或る掲示板猿の選択

「ミーイズムの権化、究極のナルシスト」シブ猿奴は相変わらずこのトピに帰ってきませんね。
来月２４日はこのクソトピ創設１周年記念であります。

浮上ついでにgades plutonさんにご質問が・・。他トピでの以下の投稿に
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=bdwc0ada4na4bfa4aa4nffc4z5doc0bel&sid=1835396&mid=8165

「去年のNHK教育のスペイン語講座のテーマソングだったような？ 」とのご指摘がありました。
たしか以前にgades plutonさんが同じことをおっしゃったような気がしますが、
事実でありましょうか？

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

このトピも、１９００レスに達しました。
トピを存続させてきた皆々様方に、
長期不在のトピ主shibural7氏に代わってお礼を申し上げます。
いよいよ２０００レスが、射程圏内に入ってきました。


以下は、あまり愉快でない内容ですが。

最近は、拉致事件関連の掲示板（Yahoo!ではない）に足を延ばすことが多いのですが、
組織的な嫌がらせではないかと思しき書き込みが余りにも多く、
気分が滅入ることがしばしばです。

自分への「愛」は限りなくあるのに、他人を傷つけることを何とも思わない人間が、
掲示板にも実社会にも多いことを実感しています。
（韓国カテにも今、そういう人物が出没しているようですが。）

そういう輩に対しては、自分なりに闘いを挑みたいと思うこの頃です。

ところで、↓を書いた人も、自己への愛情はいっぱい持っているようで。


--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

私は外国語を学ぶ際に文法は必要最小限しか覚えたくない（ワケの解らん文法用語？もできれば避けて
通りたい）と考えているクチなのでありまする。語学習得は理屈を覚えているヒマがあったら
文章の一つでも覚える（使えそうな短いフレーズ選んでを大量に覚え、単語もその中で覚える）と
いった原始的？な語学学習法であります。そんな野蛮？な輩の私にはtydkemvoさんの科学的？な
文法用語・文法話が新鮮に聞こえまする。

＞基礎語彙にほとんど共通性がないので言語学者の間では日本語と韓国語の近親関係は否定的なようですね。

なるほど、韓国人にとっては「ウリらの言語は”世界の大国の一つ”日本の言葉と近親関係ニダ！」と
誇らしげに思うでしょうが、我々、日本人にとって「日本語と韓国語は近親関係」と言われても
全く嬉しくないどころか迷惑千万な話でありまする。ケッ！

＞人称変化の活用形が複雑で厳密な言語は変化形で意味の違いをいを表すから
＞語順は案外自由なのだそうですね。

スペイン語の語順に関しては"案外自由”とまでは言いかねるかもしれませんが、
スペイン語は動詞の活用形で主語が解るので主語を省略することもできるのでありまする。
また通常、名詞を形容する形容詞は名詞の後につきますが（例：日本語で”白い家”は英語では
日本語と同じくWhite 　 House”白い・家”ですが、スペイン語ではCasa 　 Blancaカサ・ブランカ＝
家・白い＝となる）、これが日本語や英語と同じく名詞の前にくる例もままありますから、
多少なりともフレキシブル？な言語なのかもしれませぬ。

＞カタロニア、バルセロナといえばすばらしい芸術家が多いですが、
＞中でもアントニオガウディの建築はすばらしいですね。
＞有名な聖家族教会（サグラダファミリア）は圧巻です。
＞日本人彫刻家の外尾悦郎さんがサグラダファミリアの主任彫刻家になっています。

スペインのことはよく分かりませんが、アントーニオ・ガウディ（”ト”と”ディ”にアクセントがある）
がカタルーニャ出身とは知りませんでした。代表作の世界的に有名な”聖家族教会”は現在も
建設中だということは知っていましたが、日本人の方も携わっているとは知りませんでした。
きっと韓国人は「ウリナラの人間がいないはずはないニダー！」と目を三角にして必死で
”聖家族教会”建築に携わっている韓国人を探し、韓国人は皆無（かどうかは知らんが）と知ると
「ウリら半万年の優秀民族がいないはずないニダー、この日本人彫刻家は在日ニダー」とお得意の
無理矢理在日認定にまで至る経緯が私には既に見えていまする・・・！？

