南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行の嘘

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: >事実認定を行うこともある

投稿者: nikkyousokyuusai 投稿日時: 2006/12/30 00:32 投稿番号: [15742 / 41162]
  の表れでだ→の表れだ

  ミスった。

Re: 通達の本質は、ここ

投稿者: wooo_blit_2008 投稿日時: 2006/12/30 00:21 投稿番号: [15741 / 41162]
毎日毎日1日中、掲示板に張り付きウダウダ言ってるようだが、チミが言いたいのは要は日本よカネをくれと言いたいわけだろう?   日本の富を全て中国に与えろってことだわな?   遠回しに屁理屈ばかり捏ねてねーで、素直にそう言えばいいじゃん。   ナニ?素直になるのが恥ずかしいのかい?(笑)   今さらチミに恥ずかしいもクソもあるかね、え?

で、、、、日本よカネをくれに関してだが、嫌だよ。てめーで働いて稼ぎな。

Re: >事実認定を行うこともある

投稿者: nikkyousokyuusai 投稿日時: 2006/12/30 00:16 投稿番号: [15740 / 41162]
>②とすり替えたが、リンクを求められて結局、『事実認定を行うこともある』とは異なる記述を引用し、結局、いつも通りの
>>①いつになったら、所属学会、発表した論文を教えてくれるんだい?
>へ逆戻りかい♪

  前もって②と組み合わせながら①出すことによって相手に①を使わせないようにしたようだが、実際には”使われたら困る”の表れでだ。

Re: その内、中国人と言うな!

投稿者: wagatousan 投稿日時: 2006/12/30 00:12 投稿番号: [15739 / 41162]
>この論争を続ければ続けるほど、来年のハリウッド映画の注目度が高い。

倭人自分らはハリウッド映画の宣伝をしているようだ。

まあ、マーケティングの一種だな。

アメリカがすきだってしょうがないね!!

Re: 結局、

投稿者: nikkyousokyuusai 投稿日時: 2006/12/30 00:12 投稿番号: [15738 / 41162]
チミには理解できる頭はなかったって事ね♪何人も、有罪と宣告されるまでは無罪と推定される。容疑者は有罪とは確定していない者の事であり、無罪と推定されるのである。結局、チミの論理からは、『疑わしいかろ疑われた奴が立証しろ』『疑われた奴が謝れ』『疑われた奴が賠償しろ』『疑われた奴は処罰されるべき』と主張しているに他ならず、当時の日本軍と同様の論理が、そのまま現れている。

  またまた、ごまかしちゃって。
私>①ん?南京大虐殺の理論?私の?はぁ?君の主張が間違っているんだろ。
TO>鶏頭、且つ、馬鹿か♪
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6af c0a9oa29ta4n13&sid=1143582&mid=15577
  この話してるんじゃなかったの〜−?!

  君が出した個人日記の証拠能力が無いことが証明され、それを解りやすくする為に15577で私の証拠能力の無い文章を書き込んだんだろ。その後にTO君が、
「発砲のあった状況がどうであったかを記述された文書などどうとでもなるという事ですね♪」
  の後に私が
①「そうか!南京大虐殺を示す文章はどうとでもなってしまうのかぁ!」
  の後にTO君が15595で、
「チミの論理が正しければの話だね♪」君のここが重要だ。
  TO君が出した個人日記など如何とでもなってしまうことを証明した。
  あぁ、①は君をからかっただけで、深い意味は無いぜ。

Re: その内、中国人と言うな!

