を目指す基本はほとんどは”持たざるが故に
割を喰っている”と言う理由ですから：のが現実で、自分の責任じゃない
部分が大半なのに、その対外的説明責任を大統領であると言うことで
押付けられているのが現実ではないかなぁ？）

更に、前にも書いたように「入国を許可して、居住許可も与えて云々」も
欧米型の民主的に統治された国境、国家と言う概念を前提にして、
抗議されている訳ですが前にも書いたように「理屈の通じない地方のど田舎」等に
いかなハタミさんと言えども「興味も持たない」どころか
「訳の分からん無学無知な野蛮人の住む未開地」と言う認識は
インテリで上位層の現地の人間になればなる程非常に強く持っているのも
事実ですから、アルカイダでも何でも、人家も何も無い陸路を通って
イラン領内に侵入して来て、近場の町の役人を買収して、入管に
本人の出頭無しでパスポートだけを持って行かせて、入国許可なり滞在許可の
ゴム印を押させるなんてのは、別段難しい話でも、特殊な事情でも何でも
無いと思いますし、
そんなことを中央政府が認識していたとも到底思えない訳です。

ですから、損得勘定的な妬みと言いますか、自分達はマイナスを喰いたくない
的な意識が例え根底にあったとしても、
改革派が損得勘定だけで国際情勢を読んでいたとしても、現在のイラクに
混乱を起こさせて、言うなれば”漁夫の利を得る（自国への介入に対する
時間稼ぎも含めてですが）”又は”得られる”と判断していたとしたら
それこそミス・カリキュレーションの典型をやっていることになる
訳で、これをした場合の結末はフセイン政権崩壊という理屈抜きに理解出来る
現実がある訳ですからイランの改革派は先ず間違いなく避ける方向だと
思うんです。

但し、宗教家だらけの保守派は違った解釈だろうとは思いますね。
いわゆる宗教家らしいと言うか、絶対定性的な理解しか出来ないでしょうから
「より、イスラム教の教義を強化して〜欧米の堕落した文明に対抗する
必要があるのだぁ！」的な方向に走るでしょうけど・・・

ではあっても、アメリカにしてみた所でイラン側が「話合いが出来る相手」であるなら
本音としては体制がどうであれ、国内で少数民族の弾圧があろうがなかろうが
関係無い話のはずですし、アルカイダのような武装テロ組織に対する
国際的な連携の一つでもある「卑劣なテロには屈しない宣言」をして、
3ヶ月に一度位は強制的な摘発行動と半年に一度位に、
アルカイダ関係者を逮捕した！とやって見せて「国内法で裁く」っと
言ってしまえば、極端な話それ以上に突っ込んでは行けないのが、
今の国際情勢だしそれでもアメリカが介入したら
国際世論（リベラル系のマスコミ等）から袋叩きになるのも目に見えている。

最後に
以前、中東の某国にある某国大使館（日本ではありません、念の為）で
主席書記官から聞かされたお話を
「冷戦時代であっても、もしも、万が一、この地域で、核爆発と言う
痛ましい”事故”が起きたとしても、米ソの核戦争には絶対に突入しなかった
だろうね」・・・だそうです。

取敢え

中東も含めた第三世界の多くでは「考える＝感じる」ことであって
「考える＝論理的な思考方法を探る」ことではないので、いわゆる定性的な
感情論と言いますか、原始的なアミニズム等も簡単にその集団の中に
広まって定着化してしまうのではないでしょうか？
（生活環境や行動範囲が他者と違わない訳ですから、容易にある”感覚”を
共有出来る状況でもありますし・・逆に言うとそうした”共有感覚”の
「無い他者＝他部族」はお互いに相手を”異端者”として見る
訳ですし、認識もしてしまうので、そうした感覚にマイナスの意味付けが
されている場合は、一気に”恐怖心”が発生して、その恐怖心を除去する
：その恐怖から自分達を守る：為には”相手を殲滅する”行動様式へ
簡単に切り替わる、んだとも思います）

で、此処で問題が起きるんですね、それはこうした第三世界から海外留学等を
した人間が母国に戻った場合なんです。

つまり、彼らは欧米への留学で「分析的な思考方法」を完全にではないにしろ
ある程度身に付けて帰国してくる訳ですしが同時に
「議論」という手法も学んで来ている訳です。
（思考方法全てが欧米型に切り替わる、切り替えれるか？は先ず不可能ですので
留学経験が有るからと言って、彼らの多くが欧米人の思考方法を100％
理解出来るか又は出来ているとも思えません）