この掲示板でも"己を文字どうり無理矢理高みに置き精一杯虚勢を張る在日・韓国人”
をうんざりするほど見ますが、見る人が見ればウソであることが判り逆効果で益々バカにされる
だけなのにそれが判らんとはヨボのヨボたる所以なのであり哀しい”見栄はり民族”ヨボの性なので
ありましょうか・・。しかと解ったか、シブ猿奴よ、オマエが自称”大学教授””世界言語に通じる
語学の達人”なぞ、片腹痛いわ、オマエの愛すべき同胞韓国人達はオマエの思慮分別ゼロの発言を
苦々しく思い、恥ずかしく思っているぞ。まあ、朝鮮猿のオマエをあえて野放しにしておくのも
いかに韓国人しかも自称とはいえ”大学教授”を称している奴のレベルが低いか、を広く知らしめる
宣伝効果があるから、ワシにとってはむしろ好都合じゃ、フオーッ、フオッフオッ！！
所詮、シブ猿奴は”裸の王様（というより白丁）”、本人が知らぬだけの天下公認のアフォじゃ、
早く次の迷言を吐かんかい！下のに負けないくらいのやつを一発期待しておるぞよ。（嘲笑）
ついでに”世界言語に通じる”ところを早くみせて欲しいものじゃ、ホンのちょっとだけでいいぞ、
あまり露出するとオマエがウソツキで人間としても底の浅いのが露呈してしまうからの（嘲笑）。
オマエは自分のちっぽけな身の丈に満足しておくことじゃ、老子も言っておる、「背を高くみせようと
背伸びしてもかえって足元が定まらぬ、早く歩こうと歩幅を広げてもかえってはかどらぬ」との。

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

日本語と韓国語（朝鮮語）は語順がほぼ同じで、助詞によって意味のちがいを表す点も同じなので、きわめて近い近親言語だと思いこむ人も多いようですが、基礎語彙にほとんど共通性がないので言語学者の間では日本語と韓国語の近親関係は否定的なようですね。

文法、語順などは長い時間のうちには変わるものだそうで、文法の比較より語彙比較のほうに重点が置かれているようです。

いわゆる屈折語、スペイン語やイタリア語のように格変化、人称変化の活用形が複雑で厳密な言語は変化形で意味の違いを表すから語順は案外自由なのだそうですね。

中国語は語形変化がなく、語順で意味を表す独立語と呼ばれていますが、ヨーロッパの言語でありながら英語などは語形変化をおもいっきり省略してしまったため、語順が意味の違いを表す重要な要素となって、独立語の性質に近い言語になりつつあると言われています。

フィン・ウゴル系は語順は他のヨーロッパ語に近いSVOのようですが、動詞の後ろにくっつく接尾辞が意味合いの違いを表すことが多いので、語順は比較的自由で膠着語的な性質があると言われています。

カタロニア、バルセロナといえばすばらしい芸術家が多いですが、中でもアントニオガウディの建築はすばらしいですね。
有名な聖家族教会（サグラダファミリア）は圧巻です。
日本人彫刻家の外尾悦郎さんがサグラダファミリアの主任彫刻家になっています。


--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

＞カタロニア語の需要は、バカにならないようです。
＞"Yahoo!" の場合でも、スペイン語サイトの "Yahoo! Espan~a"
＞http://es.yahoo.com/とは別に、
＞カタロニア語サイトの "Yahoo! en Catala"
＞http://ct.yahoo.com/が存在しますから。

日本に遅れること約四分の一世紀の88年のソウルオリンピックの次がスペインで開催された
バルセローナオリンピック（92年）でしたが、これでカタロニア地方（スペイン語ではカタルーニャ）
が一躍世界の脚光を浴びました。そのバルセローナ出身の世界的なギタリスト、ミゲル・リョベート
（Miguel Llobet、1878−1938）は”ギターの神様”アンドレス・セゴビアをして
「私の最も尊敬するギタリストはリョベートです」と言わしめたほどの人物ですが、
彼が故郷カタロニア地方の民謡を独自に発掘、編曲した有名なギター曲がいくつも存在します。
世界的に有名なのは”鳥の歌”（カタロニア語でEl cant dels ocells）、
この曲はチェロの世界的巨匠パブロ・カザルス（やはりカタロニア地方出身）が
望郷の想いをこめながら、晩年に必ずアンコールで奏でたそうです。

カタロニア語はスペイン語では”カタラン”カタロニア地方は”カタルーニャ”ですが、
私には”語らん”、”語るな”と聞こえますだ・・？
前述のリョベートによるカタロニア民謡には「先生（カタロニア語でEl mestre）」、
「商人の娘（La filla del marxant）」「聖母の御子（El noi de la mare）」などが
ありますが、標準スペイン語（スペイン・カスティージャ地方の言葉）とこれらカタラン語の題名を
比べると結構違いますね、私には別の言葉にみえまする。
「先生（カタロニア語でEl mestre）」→スペイン語ではEl maestro
「商人の娘（La filla del marxant）」→スペイン語ではLa hija del mercante
「聖母の御子（El noi de la mare）」→スペイン語ではEl nino de la madre

ところでカタロニアは昔は独立国だった？ようでカタロニア民謡の一つ「哀歌（Plany）」で
次のような憂国の心情を吐露しています。
「カタロニアもかっての日々には独り立ちしていたものを・・・他国の支配を受けてから
もう久しい年月が経つ。泣け、泣け、カタロニアよ、身を屈めた己れの姿に！」
上記の”カタロニア”を”韓国”と言い換えても通じるかも、フオーッ、フオッフオッ！！
「泣け！泣け！シブ猿奴よ、哀れな童貞37年の己れの姿に！」

