朝鮮民族

記事入力 : 2006/08/15 07:38

【靖国】中国、駐日大使の召還を検討

　 日本の小泉純一郎首相が終戦記念日の15日、太平洋戦争のA級戦犯が合祀された靖国神社への参拝を強行することが確実視される中、韓国・中国との外交的な衝突が避けられない見通しとなっている。特に中国は駐日大使の召還まで検討しているという。

　 首相就任以来毎年1回、8月15日を避けて靖国神社に参拝してきた小泉首相は、今年は「公約は守らなければならない」とし、8月15日の参拝を強行する意思を明らかにしている。

　 日本政界消息筋は「靖国神社の門が開く午前6時から9時30分の間に、平服姿で参拝した後、靖国神社と道路を挟んだ向かい側にある日本武道館で開かれる全国戦没者追悼式に出席するというシナリオが最も有力だ」と語った。天皇（・皇后両陛下）が出席する全国戦没者追悼式に先立って参拝する理由は、午後には神社境内に人波が押し寄せ、警護上問題がある上、これまで歴代首相が午後に参拝した前例がないためだとされている。

　 靖国神社周辺では今月11日以来、韓国、台湾、日本の市民団体に属する500人余りが首相の参拝反対、韓国人・台湾人戦没者の強制合祀の取り消しなどを求める集会を開いており、そこに日本の右翼団体も集結しているため、緊張感が高まっている。

　 小泉首相が15日の参拝を強行した場合、韓国政府は声明を発表する予定だが、中国はそれよりも強硬な対応を検討していると、香港の『亜洲週刊』最新号が報じた。これによると、中国は「駐日大使の本国召還」という強硬なカードを用意しているという。大使の召還は、相手国に対し不快感を表わすための最強の外交手段で、両国間の外交懸案が解決するまで大使を駐在国に送らないという、最も強硬な措置だ。

　 『亜洲週刊』は、「胡錦濤国家主席が今年4月、靖国神社参拝に反対する談話を発表し、もし小泉首相が8月15日の参拝を強行した場合、中国も決断を下す状況に直面せざるを得ず、“大使召還”という強硬措置を採択しうると表明した」と報じた。中国は既に事前の警告として、今月10日に王毅駐日大使を急きょ北京に呼んでいる。外交消息筋は、中国が日本の指導者に対し、「“靖国参拝の政治的な対価を必ず支払うようにする”という強い意思を表明した」と伝えた。

東京＝鄭権鉉（チョン・グォンヒョン）特派員
香港＝ソン・ウィダル特派員
朝鮮日報


南朝鮮もそれに倣え！
ともに日本から撤退しろ！

「祖父たちの苦痛を感じました。日本人は本当に悪いです」
サハリン青少年20人、光復歴史現場探訪

　 サハリン韓国同胞4世のイ・アリョーナ氏（21）は12日、忠清南道天安の独立記念館第3展示館の前で固まった。

　 「日帝侵略館」と名付けられた展示室。血で染まった服をまとった独立軍の髪をつかみ、水を飲ませる日本帝国主義の拷問官、ひもで縛り天井に吊るされたまま体で受けるムチ…。

　 目に大粒の涙を浮かべたイ氏は口を開き、「祖父たちの苦痛を感じました。日本人は本当に悪いです」とつたない韓国語で語った。

　 イ氏の曽祖父は植民地時代にサハリンへ強制徴用された。サハリンに定着した子孫らは「高麗人」と呼ばれる海外同胞になった。

　 「祖父は死ぬ前に必ずやらねばならないと言って、当時の韓国人がサハリンでどのような苦痛を味わったかについて本を書いています」

　 祖父の影響を受けたイ氏は今回の光復節（日本の植民地支配から解放された日）にほかのサハリン同胞青年19人と共に韓国を訪れた。韓国の青少年20人が彼らと合流し、光復の歴史の現場を共に探訪している。KTFと韓国青少年団体協議会が主催した今回の行事に参加した青少年たちは、今月10日から5泊6日の日程で独立記念館、西大門刑務所、公州国立博物館、第3トンネル、松広寺などを見学する予定だ。

　 サハリン同胞の青少年たちは歴史の現場で聞く話をスポンジのように吸収している。同胞青少年を引率するロシア・サハリン教育院のキム・スンジャさん（60）は「自分たちのルーツを知ろうとする熱望が実にすばらしい」と語った。

　 彼らは訪れた歴史の現場のうち、西大門刑務所と独立記念館を最も印象深かった場所として挙げた。数多くの独立運動家らの命を奪った死刑場や、座ることもできず、横になることも出来ない独房、そして日本帝国主義が拷問するロウ人形などを見て、彼らは戦慄した。高麗人の父とロシア出身の母の間に生まれたユ・ユーラさん（17）は「祖父や父の国の歴史を知りたいと思って来たが、韓国の苦痛の歴史に驚いた。8月15日という日が持つ大きな意味を今日初めて理解した」と語った。

　 自らのルーツの歴史を渇望するサハリンの友人たちを見つめながら韓国の青少年たちも変化している。キム・サンフン君（17）は「初めは友人を増やそうと思って参加したが、日程が進むに連れて変わっていく自分を感じた。日本が歪曲（わいきょく）された歴史を正し、正しい歴史を作る事業に参加したい」と感想を述べた。

チャン・ミンソク記者
朝鮮日報


樺太かあ・・・・
それはさておき、
大小の加害者が被害者面するこの異常地域。

＜ピープル＞慰安婦の実像知らせる日本人青年

元従軍慰安婦の女性と共同で生活し、日本人に自国の恥ずかしい歴史を知らせる日本人青年がいる。 京畿道広州市退村面（キョンギド・クァンジュシ・テチョンミョン）「ナヌムの家」付設の日本軍慰安婦歴史館（歴史館）で研究員として日本人訪問客案内員兼通訳を担当している村山一兵さん（２６）。

村山さんは０３年に交換学生として延世（ヨンセ）大に留学、韓日大学生交流団体を通じてボランティアプログラムに参加しながら「ナヌムの家」を知った。 村山さんは毎週１回ずつ元慰安婦の女性と会い、彼女たちの心の痛みを知るようになった。

特に日本へ帰る０４年７月頃、親しくしていたキム・スンドクさんが亡くなり、大きなショックを受けたという。 「日本の謝罪と補償を受けられずに亡くなり気の毒だった。 日本へ帰れば慰安婦問題を知らせなければならないと思った」。このため村山さんは日本に帰ってからも、元慰安婦女性の証言集会に随時参加するなど、常に慰安婦問題を考えながら生活していた。

村山さんは日本で学業を続け、昨年２月に法政大法学部を卒業した。その村山さんに今年初め、思いも寄らない提案があった。 ３年間「ナヌムの家」で活動しドイツへ行くことになった失嶋宰さん（３５）から、自分の代わりに「ナヌムの家」で仕事をしてほしいという要請があったのだ。 村山さんは「ほとんどの元慰安婦女性が８０歳を超え、昨年にも７人が亡くなった。もっと遅くなる前に日本人に‘恥ずかしいが知らなければならない過去’を教えるべきだと考え、韓国行きを決心することになった」と語った。

今年３月にまた「ナヌムの家」に帰ってきた村山さんは慰安婦問題を日本に知らせる行事を企画したり、日本人訪問客を案内する仕事を担当している。 最近は国内外学生歴史体験プログラム「ピースロード」の進行も預かった。

村山さんは「（ここで）ハルモニ（おばあさん）と哀歓をともにして、やり甲斐を感じている」とし、「ハルモニらが心の傷を話しながら辛そうにする時や、夢に日本軍が現れたという話を聞くと、どうしていいのか分からなくなる」と話した。 村山さんは「ここを訪れる日本人は慰安婦問題の実像を聞いて衝撃を受ける。日本政府が慰安婦問題に根本的な解決策を用意するまでこの仕事を続ける考え」と語った。

広州（クァンジュ）＝鄭泳鎮（チョン・ヨンジン）記者 <chung@joongang.co.kr>
2006.08.14 15:51:38 　 （中央日報）


＞‘恥ずかしいが知らなければならない過去’

＞‘恥ずかしいが知らなければならない過去’

産経新聞が靖国特集をしています。

http://www.sankei.co.jp/special/yasukuni/

http://www.sankei.co.jp/special/yasukuni/yasukuni01.htm

http://www.sankei.co.jp/special/yasukuni/yasukuni02.htm

http://www.sankei.co.jp/special/yasukuni/yasukuni03.htm

http://www.sankei.co.jp/special/yasukuni/yasukuni04.htm

http://www.sankei.co.jp/special/yasukuni/yasukuni05.htm

http://www.sankei.co.jp/special/yasukuni/yasukuni06.htm


支那・南朝鮮が言いがかりをつけているのが良く解ります。

こちら↓にお写真が２枚ほど。

http://www.people.ne.jp/2006/08/14/jp20060814_62208.html


記事はこんな感じです。


中日韓の民衆が小泉首相の靖国参拝反対で集会 　 東京

中国台湾、日本、韓国の民衆が13日午後、東京で集会を開き、日本の小泉純一郎首相の靖国神社参拝に反対し、また、過去に行われたアジア各国への侵略の歴史を正視することを要求した。新華社が伝えた。