投稿者: mikumari31 投稿日時: 2006/12/29 23:59 投稿番号: [15737 / 41162]
>中国人は世界から蔑視されつつある様だ。

歴史を正しく受け止めず、全世界から見られるYahoo掲示板で「南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行の嘘」と謳い続ける倭人こそ、ますます世界から蔑視されつつある様です。
この論争を続ければ続けるほど、来年のハリウッド映画の注目度が高い。
倭人の恥ずかしい過去はもう一度世界中に復習され、この国民の危険度をもう一度認識される。
だから、ここで「嘘」なんかいうな、ドイツに勉強しなさい。

Re: ja2047(農協)の訃報

投稿者: deliciousicecoffee 投稿日時: 2006/12/29 23:58 投稿番号: [15736 / 41162]
絶対とは言えないが、このような投稿が冗談とは思えない。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1834566&tid=a5oa5ja5dca5fc0l2j&sid=1834566&mid=1763

Re: >便衣兵は捕虜資格を失っているんだよ

投稿者: nikkyousokyuusai 投稿日時: 2006/12/29 23:52 投稿番号: [15735 / 41162]
>該当する軍事行動に加わっていた事、且つ、武器を公然と携行していなかった事が立証されなければ対象とはなり得ない。

  ①何の話をしているんだ?便衣兵の話をしているんだけどな〜。もしかして君は正規兵が民間人の衣服を奪い、民間人に扮し、日本軍を攻撃(携行)していた連中が便衣兵じゃないと思っているのか?

>当然だねぇ〜♪発砲した行為者として立証されていないのだから♪当然、根拠のない容疑者扱いに応じる必要はないわな♪

  ②ん〜、こんな話がある。
  昔、隣の家は金持ちで、朝鮮人を手伝いに雇っていました。家の物がちょくちょく無くなりました。ある日、雇った人が置いてある物を盗んだ現場を目撃し、問い詰めました。「盗んでない」と言って後ろに隠しました。「手に持ってるだろ」と、問い詰めたところ、手に持っていた物を下に捨て、手をかざして「持ってない、盗んでない」と言い張りました。なお、昔の話なので今の朝鮮人がそれだとは言っていない。

>日本が勝手に容疑者扱いしているだけであるから、処罰できるはずないねぇ〜♪

  ③石を投げつけられました。その方向に人が居ました。問い詰めようとしたところ、無実を証明しようとせずに走って逃げました。私だったら追いかけるけどな〜。

>へぇ〜♪誰か死んだの?

「部隊全滅」
  で、どうなんだ?

>はい、しりません。

  知らんで済む話じゃないね。

>スレ辿って読み直せば♪

  ねぇねぇ〜!分からないから聞いてるんじゃないか〜。容疑を掛けられているのは君だぞ〜。

私>便衣になった時点で罪だろ。
TO>戦闘が終了し、自国側占領領域に戻った時点で、それ以前の活動を理由として戦闘員である権利及び捕虜となる権利を失うことはなくなります。

  でも便衣兵になったら罪だね。

>チミが知らないだけにすぎない。

  へ〜。

私>便衣兵は罪で〜っす
TO>間違いですな♪

  は?便衣兵になることは罪だろ?

  TO君の間違った解釈をいくら言い張ったって意味は無い。

  ところで君の「♪」や「無知だねぇ〜♪」「馬鹿丸出し♪」は、周りに自分が余裕、馬鹿で無知だとアピールしていると同時に、相手へのプレッシャーを賭けているようだが、あまりにも乱用しすぎましたね。逆に必死になってるのを隠そうとしているのが見え隠れしているな。むしろそうしないと自分が保てないのだろう。なるほど、他の人とのやり取りを見ればよく解る。痛いところを突かれてむきになっているのだろう、未だに否定しない。

  あぁ、一応言っておこう。読者の私として君のそれは非常に迷惑だ。君があまりにも見苦しくてね。

その内、中国人と言うな!

投稿者: konoyo_anoyo 投稿日時: 2006/12/29 23:43 投稿番号: [15734 / 41162]
シナ人と言って欲しいと言ってくるんではないのだろうか?