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

＞キルギス語が話せたというのは、本当ですか？
＞この言語は、ロシア語から語彙が大量に流入したとはいえ、
＞中央アジアのチュルク語系の言語（トルコ語の仲間）ですからねえ。
＞チトーがどうやってマスターしたのか、興味があります。

1918年の第1次世界大戦末期にソビエト革命政府がドイツ・オーストリアと単独講和した
際に反ソビエトのチェコ軍がロシアの都市オムスク（当時、各国の人間で組織された”国際赤衛軍”の
拠点）を攻撃した際に、”国際赤衛軍”に参加していたチトーはそこから逃げてキルギス族の村に
逃亡したそうです。以下、書籍からの引用。
「ここでも、チトーの機械修理の”黄金の腕”は威力を発揮して、族長のお気に入りになった。
得意の馬術で”荒馬馴らし”をこころみると、遊牧民で馬好きのキルギス人たちは一気に
チトーを仲間扱いにし、さらにチトーが語学能力を示してキルギス語を習得すると、部族男女の
親密度は増大した」とのことです。

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

私はNHKのラジオ講座で初めてスペイン語を学び始めたのですが、
知識ゼロからの初学者にとって解り易い内容、かつ適度に息抜き（スペイン語の歌紹介など）
があり、語学学習初期でありがちな躓きに陥ることがありませんでした。
当時の講師の名前は忘れてしまいましたが、拓殖大学で教鞭を執っておられた方だったのは
覚えています。（ウロ覚えだが”原”という名前だったかも？）

＞今年度の講師を務めている大岩功さんは、
＞スペイン語を勉強し始めたのが、何と２８歳になってからという人です。
＞自らの体験を踏まえてでしょうか、
＞「語学は、やる気になったときに勉強するのが一番身に付く」
＞としばしば、番組中にコメントしています。

語学のように習得に長期間かかるモノ（スポーツ・楽器演奏その他も同様だが）は
動機の持続が重要ですね。上達して一体なにがしたいのか？と常に自分に問い掛けることが
肝要かと思います。私のように動機が不純？でも継続する為の原動力になれば他人にとやかく
言われる筋合いはないのでありまする、フオーッ、フオッフオッ！！
（私がスペイン語は習得しようと考えた動機の一つは「美女の多い南米大陸に単身殴りこみを
かけて”南米美女１００人斬り”のヒト暴れをしてニッポン男児の心意気を披露するニダ！？」
というものでした・・・！？）

2004年度NHKテレビスペイン語会話は一度も見たことはありませんが、機会があれば見てみます。


追伸：今日のA紙１面の八ッ割広告に「愛してるって、どう言うの？【生きる意味を探す旅の途中で】」
なる書籍（文芸社）の広告がありました。著者名は”高遠 　 菜穂子”・・ハテ？どこかで耳にした
名前のようだが・・・！？「インド、東南アジアなどでボランティア活動に従事し”生きる意味”を
問い続けた一年間の感動の記録」だそうです・・・！？
ほれ、シブ猿奴よ、オマエもこの本を読んで日本語を勉強しる！ついでに読後の感想文も投稿しる！

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

おまけの話です。

去る５月１日、ヨーロッパ連合（EU）に、
ポーランド、チェコ、スロバキア、ハンガリー、スロベニア、
エストニア、ラトビア、リトアニア、キプロス、マルタ
の１０か国が新規加盟を果たしました。

EUの公用語はすなわち、加盟国の公用語全てですから、
今回の１０か国加盟によって、公用語が９言語増えたことになります。
（ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、スロベニア語、
エストニア語、ラトビア語、リトアニア語、マルタ語）

キプロスは現在、ギリシア人勢力とトルコ人勢力の間で、
国が分裂状態にありますが、
今回EU加盟を果たしたのは、キプロス共和国（ギリシア人勢力主体、公用語はギリシア語）です。
（ちなみに、キプロスのトルコ人勢力は、「北キプロス・トルコ共和国」の樹立を宣言していますが、
これを承認しているのは、トルコのみです。）

マルタの公用語は、マルタ語と英語です。

なお、今回新たに公用語となった９言語、およびギリシア語（ギリシアとキプロスの公用語）の
言語人口は下記の通りです。（２０００年現在のデータ）

ポーランド語 　　　　　 ３４００万人
ハンガリー語 　　　　　 １４５０万人
チェコ語 　　　　　　　　 ９５０万人
ギリシア語 　　　　　　　 ８８０万人
スロバキア語 　　　　　　 ４４０万人
リトアニア語 　　　　　　 ２７０万人
スロベニア語 　　　　　　 １８０万人
ラトビア語 　　　　　　　 １６０万人
エストニア語 　　　　　　 １００万人
マルタ語 　　　　　　　　　 ４０万人

