朝鮮民族

>反骨の詩人、金子光晴を思い出す。先の戦争中、長男を兵に取られまいと、部屋に閉じこめて松葉をいぶし、煙を吸わせた。ぜんそくの診断書をもらうためだ。その企ては成功する。

これが反骨とは、さすがに朝Ｐ

どの親も出来ることなら我が子が戦場に行くことを阻止したい気持ちは強くある。

しかし、国家が戦って入る時に自分の子だけが兵役を逃れるのは余りにも身勝手。

寧ろ、後ろ指差されて当然の卑怯者に過ぎない。こんな輩が反骨とは笑止。

人間として最低の糞でしかない。

この種、自己中心で他者や国を考えぬ身勝手な輩が近年増大したからこそ日本社会はおかしくなっている。

＞個人と国家という答えのない間柄が、韓国の件からも透けて見える。

国家が無ければ、個人は無い。国家を持たぬ、例えばパスポートを持たぬ得たいの知れない人間の個人の権利を他の国が、例えば米国が或は中国が保護すると思うのかい。

自国への入国、そして就職する権利を保護すると思うのか。何処へ行ってもはじき出され、権利を主張しても無視されるだけ。そこで自己主張し居座れば、密入国の不埒な輩として即刻監獄にぶち込まれるだけだ。

一方、個人の集合が無ければ国家も成立し得ない。国家と個人は密接な関係であり、国家を存続させることが個人の安全、権利を保持することになる。

従い、国家存続のため個人には義務がある。国民が義務を放棄すれば、国家は崩壊する。

朝Ｐのバカ社員のみならず、兵役拒否したバカ韓国人は国民国家が近代に於いて何故生成したかということを真剣に考えるべきだね。

加え、この記事には法律違反を平気でする朝鮮人の愚かさがよく出ている。また、法律違反を擁護する朝Ｐ、自己の歪んだ理念のためなら嘘の報道を平気でするクズ新聞。

　 ルーマニアの首都、ブクレシュティから北西側に１００キロ離れた農村では、代々に栽培してきた小麦畑やトウモロコシ畑が、毎年減りつつあるのが容易に目に付く。
　 昨年１月、欧州連合（ＥＵ）に加盟した後、小麦やトウモロコシをより多く輸出できることを望んだが、ルーマニアの現実は正反対だった。「ほかの国々より安価で生産できる商品を集中的に生産して、交換すれば利益を手にできる」という比較優位論はもはや通じない。
　 共産主義から脱却して西側経済圏に組み込まれた国々が、伝統的な経済学の常識や理論から離れつつある。グローバル化スピードの遅れや文化の格差、いまだに残っている共産主義時代の慣行のためと見られる。
　 東欧や独立国家連合（ＣＩＳ）に住む労働者たちの海外への移住も、賃金格差だけでは説明できない異常現象を呈している。
　
▲生産・販売の効率なしでは、比較優位は「無用の長物」〓昨年、ルーマニアとブルガリアがＥＵに加盟した後、世界食料機構では「異常現象」を目にした。ルーマニアの小麦の生産量は２９０万トンで、前年より半分以上も減ったためだ。トウモロコシの生産量も同様の結果が出た。
　 ルーマニアの統計庁によれば、昨年、小麦畑やトウモロコシ畑を捨てて海外に移住した農民たちは２万人を超える。ルーマニア政府は農業の破産を食い止めようと全力を傾けている。
　 ルーマニアの農業問題研究所のコルネリア・アルボイウ研究員は、「穀物販売業者たちと官僚たちとの不正や輸出物流費用の増大のうえ、農民たちは市場情報に疎く、比較優位は現れなかった」と話した。
　 アルボイウ研究員は、「輸出市場を狙った生産や販売が有効でなければ、比較優位も何ら役に立たない」と説明した。

▲人材は経済水準の似ている国へと移動〓「国境が開放されれば、人口は貧しい国から先進国へと移動する」という常識も、最近は通じない。
　 特に、ＣＩＳや東欧に住む労働者たちの場合、先進国への移動が殺到するだろうと予想されたが、実際彼らは水平的な移住パターンを示している。
　 ロシア労働専門家らは最近、ロシアやウクライナ、ベラルーシ、モルドバなど、旧ソ連邦の住民たちは生活や文化の似ている隣国を、移民対象国として好んでいると分析した。
　 英国統計庁が調査した結果、０５年、国際社会で貧しい国へと移住した人口は２３万人の純増を示したが、富裕国へと移住した人口は５万２０００人に純減した。
　 ロシア労働問題専門家のロマン・バレリビチ氏は、「移住を希望する国の物価水準が高かったり、差別政策が激しいほど、労働者たちは移住を嫌う」と話した。


これ、日本と南朝鮮は似たもの同士と言いたいの？

　 ソウル奉天洞（ポンチョンドン）の在来市場で魚介類を販売しているおばあさんが昨日、李明博（イ・ミョンバク）大統領当選者に向けて、「商売が上がったりだ」と涙ぐんだ。庶民の経済は天気と同様に冷たいばかりだ。雇用は不安で物価は上昇し、旧正月を迎える主婦たちもなかなか財布の紐を緩めない。
　 ＬＧ経済研究院は、「昨年第３四半期までは９．２だった生活経済苦痛指数（実感失業率＋物価上昇率）は、１０月＝９．９、１１月＝１０．８、１２月＝１２．０へと急増した。このまま行けば、クレジットカード騒ぎで急激な内需不況に陥った０４年平均の１１．６に迫るだろう」という悲観的な見方を発表した。
　 ００年代に入り、３％台の各企業の設備投資増加率は「老化した」経済にありがちな低い数値だ。消費は持ちなおらないのに、投資だけ促すのも容易ではない。消費無き投資は、供給過剰や企業の不良化を生む。消費の萎縮は投資萎縮を招く。
　 特に、民間の消費活力は大幅に落ちている。国内総支出のうち民間消費の割合はやや５０％を上回り、米国（７０％）はもとより、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国平均（５７％）にも大きく及ばない。使いたくてもその気になれず、実際、使える金もあまりない。重くなった税金への負担や国民年金、健康保険料など、さまざまな準租税に、貸付利息なども増大し、中間層すら消費を減らさざるを得ない。富裕層は物価高や規制、ねたみの視線を避けて、外国に出て金を使う。昨年、主に海外旅行や教育で生じたサービス収支の赤字は、史上最大の２００億ドルに上る。
　 もはや海外消費の自制を訴えながら、愛国心だけに頼れる時代ではない。ソウルの物価は世界最高水準で、外国人たちも生活苦で不満をぶちまけている。税金や規制を減らせば、高級サービス料金も相当減らせる。短期間の語学研修生が年間２兆ウォン、海外へのゴルフ旅行客が１兆ウォンを使う。彼らだけでも国内に止まり、内国人の海外支出や外国人の国内消費にバランスが取れれば、少なくとも２５万７０００余りの雇用の場が創出されると、韓国銀行は分析する。
　 電子製品やゴルフ場、ホテルにつける特別消費税も見直す必要がある。「税金で金持ちへの嫌がらせ」をするのは、マクロの視点で資金の流れを把握できず、庶民の抹消的な気分にだけ迎合する政策だ。富裕層が国内で金を使ってこそその金が流れ、市場のおばあさんにまでたどり着くことができる。財政や金融政策のほかにも、上座から下座まで消費を暖める環境を整えることが切に求められている。


何故、外国に行くと財布のひもが弛むのか？
貧富の差がまたまた拡大したのか？

　 中国の同胞たちの韓国内進出が増えつつあるなか、韓国内の市銀窓口でも朝鮮族の社員２人が勤めている。彼らは１００対１以上の競争を競って堂々と合格した。
　 ソウル中区にある企業（キオプ）銀行・西小門（ソソムン）支店のバンガク（２７、女性）さんと、九老区（クログ）の外換（ウェファン）銀行、大林駅（テリムヨク）支店の金ミホン（２６、女性）さんが、その主人公だ。
　
●１２０対１の競争を勝ち抜いた入社

　 中国湖北省の武漢に生まれたバンさんはTOEICで満点を取るほど英語の実力に優れ、大卒後は米国やフランスへ留学する計画だった。
　 しかし、母親に「留学しても６ヶ月ほど韓国語を学んでから行きなさい」と勧められ、４年前に韓国に来た。建国（コングク）大学で１年程度語学コースを踏んだ後、ソウル大学で経営学修士学位を取得したバン氏は「韓国で就職する」と心を変えた。
　 バンさんは昨年上半期に１２０対１の競争をくぐり抜け、中堅行員に企業銀行に入社した。バンは韓国語はややぎこちないが、中国語と英語力が高い点数を受け、無難に合格したようだと話した。
　 昨年８月から西小門支店で働いているバンさんは「中国語と英語が上手な行員がいるという噂が広がり、近くの英語塾の外国人の講師や中国人の留学生が私たちの支店をたくさん訪れてくれる」と話した。
　 バンさんは「実際に韓国へ来たら、血の中に流れる同質感が感じられた。よく説明することはできないが、民族性ということも分かるようになった」と話した。
　 しかし、話し方の違いによる胸の痛む経験も打ち明けた。
　 クレジットカードの加入書類に出た情報を確認しようと顧客に電話をかけたが、「電話で詐欺するために電話したのではないか」「確かに行員なのか」と支店長に変われと言われたという。その顧客が結局、これと言った理由もなくカードを解約したことが分かり、バンさんはトイレで大きな声で泣いたと話した。
　 バンさんは、「これから海外の同胞たちに対する偏見を無くすことに努めたい」と話した。
　
●「中国同胞の苦労する姿に胸が痛む」