集会に参加したのは中国台湾の先住民、日本、韓国の市民など約1000人。集会では、台湾地区の民意を代表して高金素梅さんが次のように述べた。
「私は、もう10回も日本にきているが、目的はただ一つ。それは、台湾先住民の祖先の霊魂を返還してくれるよう靖国神社に求めること、過去に台湾に対して行われた植民地統治の歴史を正視するよう日本政府に求めることだ。靖国神社は侵略戦争を美化しており、台湾先住民の祖先の霊魂と危害を与えた犯罪人とを一緒に祭る権限は無い。これは台湾先住民の人権、文化権、信仰の自由を無視する暴力行為だ。日本政府が歴史に正しく向き合うことなしに、アジアに平和は訪れない。」

韓国の国会議員・金希宣氏は、日本が侵略の歴史を反省しないばかりか、Ａ級戦犯を「英霊」として靖国神社に祭るということは、かつて日本の軍国主義で踏みにじられたアジア各国の人々に対する冒とくだとして、小泉首相の靖国神社参拝に抗議をした。

日本の東京大学の高橋哲哉教授は、次のように指摘する。
「小泉首相の5回の靖国神社参拝は、日本国憲法の政教分離の原則に違反している。首相は今また参拝すると言い立ててているが、この挑発的な言動には憤慨させられる。何とか参拝をやめさせなければならない。靖国神社が中国台湾、韓国、朝鮮の戦没者約5万人を合祀していることは、遺族の感情を深く傷つけるもので、彼らの霊魂を返還するのは当然のことだ。」

集会参加者は、夜には靖国神社周辺をろうそくをともしてデモ行進し、台湾先住民の霊魂や韓国・朝鮮の戦没者の位牌の返還を靖国神社に要求するとともに、小泉首相の靖国参拝停止を求めた。（編集YS）

写真：小泉首相の靖国神社参拝固執に抗議する中国台湾先住民の代表高金素梅さん（前列左）ら＝13日夜、靖国神社附近で

「人民網日本語版」2006年8月14日


まあ、支那共産党の手先だということは公然のことですから。
ＮＯと彼女の違いは「国の中で」権力を持っているか否か、ですね。

記事入力 : 2006/08/15 00:11

韓国人に聞く「韓国の歴史上最も誇りに思うことは？」
1位ソウル五輪、2位韓日W杯

　 朝鮮日報と韓国ギャロップによる共同世論調査の結果、1948年の建国以来これまでの韓国の歴史について、国民の10人中7人は「誇りに思っている」ことが分かった。

　 しかし、年齢別にみると差がある。大韓民国の歴史を「誇りに思う」と答えた比率は、20代で71.2%、50代以上で77.4%となったのに対し、30代は62.3%、40代は61.4%と、相対的に低い結果となった。

　 韓国の歴史の中で、最も誇りに思うものは「ソウルオリンピック」（18.4%）と「韓日サッカーワールドカップ（Ｗ杯）」（15%）が1、2位を占め、国際的なスポーツイベントの開催に成功したことを誇りに思う傾向が強い結果となった。3位以下には「セマウル運動」（9.1%）、「経済開発5カ年計画の始動」（8.8%）、「光州民主化運動」（3.3%）、「4・19革命」(2.9%)が続いた。50代以上では20代から40代までと異なり、「セマウル運動」や「経済開発5カ年計画」などを最も誇りに思うとする回答が多かった。

　 「大韓民国の建国」と聞いてまず連想する人物は、1位が金九（38.8%）、2位が李承晩（26.8%）となった。3位以下には柳寛順（3%）、安重根（2.7%）、朴正煕（2.1%）、安昌浩（1.7%）が続いた。一方、「大韓民国の建国」と聞いて「連想する人物はいない」という回答も23.6%を占めた。

　 一方、大韓民国の建国日と「8月15日」の意味を正確に知っている回答者は10人中3人ほどにとどまり、大韓民国の建国についての教育やアピールが不足していることが分かった。1948年8月15日が、大韓民国政府が成立した建国日であることを「知っている」と回答した人は60代以上では45％となったが、他の年代では全て20％から30％にとどまった。特に大学生は25.8%にとどまった。

　 「光復節」が日本の植民地支配から解放されたことを記念するとともに、大韓民国政府の成立を祝うという意味も持っていることを「知っている」と回答した人も33.4%にとどまった。全体の半数以上の57.5%が、「日本の支配からの解放を記念する日」という認識しかもっていないことが分かった。

ホン・ヨンリム記者
朝鮮日報


＞１位ソウル五輪

「協議施設は外観は良いのですが、造りは粗末で雑です。
　 特に競技する選手への配慮が全くなされていません。」

「選手村の食堂はひどいもんです。
　 ロスもまずかったけど、今度のほうがもっとまずいと
　 ロスに参加した人が言っていました。
　 体重管理をしなければならない競技の選手は大変です。」

上２こはメダル紛失で有名になった某選手のお言葉。

「選手村の食堂はまずいと評判が悪い。
　 でも、その料理にありつけるのはまだましである。
　 大会関係者や職員が選手を押しのけ、我先に料理を奪い取るのである。」

大会を取材した某週間Ｓの記事から。

＞２位 　 日韓Ｗ杯

これは、皆様も記憶に新しいから、晒すにとどまります。

＞３位 　 セマウル運動

ブラックジョ−クでも、自虐ネタでもないんですよね？これは・・・
支那人が「文化大革命を誇りに思う」というようなもんですよ。


なんか可哀相。
連想した人物も・・・

＞必死ですな、朝鮮も支那も

両方とも国家のアイデンティティを高めようとも必死ですね。
でも、朝鮮の場合は↓


記事入力 : 2006/08/15 00:06

韓国人に聞く「韓国の建国記念日はいつ？」…知らない67.1％

　 今年の「8月15日」は、「光復」（日本の支配からの解放、1945年8月15日）の日という意味とともに、「建国」（1948年8月15日）の日という意味も深く心に刻まなければならないとする提言やムードが広がっている。韓国国民の3人に2人は「大韓民国の建国日を知らない」という結果が出たが、建国以来これまでの大韓民国の歴史については、大部分（68.8%）が「誇りに思う」という調査結果がまとまった。

　 朝鮮日報と韓国ギャロップが共同で11日、全国の成人517人を対象に実施した電話世論調査の結果、「大韓民国の建国日がいつか」という質問に対し、67.1%が「知らない」と回答し、「知っている」は32.9%にとどまった。また「8月15日」と聞いてまず連想する単語は「解放」だとした回答が87.6%に達した一方で、「建国」はわずか5.1%で、「分断」の5.8%にも満たなかった。

　 金光東（キム・クァンドン）国家政策院長はこの理由について、「大韓民国は誕生してはならない国だった」という否定的な評価をする「自虐史観」が勢いを伸ばしているためだ」と主張した。盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領も「大韓民国の歴史は、正義が敗北し機会主義が勢いを伸ばした歴史だ」と発言したことがある。

　 しかし、1948年8月15日、自由民主主義と市場経済の国として建国された大韓民国は、分断と戦争の悲劇を乗り越え、工業化と民主化を成し遂げた国だ。世界銀行の統計によると、大韓民国は建国からわずか50年余りで経済規模が世界10番目の経済大国にのし上がった。韓国に対する評価は、海外でより肯定的だ。最近、世界34カ国の教科書での韓国のイメージを分析した、韓国学中央研究院の李吉相（イ・ギルサン）教授は「海外の教科書での韓国のイメージは、“驚異的な経済成長と民主主義を成し遂げた国”というものだ」とした。

　 韓国の国民も、大韓民国建国以後、現在までの歴史について「とても誇りに思う」（19.2%）、「ある程度誇りに思う」（49.6%）を合わせ、68.8%が「誇りに思う」という結果となった。一方で「全く誇りに思わない」は3.6%、「あまり誇りには思わない」は25.4%となり、否定的な回答は29%にとどまった。

　 また、韓国国民の10人中8人は、8月15日を「大韓民国建国の日」とするべきだと考えていることが分かった。「これまでの光復節は解放を記念する意味合いが大きかったが、これからは大韓民国の建国を記念する意味を付け加えるべきだ」という意見に対し、「同意する」が78.4%、「同意しない」は14.8%となり、回答者の大半が今後は「建国記念日」の意味を付加するべきだと考えていることが分かった。

　 ニューライト財団、自由主義連帯、ニューライト・シンクネット、自由主義教育運動連合、北朝鮮民主化ネットワークの5団体も11日、共同声明文を発表し、「韓国の歴史において、1945年8月15日の光復が持つ意味よりも、1948年8月15日の大韓民国建国が持つ意味がはるかに大きい。“光復節”の名称を“建国節”に変えよう」と提案した。

　 今回の調査での最大許容誤差の範囲は95%で、信頼水準より±4.3%となった。

ホン・ヨンリム記者
イ・ハンス記者
朝鮮日報


＞大韓民国は誕生してはならない国だった」という否定的な評価をする「自虐史観」が勢いを伸ばしているためだ」と主張した。

ちょっとは感づいているようです。
でも・・・

＞大韓民国建国以後、現在までの歴史について「とても誇りに思う」（19.2%）、「ある程度誇りに思う」（49.6%）を合わせ、68.8%が「誇りに思う」という結果となった。一方で「全く誇りに思わない」は3.6%、「あまり誇りには思わない」は25.4%となり、否定的な回答は29%にとどまった。