ところが、こうした手法が通じるのは「海外留学経験者の間で”のみ”」通じる
概念であって、それ以外の母国の人間にはほぼ100％通じない手法でもある
んです。
サドルが暫定政権からスピンアウトした理由も根本はそこにあったと思います。
米国には（彼の話の内容が6割法螺話であったとしても）彼の話は
一応”聞いて貰えた”と思いますが、いざ、暫定政権の中で母国側の人間の
説得に当ろうとすると、彼の理論展開は到底理解されるものではなかったと
思いますし、ライターさんじゃないですが「何を若造が与太こいてやがんでぇ」
てな状況も十分に有り得ただろうし、そうした厄介な状況を
アメリカ側に幾ら説明しても今度はアメリカ側が理解出来なくなって来るので
彼は余計に「例え話」を展開するようになってしまった結果が
両方から、信用されなくなってしまって、スピンアウトした・・・

しかし、実際”現場”に身を置いてみると暫定政権の中所の話じゃなく彼の
理屈等はほぼ完全に通じない現実がある訳ですが
それでも、相手の話を聞くと言う欧米型議論（説得）スタイルを彼は崩すことが
出来ないでしょうし、氏素性からしてもそういった特権意識を崩すことは
難しいですから、結果的に「大勢を占める感情論（定性論）に”押し切られて”
しまった結果」と元々彼自身が持っている定性的な思考形態も影響して
アッチフラフラ、コッチコロコロと昨日言った舌の根も乾かない内に
今日、平気で違うこと言う、といった現状になっているんだろうと僕は
考えています。
（ですから戦略的も戦術的でも何でも無いんだろう、と言うことなんですが）

も一つ

おはようございます
ライターさん

う〜ん、今ごろ気付くかなぁ（笑）

＞ゼロサムゲーム・・

実はですね、前にブルーパークさんのお話にも出ていましたけど
欧米型の理屈での異文化解釈は、何と言うか・・
「後追い（？）、こじつけ（？）」なんじゃないかな、
っと僕は思っているんですね。
（つまり、自分達の持っている理屈の中から事象にあてはなる
理屈を探して来る・・ベンチャーさんじゃないですが、
理屈に沿うような実験結果（数字）を拾い出す行為と
余り変わらないんじゃないか？・・っと思う訳です：科学では本来
やってはいけない解釈手法ですよね）

全部が全部そうだと、決め付ける気も無いですし、例えば
このゼロサムゲームにしても、抽象化された場合は、一種の定理
として成立するものだろうと思うんですが、実はこうした理論の中にも
「前提（条件）」が存在していると思うんです。

それは「話が分かる、理解出来る人間の存在=自分達（欧米の）話が
理解出来る何者かの存在」と言う前提なんじゃないでしょうか？

で、武力の方でアオバさんとベンチャーさんの短いトピズレ話の中で
ロジスティック曲線のお話があったですけど、僕は自然科学と
社会科学の間の大きな違いは”意思の存在”じゃないか？
と考えているんです。

例えば「3億円の売上を作る”ぞっ！”」と言う”人間の意志”と
そこから生まれる”行為”等の非常に定性的な要素を
厳密に定量化出来るのか？・・という疑問があるんです。

ちょっと話がズレた感がしますので、イラクとイランの関係に
戻すとですね、彼らの文化的な背景や理解の中にはそうした定量概念
自体が存在していないだろう・・っと僕は認識しているんです。

つまり、砂漠の夜何も時間を潰すモノが無いので「夜空の星」を
見ている内に「星座」という定性的なモノが出来上がって・・・とか
宗教（この場合はイスラム教ですが）もその本質部分は非常に定性的な
モノじゃないかと思う訳です。

つまり、分析という方向性ではなく、統合すると言うか、
目に見える（触れられる）そのまんまの状況を単に
”その通りに記述する思考回路（文化、習慣etc）”なので
なかなか欧米型の文化からは理解されがたいんではないか・・なんです。

ですから、良く耳にする内容に「国境とか国家という概念が無い」
とするのも（多分、根本的な部分では無いんだと思いますが）
話者側に「国境や国家」という”暗黙の前提が存在している”為に
そうした評価が行えるんじゃないかな？と思う訳です。
（ですんで、僕は前に、欧州列強が勝手に引いた国境がマズイのであれば
自分達で引き直せば済む話だ的なことを書いたんです）