今や、中国人は世界から蔑視されつつある様だ。

傲慢な民度はどうしょうもない。

Re: 鬼子

投稿者: mikumari31 投稿日時: 2006/12/29 23:43 投稿番号: [15733 / 41162]
>私は、漫画は読まん。すまん。(ワラ

じゃ、ベトナムを侵略し、チベットを侵略した根拠を述べてごらん。中途半端なカキコを読んで信じるやつは漫画よりも稚拙よ。

>ロシアと戦争する国

意味分からん。チミ、日露戦争のこと?正露丸の飲みすぎたのか?

Re: バカなアメリカ人の見本

投稿者: deliciousicecoffee 投稿日時: 2006/12/29 23:41 投稿番号: [15732 / 41162]
非常に的確な認識と提言ですね。

素晴らしい投稿です。

Re: 賠償と言ったか?

投稿者: wooo_blit_2008 投稿日時: 2006/12/29 23:38 投稿番号: [15731 / 41162]
反省と言うならそれは内心の問題であり、日本人自らの内心において行う問題です。   他者(中国)がとやかく言うことじゃありません。

ところで、チミは別かもしれないが、ここにへばり付いてる太田グロやヨミなどの半狂人は日本に賠償をさせたいような口ぶりですが。

Re: 満蒙開拓団へ譲られた?中国農民の土

投稿者: deliciousicecoffee 投稿日時: 2006/12/29 23:35 投稿番号: [15730 / 41162]
>おいおい、、勝手に他国の既得権益承認し   軍隊を駐留させて良いモンだろかね(笑)

自分の投稿にちゃんと「日満議定書が締結され」と明記してあっただろ。
勝手でも何でもない。
つーか、日本の満州権益と関東軍駐留は満州国建国以前から認められていた正当な権利だったが、それを新たに建国された満州国と締結したに過ぎない。


>強盗に入って、、これは強盗ではない、、包丁をちらつかせながら、、チョット金借りに来ただけだ、っていう強盗犯みたいだな(笑)
>アンパンを口から出せよ、、

?(・_・;)

(゜д゜)ぽかーん

Re: 鬼子

投稿者: warabi_701 投稿日時: 2006/12/29 23:30 投稿番号: [15729 / 41162]
>>ベトナムを侵略し、チベットを侵略しロシアと戦争する国・・<<

>稚拙な書き込みですね?またどこかの漫画から読んだ歴史か?それなら、ここでひけらかす場合じゃないね<

シナでは、自国の事を何も教えないのか???(大爆笑
さすが、近代において、自国民3000万人も虐殺する国だね。(憐
臭い物には、蓋ってか???(ワラ

私は、漫画は読まん。すまん。(ワラ

Re: 鬼子

投稿者: mikumari31 投稿日時: 2006/12/29 23:21 投稿番号: [15728 / 41162]
>ベトナムを侵略し、チベットを侵略しロシアと戦争する国・・

稚拙な書き込みですね?

またどこかの漫画から読んだ歴史か?それなら、ここでひけらかす場合じゃないね。

Re: 満蒙開拓団へ譲られた?中国農民の土

投稿者: deliciousicecoffee 投稿日時: 2006/12/29 23:21 投稿番号: [15727 / 41162]
>私の母が学校で使っていた世界地図には、満州、台湾、樺太は日本領土として赤く塗られていましたよ。

台湾と樺太は紛れもなく日本領土だったから当然だろ。
その世界地図が何を思って満州国を赤く塗っていたか知らんが、満州国を日本(領土)とは書いてなかっただろ。
絵の具の種類が少なかったんだろ。

賠償と言ったか?