やはり、○△です。

よっぽど怖いんでしょう。

誰一人殺しもしない神社にあんなに怯えて暮らしているんだから。

韓国の在日大使武官の靖国参拝は自発だろ、どうして参拝したのか説明を求める、

パク・ランヒという新手が記事書いています。


http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/14/20060814000037.html


靖国神社に参拝する朝鮮王族の写真…韓国初公開

　 朝鮮王族らが1941年10月に日本の皇族とともに靖国神社を参拝する様子を写した写真が韓国で初めて公開された。

　 写真収集家の鄭成吉（チョン・ソンギル）氏（大邱・東山病院博物館名誉館長）は13日、日本の皇族らの靖国神社参拝風景を収めた写真が掲載された『靖国神社臨時大祭記念写真帖』を本紙に公開した。

　 1853年の開港以後、日本が行った11の戦争における戦没者、計246万人を祀っているのが靖国神社だ。1978年に東条英機など太平洋戦争のA級戦犯14人が合祀されたため、日本の首相らが靖国を参拝することに対して韓国と中国が強く反発している東アジア外交紛争の現場でもある。

　 この写真帖には昨年7月に亡くなった大韓帝国最後の皇世孫・李玖（イ・グ、高宗皇帝の孫であり、英親王の息子）をはじめ、イ・グン、イ・チュンら朝鮮王族3人が日本の皇族らと並んで靖国神社を参拝する写真が含まれている。イ・グン、イ・チュンは義親王（高宗皇帝の次男）の孫だ。

　 のみならず、この写真帖には日本に人質として連れていかれた朝鮮最後の王族・英親王の妃である李方子女史も登場する。李方子女史は天皇皇后両陛下のすぐ後ろ、2番目の列で靖国神社参拝の列に加わっている。また、王族らの後に続き、太平洋戦争のA級戦犯・東条英機が参拝する姿も写真の中に収められている。

　 この写真帖に掲載された写真は皇室専属の写真家が撮影したもので、皇族や祭礼に出席した人にのみ配られる非売品であることが判明している。ソウル大国史学科の李泰鎮（イ・テジン）教授は「1941年は日本が太平洋戦争を目前に控えた時期であり、戦争を前にして朝鮮人の動員を引き出す目的で強制的に靖国神社に参拝させたようだ。これは朝鮮を植民地として服属させたということを意味するものであり、絶対に自発的な参拝ではないだろう」と説明した。


＞絶対に自発的な参拝ではないだろう

また勝手な妄想を・・・

終戦記念日も近く、センチメントな気持ちになっている時にこうゆう記事は、ほんとうに許せない。
今が幕末の世ならば、日本の故人を侮辱するような行為をするこいつの命は確実に無い。

＞’鮮于鉦（ソンウ・ジョン）’っていったい何様だ

こういう無礼極まりない奴は痛い目見ないと判らない。

日本人が優しいのに付け上がる卑劣さ。

モスレムに対し同じような侮辱をすれば、どうなるかこいつは判ってるのかな。

＞’鮮于鉦（ソンウ・ジョン）’っていったい何様だ？

自称「朝の美しい国の民」です。
我々から言わせると、「白昼は見るに耐えない」だけ・・・

「バーゲン」だとこの野郎、品のない言葉使いやがって。
’鮮于鉦（ソンウ・ジョン）’っていったい何様だ？

盧大統領、８．１５祝辞でもドッキリ発言か

盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は８月１５日の光復節（独立記念日、８．１５）の祝辞にどんなメッセージを盛り込むだろうか。

盧大統領は就任した０３年には「自主国防」を、０４年には「過去歴史の整理」を、０５年には「国民統合」をそれぞれ主要懸案にそれぞれを提案している。そして昨年には、主要懸案とは別に「国家機関が行なった人権に背く犯罪の場合は時効を排除する法律を設けるべき」という各論に触れるなど毎年盧大統領の発言は政界で大きな波紋を広げてきた。８．１５祝辞が注目される理由だ。

青瓦台（チョンワデ、大統領府）高官は１３日「今年の祝辞には光復第６１周年を迎えた現時点の北東アジアの情勢とその診断に基づき、大統領の未来へのビジョンと構想が表明されるだろう」と予告した。青瓦台関係者によると、祝辞では国内政治の懸案には触れず、その代わり外交・安保問題が重点的に取りあげられるだろう、とのこと。

ある主要人物は「これまで３回参謀らと一対一で会同したと聞いている」とし「戦時作戦統制権の移管と自主国防への意志、日本の政治家の相次ぐ神社参拝などを含む韓日関係、北朝鮮がミサイルを打ち上げて以降の南北（韓国・北朝鮮）関係−−などについての見方を示すだろう」と伝えた。そのため議論となっている戦時作戦統制権に関連した盧大統領の発言をめぐり、その内容と強度が注目されている。

盧大統領はとりわけ、祝辞を準備する過程で青瓦台・安全保障担当室と政策室がまとめた資料のほかにも、秘書室関係者らの意見を幅広く聴取しているものとされる。青瓦台によると、盧大統領は先月すでに祝辞の準備に着手し、通常通り秘書室の資料などに基づいて直接文章を整えているもようだ。

朴承煕（パク・スンヒ）記者 <pmaster@joongang.co.kr>
2006.08.14 13:43:38 　 （中央日報）



このように予想されていますよ。


靖国神社参拝問題、政府が強力対応を再確認
2006/08/14 13:07

【ソウル１４日聯合】外交通商部当局者は１４日、日本の小泉純一郎首相があす１５日に靖国神社を参拝した場合、韓国政府は昨年同様の「強力対応」を取るとの方針を明らかにした。政府は昨年、小泉首相が靖国参拝を行った際、報道官名義で抗議声明を発表したほか、大島正太郎駐韓日本大使を外交通商部に呼び、強い抗議の意向を伝えている。
　 これに先立ち政府当局者は１３日、小泉首相が１５日に参拝を強行する可能性は極めて高いと指摘、その場合、政府は公式声明を発表するなど強く抗議すると述べている。同当局者は、政府は声明を通じ「韓国をはじめとする周辺国が重ねて警告しているにもかかわらず、Ａ級戦犯が合祀（ごうし）されている靖国神社参拝を日本の首相が強行することは、過去の侵略の歴史を美化することを明確にするもの」と強調した。

　 また政府は、小泉首相が来月退任し新首相体制になることを考慮して、新たな韓日関係構築のためにも靖国参拝問題は解決すべきとの意向を明確に示す方針だ。

　 これに関連し盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は、光復節（植民支配からの独立）祝辞に、韓日関係の望ましい未来に関する韓国政府の方針を盛り込む予定だ。政府関係者は、小泉首相の靖国参拝が盧大統領の祝辞よりも先に行われた場合は内容に影響が及ぶことを示唆し、日本側の動きを注視しながら政府の対応を調整していくと述べた。

＞ 　 (ｉｌｉ´-`).。ｏＯ 　 明日・・・どっかから誰か来そうな気もしまふね・・・


私は知らなかったんですけど、
８・１５の演説は大統領にとって就任演説の次に重要なんだそうですね。
さぞかし、ＮＯはお喜びでしょう。（笑）


追伸
出勤時のトラブル、お疲れ様でした。
とんでもないクレ−ン船です。

（１） 　 盧大統領が与党重鎮らと会談、統制権問題を協議
　　　　 2006/08/14 12:02

【ソウル１４日聯合】盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が１２日に青瓦台（大統領府）に与党開かれたウリ党のベテラン議員らと会談し、戦時作戦統制権の移譲問題と関連して意見交換したことが確認された。会談には金元基（キム・ウォンギ）前国会議長、李海チャン（イ・ヘチャン）前首相、金徳圭（キム・ドクキュ）前国会副議長、柳在乾（ユ・ジェゴン）前党議長が出席した。
　 この席で盧大統領は、作戦統制権の移譲問題が政争化していることに懸念を示すとともに、党が積極的に協力するよう求めたという。この会合に出席した柳前議長は「安保戦略と関連した事案があまりに政争化していることが問題との点で認識を同じくした」と説明した。柳前議長は１６日に国防部長官が出席する政府与党懇談会を開き、互いに力を合わせていく考えだと話している。


（２） 　 自主国家が「統制権」持つのは当然、ウリ党金議長
　　　　 2006/08/14 12:41

【ソウル１４日聯合】与党・開かれたウリ党の金槿泰（キム・グンテ）議長は１４日、米国からの戦時作戦統制権移譲に関連し、「自主独立国家ならば作戦統制権を当然保有すべき」との考えを示した。同日行われた非常対策委員会の冒頭発言で述べたもの。
　 金議長は、「光復（植民支配からの独立）６１周年に作戦統制権論議で国論が割れるのは極めて遺憾」と指摘、国論分裂と安保不安をあおり政治的利得を得ようという争いは即刻中断すべきと述べた。作戦統制権の移譲には、植民地からの解放後、朝鮮戦争を経て南北に分断された歴史を清算し、国のイメージを回復するという意義があるとし、それでも国論分裂と安保不安を扇動するのは愛国の先人に対する冒涜（ぼうとく）であり、必ず国民から政治的審判が下ると強く主張した。

　 また金議長は、作戦統制権は朝鮮戦争と冷戦時代を経て、国連と米国に暫定的に委任していたものだと述べた。米国が世界戦略の必要から韓国への移譲を願い出たことは明白な事実だとし、こういう時こそ国家安保を堅め先進韓国に発展する方向を論議すべきだと強調した。