まぁ、うだうだと書きましたが（苦笑）
「自分（達）が他人よりもマイナスになるのは嫌だ」という・・
ただそれだけの思考原理と行動原理だ・・が本質でしょうから
そういう部分をゼロサムゲームと理解することは出来るでしょうが
それは、あくまでも表面的な言動であって、その言動の裏側には
欧米的な分析概念が存在していないのではないか？なんです。

続きます

な〜んだ、よく読んでみたら、君だったのね〜。誤字の元は、、、ね〜。

＞同時に複数のことをこなすというのは「頭の中に蚊が沸く」という表現を
＞実際に使う位に苦手なのですじゃ（泣）

ほ〜んと君は誤字脱字のオンパレードね〜。
そんなんで、よく恥ずかしくないね〜
ほ〜んと君は厚顔ちゃんなのね〜。

沸く？

「湧く」じゃないの〜？

ちゃんと書こうね日本語なんだからね〜。

lighter101rethgil爺さんのＨＮを見るとね〜、蛆虫が湧いてるのを連想するのよね〜。
↓こ〜んな感じなのね〜。

lighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシlighter101rethgil 　 ＝ 　 蛆虫うじむしウジムシウジムシ

ちなみに・・・

私の住む田舎では
そわそわして、落ち着かない子どもに
老人が

「腹に虫が湧いてるのじゃないか？
　 虫下しを飲むかい？」
と言います。

関係無いけど・・・

------------------------------------
＞非アラブ的と言うか、非イスラム的なモノがあるのかな？
------------------------------------

ハハハ・・・君の電波なら
一応、耳は傾けるし叩かないよ・・・

さて、これまでの勉強で
中東には欧米が培った地政論や戦争論や
欧米の常識が通用しないと言う事は理解できた。
だが、敢えてその常識しか知らない私が考えるのは

限定された地域で
長年、戦争を繰り返して来た
A国・B国に取っては
平和な時にもゼロサムゲームをしている。

ゼロサムゲームは非協力ゲーム
つまり、豊作で
自分が得をしても敵がもっと得をすれば
結局自分は損失
災害が起きて
自分が損をしても敵がもっと損をすれば
結局は自分は得
http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Bull/6161/cake.html

無論、要素はイラン・イラクの二カ国だけでなく
アメリカ・アラブ諸国そして世界と言う複雑な要素はあるが・・・

やはり、単純には
敵国の内乱は自国の得と考えられる。

敵国が内乱を続ける限り
敵国は自国に攻め入るどころか
力を貯める事さえも出来ない。

視点を広げれば
イラクの混乱が続く限り
アラブ諸国はペルシャに対して敵対行為を取り難い
世界は（アメリカは）、イラクにかかりきりになり
イランに取って富国強兵への時間稼ぎにもなるし
『イランの核開発問題』を先送りさせる事が出来る。

ってのはどうだろう・・・
単純な考え方だが・・・

ははは、この表現、最高です！
会社の連中相手に使ってやろう。
I got mosquitoes hatching in my head! 　 で通じるかな？（笑）

いやぁ、仕事がトラブル続きでめげてましたが、これを読んで元気が出ました。

青葉さんも大変そうですけど、
「お客様は神様」は日本では通じますが、外国では客もベンダーも「対等」ですよ。「俺は客だ、偉いぞ」という態度だけは気をつけましょう。

asean_peace11さん、おはようございます。

そうなのですか。
日本は、アセアン先進国に信頼されているのですね。
FTAにこだわらず、お互いの意向が充足させられる方法があれば、それでも良いですね。

韓国の”冬ソナ”で、韓国旅行へ行く人が増えたそうです。

マッハ!!!!!!で、タイ旅行へ行く人が増えるかどうかわかりませんが、
タイをメディアが、たくさん取り上げたら、身近な国になりそうです。

映画や、テレビだけでは無理だと思うので、
タイ料理や、観光地、名物、音楽など、もっと知る機会が増えれば旅行者も増えそうです。

で、現地で食事して、
「やっぱり現地で食べるほうが美味しいね!」となればいいですね。

イラクもそうですよね、具体的にこんな国で、
こんなものがあるよー、という情報を
頻繁に見る機会があれば、興味沸きますもの。

古式マッサージの話、興味深かったです。
”医療行為と同等という位置付け”だとは知りませんでした。
そうですね、きちんと説明できるようになれば、
立派な医療行為の一つだと認識されて、
働く人にとっても良い効果があるでしょうね。
「とにかく効くよ！」と言われても、こっちはおっかなびっくりですもの。