　 昨年１２月から外換銀行の大林駅支店で勤める金ミホンさんは、九老区九老洞や加里峰洞（カリボンドン）の海外同胞及び中国人たちが主要顧客だ。
　 黒竜江省出身で遼寧省大連にある大学を卒業した金さんは、毎日２〜３時間しか寝ないで勉強し、２００５年３０対１の競争をくぐり抜け外換銀行の現地支店に入った。
　 「日帝強占期に故郷を発ち中国に渡ってきたお爺さんが誰よりも喜びました。韓国係銀行に入ったとし町内に自慢しました。機会があれば韓国に必ず一緒に行きましょうとも言ったが…。」
　 金さんは３年間現地で勤めた後、優秀社員に選ばれ韓国に来た。しかしお爺さんはその話を聞くことができずに、昨年７月に持病で世を去った。
　 金さんは望んで韓国に来たが、韓国生活が美しいことだけではなかったと話した。「利川（イチョン）火災事故のように危ない仕事をしながら、爪が抜けるほど働く同胞たちが多いことを知り、胸が痛かったです。」
　 また、「先月、韓国を訪れた両親と一緒に、旧正月連休にお爺さんの故郷である慶尚北道（キョンサンブクド）地域を訪れる計画で、旧正月が楽しみ」と話した。
　

＞「日帝強占期に故郷を発ち中国に渡ってきたお爺さん

これを自爆と判らない朝鮮人。

　 １月２２日正午に、祐天寺の受付に行くと、私の名前が取材者リストにあり、記章をもらえた。取材を認めるという連絡ぐらいしてほしかった。
　 午後０時半ごろ、遺族50人を乗せたバス３台が祐天寺に到着した。男性は黄色の喪服、女性は白の喪服姿だった。胸に黒いリボンと紅白のリボンをつけてバスから降りてきた。正面を見据える遺族の鋭い眼差しが印象的だった。
　 式の開始前、三宅満・厚労省社会援護局外事室長が「祐天寺に安置される遺骨についての説明」を朗読した。室長は、「先の大戦で約２万２０００人の朝鮮半島出身の旧軍人・軍属の方々がお亡くなりになった。今なお、ここ祐天寺に１１３５柱が安置されている」と述べた後、こう強調した。
　 「ご遺骨は、戦時中、あるいは戦後の引き揚げの混乱の中においても、旧陸海軍部隊がご遺族のもとへお届けするという使命感をもって肌身離さず日本へ持ち帰ってきた」「関係者の方々が拝礼しやすくなるよう、昭和４６年にここ祐天寺にお預けした。ご遺骨は、今日に至るまで大切にお預かりし、ていねいに供養している」
　 １９４５年から７１年まで、どこに安置されていたのだろうか。遺族たちが、大切に供養してきたと思っているだろうか。
　 このあと開式のあいさつがあり、約４０秒間の黙祷があった。報道陣はここで退室させられ、終了まで非公開で行われた。

　 岸宏一・副厚生労働相も「尊い犠牲となられた遺骨は祐天寺において大切に供養し、預かっている」と強調した。

　 全基浩・真相糾明委員会委員長は次のように述べた。
　 「既に６０年余りの歳月が流れた。父祖の生死の確認さえできなかった遺族は、東京に遺骨が安置されているという知らせを聞き言葉を失った。真実を徹底的に明らかにし、無念や恨が解消されるよう努める。両政府間で、軍人・軍属だけでなく労務者として強制動員された被害者たちの遺骨収集・返還の協議が続くが、いまだ成果が出ない。両国政府はより協調し、強制動員の実情に対する客観的事実を歴史認識の次元で共有し、国民に伝え、後世に教育する責任がある。誤った過去に対しては、心からの謝罪と反省が必要だ。国民がこれを謙虚に受け入れて許すとき、両国民の間に本当の友情が生まれる」
　 「犠牲者よ−これから、怨恨の地日本を離れられなかった不幸な状況を打破し、故国へお連れする。故国の土地で永眠されることを心から望む」

　 柳明桓・駐日韓国大使は追悼の辞で、遺骨返還が実現するまでを振り返り、「韓日間の友好と平和、未来志向の関係の構築は、過去を忘れてしまうのではなく、過去を直視しつつ、解決のために誠意ある努力を傾けていく時に初めて、その解決に向かう芽が萌え出る」と強調した。（ジャーナリスト、同志社大学教授 　 浅野健一）（続く） 　 ［朝鮮新報 2008.2.4］


これ、続いちゃうのか・・・

元徴用軍人遺骨返還㊤〉 　 朝鮮の分断狙う遺族招待

　 １月２０日に届いた友人からの電子メールで、「１月２２日に東京の祐天寺に安置されている朝鮮半島出身戦没者遺骨のうち、韓国で遺族の所在が判明した１０１柱の遺骨が韓国へ返還される、ということが厚生労働省のホームページに出ている」という連絡があった。友人は「一般の人々、市民団体らを締め出して密室の中での返還式を行おうとしている。マスコミ取材も厳しく制限されるようだ」と書いていた。
　 追悼式に関しては、本紙が１月３０日付に報道しているが、かつて朝鮮の人々を強制連行・徴兵した加害者の日本の一国民であるジャーナリストとして伝えたい。
　 厚労省のHPを読んで、式典を取材しなければ、と思った。日本政府が韓国の遺族を日本へ招待して、遺骨を返還するのは初めてのことで、「韓国出身戦没者還送遺骨追悼式」（同HP）の実際を確かめたかったからだ。また、私は２００６年５月、朝鮮民主主義人民共和国（以下、朝鮮）を訪れた際、父親の遺骨が祐天寺に仮安置されているという金元鏡さんから聞き取り調査した経験があり、朝鮮に住む遺族はどうするのかが問題だと思った。
　 そもそも、日帝時代の朝鮮には「韓国」はない。「韓国出身者」という表現が不適切だ。
　 厚労省によると、祐天寺に安置されている遺骨は１１３５体で、韓国関係が７０４体、朝鮮関係が４３１体。韓国との合同調査で、２８８体の身元が判明したという。
　 HPに文書を載せたのは厚労省社会・援護局援護企画課外事室の平澤光男・室長補佐である。「朝鮮半島出身戦没者遺骨の還送について」と題した文書（２月１８日付）は報道関係者へ向けて次のように書いていた。
　 「遺族の心情を踏まえ、静謐な環境で追悼式を実施するため、遺族の入退場及び終了後の韓国側代表者へのインタビューのみとさせていただく」「取材者は、必ず厚労省が配布した記章（リボン）を着けることになっているので、自社の腕章と顔写真付きの身分証明書を携行の上、入場下さい」「式典終了後、韓国真相究明委員会事務局長朴聖圭氏が取材を受けるが、記者会見方式ではなく、ぶら下がりでお願いしたい」
　 朴氏が事務局長を務める委員会の正式名は「日帝強占下強制動員被害眞相糾明委員会」である。
　 報道関係者は取材申込書に必要事項を記入のうえ、１月２１日午後５時までに提出するよう求められていた。
　 私は記者クラブに入っていないので、取材は無理と思ったが、外事室へ電話して頼んでみることにした。最初は、外務省・厚労省の記者クラブ以外の記者は無理だという態度だった。私は「フリーランスの私には『自社の腕章』はない」「官庁の一室を不法に占拠する記者クラブの存在は違法であり、クラブ非加盟を理由に排除するなら裁判に訴える」などと食い下がると、所定の申込用紙に記入してファクスで送るように指示された。
　 ２１日午後４時ごろ、取材申込書を指定のファクスに送ったが返事はなかった。

２に続きます。

いまでもあるのかどうか知らないが新橋駅や上野駅など主要駅構内には木箱を積んで作った簡単な台の上に新聞や雑誌を並べた薄汚い売店があった。これは戦後混乱期に三国人が駅構内で勝手に始めた商売が既得権化して強制撤去できなくなったもので小奇麗なキヨスクの売店と好対照を成していた。祖国に同じようなものがあるのは極めて当然といえる。

中国「開き直り」調査団 　 検疫に注文…過度な要求も
2008.2.5 02:52

　 過去に中国産品から残留農薬などが検出された際、中国の調査団が来日して「日本の検査に間違いはないのか」など、検疫に注文を付ける“開き直り”の態度を示していたことが４日、関係者の話で分かった。検疫をいぶかしがるわりに、調査団は「研修生を受け入れてほしい」「検査機器の部品をくれないか」といった要求もするという。
　 ギョーザ中毒事件では李春風・輸出入食品安全局副局長ら５人が３日から日本側と事務レベルの協議を続けている。協議内容の詳細は判明していないが、厚生労働省や農林水産省など、協議にあたっている関係省庁が警戒している。
　 中国からの食品の輸出をめぐっては過去、平成１４年にホウレンソウ、昨年８月には落花生で、基準値以上の残留農薬が検出されたことがある。
　 関係者によると、中国側はその度に、輸出入安全局や地方の検疫担当者など７−８人で調査団を組織。「検査をしている所を見せてほしい」といった要求を出した。
　 これまでのケースでは調査団は半日かけて残留農薬の検査機器がある神戸・横浜両検疫所「輸入食品検疫・検査センター」を見て回り、「日本は国際基準の検査をしていないのでは」といった質問をしてきたという。
　 一方で、日本の検疫担当者が中国の状況を聞くと「われわれは日本と同じ機器を持っている」「われわれの検査は違反の出るような数字は出ない」と主張。自分たちに非がないかのような応対をするほか、センター内で多数の写真を撮ったり、機器の型番をメモするなど視察を兼ねた行動をするため、日本側の担当者がわだかまりを持つ原因となっている。
　 調査団からは「研修生を受け入れてくれないか」といった要請が出たこともあったという。
　 これまでの経緯を知る厚労省幹部は「日本と中国の検査レベルは、大きな差がある。今回の調査団がこれまでの調査団と同じ性格なのか見極める必要がある」と警戒している。