＞作戦統制権の移譲には、植民地からの解放後、朝鮮戦争を経て南北に分断された歴史を清算し、国のイメージを回復するという意義があるとし、それでも国論分裂と安保不安を扇動するのは愛国の先人に対する冒涜（ぼうとく）であり、必ず国民から政治的審判が下ると強く主張した。

どんな先人だったかな？

(ｉｌｉ´-`).。ｏＯ 　 明日・・・どっかから誰か来そうな気もしまふね・・・

朝鮮日報 　 記事入力 : 2006/08/14 12:18

【社説】次期首相も靖国神社に参拝するのか

　 日本の小泉首相が15日に靖国神社に参拝する可能性が高いと日本のメディアが報じた。靖国神社には東条英機をはじめ、第2次大戦でのA級戦犯が合祀されている。来月退陣する小泉首相がまた靖国神社に参拝すれば、2001年の就任以来、毎年欠かさずに参拝したことになる。韓国政府は小泉首相が再度靖国神社参拝を強行した場合、公式に抗議し外交措置をとるとの立場を日本に伝えたという。

　 小泉首相は来月選出される新しい自民党の総裁に首相の職を譲る。小泉首相が就任してからの5年半の間、韓国、中国をはじめとしたアジア諸国と日本の外交関係はずたずたに壊れた。韓日、中日間の首脳会談も中断を余儀なくされ、歴史教科書問題や独島（日本名竹島）問題をめぐる摩擦も絶えなかった。何より周辺国の懸念をものともしない小泉首相の靖国神社参拝強行が周辺諸国との溝を深めた。

　 次期首相の有力候補である安倍晋三官房長官も毎年靖国神社に参拝してきた。今年4月にもお忍びで参拝したという。「安倍首相」も小泉首相に続き、靖国神社を参拝するならば、アジアの多くの国々との関係は破局状態にならざるを得ない。

　 日本の政治指導者らの靖国神社参拝は、かつての日本の軍国主義が数百万人のアジアの人々の命を奪った侵略戦争を美化し、その責任を否定する行為だ。この歴史を否定する厚顔無恥な行為に目をつぶり、日本をアジアのリーダーと認める国はアジアのどこにも、もちろん世界のどこにもない。日本国内でも右派の政治指導者らの靖国神社参拝に反対する国民が過半数を超えたとの世論調査結果が数日前に公表された。昭和天皇でさえも1978年、A級戦犯が他の戦没者とともに靖国神社に合祀されるや、「平和の精神にそぐわない」として参拝を中止したという事実が最近明らかになった。

　 小泉首相の後を継ぐ新しい首相もまた靖国神社に参拝するとすれば、それは日本が韓国、中国をはじめとする隣国を見下すという宣言をしたに等しい。新しい日本の首相は靖国参拝問題で周辺諸国の人々の自尊心を傷つけ、心の傷に塩を塗るようなことをこれ以上慎むべきだ。


＞新しい日本の首相は靖国参拝問題で周辺諸国の人々の自尊心を傷つけ、心の傷に塩を塗るようなことをこれ以上慎むべきだ。

どんな自尊心なんだろう？

ソンウ・ジョンが得意そうにこんな記事書いています。


記事入力 : 2006/08/14 12:12

【靖国神社Q＆A】他の神社とどう違うの？

―いつ作られた？ 　

　 「1869年の東京招魂社設立を創立年度としている。‘国を平安にする’という意味の‘靖国’の名は1879年に国が神社を管理している際、明治天皇がつけたものだ」

―靖国神社は墓地？ 　

　 「そうではない。死者の髪の毛一つない。本殿後ろにある霊璽簿奉安殿には戦没者名が書かれた名簿があるだけだ。英霊を祀る宗教施設だ」

―他の神社とどう違う？ 　

　 「他の大型神社は普通、神話に出てくる神や天皇を祀る。しかし靖国は、明治維新以後の戦争で天皇のために死んだ一般国民を祀るために特別に作られた。靖国が祀る戦没者246万人のうち、213万人は太平洋戦争での戦没者だ。ここには強制連行され命を失った韓国人2万1000人も含まれている。遺族たちの意思を確認せずに勝手に祀った。明白な人格権侵害で、韓国人遺族らが取り消し訴訟を起こしている」

―なぜ軍国主義施設だといわれるのか？ 　

　 「参拝対象が軍国主義のために戦い死んだ人々に限定されている。原爆犠牲者は参拝対象ではない。一方、戦争責任者のA級戦犯は参拝対象だ」

―A級戦犯とは？ 　

　 「第2次世界対戦終戦後、極東国際軍事裁判所により戦争責任者として起訴された28人のうち、有罪判決を受けたA級戦犯は首相・陸軍大将ら25人。このうち7人が絞首刑、7人は服役中に死亡した。靖国神社が1978年から祀っているA級戦犯はこの14人だ」

―どうして彼らが問題なのか？ 　

　 「日本の侵略戦争に責任がある人物たちだ。彼らのせいで韓国の若者が強制的に戦地に連行され命を失ったり、従軍慰安婦として無惨な目に遭ったりした。日本の首相がA級戦犯を参拝することは、侵略戦争を合理化する行動と言える。韓中が日本の首相の靖国参拝を問題視するのも、靖国神社のA級戦犯合祀以降のことだ」

―敗戦後、なぜ廃止されなかった？ 　

　 「米国軍政の『宗教の自由』原則のためだ」

―日本には国立墓地がない？ 　

　 「靖国神社のすぐ前に1959年にできた「千鳥が淵戦没者墓苑が国立墓地だ。太平洋戦争の戦没者のうち、遺族が見つからない遺骨を安置している無名戦士の墓だ」

―なぜ靖国にこだわるのか？ 　

　 「神風特攻隊が“靖国で会おう”と約束して出撃したように、靖国神社は日本帝国主義の情緒を象徴している。一部の政治家たちは国民の記憶の中から消えつつある帝国主義の栄光を生き返らせようという意図で、参拝に固執する」

東京＝鮮于鉦（ソンウ・ジョン）特派員
朝鮮日報


こいつ、東京生活の記事のときは割りとまともなんだけどな。


前に中央日報の記者も得意そうに靖国の説明していましたね。
本当に皆さん自慢が好き。

記事入力 : 2006/08/14 11:20

延辺朝鮮族自治州、韓国ウィーク行事を来年に延期

　 中国延辺朝鮮族自治州の韓国ウィーク行事が来年に延期された。

　 当初今年8月26日から第1回行事を行う予定であったが、準備不足などの理由で来年に持ち越されたという。2ヶ月前から今回の行事を準備してきたト・ギョンジュ韓国商会会長は「一からやり直すつもりで来年徹底して準備する」と話した。

　 この行事をめぐっては数々の問題を抱えていたといわれる。とりわけ、少数民族問題に神経と尖らせている中国当局側が行事に消極的だったとの見方もあった。これについて同会長は「準備に必要な手続と時間の問題のせい」として、噂を否定した。当初、行事開催も延辺自治州政府で先に提案したという。

瀋陽＝李明振（イ・ミョンジン）特派員
朝鮮日報

＞少数民族問題に神経と尖らせている中国当局側が行事に消極的だったとの見方もあった。

こんなこと言っていますけど、実状は

＞準備不足などの理由

これが真実でしょう。

「軍国主義商売」の靖国神社、現在バーゲン中
「軍国主義の灯を消すな」 　 必死にあがく靖国神社（上）

　 靖国神社は「バーゲンセール」中だ。13日、靖国神社ないの戦争博物館「遊就館」。正門前に「小中学生は無料」という看板がかかっている。遊就館の入場料はもともと小中学生で300円だった。夏休み中は「子供向けバーゲンセール」を展開しているのだ。高齢者だけを顧客対象としてきた「軍国主義商売」はそのうち成り立たなくなりそうだからだ。
　 靖国神社が遊就館を拡張したのは2002年。49億円を投じた。年間事業所得の20倍を超える巨額の投資。神社の広報課は本紙の取材に「昨年の遊就館入場者は36万人で、これまでの最大数を記録した」と話した。靖国神社全体の参拝客については「年間約500万人」という。しかし、靖国神社の境内には誰でも自由に出入りできる。その入場者数はどのように計算するのか、と尋ねると「推定」と答えた。
　 靖国神社の広告以外に、首相の参拝や韓国・中国の反発も入場者数の伸びに大いに役立っている。神社最高責任者の南部利昭宮司は「中国が“靖国、靖国”という。（日本のメディアの）靖国報道を広告費に換算すれば一日1億円（毎日新聞6日付報道）」というほどだ。南部宮司は日本最大の広告代理店・電通に23年間勤務した後、不動産賃貸会社・南部恒産の現職社長を勤めている。深刻な状況にある靖国神社の財政再建のために登板した助っ人だ。
　 12日の朝日新聞によると、靖国神社の所得申告額は1996年の4億円から2005年には2億3500万円に下がった。遊就館入場料を含む金額だ。これは政治色が薄い明治神宮の所得額の20％にも及ばない。寄付金などを含む年間収入は1985年の32億円に比べ半分程度に下がった。職員も130人から100人程度へと「リストラ」した。遊就館への投資が事実上失敗したことを物語っている。
　 靖国神社は放っておけば崩れる砂上の楼閣に例えられる。日本は戦争を知らない戦後世代が人口の80％近くになりつつある。あと一世代後には国民は靖国神社を忘れる。靖国神社を支援する崇敬奉賛会会員をみると、2003年の9万3000人から去年は8万人に減った。会員の70%が70歳以上だ。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/14/20060814000021.html