投稿者: mikumari31 投稿日時: 2006/12/29 23:11 投稿番号: [15726 / 41162]
「反省」って言ってるんですよ。

歴史上あまりにも危険な国民だったから、教えてるんです。

賠償なんて、中国人はそんなこと一々口にしない!島人の考え方に過ぎません。

Re: 鬼子 Vs シナ

投稿者: warabi_701 投稿日時: 2006/12/29 23:06 投稿番号: [15725 / 41162]
>まして「鬼子」とは、は歴史の深みがあるし。<

その程度の事しか言えないのが、シナの事実だろう。(大爆笑
餓鬼か?????(超大爆笑

さすが同胞3000万人も虐殺した国だ。(憐

日本には、侵略者と言っておきながら、ベトナムを侵略し、チベットを侵略しロシアと戦争する国の言う事は違うな。(ゲラゲラゲラ)ワロタ

君、ダブルスタンダードの意味知ってるか???(ワラ

謝罪だ賠償だと吼える中国人の悲しき業

投稿者: wooo_blit_2008 投稿日時: 2006/12/29 22:58 投稿番号: [15724 / 41162]
悔しい、、、とにかく悔しい。日本が憎い、
中華より小さい国なのに何をやっても俺達より優れている。そんな日本が心底うらめしく憎い。

なるほど、、、そうかそうか。   それはつらいね悔しいね。
で、遅れし者の常套手段で過去にすがりつき南京の謝罪だ賠償だ、、、かね?   遅れし者からすれば先んずる者がうらめしく妬ましいのは世の常ながら、その手法は君達がいかに遅れてるかを自ら体現してしまってる意味で実に皮肉だね。これも中国人の業かね〜。

ま、中国人もタマにはガス抜きでもしないと生きてられんだろうから、その点は同情するんだけどね。

Re: 鬼子 Vs シナ

投稿者: mikumari31 投稿日時: 2006/12/29 22:47 投稿番号: [15723 / 41162]
ならば、鬼子と呼ばれてもいいでしょう?

まして「鬼子」とは、は歴史の深みがあるし。

Re: 鬼子 Vs シナ

投稿者: warabi_701 投稿日時: 2006/12/29 22:42 投稿番号: [15722 / 41162]
>シナは意味がないと強調して中国人が嫌がっているにもかかわらず使い続けるならば<

  シナ人が嫌がっているのは、日本人と対等ではなく、自分が上の選民意識があるからだ。

シナと呼ばれるのが嫌いなら、日本以外の他国にも同じように言え!(ワラ

ダブルスタンダードのシナの言う事をまともに聞けるかね。(大爆笑

Re: 鬼子 Vs シナ

投稿者: mikumari31 投稿日時: 2006/12/29 22:35 投稿番号: [15721 / 41162]
シナは意味がないと強調して中国人が嫌がっているにもかかわらず使い続けるならば、鬼子も呼ばれたらいかがですか?「鬼子」というのはそれなりの由来と意味を持っていますよ。

13億 Vs 1.3億

どっちかは聞こえなくなりますよね!?

Re: 日本鬼子

投稿者: mikumari31 投稿日時: 2006/12/29 22:05 投稿番号: [15720 / 41162]
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%AC%BC%E5%AD%90&variant=zh-cn

訳文:
日本鬼子というのは中国人が抗日戦争の間日本侵略者に対する呼名。戦後、「日本鬼子」は日本人に対する蔑称になっている。「日本鬼子」は「鬼子」というときもある。たとえば映画「鬼子が来た」、歌「刀を鬼子の頭に振る」の中の鬼子は日本侵略者を指す。
この言葉は日本の映画監督松井稔さんの映画「日本鬼子:日中15年戦争・元皇軍兵士の告白」にも使われた。映画は160分、80代の元日本軍兵士たち自ら戦争で行った暴行について語る映画でした。

Re: 要するに

投稿者: mikumari31 投稿日時: 2006/12/29 21:17 投稿番号: [15719 / 41162]
「鬼子」、「倭寇」、「倭賊」の由来とそれぞれの意味が分かりますか?そんなに分析熱心なら、調べて来い。

>単なる音にすぎない。

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 20:10 投稿番号: [15718 / 41162]
  ふ〜ん。