さわでぃかぁ。

うむむむ、全く持ってアセアン君のレスには憤慨するものがあるが文体が面白おかしいから怒れないじゃないか〜。

＞最後はどうなるか？って言いますとね、目的地が同じだからいいじゃぁ〜〜ん！になってそっれぇ〜〜積み込めぇぇええっ！

うーむ、もう解り易い事おびただしい。目に光景が超簡単に浮かんでくる。

＞当分は、諦めて下さいまし・

お断りぃ。私は今迄、欧州、欧米を相手に片手に団扇持ちながら楽チンな仕事をしてきたの。余りにも私が楽しているのを見かねた（笑）ボスがタイだのベトナムだのもやれと命じてきたのが運の付き。私はお客さまなのに、タイ側からは日本の法律が悪いと開き直られるし、乙仲からは「書類不備だから何にも出来ませーーん」とか言われるし実質輸入者からは何もしないくせに口銭取りやがってと泥棒扱いされるし踏んだり蹴ったりよ。（もうアタマ来たからＬ／Ｃ代理開設だけしてやって後はご自由にってやってやろうかしら）
て事で近々にそっちへ行ってどっちが客でどっちが偉いかはっきしさせに行くのじゃ。（うーーん、全く効果無いんだろうな〜）

＞「そこ迄手ぇ出したら、本業が出来なくなるから、ヤンダヨォー！」
ってな返事来ました・・・（うん、これには僕も反対出来ないっす、笑い）

ぬぬぬ、なんちゅー人達じゃ。でも私も立場がそっち側なら私が率先して嫌だと言うわ（笑）。

本日はオネムなのでこれにて終了。

取りあえず。

こんばんは
カツラギさん

全ては、それなんですよねぇ
実際、ASEANなんかでも「木を切り倒さなければ耕作地が作れない」
から森林伐採する・・・行き過ぎた森林伐採を抑制する為に
全て国有林化して商業伐採を全面禁止にした所、今度は
カンボジアやらラオスでタイ国内の需要を賄う為に伐採が始まってしまう・・・

現在では、コンクリート住宅の方が安いですから木造建築に住むのは
昔家を建てた人間かお金持ちしかいない。

メコン上流部へどんどん伐採地区が広がっている所へ加えて
中国の乱開発が加わるから、とんでもない時期にどんでもない豪雨と
これ迄あったジワジワ型の洪水からドッカーンっと来る型の洪水に
変わって来つつある訳で・・・

商業伐採と言っても「需要があるから切る」訳だから・・

食料の自給率にしても、実際は輸出するとなると150％以上の
レベルが無いと本当は輸出等出来ないんですね。

実例が「食料輸出国を自認するタイ」でも自給率は156％前後だった
と思いますが、自国内市場にはハッキリ言って輸出出来ないB品以下の
産物しか流通させられない（外貨を稼ぐ為にA品は輸出してしまっている）

これに変わるモノがあれば、もう少しA品の輸出量を減らすとか
余剰生産出来る方向へ持って行くとか出来るんだろうけど
そうした代替産品が実際は無い所が痛い。

こうした状況からするとイラクは石油がある分、やはり恵まれていると
考えられますよね。

随分前に僕が書いたんですけどね
レバノン杉の復興計画を新生イラクでやるってのも、結構
面白いかも知れない（笑）

で、やはり最後に行き着くのは
「人の営みと自然の調和」的なトータルな復興計画を
どのように策定して実行して行くのか？という所になってしまう。

農耕地を作るだけの緑化計画では、仰るように何処かに
絶対に歪が出てしまうのは避けられないし、湿原回復にしても
元に戻すことが最善の策とはトミーさんじゃないですけど
蚊を発生させるだけの話になってしまう可能性の方が高いので
どういう、復元の方向性や方法がいいのか、これからじっくり
考えなくてはならないですね。