「A級戦犯分祀は税金で靖国神社救済するため」？
「軍国主義の灯を消すな」 　 必死にあがく靖国神社（下）

　 日本の知識人の中には「靖国国立化（非宗教法人化→特殊法人化）」論議をこんな見方で解釈する人がいる。「A級戦犯分祀」は事実上、靖国神社を国民の税金で救済するための論議だという見方だ。国粋主義的なカラーの強い麻生太郎外相や、安倍晋三官房長官の側近中の側近・中川秀直政調会長が主導している。
　 実際、靖国神社の国立化は1970年代初盤、「軍国主義回帰」という野党の反発に押され挫折した日本国粋主義陣営の長年の念願だ。野党・民主党の鳩山由紀夫幹事長は11日、「国家神道的で歴史に逆行する発想」と批判した。
　 小泉純一郎首相は今年8月15日の靖国参拝を既成事実化した。強行すれば1985年の中曽根康弘首相による参拝以来21年ぶりだ。しかし、日本のメディア・韓国・中国政府はすべて任期をあと1カ月しか残していない小泉を「過去の人」と見ている。焦点は安倍官房長官の首相就任後の行動や中国の反応だ。
　 安倍官房長官は「参拝は首相の責務」と主張してきた。しかし、自分の行動については「心の問題」としている。日本の政治評論家らは「安倍官房長官が参拝しても、参拝の事実を明確にしない戦略を取るだろう」とみている。今年4月15日の参拝が典型的な例だ。参拝の事実は今月4日に初めて明らかになった。安倍陣営が保守派結束のためにリークしたと推定されている。しかし、安倍官房長官自身は「行ったのか、行っていないのか、申し上げるつもりはない」と受け流した。
　 安倍官房長官の「お忍び参拝」に韓中政府は公式な反応を示していない。中国外交部は8月15日目前の11日、「私たちは日本の指導者の参拝に一貫して反対してきた」との声明を発表したが、これが小泉首相に向けたものなのか、安倍官房長官の参拝可能性を念頭に置いてのことなのかは不明だ。参拝の事実を方々に言いふらす小泉方式とは違い、安倍式の「お忍び参拝」は、各当事国が政治的な柔軟性を持てる、というのが専門家の評価だ。こうした方式が首相就任後も果して通用するのだろうか。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/14/20060814000023.html

相変わらず馬鹿です・・・

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=78844&servcode=400§code=400


陣地の洞くつなど戦争遺跡を近代文化遺産として指定、保存しなければならないという声が高い。我々には恥ずかしい歴史だが、良い教育資料になるという主張だ。

当時、日本軍は終戦が迫ると、米軍が日本本土に攻撃してくると考えられた７地域の防御のために「決号作戦」を立てた。済州島はその７番目の地域だった。

日本軍は済州地域の防御のために兵士８万人を投入し、済州道民を強制動員して３の飛行場と作戦塔、地下バンカーなど数百の軍事施設を立てた。洞くつ６００カ所をはじめ、現在まで確認された日本軍による戦争遺跡は約８００に達する。

写真上は日本軍が現南済州郡大静邑松岳山（ナムチェジュグン・テジョンウプ・ソンアクサン）に建設した陣地洞くつ内部。

下の写真は慶南統営市韓山面（キョンナム・トンヨンシ・ハンサンミョン）の大毎勿島将軍峰（テメムルド・チャングンボン）頂上（２１０メートル）に日帝が岩に穴を開けて作った人工洞くつ。

この洞くつは１９４５年、日本海軍統制部で大韓海峡防御用砲陣地と観測所を作るため、住民らを動員して作ったもので隣近に６カ所ある。



３８度近辺はどうする？
現役だろ？


追記
朝鮮日報にも写真が出ていました。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/14/20060814000020.html

記事入力 : 2006/08/14 09:40

「中朝の利益がいつも同じということはあり得ない」
中国外交学院・呉建民総長インタビュー（上）

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/14/20060814000009.html

−中国が国連安全保障理事会の北朝鮮非難決議案に賛成したことをめぐって、中国と北朝鮮の関係が大きく変化しているとの見方が出ている。「血盟関係」から「通常の国家間関係」に変化したといわれているが。 　

　 「中朝両国の主張がいつも同じということはない。しかし中朝関係は根が深い。今回の国連決議案の可決による影響は明らかにあるが、友達同士でもけんかするのと同じで、根本的な関係には変化はないだろう」

−中国が国連決議案に賛成したことに対し、北朝鮮が強い不満を見せたというが。 　

「各国は自国の利益に従って行動する。中国と北朝鮮の利益がいつも同じということはあり得ない」

−北朝鮮のミサイル発射に対する中国の立場は？ 　

　 「（北朝鮮のミサイル発射直後に）胡錦濤国家主席が（北京を訪問した）北朝鮮のヤン・ヒョンソプ最高人民会議常任委員会副委員長」に会ったときに表明した。いかなる場合であれ、韓半島（朝鮮半島）の安定を脅かす行動には反対するというものだ。これが中国の一貫した立場だ。中国が国連決議案に賛成したのも、このような基本政策に従ったものだ」

−北朝鮮がまたミサイルを発射した場合、中国はどうするか？

　 「北朝鮮がこれ以上ミサイルを発射してはならないというのが国際社会の共通した認識だ」

−それでも発射した場合、経済制裁を行うのか？

　 「現段階ではまだそのようなことは考えていない」


記事入力 : 2006/08/14 10:00


「困難に直面した国を助けることは中国の文化と伝統」
中国外交学院・呉建民総長インタビュー（下）

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/14/20060814000010.html

北朝鮮が中国の忠告を引き続き無視した場合、経済援助を減らす可能性はあるか？

　 「中国の経済援助は人道主義によるものだ。中国の文化と伝統に従えば、困難に直面している国を助けるというのはとても当たり前のことだ」

米国と日本が北朝鮮に対し、軍事的制裁まで課すとすれば、中国はどうするか？ 　

　 「この問題（北朝鮮の核・ミサイル問題）は平和的な手段で対話を通じて解決しなければならない。その原則には米国、日本も賛成している」

6カ国協議の行方は？ 　

　 「現段階では困難があるがこれを克服しなければならない。各国にそれぞれ困難な事情があるということを理解し、忍耐心を持たねばならない。対話を通じた平和的な解決だけが、各国の最大の利益となる」

北朝鮮を除いた5カ国協議の開催についての中国の考えは？ 　

　 「5カ国協議は韓半島の非核化問題を解決する上で全く効果はない。選択し得る方法ではない。6カ国協議について必要以上に悲観的に考える必要はない」

「太陽政策」が北朝鮮を変化させられると思うか？ 　

　 「ある国が変化するかどうかはその国が決めることだ。外部的な要素は副次的な要素に過ぎない。中国は韓国と北朝鮮の関係が改善することを望み、それを支持する」

中国には北朝鮮に韓国との関係を改善するよう圧力をかける考えはないか？ 　

　 「韓国と北朝鮮が関係を改善することは良いことであり、中国も望むことだが、中国が北朝鮮に圧力をかけることはあり得ない」

韓国では最近、韓国軍による戦時作戦統制権の単独行使をめぐって論争が起きている。これをどう思うか？ 　

　 「その問題は韓国と米国の間の問題だ。中国が口出しする余地はない」


最後になるに従い、あまりの馬鹿馬鹿しさに怒ってきていますね。

親日派財産還収作業１８日本格開始

「親日反民族行為者財産調査委員会」（委員長キム・チャングク）は１８日、ソウル忠武路極東（チュンムロ・ククトン）ビル事務所で公式発足することを１３日、明らかにした。

調査委は９人の委員と法務部、警察庁、財政経済部、国税局などから派遣された公務員ら１０４人で構成される。

調査委は「日帝強制占領下、反民族行為真相究明に関する特別法」に規定された親日反民族行為者らが１９０４年、日露戦争開戦から１９４５年解放までに取得した財産を１次的に調査する。

調査委関係者は「日韓保護協約（１９０５年）など日帝の侵略に同調し、日帝から作為を受けたり、朝鮮総督府中枢院参議（最近の議員級に当たる） 以上の職位を持った親日派４００人の子孫が保有した財産をまず調査する」と明らかにした。

調査委は委員会の職権で予備調査を行い、調査開始の決断を出す、あるいは地方自治団体などで調査を依頼した場合、直ちに調査に取り掛かることになる。

調査委は最近、予備調査をして李完用（イ・ワンヨン）の子孫と親日派李載克（イ・ジェグク）、閔泳徽（ ミン・ヨンフィ）、の子孫が国家を相手取って土地奪還訴訟に勝ち所有権を認められた財産に対し、調査開始を決めた。調査の結果、反民族行為の対価として取得した財産だと明らかにされれば、委員会は過半数出席による多数決方式で「国庫帰属」を決める。

親日派財産であったとしても第三者が事情を知らずに取得していれば還収することはできない。調査委の決定に対して当事者は異議申立ておよび行政訴訟を申し立てることができる。

2006.08.14 09:29:53 　 （中央日報）


一番起こりうる筋書き
　　　 ↓
日本中の駅前のパチンコ屋が南朝鮮政府の財産になる。
（でも、地方は広い駐車場の郊外に移行しているから
　 その点、遅かったね。）