なお、例によって、語派別に分類すると。

インド・ヨーロッパ語族スラブ語派 　 → 　 ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、スロベニア語
インド・ヨーロッパ語族バルト語派 　 → 　 ラトビア語、リトアニア語
インド・ヨーロッパ語族ギリシア語派 　 → 　 ギリシア語
ウラル・アルタイ語族フィン・ウゴル語派 　 → 　 ハンガリー語、エストニア語
セム・ハム語族セム語派 　 → 　 マルタ語

EUの公用語の中でフィン・ウゴル語派のものとして、従来からフィンランド語がありましたが、
今回２言語が加わったわけです。

マルタ語は、アラビア語の方言のような性格を帯びた言語です。
（ただし、表記にはアラビア文字ではなく、ローマ字を使用します。）
セム・ハム系言語（アラビア語やヘブライ語の仲間）が、とうとうEUの公用語になってしまったわけです。
こういう点からも、EU圏が東方に拡大したことを実感することが出来ます。


--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

ゲール語はスコットランドの言語ですが、スコットランド英語と混同している人が多いようです。

ガリシア語は、ほぼポルトガル語と同じといってよい言語ですね。
ガリシア地方がスペイン領になってから、「ガリシア語」という呼称がつけられたようで。

カタロニア語の需要は、バカにならないようです。
"Yahoo!" の場合でも、
スペイン語サイトの "Yahoo! Espan~a"
http://es.yahoo.com/
とは別に、
カタロニア語サイトの "Yahoo! en Catala"
http://ct.yahoo.com/
が存在しますから。

フリジア語は、御紹介の記事ではデンマークで使われていると書いていますが、
オランダやドイツ北部でも使われているようです。
フリジア語について検索してみると、「英語に最も近い言語」と紹介しているサイトもありました。

アルザス語は、やはりドイツ語に似ているようです。
ベルギー東部のみならず、フランス・アルザス地方でも使われています。
「アルザス地方」、「言語」ときて思い出すのは、
やはりフランスの作家アルフォンス・ドーデ（1840-1897）が書いた
短編「最後の授業」（原題は "La derniere classe"）ですね。
小学校の国語の教科書に、この話が載っていたのを覚えています。
もともとアルザス語を話していたアルザスの住民が、
「国語」であるフランス語を学校で学んでいたところ、
普仏戦争でのフランスの敗北により、アルザスはプロシア（ドイツ）領となり、
フランス語の授業は打ちきりとなった。
この「最後の授業」は、そういう背景を題材にしていますね。

フリウリ語は、レートロマン語（スイスの第４公用語）に似ているようです。

コルシカ語は、フランス語よりもむしろイタリア語に近い言語のようです。
コルシカ出身のナポレオン・ボナパルト（1769-1821）は、最初フランス語がうまく話せず、
士官学校時代にそれが原因でいじめられたとか。


（参考）インド・ヨーロッパ語族言語についての分類
http://www1.odn.ne.jp/beni/gengo/iefamily/top.html


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

壇根さん、ヨーロッパの言語（言語人口が比較的少ないもの）についての紹介、
ありがとうございました。

> アイルランド語 　 使用人口１００万人
> ゲール語 　　　　　　　　　　 ８万人（イギリス北部）
> ウエールズ語 　　　　　　　 ５０万人（イギリス・ウエールズ地方）
> ガリシア語 　　　　　　　 ２２０万人（スペイン・ガリシア地方）
> バスク語 　　　　　　　　　 ７０万人（スペイン・バスク地方）
> カタロニア語 　　　　　　 ８００万人（スペイン・カタロニア地方）
> フリジア語 　　　　　　　　 ４０万人（デンマーク南部）
> ブレトン語 　　　　　　　　 ６０万人（フランス・ブルターニュ地方）
> アルザス語 　　　　　　　 １３０万人（ベルギー東部）
> オック語 　　　　　　　　 ８００万人（南フランス）
> フリウラン語 　　　　　　　 ５０万人（イタリア北部）
> コルシカ語 　　　　　　　　 ２０万人（コルシカ島）
> サルジニア語 　　　　　　 １３０万人（サルジニア島）

上記の言語を語派別に分類し直すと、次のようになりますね。

(1) ケルト語派 　 → 　 アイルランド語、ゲール語、ウェールズ語、ブレトン語（ブルターニュ語）
(2) ロマンス語派 　 → 　 ガリシア語、カタロニア語、オック語（オクシタン語）、
　　　　　　　　　　　 フリウリ語（フリウラン語）、コルシカ語、サルジニア語
(3) ゲルマン語派 　 → 　 フリジア語、アルザス語
(4) バスク語