国連もねぇ・・（苦笑）
理念はいいんだけど、それを実行するとなると国連自体に
機動力やらパワーが無いから結局何処かの国に頼らざる得ない訳だし。

妙な消去法なんですけど
やはり、僕は日本しか残らないんじゃないか？という所に
行ってしまうんですよね。

ただ、外務省のイラク復興支援計画の内容を見ても
何か、表現は悪いんですけど、小手先小手先と言うか
色々な現行法の中でなんとか工夫しているんだろうけど
抜本的な部分に踏み込んだ支援計画になっていないような
気がして仕方が無いんです。

それこそ「武器輸出三原則の問題」は確かにあるし
経団連が声高に「武器の〜的発言」をすることはちょっと首を
傾げたくなるんですが（議論を誘発させて最終的な落とし所を見つける為
なのかな？とも思いますけど）、これも実際は、防弾仕様のランクル一つ
輸出出来ないとしたら、日本企業が持つ様々な先端技術を生かす
ことが出来ないままになってしまう可能性さえ考えられる。

僕は別に「武器を輸出しても良い」とは思わないんですが
例えば、防爆防弾仕様車両を自衛隊の新型戦車に
開発した「新型装甲板技術」でイラクのような紛争終結地帯専門に
警察とか行政機関専用車として開発して輸出するこ迄制限する
必要はないんじゃないかぁ？と思う訳です。
（現状では出来ない訳ですから）

それに、日本企業の特徴として基本的に民生品重視の傾向が
強いから、完全な軍事用には転用出来ないけど「準軍事用の耐久力や
性能を持った民生品製造」はほぼ9割持ち出し状態でやっている
自衛隊装備開発関連企業にとっても乗りやすい、ような
気がするんですね。
（それに日本政府表向きなのかはどうかは分かりませんが）
アメリカのように国防関連企業を積極的に保護しようという雰囲気も
無いように見えるし・・・？？

それこそ「平和に貢献する」と言うコンセプトは色々な意味で
日本企業や技術的な面に広がりを持たせることが可能なんじゃないかなぁ・・・

それ故にですね、このニュースには結構僕は気色ばんでいるんです
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040728-00000004-wir-sci

ねっ、こういうのをもっと日本企業には積極的にやってほしいなぁ・・

取敢えずでした

新型コンセプト。。。ってのはちょっと”大袈裟”だったかなぁ？
そんな大層なモノじゃなくて”ツーリストヴィレッジ・コンセプト”の
進化発展系（？）っかな、っつうもんです、はい。

で、どんなんか？と言いますとですね
設置する地域別に「テーマ」を設定して、そのテーマに沿ったヴィレッジを
形成するんですが、そのヴィレッジのコアに持って来る施設も
各テーマに沿った形の総合宿泊施設として建設する、っつうものです。

何でこんなことするかなんですが、お題目作るのはこっちの行政は得意
なんですね、Amazing ThilandとかUnseen in Thilandとか、つい最近も
又新しいキャッチフレーズ出来たんすけどね、ところが、そのフレーズが示す
具体的なモノは何だ？・・っとなると、まぁねぇ、アハハッ、な訳っす。

意外となんですが、タイ人自身が「北タイ」、「東北タイ」、「中部タイ」
「南部タイ」とは何か？を知らないと言うかですね
文化的な違いやら特徴等を具体的に知らないですし、説明出来ないんです。
かなり、そうしたものが希薄だ、という現実も影響はしているんですが・・
（人間の違いは、かなりな嫌味で現地の人間は説明は出来るんですけどね、笑）

なもんですから、例の一村一品製品（OTOP）でも何にしても、地域別の特徴
ってのが、実際はその製品を見ただけでは理解出来ないんですね。
（だから、バンコクでも人気がないので売れない・・はぁあ〜あ）

で、このツーリストヴィレッジプロジェクトでは、使用する備品の全てを
（内装材から家具調度、アメニティグッズ迄全部）その地域、地域で
生産されているOTOPも含めた製品を使用することで、
『具体的な使用例を実際に”体感して貰う”』こともコンセプトとして
盛り込んでいる訳です。

これは
そうした製品（食材）に関して「実際の消費現場を与える＝仕入れる、
売れる関係を地元に作り出す」ということにもなりますんです、はい。

それと、各地のヴィレッジを統合して北部、東北部、中部、南部別に階層分けした
コア宿泊施設（ホテルになるのかな、260室とか言ってたから）も
バンコクでオープンする予定になってますね。
（此処でも、階層ごとに使用する備品は各地の産品を使用しますが、より
詳しく知りたかったら、現地へ来て頂戴ねっ！・・と、笑）