朝鮮日報ではこんな感じです。


40日ぶりに姿を見せた金総書記
北朝鮮メディアが40日ぶりに動静報道


　 金正日（キム・ジョンイル）総書記の動向が、北朝鮮のミサイル発射以来40日ぶりに公開された。

　 北朝鮮国営の朝鮮中央テレビは13日、金総書記が「757軍部隊の畜産基地を訪問した」と報じた。北朝鮮メディアが金総書記の動向を報じるのは、ミサイル発射前日の7月4日、平壌のテソン・タイヤ工場を訪問したという報道以来、40日ぶりのことだ。

　 しかし、この日も従来同様、訪問日を具体的に明らかにしなかった。金総書記が1カ月以上、姿を見せていないことから「身近異常説」「健康異常説」「新夫人との新婚旅行説」などの推測が飛び交っているため、急きょ同テレビが動向を報じた可能性もあるが、実際に金総書記が最近、軍部隊を訪問した可能性もある。

　 同テレビによると、この日の視察には李明秀（イ・ミョンス）・玄哲海（ヒョン・チョルヘ）・朴載慶（パク・ジェギョン）朝鮮人民軍大将や、李済剛(リ・ジェガン)・李在一（リ・ジェイル）朝鮮労働党中央委員会第1副部長、ファン・ビョンソ朝鮮労働党中央委員会副部長らが同行したとのことだ。

　 一方、金総書記が姿を現したことで、北朝鮮が6カ国協議などに対する立場を固めたのではないかという見方も出ている。しかし現在としては「年末までは孤立政策を続けながら、アメリカとの二国間接触を模索することみられる」（南成旭＝ナム・ソンウク＝高麗大教授）、「アメリカの対北朝鮮政策が変わらないため、対決姿勢を続ける可能性が高い」（白鶴淳＝ペク・ハクスン＝世宗研究所南北関係研究室長）という分析が大勢だ。韓国政府当局者も「金総書記の公的活動再開だけで、北朝鮮の内部見解がまとまったのかどうかを即断することはできない」としている。

安容均（アン・ヨンギュン）記者

朝鮮日報

金正日総書記、ミサイル発射以後４０日ぶりに姿見せる

北朝鮮金正日（キム・ジョンイル）国防委員長がミサイル試験発射以後、４０日ぶりに公開活動を再開した。

北朝鮮の朝鮮中央テレビは１３日「金正日国防委員長が北朝鮮軍第７５７部隊の畜産基地を訪問した」と報道した。北朝鮮メディアによるキム委員長の公開活動報道は、ミサイル試験発射前日の先月４日、金委員長が平壌（ピョンヤン）の大成（テソン）タイヤ工場を現場指導のために訪ずれたという朝鮮中央通信の報道後、初めてだ。

これまで金委員長の隠とんに関して米国との緊張が高まると身辺の安全を懸念して身を隠したという説や健康説、ハネムーン説などが飛び回った。

中央テレビはこの日、金委員長が黒ヤギ牧場とウサギ牧場を見学後「牧場の従業員たちが先進技術に基づいて莫大な羊の肉を軍人たちに生産供給したことに対して大きな満足を表し、誇らしい成果を高く評価した」と伝えた。

金委員長が公開活動を再開することでミサイル事態と６カ国協議、北朝鮮地域水害などに関してどんな立場を明らかにするか注目される。

イ・ヨンジョン記者 <yjlee@joongang.co.kr> 　
2006.08.14 08:55:19 （中央日報）



なんだあ・・・
金玉とハネム−ンじゃなかったのか。

でも、

＞金委員長が黒ヤギ牧場とウサギ牧場を見学後「牧場の従業員たちが先進技術に基づいて莫大な羊の肉を軍人たちに生産供給したことに対して

この牧場、どんな動物が主なんだ？

【社説】国民の不安洗い流す８．１５祝辞としなくては

神経過敏ともいえる国内外情勢の中、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は１５日の光復節祝辞を述べると思われる。

我々はこれまで大統領の祝辞に接した後、これを評価してきた。しかし今年ばかりはあらかじめ我々の注文を明らかにしようとしている。それは北朝鮮ミサイル事態、現政権の戦時作戦統制権還収推進、韓米同盟の不安、韓日関係の緊張など現在の情勢が国家の将来と国民を不安にしているからだ。我々は大統領がこんな状況を真剣に受け入れて元気でバランスの取れた歴史観、世界観、同盟観に即して正しい方向を提示することを要求する。

８．１５が持つ歴史的意味から大統領の光復節祝辞は就任辞の次に重要な演説として扱われてきた。盧大統領はこれまで３回祝辞を述べた。しかし毎度外交、内定の側面で論議を呼んだ。２００３年の演説で彼は「自主独立国家は自らの国防力で国を守らなければならないのに我々の軍はまだ独自的作戦遂行の権限を持つことはできない」と述べた。すでにそのとき自主国防論と戦作権論議の火種をくべたのだ。２００４年には韓国現代史に対して狭くて偏向的な見方を見せた。盧大統領は韓国の過去について「分裂と反目」「反則と特権の時代」と規定した。それとともに国会内の過去の歴史真相究明特別委員会を提案した。

世界が驚歎する経済開発、近代化に対する言及はなしに独裁と人権弾圧のみを強調し、国民の分裂を刺激した。

昨年の祝辞は２００４年の延長だった。国家権力を乱用して人権を侵害した犯罪に対して民・刑事上の時効を排除あるいは調整する法律の制定を提案した。これは遡及立法を禁止した憲法や個別法の時効規定と衝突するという懸念を生んだ。現実性がなかった提案は結局うやむやになっている。

光復節祝辞のような重要な演説は、国家の船長が大きな絵で船の航路を国内外に提示するのだ。将来の国家的論議をはらんだり、国論に傷つけたりして実現の可能性がない空虚な内容があってはいけない。

2006.08.14 08:25:57 　 （中央日報）


こちらさんは、まだ出入り許されているからな・・・・

「首相の靖国参拝、停止こそ民意」 　 人民日報海外版

8月15日が近づいてきた。アジアの人々の視線が日本に集まっている。靖国神社を5度にわたり頑なに参拝しつづけ、日本と近隣諸国の関係を著しく損なってきた小泉純一郎首相は、退陣を控え、衆人環視の中で再び時代の流れに逆らい、靖国神社を参拝するのだろうか――。このことが、何億人もの人が関心をよせる焦点となっている。

小泉首相は、最後の機会に参拝をやめてもよいのだ。

小泉氏は一貫して、参拝は「個人の心の問題だ」、「他人がとやかく言うべきことではない」と語ってきた。これについては、紙面を割いて細かく反論するに値しない。一国の首相として、個人の心の問題と国益のいずれが大事か、天秤にかけて測るまでもないだろう。

人々が小泉氏の参拝を単独の個人的な問題と捉えることができないのは、小泉氏の身分が一般人と異なるためだけではない。より重要な原因は、小泉氏の行動が戦争評価を覆そうとする日本の右翼の動きをもたらし、小泉氏がこうした風潮を助長する旗印となっていることだ。

小泉氏は「平和のために祈る」と称して靖国神社に赴きながら、中国や韓国との関係を改善したいと再三述べている。これは不可解なことだ。誰もが知る通り、靖国神社は中韓の人々の血で手を染めたA級、B級、C級の戦犯が祭られているだけでなく、侵略を功績だと吹聴し、戦争評価の転覆を正当化し、東京裁判の正義を極力否定しようとしている場所だ。真に平和を愛する人が、そのような場所で祈ることがあろうか？真に近隣国との関係を改善したいと考える人が、近隣国の国民感情を傷つけるようなことがあろうか？正にこうした点に配慮したからこそ、A級戦犯が合祀された後、昭和天皇は参拝をやめたのだ。これを、天皇が平和への祈りをやめたのだと言えようか？

確かに、小泉氏は政権の座に就いた時、8月15日に靖国神社を参拝すると公約した。そのことが、小泉氏自身の足かせとなっている。しかし、足かせを解くべき理由はある。民意に反する公約を改め、歴史の流れに従う勇気を示す人こそ、賢明な政治家であるからだ。

小泉氏が靖国参拝をやめるにふさわしいタイミングが来ている。まず、昭和天皇が参拝をやめた真の経緯が明らかになり、政界や民間にセンセーションを巻き起こった。これで小泉氏が参拝をやめる大義名分ができた。小泉氏は流れに身を任せるだけでよいのだ。

次に、日本の最近の世論調査がある。首相の靖国参拝に反対する人の割合は60％に達し、参拝を支持する人の割合は20％にまで落ち込んだ。参拝をやめることは、正に民意にかなうことなのだ。上は天皇の意にかない、下は国民の心にかない、縦は歴史の流れに従い、横は近隣国との友好を修復する。小泉氏に必要なのは勇気だけだ。後世に名声を残すことを願う政治家として、何の否やがあろうか？