  つまり、チミにとって人間の言葉とは、
  『意思の表示行為』ではなく、『動物の鳴き声の類』なんだね♪

  monkeybrain だから当然といえば当然か♪

Re: 要するに

投稿者: monkeybrain132 投稿日時: 2006/12/29 19:54 投稿番号: [15717 / 41162]
>「中国」は「シナ」どうよう単なる音にすぎない。「シナ」であれ「中国」であれ、そこに蔑称だの敬称だの自尊だの意味合いをつけるのは人間だ。そこが問題だ。

「チュンゴウ」は「ルスキー」(ロスケ)同様、チャンコロにもなるんだけど。

>国家を動かしてるのは、

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 19:46 投稿番号: [15716 / 41162]
  一つの国家に於いて複数の政府が併存する分裂国家という概念がある事から、

>国家=国を代表する行政府

  は間違い。

  国家は国際法上の法人格で、政府は実効支配領域の代表。

  一国家に複数の政府が併存している場合、
  他国家が任意に、併存するうちの一つを国家を代表する正統な政府と認め承認する。

  または、複数の政府が相互承認している場合は、複数の政府を承認できる。

  革命などにより、一国家多政府状態が生じ、多政府状態が長期化する事がある。

>大韓民国北朝鮮って国で、行政府が二つ

  国際法上、朝鮮半島は一つの国家であり、南北政府の合意のもと併存している状態。

【南北間の和解と不可侵および交流・協力に関する合意書】

  双方の関係が,
  国と国との関係ではない統一を指向する過程で暫定的に形成される特殊関係であることを認め,

  パスポートは、実効支配している政府が実効支配領域内の住民として保証してるのであり、
  一国家でも多数の政府によりパスポートが発行し得る。

>満州国籍の場合には、

  満州国の政府を承認している国家にはパスポートも有効。

  国家とすら認めていなければ無効、
  もしくは、
  満州領域を中華民国に属するとみなし、
  中華民国内の一自治政府が発行しているものとみなして扱う事もできる。

>国が認めた国家代表者って

  自称国家代表が複数存在する場合、代表と認めるのは他国家。

Re: 1946年外務省通達

投稿者: monkeybrain132 投稿日時: 2006/12/29 19:44 投稿番号: [15715 / 41162]
>日本語を知らない支那人はあくまで「支那(Zhina)」という漢語を嫌がっているだけで、日本語の sina,「シナ」を拒否しないだけでなく、自ら使っているくらいです。
これが西暦2000年に一時、支那本國で問題になりました。

ハハハ、滑稽ですね。「ジャップ」同様「シナ」が単に音声にすぎず、そこにさまざまな思い入れをするのは人間だということですね。

それにしても、昭和21年の外務省事務次官通達を書いた連中は認識(勉強)不足のようでしたね。

要するに

投稿者: monkeybrain132 投稿日時: 2006/12/29 19:30 投稿番号: [15714 / 41162]
「シナ」そのものは中立だけど日本人が使うと蔑称になるから日本人には許さないということだろう。

シナ、チャイナ、シーヌ、キタイ(ロシア語)なんでもござれ。ただし、日本人には許さない。中国を侵略した(つまりシナを蔑称とした)過去があるから。侵略ならロシアを含めた西洋列強のほうが先で、英国など結構卑劣だったんだけど、日本人には特別の「思い入れ」があるのだろう。

一応それはそれでよしとしよう。しかし、華夷思想の「中国」は困る。中国(チュンゴウ)を世界各国にどこまでも要求するならまだ話はわかる。仏語では「アンピール・ドゥ・ミリュ」と言ったし、英語でも、「ミドル・キングダム」とも言った。なぜそれを要求しないのか。

「中国」は「シナ」どうよう単なる音にすぎない。「シナ」であれ「中国」であれ、そこに蔑称だの敬称だの自尊だの意味合いをつけるのは人間だ。そこが問題だ。

Re: 1946年外務省通達

投稿者: monkeybrain132 投稿日時: 2006/12/29 18:52 投稿番号: [15713 / 41162]
>尊重しあうのは基本のマナーだと思います。