バスク語のみ非インド・ヨーロッパ語族系の言語です。

（続く）


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

「在日」トピにアラチらしき人物が出没したようです。
ええ加減にせい。


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

> スペルミスはご愛嬌で・・・

どうも、さし出た真似をいたしました。

> ちなみに”в 　 связи 　 с 　 чем”（・・・に関連して）は
> 商業露語（特にOffer Letter = Предложение）の中で良く出てくる単語です。

まあ、見るからに文章語的な表現ではありますが。
ところで、chonkochonkorinさんは、仕事でロシア語を扱うことがおありで？

> 尚、もし露語を学習しているのでしたら、
> 辞書は、やはり「研究社」の露和辞典、和露辞典は「講談社」のものがいいですよ。

私の持っている露和辞典は、まさに研究社出版のものです。（笑）
十数年前に２年間だけロシア語をかじった際に買いました。
定価が8000円の、A4版のサイズです。

ちなみに、和露辞典は持っていませんが、
万が一買う羽目になった場合には、ご参考にさせていただきます。

アドバイスありがとうございました。


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

> キリル系の語学というと旧ユーゴスラビア大統領チトーが思い浮かびます。
> チトーは国家元首には珍しく多言語を操る才能の持ち主でありました。

チトー（1892-1980、本名は Josip Broz）が、
語学の達人であったとは、初めて知りました。

> スラブ系の語学だけでもスロベニア語、クロアチア語、ロシア語、キルギス語を話し、
> それ以外にもチェコ語、ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語をマスターしていました。

彼はクロアチア人ですから（セルビア人だとよく勘違いされているようですが）、
クロアチア語（セルボ・クロアチア語）が彼の母語ですね。
ユーゴスラビアの地理的位置から判断して、
上記の言語が話せたというのは分からないこともないですが、一点だけ疑問。

キルギス語が話せたというのは、本当ですか？
この言語は、ロシア語から語彙が大量に流入したとはいえ、
中央アジアのチュルク語系の言語（トルコ語の仲間）ですからねえ。
チトーがどうやってマスターしたのか、興味があります。

ところで。
チトーが死去した際に、
彼の葬儀の模様がNHKテレビで報道されていたのを覚えています。
（まだ私は幼かったですが。）
ベオグラード市民が、チトーの棺が運ばれていくのに向かって、
各個人が自分の思いのままに、哀悼の意を示していたのが印象的でした。

ハンカチを無言で振る人、
泣きながら棺に向かって叫ぶ人、
軍隊式の敬礼をする人など・・・。
今にして思えば、一般庶民のリアクションが変に統一された旧ソ連の指導者や金日成の葬儀の際とは、
全く異なる雰囲気でした。
彼が、国民に敬愛された指導者であったのは、間違いないでしょう。

ご存じの通り、チトーの死後、十年余りを経て、ユーゴスラビア連邦は解体し、
1990年代は旧ユーゴ各地で民族紛争が続きました。
社会主義体制はともかくとして、
多民族間の協調を呼びかけ続けたチトーの精神が、
バルカン半島で見直される日が必ずくると、私は思っています。


--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

　 私の露訳に対しまして、更なる解説を有難う御座います。

　 ちなみに”в 　 связи 　 с 　 чем”（・・・に関連して）は商業露語（特にOffer Letter = Предложение）の中で良く出てくる単語です。

　 他の言語で書こうとしましたが、どこぞのトピで、よく阿呆が英語で書き込みをするのを見まして、私も露語で書き込みましたが、何か、己が虚しくなりましたので、あまりよろしいものではないと思っております。

　 ただ、ここのトピ主が、そのあらゆる言語に精通しているとのことで、自称大学の教授だか講師の彼の人が、その言語で書き込みをしてくださるのでしたら、私は、私の判る範囲の言語で、返信をしたいと思っております。

　 尚、もし露語を学習しているのでしたら、辞書は、やはり「研究社」の露和辞典、和露辞典は「講談社」のものがいいですよ。

--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。
　
　

> В связи с этом, на Корее можно купить видеозапись,
> скажем, “Дайжобуда”, и “Като-чан и Кэн-чан” и т.д.
> на которой он выступает？
> （ですが、××××で、彼が出ているビデオ、例えば・・・ 　 を買うことができますでしょうか？
> ：ここが悩みました。
> 当然、××××でそれを受信し見ているのですから、
> 当然あの××××の国ですので、非公認で販売されているはずです。
> 悩んだ末、彼の「テレビでしか・・・」は削りました。
> また、“В связи с этом”は少し固い文語体ですが、
> 他の語ですとしっくり来ない気がしましたので、あえて使用しました。
> ただ、「例えば」の表現を“скажем”を使いましたが、
> この“В …”を使ったのですから、“например”を使った方が良かったかもしれません。）

一連の文の中では、確かに一番訳しづらいものだったと思います。
”в 　 связи 　 с 　 чем”（・・・に関連して）
（上記引用文では”В связи с этом”）という表現、
私は勉強不足で知りませんでした。
また「例えば」の訳ですが、辞典で調べると確かに、
”например”よりも”скажем”のほうが口語的であるようですが、
私はどちらを使っても構わないように思います。
ほかにも、”к 　 примеру”という表現があるようで。