より重要なことは、小泉氏が靖国参拝をやめることが、国への貢献になるということだ。参拝の停止により、ポスト小泉による国際情勢の打開に向けた良い雰囲気と条件が生まれる。先の小泉氏が参拝していた一方、国際的な圧力に直面しているとあっては、参拝を継続するか否か、後継者にとっては最も困惑し恐れる難題となってしまう。参拝しない場合、小泉路線から離れ、近隣国の圧力に屈服したという印象を与える。参拝する場合、国際社会での日本のイメージがさらに傷つくことになり、日本はアジアから見捨てられてしまうだろう。小泉氏がここで参拝をやめれば、後任者の足かせを解くことになり、後任者は参拝しなかった場合も前例を建前に自分を守り、右翼からの非難をかわすことができる。同時に、執政面でもより大きな融通がもたらされ、日本が対外関係を改善し、正々堂々と国際的な舞台に向かう上でプラスになるだろう。

小泉氏が靖国参拝を停止すれば、勇気をもって行動し、勇気をもって自らを改める賢明な政治家の印象を残せるだろう。（編集UM）「人民網日本語版」2006年8月11日

＞靖国神社は中韓の人々の血で手を染めた

本文は噴飯物なんですが、この部分に注目。
北は支那からも見捨てられたか？

http://www.people.ne.jp/2006/08/13/jp20060813_62187.html


ここに２枚写真があるのですが、
中の人物、とても日本人には見えません。
（特に右の写真の女性）

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006081443298


＞行政について何も知らない『アマチュア』が大統領府に居座って、政府や政府投資機関の高官を『おもちゃ』にしている

これは、

「何も知らない『アマチュア』が大統領府に居座って、国を『おもちゃ』にしている」

が正しいと思います。


＞大統領府が経験や能力が検証されてない人物の「天下り人事」を推し進め、人事の原則が崩れているというのだ。

だけど・・・あの国に「原則」なんて無いから・・・

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006081443288


だから、今いるのが○△ばかりなのね。

【噴水台】江沢民文選

１９９０年代、中国で流行ったユーモア１つ。１日は李鵬首相が会議を終えて帰宅した。夫人が尋ねた。「今日は何を論議しましたか」「知らん」思いがけない答えだった。夫人が「１日中会議してもわからないの」と問い返すと、李鵬はぼそぼそっと言った。「みんな上海なまりで話すから聞き取れないことにはね」。上海出身上海幇が中国指導部を掌握したことを皮肉ったユーモアだった。

当時上海幇のボスは江沢民主席、北京外交家から彼は「三多」先生と呼ばれた。おしゃべりで、歌をたくさん歌い、踊りをたくさん踊るという意味であった。「一緒にダンスをしましょうか」。江主席は２００２年、中国を訪れたメガワティ・インドネシア大統領に「ダンス外交」を広げた。江主席の歌の実力は金大中（キム・デジュン、ＤＪ）前大統領も認めた。９８年、中国を訪問したＤＪは「ほかのことはわからないが、歌は江主席に負けたようだ」と笑った。ＤＪ歓迎夕食会で江主席は中国民謡を格好よく選んだ。

江主席の多弁と関連したユーモアも多い。そのうちの１つ。江主席は外賓のうち２つの国の客は必ず自分が会わなくてはならないと我を通した。米国と日本だ。米国代表団は江主席本人が英語がうまいから、日本人は歴史を知らないから自分が教える必要があるというものだった。日本に対する中国の立場は今も「歴史を鏡にして未来に向かおう（以史為鑑面向未来）」だ。

江主席の言葉と文を盛り込んだ『江沢民文選』が数日前出版された。文選は中国の偉大な指導者に与えられる栄誉だ。党の中央文献編集委が編集し、人民出版社が出版する文選なので毛沢東、訒小平ら数少ない人物にのみ与えられた。毛沢東選集は５冊、訒小平文選は３冊だ。江主席は準備はいろいろしたが、訒を超えることはできず３冊にしたという。

関心を引くのは発刊理由だ。江主席の歴史的貢献を文選で保障するためだが、彼の政治的影響力挽回用だとか、８０歳（１７日）祝賀用という解釈もある。しかし文選は学習用の意味が大きい。訒文選は改革思想を高めることが目的だった。江文選の核心は「３代表論」だ。中国共産党が生産力と文化、広大人民の根本利益など３つを代表するというものだ。簡単に言えば「党が斜陽企業家も抱えこむ」というもので企業親和的共産党になるという話だ。

中国進出韓国企業数が３万に達するという。韓国を離れて中国に行く理由がみなあっただろう。

ユ・サンチョル国際部門部長待遇
2006.08.13 18:59:05 　 （中央日報）


いつも酷いが、今回は度を過ぎている。
最後の一文が本当に言いたいことだろうが、全然伝わらない。
日本をコケにし、支那をある程度チャカしたつもりだろうが、
相手にされない朝鮮だけが浮き彫りになるぞ。

・・・・ああ、ＮＯを批判したかったのか・・・

記事入力 : 2006/08/13 17:00

安保首席秘書官「韓国独自の作戦計画を作成」

　 青瓦台（大統領府）の徐柱錫（ソ・ジュソク）安保首席秘書官が11日、ラジオ番組に出演した。徐秘書官は、戦時作戦統制権の単独行使に伴う作戦計画の改編問題について、「抑止力を最大限維持し、戦力が最大に発揮されるよう保障する形態のわれわれなりの計画を作成する予定であり、米国がこれを支援するだろう」と語った。

　 この発言は現在の韓米連合司令部体制下での戦時作戦計画である「作戦計画5027」を廃棄し、新たな作戦計画を作成することを意味するものと受け取られている。「作戦計画5027」には戦時における米軍の増援規模、航空機および艦艇の増派規模なども盛り込まれている。

　 「5027を廃棄し、独自の作戦計画を用意するのか」という質問に、徐秘書官は「具体的に決定したわけではないが、作戦統制権を還収しようとすればそのような方向に進む可能性が高い」と答え、韓国政府としては作戦統制権を単独行使する際には、韓米両国がそれぞれ作戦計画を作成し、双方の作戦計画を調整して別途の作戦計画を作成することになるだろうとの見通しを示した。

辛貞録（シン・ジョンロク）記者
朝鮮日報


南朝鮮の「独自作戦計画」なんて、どうでも良いんですけど、
この書記官も
「俺の名前は「ジョ」じゃない。
　 「ソ」だ！」
と、火病を起こすのかな？
と、晒し上げです。

中央日報に、
世界中に政府が地図を送りつける、
というお馬鹿で迷惑な記事もあるんですけど、
そんなのは無視して、
この朝鮮日報の方を。

（１） 　 核保有国になった北朝鮮と亀裂深まる韓米同盟
【統制権】90年代初めと現在、どこが違うのか（上）

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/13/20060813000024.html

大統領府と政府関係者らは「盧泰愚（ノ・テウ）政権の時から戦時作戦統制権還收（単独行使）推進の話があった」とし、「その時には問題がなかったのに、今はだめだと批判するのはおかしい」としている。

　 だが専門家らは当時と現在では状況が違うと話す。また当時の当局者らはこうした政府の説明とは裏腹に「戦時作戦統制権問題は当時協議されなかった」と話している。

◆北朝鮮は現在、核・ミサイルを保有 　

　 金熙相（キム・ヒサン）前大統領府国防補佐官は「平時作戦統制権の委譲を受けた1994年当時と現在のもっとも大きな違いは、北朝鮮の大量殺りく兵器の脅威」とするとともに「急を要するのは北朝鮮の核問題だが、作戦統制権の単独行使推進はこの問題の解決に役に立たない」と話した。

　 90年代始めには北朝鮮が核兵器を保有するという話は出ていなかったし、ミサイル攻撃能力も確認されていなかった。だが今は完全なミサイル技術に加え、最高で10発余りの核兵器を保有しているとの分析も出ている。

◆当時は韓米同盟が強固だった
　
　 朴庸玉（パク・ヨンオク）前国防部次官は「当時は韓米間の信頼関係と同盟が強固だったが、今では相当弱体化している」とし、「今となっては果たして米国が韓国の危機状況のために当時ほど積極的に助けようとするかどうかわからない」と話した。

　 スコット・シュナイダー米国際戦略専任研究員も「現在の両国の関係が政治的にも近ければ、戦時作戦統制権の問題もはるかに扱いやすいものとなっていただろう」と語った。

◆安保情勢の悪化 　

　 金泳三（キム・ヨンサム）政権下で安全企画部安保統一補佐官を歴任した南柱洪（ナム・ジュホン）京畿大教授は「北朝鮮の核危機が発生した当時、戦時作戦統制権についての議論そのものが中断された」とし、「ましてや現在では2次核危機とミサイル危機が重なっており、韓国戦争（朝鮮戦争）以来初めて国連で対北朝鮮制裁が発動されている状況だ。安保面では94年より情勢は悪い。」と話した。


（２）「盧泰愚政権下で戦時統制権は協議されていない」
【統制権】90年代初めと現在、どこが違うのか（下）

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/13/20060813000025.html

◆韓国軍の戦力不足 　

大統領府は11日、「国防部は1990年と1992年の報告書で還収（単独行使）目標年度をそれぞれ1995年と1997年とし、1993年には2000年前後を目標に推進すると計画していた」とした。それだけに今の時点でも問題はないという。

　 だが専門家らは「そのように毎回順送りされたこと自体が、韓国側の準備不足を反映している」と語った。

　 安保経営研究所のソン・スミン本部長は「韓国軍は当時も今も先進的な軍への再編ができていない」とし、「たとえ2020年までに計画されている国防改革どおりに進んだとしても満足な水準に到達するとは言い難い」と話した。