本当に「世界全体の環境汚染物質」だな。

天声人語
2008年02月05日（火曜日）付

　 中国、唐代の詩といえば酒や雪月花を思いがちだが、社会の不条理を憤る作品も多い。たとえば白居易（白楽天）が、役人につらくされる貧しい炭焼きを詠んだ「売炭翁（ばいたんおう）」を知る人もいるだろう▼その白居易に、「新豊の折臂翁（せっぴおう）」という物語風の詩がある。臂とは腕のことだ。新豊という地で、詩人は腕の曲がった老人に出会う。わけを聞くと、「若いときに兵役を逃れるために、自ら石で腕をたたき折った」と打ち明ける。その昔語りに、詩人は、戦争に駆り出される民衆の苦悩を重ね合わせた▼悩みは古今変わらないと、韓国からの報道にあらためて思った。プロサッカーの選手ら９２人が兵役法違反の罪で起訴された。わざと肩を脱臼するなどして兵役逃れを企てたという。石ではなく、バーベルを使ったりしていたそうだ▼韓国の男子は高卒後に徴兵検査を受け、２年ほど兵役につく。その間サッカーはできない。選手生命が危うくなるのを案じて、ことに及んだらしい。運動選手の旬は短い。義務感との板ばさみに悩んだ末だろうと想像する▼反骨の詩人、金子光晴を思い出す。先の戦争中、長男を兵に取られまいと、部屋に閉じこめて松葉をいぶし、煙を吸わせた。ぜんそくの診断書をもらうためだ。その企ては成功する▼金子は当時の心情を、〈戸籍簿よ。早く焼けてしまへ／誰も。俺（おれ）の息子をおぼえてるな〉と詩の一節に残した。しかし長男は、仮病工作に不正義を感じて悩んだという。個人と国家という答えのない間柄が、韓国の件からも透けて見える。


金子の息子と違い、南朝鮮人たちは悩まないと思う。
「だって、朝鮮人だもん。」

>もはや観光産業をこれ以上このままにしておくことはできないとし、観光産業を未来成長産業や戦略産業として育成するための対策を立てる意向を示した

飲む、打つ、買うの三拍子揃えてやったんなさい。今なら宗主国の社長さんや太太が会社の金や郷鎮の公金をもって来て帰りには尻の毛まで置いていってくれます。宗主国の方々の博打好きは麻雀発祥の地ということからもわかりますように底抜けです。観光業ったって名所、旧跡を捏造するようなせこいことは一切不要です。宗主国から日本に向かってる観光客をどっさり横取りで一石二鳥でも三鳥でも。
今にして思えば朴大統領はクレバーです。

ま、
発信するのはいいんじゃないですか。
フィリピンみたいに看護師を世界に派遣している国もありますし。

もっとも、
特亜が質の高い介護サービスを提供できるか、
そもそも、
介護サービスという概念を理解できるかは別の問題です。

介護の支え手も守る仕組みに

　 赤穂浪士の討ち入りより少し前の去年１２月９日、各党の政治家を招いて東京で討ち入りシンポジウムが開かれた。
　 高齢者の介護という大事な仕事を担っている人たちが一向に報われない。そんなご政道をただすためだ。
　 陣太鼓を打ち鳴らしたのはＮＰＯ法人「高齢社会をよくする女性の会」だ。２カ月足らずで集めた１４万５０００人の署名用紙を政治家らの前にどんと積み上げ、介護に携わる人の給料を一律３万円上げる法律を作るよう詰め寄った。
　 かつて老いた親の介護はおもに「嫁」と呼ばれる女性の仕事だった。「男は仕事、女は家庭」という役割分担のもと、「嫁」たちはときには健康をそこねながら、夫や自身の親をみとってきた。
　 家族構成や地域社会の変化を背景に、ドイツに次いで介護保険制度が始まったのは２０００年春のことだ。介護が必要なお年寄りを社会全体で見守っていく、という宣言である。
　 世界に誇れる制度が、いま危機に直面している。介護の現場が深刻な人手不足に陥っているからだ。介護施設や訪問介護の事業所に働き手が来ない。来ても、２割が１年以内に辞めていく。
　 月給は平均２０万円あまりで、他のサービス業や全産業の平均より１０万円以上低い。夜勤が多く、腰痛などの苦しみもある。なにより切ないのは、将来の設計図が描けないことだ。支え手が不遇では、支えてもらう人の尊厳も守れない。
　 なぜ賃金が低いのだろうか。
　 介護サービスの代金は、サービスの種類ごとに国が定めている。代金の９割を保険制度から介護報酬として支払い、利用者も１割を負担する。介護の事業者はこの代金収入をもとに、人件費も含めてやりくりする仕組みだ。
　 ところが、制度が始まって利用者が大幅に増え、保険制度からの支出がふくらんでいく。そこで、介護報酬の総額の伸びを抑えるため、厚生労働省は２度にわたって報酬の単価を引き下げた。それで事業者の収入が減り、介護職の賃金へしわ寄せされているのだ。
　 ハコモノ予算を大胆に切るのは当然だが、消費税を含めた増税も受け入れざるを得ない。老後を守るため、医療と介護への財政支出を優先させていこうと私たちは提案してきた。自分のふところを少し痛めてでも介護の支え手の暮らしを保障し、介護保険の制度を守るのか。私たちの覚悟も問われている。
　 保険料については、ドイツのように若者にも負担を求めてはどうだろう。現在は４０歳以上が保険料を負担し、原則として６５歳以上がサービスを受ける。それを若い世代も保険料を低額にして払い、介護サービスも年齢に関係なく利用できるように改めるのだ。
　 若くても、万一の事故や病気の恐れはある。備えがあれば安心だし、親や祖父母の介護を支えることにもなる。時間をかけて若い世代の理解を得たい。
　 一方で、サービス内容の見直しも必要だ。本人の努力や地域の助け合いでしのげるものが少なくないからだ。
　 以上のように介護の負担がふくらみつづけると「経済の足を引っ張る」と見られがちだが、そうだろうか。
　 介護保険が始まって、１００万人を超える雇用と多様な事業所を生み出した。今後はもっと必要になる。介護事業は、いまや地域経済の重要な一角を占めつつある。増えていく介護需要に合わせてお金が回っていく仕組みをつくれば、内需型経済の推進役になるはずだ。
　 公共事業依存の地域経済を、福祉重視へ切り替えて元気にしていこう。
　 支え手の生活が守られたとして、介護の仕事を魅力的にするのはお金だけではない。どの調査を見ても、約７割の人が「働きがい」を求めている。
　 兵庫県内で施設と訪問介護サービスを提供している社会福祉法人「きらくえん」は、職員の入れ替わりが少なく、質の高い介護で知られている。常勤、非常勤合わせて６００人いる職員の研修にはとくに力を入れている。
　 年間計画表には、介護に直接かかわらない人権や平和をテーマにしたものが少なくない。「人間性を深めるような研修のあとは、仕事に向かう意欲がちがう」と理事長の市川禮子さんは話す。
　 新人には１年間、少し年上の先輩をアドバイザーとして１人ずつ付ける。５年ほど経験を積んだ優秀な職員は、リーダーにして原則として夜勤をはずし、研修で管理職に育てる。職員の意欲と能力を高めるのは経営者の責任だ。
　 アジアの国々も、日本を追って急速に老いていく。介護の理念と仕組みと技術を磨き、アジアへも発信していきたい。

最後のところが余計だな。

2008/02/04 18:50 KST
「観光産業を果敢に変える」李明博次期大統領

【ソウル４日聯合】李明博（イ・ミョンバク）次期大統領は４日、観光産業育成策に関連し、「今年はさまざまな規制や法制を改編する機会がある」とし、観光産業で変えられるものは果敢に変え、支援していく考えを明らかにした。大統領引継委員会で行われた観光産業関係者らとの懇談会で述べたもので、もはや観光産業をこれ以上このままにしておくことはできないとし、観光産業を未来成長産業や戦略産業として育成するための対策を立てる意向を示した。
　 李次期大統領は、昨年の観光収支赤字が１００億ドル水準に達したと述べ、「海外に出て行く人をとがめる時代は過ぎた。観光業に対するわれわれの認識や政府の見方が間違ってはいなかったか」と反問した。歴代政権も観光について多くの会議や討論を行ってきたが、あまりいい結果が出ていないと指摘している。

　 続けて、観光業従事者がプライドを持ち、先端産業や製造業関連企業ほどに努力していけば一層大きな成果が挙げられると出席者に発奮を促した。租税政策や法制度など、さまざまな観点から裁量の範囲で引継委員会にできることを考えていくとしながらも、そこに従事する企業が主導していく必要があるとし、「政府・議会・企業の役割分担を通じ、限界に達している観光産業を立て直すための画期的な変化を作ってほしい」と企業家精神を強調した。


いやあ、次期も期待できますねえ。

低い効率の悪しき伝統の暖房設備が温暖化に深刻な影響を与えている一方、半島人は臭くてもフロに入らないし、顔や手さえ洗わないエコな側面もある。

記事入力 : 2008/02/04 17:00:48
韓日「季節の贈り物文化」を比べてみると…

　 各流通企業では季節ごとに新しい贈り物のアイディアを絞り出すのに全力を尽くします。流通先進国・日本のアイディアとは、どんなものでしょうか。

　 大きくずっしりとしたカルビや精肉セットが好きな韓国人とは違い、日本人は「繊細な」贈り物文化を持っています。

　 日本で最も大きな年中行事の一つ、「お盆」（8月15日ごろ）をターゲットに、昨年三越が出した贈答品カタログには「特選組合セット」というのがあります。購入者が菓子・ケーキ・ゼリー・プリン・エビせん、あるいは薫製ウナギ・季節の魚・イクラ・タラコなど5種のうち三つを選んで、約5000‐7000円の贈り物セットを作ってくれるというものです。

　 また、「贈り物を届ける時間」にもアイディアが光っています。「トリプル配送」という制度は、支払いは1度ですが、贈り物は7月から9月までひと月に1回ずつ、3回に分けて贈るというものです。品物は季節の果物や水産物なので、受け取った人は3カ月間、旬の食べ物を味わえ、贈ってくれた人のことを記憶にとどめるようになります。