> Есль Вы знаите, сообщите пожалуйста.
> （もし知っていましたら、どうか教えてください）

”знаите”は”знаете”のスペルミスですね。
発音しながら書くと、ついこう書きがちになります。（笑）
もちろんこの語は、動詞”знать”（知っている）の２人称複数現在形です。

> Ожидаю Вашу информацию.
> （連絡をお待ちしています。）
>
> 　 という感じに仕上がっております。

露訳、本当にお疲れさまでした。

> 　 また機会がありましたら、違う言語で、書き込みします。

ぜひお願いします。
シブラルさんの文章がいろいろな言語に化けるのを見たいので。


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

chonkochonkorinさん、大変レスが遅くなり申し訳ありません。

> Просьба к Товарищам！
> （同胞へお願い！：今見直すと
> “Прошу 　 товарищей！”
> の方がいいかもしれません。）

まあ、前者の名詞句よりも、後者の文で書いた方が、
「頼むからお願い！」というニュアンスが強くなるかもしれませんね。

分からない人のために書きますが、
”просьба”は「願い、頼み」という意味の名詞、
”прошу”は動詞”просить”（頼む、求める）の
１人称単数現在形です。
上記の“Прошу 　 товарищей！”では、
主語にあたる”я”（私）が省略されています。
また、上記の文では、「同胞」を意味する名詞”товарищ”が
複数形で使われ、かつ格変化しています。

> Я люблю смотреть японскую комедию
> и особено комедианта “Кэн Шимура” очень хорошо.
> （私は、日本のコメディを見るのが好きで特にコメディアンの「志村けん」が大好きです。
> ：“люблю смотрить”＝「見るのが好き」、
> 当然韓国に住んでいるのですから、何かの手段により日本のＴＶ番組を好きになっているのですから、
> この単語を入れています。）

今気づいたもので、ささいな突っ込みですが。
”особено”は「とりわけ」という意味の語だと思いますが、
”особенно”のスペルミスではないでしょうか。

（続く）


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

> スペインのフォークグループMocedadesの歌った
> 「Eres tu（それがあなた）」です。
> スペインらしく明るくカラッとした恋人賛歌のラブソングでした。
> その歌詞の一部も訳と共に書いておきます。
> 私がこの歌を初めて聞いたのはその大ヒットの遥か後世、
> NHKラジオのスペイン語講座ででした。

今年度NHK教育テレビで放映の「スペイン語会話」の
番組のラストでは、
世界的に有名になったスペイン語の歌を紹介しているので、ご覧になるとよいかもしれません。
毎回違うものを紹介しています。

ところで、
今年度の講師を務めている大岩功さんは、
スペイン語を勉強し始めたのが、何と２８歳になってからという人です。
自らの体験を踏まえてでしょうか、
「語学は、やる気になったときに勉強するのが一番身に付く」
としばしば、番組中にコメントしています。

なお、元サッカー選手の武田修宏さんも生徒役で出演しています。

本放送：毎週木曜日 　 午後11:30〜午前0:00
再放送：毎週火曜日 　 午前6:00〜6:30

（↑お前は、NHKのまわし者か？）


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4 na4aba1a9&sid=1835396&mid=37799

私はOSがMacintoshのパソコンで↑を見たもので、
シブラルさんが使った機種依存文字が化けて表示されて、
ますます読みづらくなっております。（笑）

まあ、シブラルさんの漢字誤変換だらけの文章には、私はもはや驚きませんけれどね。
そのくせ、「朝鮮半島は日本よりもずっと早くから文字（要するに漢字）を使っている」
と威張ったりしているのが、ちゃんちゃら可笑しいです。

× 　 名神 　 → 　 ○ 　 迷信
× 　 変体 　 → 　 ○ 　 変態

シブラル氏が迷信として列挙しているものの中で、
「一連」とありますが、全く意味が分かりません。

彼は、どうやらキリスト教や仏教とは異なる日本の風習に興味があるらしく、
変に細かいことまでなぜか知っています。

彼の書き込みを見るまで、
針供養に豆腐を使う流儀もあることを、私は知りませんでした。（爆）
詳しくは、このトピの過去ログを御参照ください。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr&sid=1835396&mid=1261

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr&sid=1835396&mid=1263


--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

どうやらシブの奴は、アルツハイマー気味らしく、自分が立てたトピを忘れて関係ないトピに訳の分からんレスを付けています。
今日も、反省トピに、日本人の改革何とかいうレスをつけていました。しかも滑稽な変換ミス付きで。
この先余り長いことはないんじゃないでしょう。