バンコクでの宿泊施設では無理なんですけど、各地のヴィレッジでは、その地域
全体を想定したイベントでもキャンペーンでも
そのヴィレッジを中心にして実施出来る利点も出てきますから、余計に
その地域の空気とか、文化とか、風習とか食生活なんかもより具体的に実感
出来るようになるんじゃないでしょうかね・・っと僕は期待してますけど。

ちなみに、現在2箇所でその建設を進めていますが（最終的には4箇所になります）
かなり環境保護に気を使っていますですよ。

建物も地元の民間住宅を基本にした構造で、コッテージ型を基本にして
上下水道も、自立循環型とかにして、直接外部へ出さない方式とか
にしてるようですし・・・
埋め立てとか、土砂を何処かの山切り崩して持って来るとかもやってない
ですね。

それと、地元での就業機会の提供という地域振興策の一つでもあるんです。

取敢えずした。

さわでぃかっぷ
アオバさん

う〜〜ん、これっすねぇ
＞動・植検該当貨物は混載するな。
　 混載已む無しの場合は証明書記載事項きっちしろ。
　 成分表、プロセッシングチャートは商品毎にちゃんと揃えろ。
　 コンテナの一番手前に全アイテム各１ケースづつ置いておけ。（税関検査用）
　 入港後５営業日目が納品可能日だと思え。

専門（だという自己申告の、笑）業者さんが最後にやってる訳だし
・・・あははは、
っとまぁ何と言うかですね、これが普通なんで、仰る、当り前の混載
は死ぬ程難しいんですよ・・現地の人間にとっては、実は

で、又もや実例でお話しますとですね
「作表」が修士を持っていたとしても先ず出来ないっ！
（これ、マジっすからね、縦横のクロスチャートでも難しいのにこれが
時間軸やらカテゴリーやら検疫の有無やらが入ってこようものなら
三次元四次元的な表のイメージが頭の中に無いと無理でしょう？
この立体的なイメージってのが又難しいのですじゃ）

ってぇことはですね、順序立てて、分野別とかカテゴライズとか荷受側の
手順とか考えた計画を・・”もしも”立てられたとしても
積み込み作業員が理解出来ないだろうし（表が読めない・・地図が読めない
のと同じっすね、これ）
同時に複数のことをこなすというのは「頭の中に蚊が沸く」という表現を
実際に使う位に苦手なのですじゃ（泣）
（日常生活の中で出来ないですからね、実際・・涙）

なもんですからして、例えばっすよ、各地域の出展グループや産品をリスト化して
それを産地別にバンコク港に輸送するとしますよね
普通だったら、それこそ仰るように「種目を簡単に識別出来る」ように
カラーステッカー（野菜系なら緑とか動物系なら赤とかプラス検疫が必要な
モノにはそれに黄色の三角部分を左上に指定するとか、検疫サンプルには
「大文字Sマークを入れる」とか）等の事前準備をした上で、
搬入トラックのナンバー等や識別記号も事前に決めたり、事前配布したりして
それらをバンコク港で受取る側が、一覧表にして持っている。

当然、ETD、ETA等も事前に調整しておく等などがあってもですよ、当日の現場で
トラックが4,5台同時に到着した瞬間にその担当者は「頭の中に蚊が沸いて」
何が何だから分からなくなってしまう・・・のでございます。
（想像しただけで、げに恐ろしぃぃいいっ、ひぇ〜〜）

んで、最後はどうなるか？って言いますとね、目的地が同じだから
いいじゃぁ〜〜ん！になってそっれぇ〜〜積み込めぇぇええっ！
っとなった結果が・・・アオバさんが泣きを見る結果となって現れる
・・・っつうことだと思いますですよ、マジに。
（書類がなくなっていなかったら、それこそ大成功っ！苦笑）

当分は、諦めて下さいまし・・僕らのタイ側チームも出荷側でのコーディネイト
とプロデュースは出来てもバンコク港迄の面倒は見切れないのでございますです、
ゴミンネッ！

あっ、後もう一つ言い訳（ケェトゥワ、っと言います、笑）こっち側に
総合プロデューサーが居ないのも最大の問題っ！
で、実際メールで聞いてみたんすけどねタイ側チームも
「そこ迄手ぇ出したら、本業が出来なくなるから、ヤンダヨォー！」
ってな返事来ました・・・（うん、これには僕も反対出来ないっす、笑い）

っつうことで、続きます（スッマセェ〜ン）