　 韓国ではまだ精肉・干しイシモチといった単品が優勢ですが、変化の兆しも見えてきました。現代デパートは昨年から「オーダーメイドの贈り物」を試みています。「贈り物を入れるバスケット」という意味の「ハンパー」は、贈りたい物を選び、セットにすることができます。「同じ値段なら紅のチマ」（同じ値段を払うなら見栄えのする方を選ぶ）という意味の「同価紅裳」セットは10万ウォン（約1万1300円）、20万ウォン（約2万2600円）、40万ウォン（約4万5100円）など、価格が決められている箱に贈り物を選び、詰めることができます。

　 これらに対する消費者の反応は上々です。現代デパートのユン・ヨンシク流通研究所長は「ハンパーセットは毎年数十%の急成長を遂げている。返品・交換がほとんどないほど、満足度も高い」と話しています。

金徳翰（キム・ドクハン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


この記者、日本をどの位知っているんだろう？

日本で贈答というと、まずお歳暮、次にお中元だぞ。
月遅れのお盆なんかあまり関係ないぞ。

中国製ギョーザ

当分止めよう

底辺のモラルは救えない

韓国、豪をサミット招待 　 政府、インドネシアも

　 政府が７月の主要国（Ｇ８）首脳会議（北海道洞爺湖サミット）に、Ｇ８メンバー以外に１４カ国前後を招待する方向で検討していることが３日、分かった。

　 サミットの拡大会合に何度か参加している新興国やアフリカ諸国などの「常連組」に加え、韓国、オーストラリア、インドネシアを初めて招き、地球温暖化対策とアジア太平洋重視の姿勢をアピールする考えだ。政府筋が明らかにした。

　 中国、インド、メキシコ、ブラジル、南アフリカの新興国５カ国は過去３回のサミットに連続して招かれており、今回も「温室効果ガスの主要排出国である中国、インドをはじめ、新興国は温暖化対策論議に不可欠」（政府筋）との判断。これに韓国などを加える背景には、３カ国も温室効果ガスの排出量増加が予想されることに加え、「サミット参加が中国などの既得権にならないよう、メンバー固定化を防ぐ」（外務省幹部）との思惑もある。
2008年02月03日17時27分


＞これに韓国などを加える背景には、３カ国も温室効果ガスの排出量増加が予想されることに加え、「サミット参加が中国などの既得権にならないよう、メンバー固定化を防ぐ」

なるほど、なるほど。

記事入力 : 2008/02/04 15:30:00
地下鉄駅構内の簡易書店、今年6月で閉鎖へ 　 ／ソウル

　 透明なガラス窓に新刊の雑誌や小説の表紙がびっしりと貼られ、その内側には月刊誌・週刊誌が平積みにされている。静かに本をめくっている店主のおばさんが屈託のない笑みを浮かべ、その向こうの本棚には小説や詩集が整然と並べられている…。20年以上にわたり、ソウルの地下鉄駅構内の風物詩となってきた簡易書店が、今年夏から姿を消すことになる。

　 ソウルの地下鉄1‐4号線を運行するソウルメトロは3日、現在駅構内で営業している簡易書店62カ所を今年6月限りで閉鎖し、すべて撤去するという計画を発表した。ソウルメトロは「地下鉄駅構内の簡易書店はこれまで、市民が文化に親しむスペースとして十分過ぎるほどの役割を果たしてきており、撤去を決断するにあたっては、内部でも異論が多かった。だが、次第に客足が遠のいている上、地下鉄駅構内の環境を改善するという観点からも、簡易書店の撤去に踏み切ることとした」と語った。ソウルメトロは今後、駅構内における歩行者の通行の障害物をなくすという名目で、簡易書店だけでなく、衣類やアクセサリーの売り場なども撤去していく方針だ。

チョン・ジソプ記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


これ、ある意味「スゴイ」！

１００周年迎える日系移民テーマに、リオで情熱サンバ

３日のリオのカーニバルに登場した大仏＝小寺以作撮影 　 【リオデジャネイロ＝小寺以作】ブラジル・リオデジャネイロの夏の祭典「リオのカーニバル」は３日夜（日本時間４日朝）、メーンイベントのパレードが始まり、最高潮を迎えた。

　 パレードには、今年で１００周年を迎える日系移民をテーマにしたチームも参加し、ブラジル人や日系人らが一体となってサンバのリズムを夜空に響かせ、友好ムードを盛り上げた。

　 日系移民をテーマにしたのはチーム「ポルトダペドラ」。大仏や日本庭園、第１回移民船「笠戸丸」などをイメージした８台の山車を繰り出し、法被や着物姿で出場した日系人や在留邦人ら総勢約３６００人が歌と踊りで移民の歩みを再現した。

　 日系移民で民芸品店を経営する幡野(はたの)かつ江さん（６４）は、「言葉が分からない中、現地での生活を助けてくれたブラジル人に対する感謝の気持ちを込めて踊りました」と語った。

（2008年2月4日13時25分 読売新聞）


＞言葉が分からない中、現地での生活を助けてくれたブラジル人に対する感謝の気持ちを込めて踊りました

いつも思う。
日本人は最高です。

中国製ギョーザ「自給率低い日本側の神経刺激」
2008.2.4 10:26

このニュースのトピックス：中国製ギョーザ中毒問題
　 ４日の中国英字紙チャイナ・デーリー（電子版）は、中国製ギョーザによる中毒について「日本の食料自給（の低さ）という敏感な神経に触れた」ことが日本側の反応の背景にある、とする中国商務省の専門家の見方を伝えた。

　 記事は国営新華社が配信。同省の研究機関の専門家は「原因究明の調査が進行中である以上、中国側を批判するのは賢明でない」と述べ「最終的な結果が出るまで日中双方のメディアは忍耐強く待ち、感情的になるべきでない」と訴えた。

　 日中の農産物貿易交渉の経験が豊富なこの専門家は「日本の当局者は食料の輸入依存を極めて懸念している」と指摘。「２００５年に日本は食料消費の２６％しか自給しておらず国際的な最低線の４２％を大きく下回っている」と述べた。

　 また、中国製ギョーザへの批判は「日中貿易環境を悪化させる」とし「ほかの食料品についても不必要な論争を巻き起こす可能性がある」と警告した。

　 日本の農水省は０６年度の日本の食料自給率をカロリーベースで３９％としている。（共同）


どうしようもない奴等・・・・

引き揚げ通し戦争理解を 　 同僚の手記教材に 　 延岡工高の松元教諭

　 身近にいる旧満州からの引き揚げ者の証言などを基にした教育実践例を延岡市にある県立延岡工業高校の松元史年教諭（４６）が３日、東京で開かれた日教組の教育研究全国集会の分科会で報告した。引き揚げ者の存在を知らず、休み時間になっても手記を読み続ける生徒もいるなど、教科書だけに頼らない歴史教育の１つの取り組みとして注目されそうだ。

■日教組教研集会で報告

　 松元教諭の取り組みは昨春、同校の歓迎会で男性講師（６８）に旧満州からの引き揚げの話を聞いたのがきっかけだった。

　 終戦直前の１９４５年８月９日に旧ソ連軍が満州に侵攻してきた当時、６歳だった男性講師は家族と避難を始め、敗戦国民としておびえながら何とか奉天（現瀋陽）にたどり着いた。しかし、周囲では避難してきた人々が飢えや病気で次々と倒れ、男性講師自身も病気で死線をさまよった。奉天で１年近く過ごす羽目となり、引き揚げ船が出る港近くの街に向かうときには、乾パンをかみ砕くこともできなかったという。

　 松元教諭はすぐに男性講師に授業への協力を依頼、原稿用紙１００枚を超える手記を用意してもらって、担任する１年生のクラス（４０人）にその抜粋集を配った。さらに日本軍に置き去りにされた開拓団に関するテレビの特集番組なども教材に使って生徒に教えた。

　 生徒たちは戦争の悲惨さにショックを受けた。これまで自身の経験をほとんど話すことがなかった男性講師の心境に思いをはせ、「軍が住民を残して日本に帰ってきたのは許せない」「悪い思い出は簡単に話せない。昔の経験があるから今の源ちゃん（講師の愛称）がいると思う」などの感想文を寄せたという。

　 沖縄戦における住民の集団自決に関する教科書記述が問題となる中、「沖縄戦に限らず今、戦争の真実はねじ曲げられようとしているのでは」と危ぐしているという松元教諭。「身近な人の話であれば子どもたちの共感が高まる。そうした証言を掘り起こす作業が歴史教育では大事だということを再認識した。今後も続けたい」としている。

＝2008/02/04付 西日本新聞朝刊＝
2008年02月04日11時06分


これ、絶対発案者の目論見と別の結果が出るぞ。

世界遺産登録へ連携を 　 「炭坑節」の二本煙突と竪坑櫓 　 専門家ら 　 田川でシンポ

　 「炭坑節」に歌われ今年で建造１００周年を迎える福岡県田川市の２本煙突と、９９年の竪坑櫓（たてこうやぐら）の世界遺産登録を目指し、「世界遺産田川シンポジウム」（西日本新聞社など後援）が３日、同市の福岡県立大で開かれた。福岡県内のほか鹿児島県や英国から産業遺産の専門家らが集まり、保存の意義や課題を論議。煙突と櫓を含む九州・山口の近代化産業遺産群（６県１１市の２２カ所）が世界遺産に登録されるよう、連携を強化していくことで一致した。

　 ２本煙突の正式名称は旧三井田川鉱業所伊田坑第一・第二煙突。主にドイツ製の耐火れんが２１万３０００枚を使用している。竪坑櫓は地下３００メートルから石炭を引き上げた。両施設は昨年１０月、国有形文化財に登録された。

　 シンポは、産業遺産の世界的権威とされる国際産業遺産保存委員会のスチュアート・スミス事務局長を英国から招いて開催。スミス氏らは二本煙突と櫓を視察した後、シンポに臨んだ。

　 市民ら約４５０人の聴衆を前にスミス氏が基調講演し、英国の産業遺産認定施設の事例を挙げ、「九州・山口には多くの産業遺産がある。残す候補を精査してほしい」と助言した。