トピ主shibural7さんがこのトピから姿を消してから、
本日で１００日が経過いたしました。
堂々の新記録達成です。

このトピに限らず「Yahoo! JAPAN掲示板」への投稿が激減しているトピ主ですが、
果たして来週、彼の投稿はあるでしょうか。
乞うご期待？？？


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

これから「ひと仕事」することにしますか。

（↑傍目には、全くの意味不明な投稿）

--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

> 壇根さん

先週の初めあたりから、拉致問題に気を取られてしまいまして、
再開しようと思っていたレスが滞っています。

レスのネタについて、ただいま整理中です。
もうしばらくお待ちください。

--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

> これも病気でしょうか。

まあ病気といえば、病気でしょうね。

リンクの再掲。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=a5a2a58a5a2a4gma30la3wa346afa4aca4ga 4ada4k9qa1a29bnoa1aa&sid=1835396&mid=1139

> 猿は私が立てたトピが無くなってほしがるが
>
> 2004/ 5/23 2:53
>
> 投稿者: shibural7 (男性/海外、W４強の国)
>
> で、一番下に置かせる猿たち。
> やり手が祖先の卑怯狡猾な国民性からちっとも変わってない

かと思えば。
自分の立てたトピが一番上にあり続けていた時期には、こんなことを書いています。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr&sid=1835396&mid=102

> ↓群がって苛めて喜悦感の猿国民性典型↓
>
> 2003/ 9/ 1 20:40
>
> 投稿者: shibural7 (男性/静かな朝の国、高麗)
>
> 大学講師を苛めるなんて
> 猿語しか喋れない群れが世界知性の頂点の者を苛めるなんて
> １７０いくらの一寸法師隊が頭一つ上の者を苛めるなんて
> 紅白歌合戦を視聴する者がteatro alla Scala di Milanoでオペラを鑑賞する者を苛めるなんて
> 居酒屋で酒飲みミーティングする者が美術館庭園で散談する者を苛めるなんて
> 五日間雇用され強制勤務の者が勤めを自意で選ぶ者を苛められるなんて

または。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr&sid=1835396&mid=132

> 貴重な時間を私一人宛てにうろうろしてるね
>
> 2003/ 9/ 2 14:12
>
> 投稿者: shibural7 (男性/静かな朝の国、高麗)
>
> 私って大物？

シブラルさんは結局、自分のトピを他の人に一体どうしてもらいたいんでしょうかねえ。
いちゃもん付けているだけじゃん。

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

”盗人に追い銭”ですな・・！？まあ、もう少し長い目でみないと最終的な評価はできませんが。


ついでに戦前における日本からアルゼンチンを訪れた人物小史を。

１８８６年 　 日本人移民第一号の牧野金蔵氏、アルゼンチンに上陸

牧野氏は神奈川県三浦市三崎の出身、英国船の船員をしていましたが、アルゼンチンで下船、
そのまま住み着いたものです。（アルゼンチン中央にあるコルドバ市）
当時のアルゼンチン人の多くは日本という国を知りませんでしたが、日露戦争が始まると
次第に日本の存在がアルゼンチンでも知られるようになり、牧野氏も日本の戦勝の度に
アルゼンチン人の友人を自宅に呼び、新聞に旅順陥落の報が出た時には大勢の友人達が
自宅に押しかけてきて大祝賀会を催し一晩飲み明かしたそうです。

１９００年 　 佐賀県出身の榛葉贇雄(しんや・よしお)氏、アルゼンチン海軍練習艦サルミエント号で
アルゼンチンに渡る。この榛葉氏はアルゼンチンで日本アルゼンチン文化協会を元海相のドメック・
ガルシア提督と共に設立したことで知られていますが、それ以上に当時のイギリスの著名な作家
William Henry Hudoson(1841-1922、代表作”遥かな国、遠い昔Far away and long ago）の妹の
娘であるラウラ夫人が妻であったことで有名な人です。（作家ハドソンは英国に帰化したアルゼンチン
人だった）二人の間に生まれたビオレッタ榛葉さんはハドソン家の血筋を引く唯一の人物であり、
アルゼンチンの日系２世で初めてブエノスアイレス大学（中南米でも屈指の名門校）を卒業
（１９３５年）し大学教授まで務めた女性でした。（何度か来日しています）
日本人と現地名家の令嬢との結婚、で思い出しましたが、榛葉氏よりやや後にアルゼンチンに渡航し
現地で貿易商社を設立した安東定夫氏もドイツ系アルゼンチン人富豪の娘イソルダ・ストック（
父親はアルゼンチン新聞界の社交クラブ創立者）と結婚しています。”白人女性”に異常な憧れを
みせる”ドーテイ３７年”シブ猿奴が「ムキーッ！！（怒）」と嫉妬に狂いそうな話ではあります。

１９１０年 　 アルゼンチン建国百年祭に日本から軍艦「生駒」参加、アルゼンチン海軍主宰の
歓迎会が催される。この年、伊藤清蔵農学博士、ドイツ人のオルガ夫人とアルゼンチンに渡り
牧場経営に着手する。