尊重しあうのなら、華夷思想の「中国」を押しつけるなっての。

Re: 1946年外務省通達

投稿者: monkeybrain132 投稿日時: 2006/12/29 18:48 投稿番号: [15712 / 41162]
華夷秩序を含意する「中国」を使用することは、自分をジャップと貶めるに等しい。

嫌がる人に無理に使うことを強要するのは礼に背く行為だと思うけど、、マナ〜は大事だよ。

通達の本質は、ここ

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 18:42 投稿番号: [15711 / 41162]
>先方の嫌やがる文字を使わぬやうにしたいと考へ、

  つまり、先方の嫌がる文字を使用する事は嫌がらせに他ならない。

>日本「社會一般」が

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 18:37 投稿番号: [15710 / 41162]
>「支那」という「言葉」を使うことを禁じる文面は一つもありません。

  文句があるなら、外務省に抗議してねぇ〜♪

>同年六月六日、日本外務次官は
>各新聞社、出版社に、日本文部次官は七月三日各大学の学長宛に、
>「支那」という名称の使用を避けるようにという内容の公式公文を前後して配った。

  民間にまで直接的に影響を及ぼしているのは、『日本外務次官』が配った文書だからねぇ〜♪

>口語でも「支那」を

  適切に記述してくださいねぇ〜♪

  「支那」は表音文字による記述ではありませんねぇ〜♪
  表音に限定した上での正当性を主張するなら「表音文字」でなくてはなりませんねぇ〜♪

>なぜなら支那人は日本語を「中文」

  あれ?

>「支那」という文字表記は古代の支那人の發明です。

  ↑と矛盾しますが♪

>支那では日本語の假名表記も漢字にしないと理解されないので、

  日本に於けるローマ字と同様に、注音符号やピンインがありますが♪

>sina.com の名稱について、

  「支那」は「シナ」と発音し「Sina」も同じ。

  「表音文字」による表記は、「同音異義語」を連想する。
  よって、「無知」でなく、且つ、「善意」に基づき意思表示するものは、誤解を回避しようとし、
  他の言葉を使用するか、誤解されないように言葉を補う。

  使用して欲しくないと意思表示がなされているにもかかわらず使用する者は、
  故意に使用していると考えて問題はない。

無知丸出し♪

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 17:42 投稿番号: [15709 / 41162]
>あくまでも取引所という「場」において、
>相互に「本人」同士として取引を行なっているのですから、
>その効力はダイレクトに「本人」たる証券会社に生じるのは当たり前。

  ダイレクトに発生していれば、約定には効力は発生し得ないねぇ〜♪

  約款を不動産取引に喩えるなら、
  仲立ちである不動産屋が売り手と買い手の情報から、条件の合致するものを選び出し、
  契約書を作成し、売り手、買い手、双方に提示しただけ♪

  となる。

  この契約書の内容で、契約するか否かは、売り手、買い手の合意により生じるのであって、
  不動産屋が、売り手に契約締結を強要する事はできない。

  この場合、誤発注とは、売り手の仲立ちに対する情報提供時の錯誤となり、
  売買契約とは全くの無関係となる。

反論できんで遁走のマンネリゴミ虫(笑)

投稿者: sinnjitu_itiro 投稿日時: 2006/12/29 15:59 投稿番号: [15708 / 41162]
都合が悪いとスットボケ遁走、、これで何回だあ?   、、ん?