　 続いて、田村省三（鹿児島・尚古集成館館長）▽永吉守（ＮＰＯ法人大牟田・荒尾炭鉱のまちファンクラブ理事）▽市原猛志（同北九州ＣＯＳＭＯＳクラブ理事）▽安蘓龍生（田川市石炭・歴史博物館館長）▽佐々木克之（鹿児島県企画課長）‐の５氏がパネルディスカッション。５氏は「官営八幡製鉄所は筑豊炭田抜きに語れない」などと、二本煙突と櫓の価値を強調。九州・山口の産業遺産を持つ自治体同士の連携強化や登録運動の持続を呼び掛けた。

＝2008/02/04付 西日本新聞朝刊＝

これ、
「ウリの苦難の歴史ニダ。ウリの遺産ニダ」
と、絶対言うぞ。

現職英語教師たち「Ｏｈ，ｍｙ 　 Ｇｏｄ！」

大統領職業務引継ぎ委員会が出した「英語公教育完成プロジェクト」に現職教師たちが反発している。

プロジェクトによれば２０１２年から全国の中・高校英語教師は英語でのみ授業を行わなければならない。業務引継ぎ委員会は現職教師の実力が劣る場合、教師資格証のない一般人に教職を開放してでも英語授業を行うという方針だ。

国内小中高の英語教師は３万３１６２人。教育部の統計によると「授業の８０％を英語で、１週に１時間以上授業できる』と回答した教師は５８．１％にすぎない。韓国教育総連合会と全国英語教師の集まりがそれぞれ１０００人を対象にアンケート調査を行った結果、２つの調査で６０％が英語科目を英語で授業することに反対していた。

学生が先生を心配

昨年７月、釜山南区ヨンホ洞プンポ小学校４年生のイマージョン教育による授業。ニュージーランドのネーティブスピーカー教師が英語で授業する間、ある児童が手を挙げ、教室の後ろで参観する担任の先生の方を見た。そしてこんな質問を投げかけた。
「先生、ネーティブスピーカーの先生がおっしゃることが聞き取れますか」
児童が先生を心配する世の中なのだ。小学校に英語授業が導入された１９９７年以後、ずっと英語授業を担当しているシン・グィジュ教諭（５１）の体験談だ。シン教諭は釜山教育大学英語科を卒業し、英語教育科博士課程に進むほど英語の授業に情熱的だが、子供たちの反応が気になっている。

若い教師は自信たっぷり

「英語で授業をしなさいと言ってもできないわけではありません。しかし４５分、授業の半分だけ英語でします。中間で、聞きとれない児童のために韓国語でチェックをしなければならないからです」
ソウル大学英語教育学科出身のパク・スンイ教師 （２８、女、中学）は「若い教師たちの英語の実力は授業を進行できるだけの実力をもっている」と主張する。大部分が１年以上は語学研修に行って来ると伝えた。韓国外大英語教育科イ・ギルヨン教授は「最近、英語教育科の学生たちは、１学期当たり５〜６時間のスピーキングの授業を受講するので、会話能力に問題はない」と話す。

朴教師は「しかし英語で授業することに対して反対する教師を実力のない教師と見るのは誤りだ」と述べた。学生たちの水準がまちまちで、韓国語を交ぜざるを得ないという説明だ。こうした状況で急激に英語の授業を拡大した場合、教科目としての知識が学生に正確に伝わらないかもしれないと懸念している。

修学能力試験備えるには会話授業では困難

修学能力試験（日本のセンター試験に類似）から英語が消えるのは２０１３年度からだ。修学能力試験に備えるためには会話の代わりに暗記主義の授業に重点を置くほかない。それにもかかわらず、業務引継ぎ委員会は来年、小中高に６５００人の英語専用教師を新たに採用し、会話中心の英語の授業を行うという計画を出した。ソウル・タンデブ高校のイ・ユソン教諭（５０）は「３年前、ネーティブスピーカー教師を招く問題を論議したが、生徒たちが修学能力試験中心の授業をしたいということから断念した経緯がある」と述べた。

在韓米国大使館のマイケル・ローダーアジア英語教育担当官（６０）は「はっきりと計画を立てて漸進的に施行すれば英語教育は成功する」と強調する。同氏は「イマージョン教育をするマレーシアでは数学・科学科目の水準が落ちたことから論議を呼んでいる」とし、業務引継ぎ委員会が２万３０００人の英語専用教師を確保しようとする計画に対し「言語能力だけではなく、教授法も一定水準に達しなければ外国語教育として期待した分の成果をおさめることはできない」と指摘した。

中央日報joins.com
2008.02.03 10:33:37


朝鮮人のことだから、そのうち朝鮮語使うの止めたりして。
可能性大なところがスゴイ。
日本の町から○十が消える日も近いかな？

韓国サッカー９２人、兵役逃れ 　 わざと肩脱臼
2008年02月04日01時02分

　 韓国のソウル中央地検は３日までに、プロサッカーＫリーグの選手ら９２人がわざと肩を脱臼するなどして兵役を逃れたとして兵役法違反の罪で在宅起訴した。兵役で選手寿命が絶たれることを恐れての行為だという。

　 起訴されたのは、Ｋリーグの現役や元選手１５人や下部リーグ、大学所属のサッカー選手ら。オリンピックやＷ杯の韓国代表選手は含まれていない模様だ。協力した京畿道坡州市の整形外科医師も共犯として在宅起訴された。

　 調べによると、選手たちはバーベルを落としたり、イスに座ったままひっくり返ったりする方法で、プレーにあまり支障の出ない左肩を主に脱臼。２週間から３カ月ほどたった後、整形外科医師のもとで手術を受け、兵役の減免を受けるための診断書を手に入れていた。

　 医師は各地から口コミで集まったサッカー選手に対し、他の病院が軽傷と診断した場合でも手術に応じていた。

　 韓国の男子は高卒後に徴兵検査を受ける。兵役期間は陸軍２４カ月、海軍２６カ月、空軍２８カ月。スポーツ選手の場合、兵役を免除される特例制度もあるが、五輪など国際大会で優秀な成績を残した場合に限られる。

　 選手たちは動機について、２年間運動を中断すれば、鍛えた筋肉が落ちて、選手生命がほぼ絶たれてしまうと説明しているという。兵務庁は９２人全員の身体検査を再び実施する方針だ。

　 スポーツ選手による兵役逃れでは、０４年にプロ野球選手約５０人が尿検査を悪用した事件が発覚したことがある。


神様ペレは現役中に兵役に就いたぞ。

＞これに地元のユダヤ系市民団体が反発、中止を求め提訴した。裁判所は「カーニバルは憎しみをもたらす道具として使われるべきではない」と、

正常な判断です。

祭りに憎しみ増幅は、全てをぶち壊します。

しかし、チャンやチョンはやるでしょう。

趣旨を考えず、我欲を通す馬鹿民族だから。

みずほちゃんなどサヨクは表現の自由とほざくかな。

こういう時焼肉自慢民族としての主張って無いのでしょうか？

あ！ 　 「ウリナラはキムチ民族ニダッ！」

＜環境キャンペーン＞肉より野菜で、体と地球を健康に

肉食の過剰摂取により環境がひどく汚染されていると、ニューヨークタイムズが２７日、指摘した。

肉類生産のため莫大なエネルギーが使用されているほか、畜産廃水により水質が汚染され、莫大な量の温室効果ガスが排出されてるという。

１９６１年に年間７１００万トンだった全世界の肉類消費量は、２００７年には２億８４００万トンと４倍にも増えた。

肉食はエネルギー活用の側面から見ると、きわめて非効率的だ。研究の結果、３２０キロカロリーのビーフステーキ１７０グラムを得るには、ガソリン０．６リットルのエネルギーが必要である。一方、同じカロリーの野菜を育てる場合、ガソリンは０．０３７リットルで足りる。飼育はもちろんのこと、肉食処理、包装、運搬、販売の過程で多くのエネルギーが使われるからだ。

含まれている栄養分は異なるが、牛肉生産には同じカロリーの野菜を栽培する際よりも１６倍ものエネルギーが消耗される。

また家畜の排泄物など、畜産廃水による水質汚染度も深刻だと指摘された。その上、家畜に餌を与えるためには、莫大な量の飼料用穀物を育てる必要がある。

中央日報Ｊｏｉｎｓ．ｃｏｍ
2008.02.03 12:52:43


ヒデエ論理。

調査捕鯨、懐もピンチ 　 国からの融資１０億円返せず

日本の調査捕鯨の資金繰りが悪化している。実動部隊の財団法人日本鯨類研究所（鯨研）が、０６年度決算（０６年１０月〜０７年９月）では、国から無利子で借りていた３６億円の運転資金のうち１０億円が返せなかった。昨年、捕鯨船で火災や死亡事故が発生。操業の中断で捕獲量が減り、鯨肉の販売が２割減ったことが直接の要因だが、最近の捕獲頭数拡大に伴うコストの増加と、０５〜０６年の鯨肉の大幅な値下げも影響している。

３６億円は、農林水産省所管の財団法人、海外漁業協力財団からの短期融資。年度の初めに借り入れ、年度末に返す予定だった。しかし、資金の余裕がなくなり、１０億円分を、０７年度から４年間の分割返済にしてもらったという。

海外漁業協力財団の貸し出し原資は国からの補助金で、鯨研への無利子融資は事実上、国からの融資だ。鯨研が同財団から借りるようになったのは、捕獲頭数を増やし始めた０１年度決算。その年は１２億円だったが、捕獲頭数が増えるとともに額も増えた。民間からも過去に１度、借りたが、金利が高かったので、その後はやめているという。

鯨研は０５〜０６年に、クジラの生態系調査を強化する名目で、南極海での捕鯨頭数を４４０頭から８５０頭に増やした。鯨肉の供給量も３割強増加。公的事業でもうける必要はないため、平均２０％の値下げをしたところ、結果的に鯨肉販売収入は前年より約６％減ってしまった。

その一方で、コストは１０％上昇。船団の船の数が５から６に増え、調査期間も長期化したためだ。関係者の一人は「今になってみれば、あの時、鯨肉を値下げしすぎたかも、という思いはある」という。