◆南北関係

金熙相前補佐官は「平時作戦統制権還収を推進した90年代初めは南北で基本合意書を作成するまでに関係改善が進んだ時期だった」とした。また当時は冷戦が終結し、北朝鮮も遠からず崩壊するとの見方があった。

　 しかしそうした考えとは裏腹に北朝鮮はその後「先軍政治」を掲げて軍事力をさらに拡大し、当時予想されていた北朝鮮の弱化と韓半島（朝鮮半島）統一は完全に遠のいた状況となった。

◆国民の認識に温度差 　

世宗研究所のソン・デソン首席研究委員は「当時と現在で政府の安保政策に対する国民の見解が違う」とし、「当時の平時作戦権委譲は韓米間の徹底した計算と合意に伴ったもので、今回のような植民地の独立闘争のように大統領が乗り出して勝ち取るといった形態ではなかった」と話した。

◆戦時作戦統制権をめぐる議論 　

大統領府は「盧泰愚政権の時すでに戦時作戦権還収についての議論があった」とした。

　 だが当時外交安保首席だった金宗輝（キム・ジョンヒ）氏と現政権下で国防補佐官を歴任した金熙相氏は「当時、平時作戦統制権についての協議はなされたが、戦時\xBA

参考資料です。

http://homepage3.nifty.com/yoshihito/ian-fu-1.htm


なお、支援団体の主流はＺですね。
↓に出る苗字を確認してください。

http://www.korea-htr.com/jp/011020/101505k3.htm

広州の日本軍慰安婦歴史館、多数の日本人が訪問
2006/08/13 13:09

【広州１３日聯合】韓流ドラマのロケ地でも観光名所でもない京畿道広州市の「日本軍慰安婦歴史館」を、日本人が絶えず訪れている。

慰安婦歴史館前で、歴史体験プログラムに参加した韓日の大学生が慰安婦や歴史問題について意見を交わしている＝１３日、広州（聯合）
（ここに写真がありました）

　 歴史館は、少しずつ忘れられている日本の戦争犯罪行為を取り上げ、慰安婦問題に関する歴史教育の場として活用する目的で建設された。慰安所を再現した小さな部屋では慰安婦らの悲惨な生活が感じられ、慰安婦に関連した遺物や資料なども当時の苦難な生活を伝えている。

　 韓国人よりも日本人の来場客が多いのが特徴だ。１９９８年８月に開館し、年間１万人前後が訪れている。最近は韓日関係の悪化で多少減少しているものの、昨年の来場客９０００人余りのうち日本人が約５０００人を占めた。下関裁判支援団体のメンバーなど毎年訪問する人も多いという。

　 ４月から歴史館の研究員で、日本人訪問客の案内役を務めている村山さんは「歴史館を訪れる日本人の多くはある程度韓日の歴史について知っているが、ここで慰安婦問題の実情を聞いてショックを受ける人もいる」と話し、歴史館が両国民の歴史認識の違いを埋める大きな役割を果たしていると紹介した。

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=612006081103500


＞少しずつ忘れられている日本の戦争犯罪行為

少しずつ暴かれている真実、という方が正しい。

＞最近は韓日関係の悪化で多少減少しているものの、昨年の来場客９０００人余りのうち日本人が約５０００人を占めた。下関裁判支援団体のメンバーなど毎年訪問する人も多いという。

「下関裁判支援団体」ね。
後で調べます。

まあ、減少して当然でしょう。

朝鮮日報 　 記事入力 : 2006/08/13 09:27

【社説】「一部の政治家が反米主義で利益を得ている」

　 韓国を訪問したヘンリー・ハイド米下院外交委員長は10日、「一部の政治家は、困難な状況に陥る前までは、反米主義により利益を得る」とし、「米国民はこれに否定的に反応するだろう」と話した。

　 韓国と戦時作戦権交渉を行っている米国政府の当局者も「盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が、主権とは何の関係もない軍事上の取り決めである戦時作戦権を主権問題と関連づけるのは、政治的基盤作りに役に立つからだ」といった。

　 同当局者は「韓国政府はこれまで在韓米軍基地の環境問題、戦略的柔軟性、北朝鮮の急変状況に備えた作戦計画5029など、ほとんどすべての韓米間の軍事懸案を主権と結びつけてきた」とした。

　 米議会の代表的な知韓派の要人と米政権の韓国担当官が声を揃えて韓国政権の「反米商売」と「自主商売」を指摘したのだ。2人は韓国の政権勢力が韓米間で軍事懸案が生じるたびに、それを国内政治に利用しようと「自主」を持ち出し、反米をそそのかしてきたことを見抜いている。

　 軍事上の計算に基づいて解決すればよい戦時作戦権などの懸案が、横道にそれ、複雑化しているのもそのためだ。

　 大統領は就任当時から「反米が悪いのか」 「腹を立てるときは立てなければならない」と語ってきた。数日前には「作戦統制権は自主国防の核心であり、自主国防は主権国家の核心」とするとともに「米国の言うとおりに行動するのを望むのか」と語った。

　 韓米同盟は大統領が過去3年半の間、こうした発言で自主を打ち出すたびに横道にそれ、今では取り返しがつかない状況にまで至っている。

　 ハイド委員長は11日、「韓国は新しい友邦を発見した」と話した。ハイド委員長はその新しい友邦がどの国かは語らなかったものの韓国が米国の代わりに他の国を友邦とみなしており、それに対し米国は押しのけられたと感じていると表明した。

　 ハイド委員長はこれまで日本首相の靖国神社参拝を批判し、脱北者支援にも積極的に関わってきた人物だ。北朝鮮に「韓国軍捕虜を韓国に送りかえせ」という手紙を送ったこともある。


「反日」主義なら、南朝鮮全体がそうだけど・・・・


それはさておき、ハイド君にまで言われちゃオシマイよ。

対日貿易赤字、ことし過去最大を記録する見通し
2006/08/13 11:12

【ソウル１３日聯合】産業資源部は１３日、日本への輸出は６月現在１２９億７７００万ドル、輸入は２５４億７４００万ドルで、赤字幅は１２４億９７００万ドルに達したと発表した。
　 これは、６月現在の全体の貿易黒字７０億３７００万ドルの１．８倍で、前年同期の対日貿易赤字１１９億２２００万ドルよりも４．８％多い。また、年間ベースの対日貿易で最も赤字が多かった２００４年上半期の１２１億５１００万ドルも上回っている。

　 対日貿易赤字は、２０００年が１１３億６２００万ドル、２００１年が１０１億２７００万ドル、２００２年が１４７億１３００万ドル、２００３年が１９０億３７００万ドル、２００４年が２４４億４３００万ドルと増加していたが、昨年は２４３億７６００万ドルと若干減少した。ことしは赤字幅が過去最大を記録する可能性が高い。

　 対日貿易赤字が定着していることについて民間シンクタンクは、韓国の経済成長政策が日本と同様の短期圧縮成長モデルをベースにしており、技術や部品、素材などの対日依存度が高いためと分析している。また、造船など主要産業で韓国の技術力が日本よりも劣り、韓国製品の日本輸出が困難になっている点も原因と考えられる。

　 現代経済研究院は報告書を通じ、「対日貿易赤字を改善するためには、政府が民間部門とともに特別作業班を構成し中長期戦略を策定する必要がある。企業も日本企業との戦略的提携や買収・合併（Ｍ＆Ａ）などを通じて積極的に日本市場を攻略しなければならない」と指摘している。


＞企業も日本企業との戦略的提携や買収・合併（Ｍ＆Ａ）などを通じて積極的に日本市場を攻略しなければならない、と指摘している。

なんと適切な指摘だ！（嘲笑）

親日派の財産没収、１８日から調査委が本格活動
2006/08/13 11:41

【ソウル１３日聯合】日本の朝鮮半島植民地支配に協力したとされる親日派４００人余りの財産に対し、国庫に帰属させるための政府レベルの調査作業が１８日から本格的に始まる。
　 汎政府機関の「親日反民族行為者財産調査委員会」は１３日、調査委員会の事務室を１８日に正式に開設すると明らかにした。委員長と常任委員２人を含む委員会の９人と、法務部と警察庁、財政経済部、山林庁、国税庁などから派遣された公務員、総勢１０４人が活動にあたる。このうちの一部は先月１３日、任命状を渡され予備活動を始めている。

　 調査委員会は、乙巳条約（第２次日韓協約）締結や高宗の強制退位など反民族行為への関与が明らかで、その見返りに土地などを得たと推定される４００人余りの人物の子孫を保有財産の国庫帰属の優先対象に定め、職権調査に入る計画だ。職権調査とは、自治体など公共機関から依頼された事件とは別に、調査委員会が土地の所有関係などを直接調べるもの。土地台帳などを詳細に分析した結果、親日派財産の可能性が濃厚となれば調査開始の決定を下す。職権調査の対象を拡大する一方で、公共機関が依頼した事件の調査も並行する方針だ。

　 一方、日本人名義の土地などについても、調査委員会が整理・国庫帰属作業を担当する。現在、財政経済部が資産管理公社に調査を委託し、日本人名義の土地の現況把握に努めている。


＞日本人名義の土地などについても、調査委員会が整理・国庫帰属作業を担当する。現在、財政経済部が資産管理公社に調査を委託し、日本人名義の土地の現況把握に努めている。

現状把握・・・・
また捏造なんだろ？