お得意のトンズラ悪態もすっかりキレがなくなったしなー、、(プ)


まあ、、年末もカノジョなしだろうけどで、、いくら空しいからって
他の「日本人」に当たるなよ、、

自称「アイアムザパニーズ」(笑)

誰も、、謝罪も賠償もしてくれんぜ(わらわら

『錯誤無効』と『所有と占有』の

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 13:23 投稿番号: [15707 / 41162]
  区別ができないんですかぁ〜♪

  そもそ、『所有と占有』を理解していないから、
  契約成立すれば、法的効果も生じるなどと思い込み、
  法的効果が生じてもおらず、所有権の移転も生じていないのに、返還に応じず、
  『占有』し続けるから『不当利得』になるんですがねぇ〜♪

  所詮、馬鹿は論理を解せないが故に、
  所有と占有の二重構造は理解し得ないんですねぇ〜♪

あれぇ〜?

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 13:04 投稿番号: [15706 / 41162]
>民法でいう「代理」の概念には「任意代理」と「法定代理」の2種類しか存在しないのですけれども?

  間違ってますな♪

  第百十三条に代理権限が無い『無権代理』が規定されている。

  チミは代理すら理解していないんですかぁ〜♪

事実と違うぞ♪

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 11:59 投稿番号: [15705 / 41162]
>日本語の文書では「大支那共和國」、支那語譯では「大中華民國」と書き分けるようになったのでしょう。

【中國に關する九國條約】1922年2月6日

  http://avatoli.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/pw/19220206.T2J.html

  第一條   支那國以外ノ締約國ハ左ノ通約定ス

【大東亞共同宣言】1943年11月6日

  http://avatoli.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/pw/19431106.T1J.html

  中華民國

  國民政府行政院院長

  汪兆銘閣下

>「英文」と「中文」の兩言語だけ。

投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/29 11:48 投稿番号: [15704 / 41162]
  国際連盟に条約の内容を事務局に登録するのであるから、
  英文での国号表記が定められるのは当然であり、

  中文とは、中華民国は漢字圏の国家ですから、
  漢字表記では『(大)中華民国』と国号を定めるのは当然であり、
  同じ漢字圏の国家に漢字表記を『(大)中華民国』と表記するよう求めるのは当然です。

  中華民国は『支那共和国』を自称していませんから、
  『中華民国』に対し、『支那共和国』に対する大日本帝国の意思表示となる文書を送りつけても、
  大日本帝国は『支那共和国』に対して法的効果を発生させる効果意思を表示する行為を行ったにすぎず、
  『支那共和国』ではない『中華民国』に対して法的効果は発生しません。

  法的効果とは無関係な馬鹿ウヨは論外として、
  大日本帝国は『支那共和国』と書き続けて法的効果が生じないと意味がありませんから、
  一九三〇年末から『中華民国』に改めている。

>日本政府と日本人民が『支那』を使っていて意味が不明だ

  当然ですね。
  中華民国は『支那共和国』とは自称していないのですから♪

>日本社會の一般人に對し「支那」の言い方を改めろなどと命ずる根據は出て來ませんし、

  命ぜられたのは外務省ですが?
  外務省が一般人なんですか?

>こんな見當違いな要請をしたのか

  貴方の解釈が見当違いであるにすぎません。

>日本語を知らないだけの話

  『支那』は、サンスクリットで「辺ぴで遠いところ」の意味を含めて漢字に置き換えた可能性が高く、
  中国から日本に入ってきた言葉であり、日本語を中国人が知らないのではなく、
  中国語を日本人が知らない、もしくは、知った上で故意に使用していると考えられる。

Re: 1946年外務省通達

投稿者: yakau88 投稿日時: 2006/12/29 11:37 投稿番号: [15703 / 41162]
韓国首都ソウルの中国語表記は「漢城」でした。
2005年10月韓国政府の要請に応じ、中国はソウルの中国語表記を「漢城」から「首爾」へ変更しました。
「首爾」は韓国政府が中国に提示した漢字表記で、「首位の都市」との意味を表します。
中国のメディアやネット書き込みなどでは、議論や反感などがあまり見られませんでした。尊重しあうのは基本のマナーだと思います。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)