０６年度決算は７億円の経常赤字で、例年は数千万円あった、剰余金の国庫への返納もゼロだった。事業を所管する水産庁遠洋課や、鯨研幹部は「昨年度は火事などの予想外のトラブルが要因。今年度以降、通常ペースになれば収支はもとに戻る」と話す。ただ、今年も、米国の環境保護団体などの断続的な妨害行為があり、１５日から、捕鯨が止まっている。長期化すれば、鯨肉供給量が減り、さらに収支が悪化しかねない。

「asahi.com」 　 2008年02月02日


これ、朝日のサイトで気づかなかったなあ。

それに、支那こそ鯨が重要ではないのか？

【産経抄】２月３日
2008.2.3 02:46

このニュースのトピックス：産経抄
　 節分の日に豆まきで追いだされる「鬼」は、隠密などの「隠」がなまったものだとされる。隠れるという意味であり陰陽（おんみょう）の「陰」にも通じる。「陽」の春を迎えるにあたり、冬の間の「陰」である寒気や病気を退治しておこうということらしい。

　 ▼してみると、今年の節分に追っ払われなければならない鬼の筆頭は、中国製ギョーザに含まれていた殺虫剤「メタミドホス」だろう。症状を訴えた人は全国で１０００人を超えた。ギョーザだけでなく、中国産食品への不信感の拡大も、とどまるところがない。

　 ▼これに対し中国の人民日報系新聞が日本メディアの報道を牽制（けんせい）する論評を掲載した。「真相がはっきりしないうちに中国ギョーザの罪を責め、中国食品恐怖症を引き起こした」と言う。「日本のメディアは、些細（ささい）なことを大げさに報道し…」という当局者の談話も載せているそうだ。

　 ▼まるで日本メディアが起こした「空騒ぎ」であるかのような書き方である。おっしゃる通り冷静さは必要だ。しかし、日本国民が恐怖を感じているとすれば、報道のせいではない。「鈍感」とも思えるような中国の衛生観念によることを忘れてもらっては困る。

　 ▼８月に北京五輪を控えた中国では食品問題だけでなく環境、特に大気汚染のひどさが伝えられる。寒波襲来で新型インフルエンザが発生する恐れもある。一度に「鬼」がたくさん出てきたようで、それが日本メディアに八つ当たりさせているのかもしれない。

　 ▼だが真の国際国家を目指すというのなら、それも克服していかねばなるまい。自国の論理ばかりで他国民の感情を理解しなかったり、都合が悪いことでは報道の自由を抑えこもうとしたりというのであれば、五輪の成功もおぼつかなくなる。


豆で特アを追い払うことができたら良いな。

「リオのカーニバル」開幕、日系移民テーマのパレードも

　 【リオデジャネイロ＝小寺以作】南米ブラジルの真夏の祭典「リオのカーニバル」が１日夕（日本時間２日早朝）、迫力満点のサンバのリズムをとどろかせながら開幕した。

　 この日は、子どもたちによるパレードが繰り広げられ、かわいらしいステップで観客を魅了した。３、４の両日には、トップクラスの１２チームが豪華な山車とダンスで競演し、審査員の採点で優勝チームを決める。

　 今年は、日本からブラジルに移民が渡航して１００周年を迎えるのを記念し、トップチームの一つ「ポルトダペドラ」が、日系移民をテーマにしたパレードを企画。第１回移民船「笠戸丸」をかたどった山車の周囲で、日系人や日本人のグループがサンバを踊る演出もある。

　 美術監督のマリオ・ボヒエロさんは「勤勉な日系人は尊敬されているが、彼らの歴史や文化はあまり知られていない。パレード全体でそれらを表現したい」と話している。

（2008年2月2日14時17分 読売新聞）


「擬態」日本人はどうかな？

ユダヤ人虐殺テーマはダメ！ 　 カーニバルでリオ裁判所

　 ３日から始まる南米最大の祭典、ブラジル・リオデジャネイロのカーニバルで、有力サンバチームがナチス・ドイツによるホロコースト（ユダヤ人大量虐殺）をテーマにしたパレードを計画したところ、地元裁判所が「民族差別」などとして中止を命じた。ブラジル各紙が１日報じた。

　 このチームは「ビラドウロ」で、カーニバル全体のメーンテーマは「鳥肌が立つような」。８０分間のパレードでは、強制収容所で犠牲となったユダヤ系市民の遺体に見立てた人形を山車に載せ、ヒトラーの格好で行進することを計画していたとされ、４日未明に演じられる予定だった。

　 これに地元のユダヤ系市民団体が反発、中止を求め提訴した。裁判所は「カーニバルは憎しみをもたらす道具として使われるべきではない」と、原告の主張を受け入れ、問題の部分を中止するよう決定。従わない場合は２０万レアル（約１２００万円）、ヒトラーに扮（ふん）して踊った場合は５万レアルの罰金を科すとした。

　 チーム側は命令に反発しつつも、山車の解体を始め、裁判所の決定に従うとしている。（共同）

ZAKZAK 2008/02/02

記事入力 : 2008/02/02 15:55:51
誣告罪：10年で118回申告、70代の老人逮捕

　 清州地方検察庁は、過去10年間に1カ月1回の割合で罪のない住民を訴え続けた容疑で、清州市興徳区に住むファン某容疑者（73）を逮捕した。ファン容疑者は昨年10月、「完全に降りる前にバスが出発し、腰に障害を負ったので処罰してほしい」というウソの告訴状を提出するなど、最近まで3回にわたり高速バスの運転手を根拠なく訴えた誣告（ぶこく）容疑を受けている。ファン容疑者は過去10年間に118回も告訴状を検察に提出したが、そのほとんどは容疑不十分として処理されたか棄却された、と検察は説明した。


　 ファン容疑者は2004年8月にも誣告罪で懲役6月の実刑を宣告されるなど、誣告罪だけで計4回通算5年6月の実刑を受けている。検察は特に、（ファン容疑者が）自身から話を聞いた検事や判事までも告訴するなど、無差別の誣告を続けてきたとし、「町内の住民がファン容疑者と服が触れるだけでも告訴されるのではないかと恐れて泣きついてくるほどだ」と述べた。

清州＝劉泰鍾（ユ・テジョン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


我々からすると、南朝鮮全体が誣告罪だ！

記事入力 : 2008/02/02 17:00:24
【コラム】キューバ移民と韓国移民

　 先月29日夜、米共和党のフロリダ州大統領予備選で勝利したジョン・マケイン上院議員がマイアミのホテルで演説を終えるころだった。突然、演壇の裏手から女性が一人飛び出し、マケイン議員に背後から抱きついた。マケイン議員は一瞬驚いたが、振り返ってその女性の顔を見ると笑顔になり、両腕を広げハグした。

　 マケイン議員を驚かせた女性は、キューバ出身のイリアナ・ロス・レイティネン下院議員だった。その横では、やはりキューバ出身のデル・マルティネス上院議員と、兄弟で下院議員のリンカーン・ディアス・バラート、マリオ・ディアス・バラート両議員が笑顔でこれを見守っていた。

　 1月の大統領予備選最大の山場で勝利したマケイン議員は、自身を支持してくれたフロリダ州のチャールズ・クリスト知事に次ぎ、2番目にキューバ系議員たちの名前を挙げ、感謝の言葉を口にした。

　 この日、マケイン議員の勝利を祝うために壇上に上がった約10人のうち、4人がキューバ出身だったのは、米国の政治におけるキューバ移民の政治的な力を象徴している。ニューヨーク・タイムズは、マケイン候補がフロリダ州大統領予備選で勝利した理由の一つとして、フロリダ州に住むキューバ移民100万人の支持を挙げた。

　 キューバの経済水準は世界の国々の中でも下から数えたほうが早く、国際的には何の勢力もない。しかし、米国内に住むキューバ移民たちの力は違う。全米に散らばっているキューバ移民150万人は、上・下院議員を4人輩出した。中南米国家の移民では最も強い政治勢力を形成している。「選出されたキューバ出身の政治家は何人か」と尋ねると、マイアミのキューバ系移民が集まる「リトル・ハバナ」で会ったある移民は「あれだけ多いのにどうやって全員数えろと言うんだ」と首を横に振った。

　 キューバ移民たちにとって、大統領選や各地方選挙は通過儀礼ではない。70%に上る投票率で自分たちのアイデンティティーを確認し、陳情を解決する重要な手続きだ。彼らは今回の共和党大統領候補予備選を前に、マケイン候補を含めた全共和党候補を呼び、キューバのカストロ政権に対する制裁やキューバ移民に対する迅速な移民手続きを約束させた。

　 彼らが政治勢力化することで選挙を最大限に活用する姿は、全米にほぼ同数の同胞を抱える韓国系移民のそれとは対照的だ。

　 在米韓国系社会が米国の大統領選に組織的に参加し、政治的に勢力を伸ばそうという動きはまだ鈍い。大統領選を通じ、在米韓国系社会の陳情を解決し、見えない人種差別の壁を取り除くチャンスにしようという勢力は微々たるものだ。

　 米議会にはキム・チャンジュン元下院議員以降、韓国系移民の声を直接代弁する韓国系政治家は一人もいない状態が続いている。今のところ米議会選挙に出馬する可能性のある韓国系移民も数えるほどだ。

　 韓国は世界で第12位の経済規模を誇り、平均的な韓国系移民のレベルは、キューバ移民を上回っている。だが、どのように政治的な力を結集させ、いつ行使すべきかといった政治的な戦略は、どうやらキューバ移民から学ばなければならないようだ。

米フロリダ州マイアミ＝李河遠（イ・ハウォン）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


なんで、全てを利益誘導に結びつけようとするのだろう？

戦後の一時期、「メード・イン・ジャパン」の評判は

戦後の一時期、「メード・イン・ジャパン」の評判は海外で芳しくなかった。「悪かろう安かろう」のイメージで語られることもあったという。

▼悪評を払拭（ふっしょく）するのに大して時間はかかっていない。品質改善は輸出立国を目指す日本の生命線だった。先進諸国を驚かせる向上心と技術力、なによりも勤勉で豊富な労働力を、この国は持っていた。

▼「世界の日本人ジョーク集」（早坂隆著、中公新書ラクレ）から次に拾う。題は「四段階」。まず米国企業が新製品を開発し、次にロシア人が自分たちはとうに考え出していたと主張する。そして日本人が米国製以上の品質のものを造り…。

▼四段階目はこうだ。「最後に、中国人が日本製のものに似せた偽物を造る」。コピー商品があることは近年の報道に詳しい。品質も優れているのならともかく、そうともいえないようだ。

▼中国製品をいぶかる世界の目は食品の安全性にも向く。米国で中国産原材料を使用しない動きが報じられたのは昨年夏。それに次ぐ事態に日本はなってきた。殺虫剤が混入した中国製冷凍ギョーザによる中毒事件が複数報告され、中国製食品の撤去が進む。

▼「メード・イン・チャイナ」は世界中にあふれている。中国を「世界の工場」と呼ばせたのは第一に巨大な労働力だ。「メード・イン・ジャパン」が粗悪品扱いされたときには聞かなかった生産現場のモラルの問題が、総じて根っこにあるのだろうか。

＝2008/02/02付 西日本新聞朝刊＝

＞メード・イン・ジャパン」が粗悪品扱いされたときには聞かなかった生産現場のモラルの問題が、総じて根っこにあるのだろうか。

＞メード・イン・ジャパン」が粗悪品扱いされたときには聞かなかった生産現場のモラルの問題が、総じて根っこにあるのだろうか。

天皇陛下ご訪韓を歓迎 　 韓国次期大統領
2008.2.2 11:43

韓国の李明博次期大統領（共同） 　 韓国の李明博次期大統領は２日付の韓国紙東亜日報とのインタビューで、日韓関係について「歴史は専門家に任せ、未来志向で行かなければならない」と述べ、天皇陛下のご訪韓を「歓迎する」と表明した。

　 同紙によると、李氏は日韓政治指導者の関係進展のため両国首脳が頻繁に往来し懸案を話し合う「シャトル外交」の重要性を指摘。福田康夫首相の「アジア外交重視」への期待を強調した上で「日本は経済大国にふさわしい成熟した外交ができる」とし「歴史問題は日本自身の判断に任せる」とも述べた。

　 天皇ご訪韓問題では「制限があるとは思わない」とし、実現すれば「韓日関係が未来に向かう大きな契機になる」と語った。福田首相が２５日の大統領就任式に出席するとの見通しを示し「答礼」のため早期に訪日する考えを表明した。

　 北朝鮮の金正日総書記との南北首脳会談については、核問題解決と北朝鮮の開放に成果があるなら「１回だけでなく何度でも会う」とする一方で「政治的目的で形式的に会うことはしない」と言明した。

　 北朝鮮との経済協力に関し、既存の金剛山観光事業と開城工業団地は継続するが、昨年１０月の南北首脳会談で合意された新規事業は（１）優先して行う（２）将来行う（３）実行が無理−の３事業に区分して対応する考えを表明。日本人拉致問題については「６カ国協議が進展すれば一緒に解決できるだろうと思う」と述べた。（共同）


差し当たり「無視」が正当な対応です。

高騰する物価、涙の家計簿

FEBRUARY 02, 2008 08:35

　 東亜（トンア）日報取材チームは、几帳面に家計簿を記録する、ある中流家庭の０７年１月の家計簿を細かく分析した。０８年１月の時点で、１年前と同様の生活を営むためにはどれだけの金が必要かを知るためだ。Ａ（４０・女）さん夫妻は、ソウル蘆原区（ノウォング）に住み、小学１年生の息子と幼稚園に通う娘のいる共働きで、夫婦の年間所得は税引き前で約９０００万ウォンにのぼる。
　 Ａさん夫妻の昨年１月の消費支出額（金融商品への投資や利息支払いなどは除外）は、計２９６万５０００ウォンだったが、１年前と同様の生活を営むためには、現在は３２４万９０００ウォンが必要だとわかった。Ａさんが肌で感じる体感物価は、１年で９．６％も値上がりしたわけだ。昨年の消費者物価の上昇率が２．５％だったことを考慮すれば、体感物価はさらに高いことがわかる。物価の上昇に反し、Ａさん夫妻の所得は、今年１月は７８１万８０００ウォンで、昨年１月（７７５万８０００ウォン）からわずか０．８％増にとどまっている。
　 Ａさんは食材を、主に自宅周辺のＢスーパーで買っている。ここの野菜の値段は、昨年１年間で相当値上がりした。
　 １年前は１００グラム８５０ウォンだったとうがらしは、現在１５００ウォンで、７６．５％も値上がりしている。当時１０００ウォンでとうがらしを購入していたＡさんは、今は同じ量の購入に１７６０ウォンはらわなければならない。ねぎは１キロ４０００ウォンから５３００ウォンに値上がりし、キャベツは２０００ウォンから４５００ウォンに、１２５％も高騰した。
　 小麦製品も相当値上がりしている。インスタントラーメン５個入り２パックが、昨年は４６４０ウォンだったが、今は同じブランドのラーメンの値段は５１４０ウォン。食費の支出をすべて合計すれば、Ａさん家族が１年前と同じものを食べるためには、現在は５．９％よけいに費用がかさむという計算になる。
　 Ａさんは、「先月、身内の法事があったので、てんぷら粉を買ったが、小麦粉価格の高騰ぶりにびっくりした」と話し、「お菓子も消費者価格は同じだが、前より重さがずいぶん軽くなった」と言う。価格を据え置いて重量を減らすのも値上げに当たるが、今回の物価計算では除外した。
　 Ａさん夫妻の昨年１月の支出のうち最も大きな項目は、２人の子供の教育費だった。支出全体の３４．０％、１００万７０００ウォンをこれに費やしている。
　 息子は体が弱く、水泳やテコンドーの教室に通わせており、塾にも登録した。このうち水泳は１ヵ月の受講料が昨年１月は８万５０００ウォンだったが現在は９万ウォン、塾は１３万ウォンから１５万ウォンへ、それぞれ値上がりしている。
　 娘の幼稚園費も約１０％値上がりした。発表会でもあれば別途に衣装を買わねばならず、授業で使う紙や色鉛筆などの材料費も払わされるなど、必要な金額は馬鹿にならないという。
　 最も大きな負担項目はガソリン代。車で通勤するＡさんは、昨年１月、２８万ウォンをガソリン代として使った。ところが現在は同じ距離の走行に、なんと３４万４０００ウォンもかかる。
　 公共料金もかなり値上がりし、マンション管理費は１ヵ月２２万４０００ウォンから２５万７０００ウォンへ、夫の交通費も月４万ウォンから４万５０００ウォンに、それぞれ上がった。
　 金価格も一段と値上がりした。Ａさんは１年前、姪の１歳の誕生日プレゼントとして８万４０００ウォンの金の指輪を購入した。しかし、今買うには１２万７０００ウォンも必要だ。
　 Ａさんは１年前、子供の千字文３冊を、販促イベントで、１万８０００ウォンで購入したが、今はこの本の購入に２万６０００ウォン払わねばならない。このように、実生活での支出は、当時最も安かった品目に集中しており、物価指数には多少誇張された部分もあるはずだ。
　 Ａさんはまだ、今年１月の家計簿の決算はしていないが、すでに構造調整で消費を減らしたものもあり、これからも減らすつもりだと説明した。
　 まず、菓子やアイスクリームの値段が上がりすぎ、これからは自宅で、自分でおやつを作ってみようと考えている。それで最近、菓子の材料やシャーベットの機械を購入した。
　 食べ物は減らせばすむが、ガソリン代はどうすることもできない。Ａさんは営業での外回りが多く、車なしには仕事ができない。
　 Ａさんは、「週末の車の利用を自制したり、安いガソリンスタンドを転々するしかない」とし、「最近は大学の授業料も上がるそうだが、未来のために、子供のための教育保険にでも加入するつもりだ」と語った。

南朝鮮人には小さい車にしようとか、金は買うのを止めよう、という発想はないらしい。

（歴史に関連して日本に求めたいのは）小泉首相の時は、国内での経済・行政改革が高く評価された。しかし、アジアとの関係について言えば、韓国・中国との関係はそれほど成功したとは思っていない。福田首相はアジア外交を重視するスタンスを取っており、それに沿った政策を展開しているので、韓国が具体的に要求をするよりは、成熟した段階に進もうということだ。日本の政治が国内の政治環境に影響され、国際関係がギクシャクするようなことは行わないでほしい」

――２月、国会で出資総額制限制度の規制緩和をすると言っているが、規制を全面的に解くのか。規制緩和の話が出ると、よく取り上げられる話だが、ゴルフ場をオープンするまで７７０個のハンコがいる。どれほどハンコの数を減らせると思うか。金融・産業分離については…。

「海外の新聞にその話が出るのが心配だ。投資する人がいなくなるだろう。かつての規制はそうだった。企業の財務構造が悪化するため、循環出資を制限するのだが、その当時は大企業の平均負債比率が３００％を越えていた。今は１００％になっていない。世界でも財務構造がいい。日本の場合、金利は安いが負債比率はそれほど低くない。今はそのような時期に作った規制は全部撤廃してもいいと思っている。

出資制限の規制は解かなければならず、早ければ早いほどいい。具体的な質問に答えると、ゴルフ場を造るまでにハンコが何個いるかが問題ではない。７７０個のハンコがいるとしても、一日で済むなら問題にならない。１０００個ハンコを押しても、問題は２〜３年もの時間がかかるということだ。ハンコの数ではなく、時間を短縮しなければならない。工場の設立まで最低３年、３年後ではもう遅い」


「他力本願」というより「依存」ですね。

――機会を与えてくれたことに感謝する。次期政権の発足を控えて、新しい大韓民国への国民や世界の期待は高い。理念から実用への大転換が予想される。５年の任期中、韓国をどのような姿に変化させる計画なのか。実用とは何か。
　 「わが国は実は、短期間で産業化・民主化の過程を経験し、その後、この１０年間は、理念や時代といった、いまや世界の流れとは大きくかけ離れた理念対立の中にいた。とりあえず、次の政権でこのような理念の対立から抜け出すこと自体、実用主義の社会になることを意味する。
　 所得は２万ドルだが、今後５年間はわが国の先進化という目標を据える。わが国は、わが国の経済力にふさわしい、国の品格を一段レベルアップする変化を経験するだろう。経済成長によって先進国になるという変化を、５年間で所得３万ドルを達成し、所得の面では先進国入りを果たす。国際社会で韓国の経済規模にふさわしい役割を全うする。途上国への支援をＯＤＡ先進国レベルに拡大し、５年後には国際社会で確実な役割を担う。
　 今後５年間、韓半島を取り巻く情勢も大きく変わると思う。北朝鮮の核問題に関連して我々が望んでいるのは、任期中に北朝鮮の核が完全に廃棄され、韓半島の非核化を実現すること。南北関係においても北朝鮮が経済的に自立できる環境を整えなければならない。その前提は韓半島の非核化であり、北朝鮮が門戸を開けば、経済的な自立ができるよう国際社会が支援するだろう。南北関係が正常化し、ひいては東北アジアの平和が維持される変化が起きると思う」
――盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権下の韓日関係は、靖国神社参拝など歴史認識問題や独島（ドクト、日本名竹島）問題で悪化し、対話は途絶えている。李当選者は歴史問題についてどう思っているのか。未来志向的な韓日関係の再構築に向け、どのような方針で臨むつもりなのか。日本にはどのような努力を願っているのか。歴史問題は難題だが、盧大統領と違う点は。
　 「韓日関係は国交正常化以来、長い歳月を経ている。長い歴史の中で、経済や民間分野はかなり進んでいるものの、たしかに、政治指導者同士の政治的交流はあまり進んでいないのが現状だ。私は、互いに歴史的な問題については、専門家にオープンマインドで討論し合ってもらい、独・仏の学者たちが５日間の討論を経て１つの教科書を作ったように、我々もそういう形で学者たちに任せて、両国は未来に向けて共に進んでいかなければならない。隣国同士だからよく顔を合わせて懸案について話し合う関係に発展することを望んでいる。シャトル外交もいいだろう。朝、会いに行って、その日のうちに帰ってくることも可能だ。両国の発展に役立ち、北東アジア全体にもプラスになる関係に発展できると思う。
　 福田首相はアジア重視の政策を展開しているので、福田首相在任中に、韓日関係も未来志向的な関係にする契機になると思う。日本は世界第２位の経済大国であるだけに、それにふさわしい外交、アジア諸国との関係において一層成熟した外交を展開できるはずだと信じる。すべての歴史的な誤りや問題に関しては、日本自らに任せ、未来に向けて突き進む。

２に続きます。

　 一方、送り出された兵士たちは米軍が枯れ葉剤をまいた地域で戦い、１０万人以上が後遺症とみられる病気に苦しむ。過酷な経験から精神を病んでいる者もいる。
　 ソウル市内に住む金泰根（キム・テグン）さん（６２）は、６５年から２年間、猛虎部隊の一員として派遣された。帰国してまもなく、頭が痛くなり意識を失った。入退院を繰り返し、仕事もできない。枯れ葉剤の影響で左足が細くなり、マヒして歩けない。「国のために戦争に行ったのに、こんな体になってしまった。治療法がないのがつらい」。世話をしてくれた妻に先立たれ、国からのわずかな傷病手当でひとり暮らしをしている。
　 ベトナム戦争は現在も、韓国の人々に重い影を落としている。

◇多くの国が派兵

　 ベトナム戦争は、冷戦下で多くの国がかかわった国際的な戦争だった。社会主義を掲げる北ベトナムには、中国が防空作戦部隊や道路建設部隊など、旧ソ連も軍事顧問らを派遣、北朝鮮も空軍パイロットを派遣している。
　 アメリカは東南アジアにおける共産主義の拡大を阻止するため、５４年に軍事同盟である東南アジア条約機構（ＳＥＡＴＯ）を結成した。南ベトナムにはアメリカ、韓国に加え、台湾やスペイン、ＳＥＡＴＯ加盟国のオーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、タイも派兵した。
　 日本は戦闘には参加しなかったが、アメリカの要請もあり南ベトナムに経済援助を行った。７２年までアメリカの占領下に置かれた沖縄の基地からは、米軍がベトナムに出撃した。日米安保体制のもとで横須賀や佐世保など本土の米軍基地も補給や修理など重要な役目を担い、ベトナムでけがをした米兵は日本で治療を受けた。
　 ６０年代後半には、アメリカやヨーロッパで反戦運動が高まった。日本でも作家の故・小田実氏らが６５年に「ベトナムに平和を！市民連合（ベ平連）」を結成し、反戦運動をリードした。


＞なぜ、武装していない人をたくさん殺したのか。

朝鮮人だからですよ。

＞韓国軍は虐殺について、きちんとした真相調査をしていない。「包括的な過去の清算」を掲げてきた盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権は、軍事政権による人権侵害の調査などを進めてきたが、なおこの問題に手をつけるまでには至っていない。

徹底究明せよ！

■韓国軍による虐殺、民主化で明らかに

　 ９９年、韓国の「ベトナム戦争」観を揺さぶる出来事が起きた。
　 主要な週刊誌である「ハンギョレ２１」が「韓国軍が、ベトナムで老人や子ども、女性をたくさん殺していた」との記事を掲載したのだ。
　 記事を書いたのは、ベトナムに留学中だった歴史専攻の大学院生、具秀セイ（ク・スジョン）さん（４１）。韓国は９２年にベトナムと国交を正常化し、具さんは翌年に留学した。９７年暮れには、長いこと軍事政権によって弾圧されていた金大中（キムデジュン）氏が大統領に当選。こうした状況でパンドラの箱が開けられた。
　 ホーチミン市で今も事件の調査を続ける具さんに会った。きっかけは、韓国軍による民間人虐殺を調べたベトナム当局の内部文書を入手したことだったという。「妊婦や子どもを殺したという内容に驚いた。生き残った人から話を聞き、文書の内容が間違いないことを確認した」。具さんは、自らの聞き取りをもとに虐殺の被害が少なくとも９０００人に及ぶとみる。
　 かつて韓国軍が駐屯していたビンディン省。タイビン村では、アヒルや鶏が小道を横切り、水田では水牛が遊んでいた。
　 「この傷を見てくれ」。グエン・トン・ロンさん（５６）は、突然、ズボンを下ろして足の傷を見せた。手榴弾（しゅりゅうだん）の破片が体中に残っている。痛みに耐えられないときは、酒を飲む。この日も赤い顔をしていた。
　 事件は６６年２月に起きた。朝９時過ぎ、集落に入ってきた韓国兵が、村人６８人を１カ所に集め、うつぶせにさせた。一斉に銃撃し、手榴弾を炸裂（さくれつ）させた。１２歳だった妹のフォンさんは頭をやられ、母は両足を一瞬にして失った。そこまで語ったロンさんが、目を真っ赤にして泣き出した。「母は死ぬ直前、助けてと叫んだ。私も足をやられ、動けなかった。母に何もしてあげられず申し訳ない」。村で生き残ったのはロンさんら３人だけだった。
　 犠牲者の名を刻んだ慰霊碑の脇に壁画がある。虎のマークをつけた猛虎部隊の兵士が、手榴弾を手に村人を追い立てる。家を燃やされ、泣き叫ぶ住民たち。ロンさんは、壁画を指さしながら「パク・チョンヒ軍は本当に怖かった」と言った。
　 ベトナムでは、虐殺事件のあった省の博物館が実態調査を進めている。「生後数カ月の子どもや老人が殺されている。赤ん坊や年寄りが武器を持っていますか。無抵抗です。本当にひどい」。フーイエン省の調査の責任者、グエン・ティ・キムホア副館長（４７）が、虐殺の場所と犠牲者の数をまとめた報告書を読み上げた。省内で３３カ所６７９人の犠牲を確認したという。
　 なぜ、武装していない人をたくさん殺したのか。聖公会大の韓洪九（ハ・ノング）教授は、朝鮮戦争との関連を指摘する。「兵士たちは、朝鮮戦争を体験した。共産主義者は人間ではない、殺されなければならない、という反共イデオロギーの中で成長した。『アカ狩り』への心理的な準備が整っていたのです」
　 韓国では、具さんの記事によって市民たちが動いた。民主化運動の担い手も多かった。「ハンギョレ２１」で告発キャンペーンを展開した高ケイ兌（コギョンテ）記者（４０）は「私たちは、日本の植民地支配の被害者だった。ベトナム戦争でも兵士が枯れ葉剤を浴びるなど、あくまで被害者だと思っていた。しかし虐殺が明るみに出て、加害者だったことがさらけ出された」と話す。
　 読者たちの募金でベトナムに慰霊公園ができた。韓国の市民団体が慰霊碑を建て、被害者に生活費を支援したり家を修理したりした。韓国人医師がボランティアで村の人たちを診察し、若者が現地でキャンプをして歴史を学ぶ。市民による謝罪と和解の行動は今も続いている。こうした動きに押されるかのように韓国政府も、学校や病院の建設を援助している。
　 ９８年、金大中大統領はハノイを訪れ、ベトナム戦争についてこう述べた。
　 「過去の一時期、不幸な時期があったことを遺憾に思う」
　 この言葉に対し、ベトナムのファン・バン・カイ首相は「過去に区切りをつけ、未来を見つめよう」と述べただけだった。共産党独裁のもと、ドイモイと呼ばれる改革開放で経済発展を進めるベトナムにとって、韓国は重要なパートナーだ。そうした配慮もうかがわれる。
　 韓国軍は虐殺について、きちんとした真相調査をしていない。「包括的な過去の清算」を掲げてきた盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権は、軍事政権による人権侵害の調査などを進めてきたが、なおこの問題に手をつけるまでには至っていない。