１９３０年 　 漢那憲和代議士（海軍退役少将）沖縄海外協会移民会館建設資金募金の為に
アルゼンチンを訪問、ちなみに現在アルゼンチン日系人の７割は沖縄にルーツがあります。

１９３２年 　 フランスで活躍していた藤田嗣治画伯、アルゼンチン訪問、個展を開く。
在アルゼンチン日本人会が作品「猫３匹」を買い上げ、アルゼンチン国立美術館に寄贈。

１９３６年 　 島崎藤村、国際ペンクラブ大会出席の為、アルゼンチンを訪問、
ブエノスアイレス大学で講演。


＞脳の中の言語中枢が破壊されているのかも

シブ猿奴は脳ミソが生まれながらにしてキムチ発酵している病身野郎であります。
だから「猿は私が立てたトピが無くなってほしがるが」などとヘンな日本語を平気で書くので
ありまする。（「無くなって欲しいと思っているが」「無くなることを望んでいるが」が普通ですな）
こんな奴が「世界言語に通じる」などと大ボラ吹いても説得力ゼロ、世界の誰も
信用しません。（子分格の猿クジ奴を除く）

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

全くあきれますね。
なんでも他人の責任にする性格はなおらないようです。
これも病気でしょうか。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=a5a2a58a5a2a4gma30la3wa346afa4aca4ga 4ada4k9qa1a29bnoa1aa&sid=1835396&mid=1139

金正日に「してやられた」感が強まってきたことにつき、アゲ。
（何じゃそりゃ）

そういえば、↓を書いた人って、金正日シンパでしたっけ？


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

chonkochonkorinさんの「シブ猿奴見ゆ！！」の報告に直ちに現場に急行しますた。
しかし・・・そこにはシブ猿奴の姿は既になく、奴の残した糞のような短い書き込みが
むなしく残るだけであった・・・・。「見敵必殺！」の意気込みを殺がれ空振りに・・
やむなく”対シブ猿奴地雷”を敷設して引き上げますた。
うーむ、しかし「ツチノコ」級の幻の動物、シブ猿奴を捕らえることはできなかったが、
生存の確たる証拠は掴みますた！

どうやら奴は生存しているようで「失踪宣告」は取り消さねばならぬようです。

そういえば奴の子分格の猿クジ奴が相変わらず品性下劣発言を・・・。

＞もしかしてお前ら倭♀がおマ○コ売って食わしてるというんじゃないだろうね。
＞おマ○コを武器のように売って経済建設した島。
＞だからちょく島はマ○コ臭いんだ。（爆）

＞確かに韓国男の肉棒は長い。（爆）
＞それに比べ島チョクのあれは
＞短小で早漏だね。

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

　 5月20日 　 天候：雨

　 その生息の安否がきずかわれていた、「shibural7」氏を、某トピで私は発見した。

――――――――――――――――

韓国じゃ誰も見なかった「冬のソナタ」
2004/ 5/20 15:20
メッセージ: 37103 / 37132

投稿者: shibural7 (男性/海外、W４強の国)
　
あの３級低質ドラマものが猿島では公共放送10％視聴率で社会現象化


これは you_beaut さんの 1 に対する返信です

――――――――――――――――

　 但し、他の観察者の存在に気が付いたのか、その後、また現れることはなかった。
　
　 私は祈る、彼が再びこの地に現れることを・・・。
　
--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

ここのトピにおいて、シブラルさんの最後の投稿から本日で９０日が経過してしまいました。
着々と記録を更新中です。


> すでに廃人となり、脳の中の言語中枢が破壊されているのかも知れませんね。
> もはや他人とまともなコミュニケーションをとることも出来ないのでしょう。

シブラルさんの「Yahoo!掲示板」でのまともな投稿を望むのは、
もはや無理であると私も思います。

シブラルさんの人格が音を立てて崩壊していった経過については、
tydkemvoさんが何回か「在日の方にお願い！」トピなどに書いていますから、
おおよその事は私も知っています。
シブラルさんの書き込みの変貌ぶりを自分で確認すべく、
「在日の方にお願い！」トピを通読してみようかと考えたりしています。
（日数が相当かかりそうですが）


> シブはある意味まじめでナイーブなだけに
> 自分が今まで正しいと信じてきた価値観がことごとくひっくり返され、
> 議論ではことごとく論破され、
> 自分を支持し、拍手喝采してくれるはずと思いこんでいた在日の方たちからも嫌われ、
> 頭の中の観念と現実とのギャップを消化しきれなくなって自己中毒を起こしちゃったのでしょうね。

シブラルさんは韓国カテに出没するまでに、
挫折らしき挫折を人生で味わったことがあったのでしょうかね。
また、異なる価値観をもつ人たちが一堂に会するような環境で揉まれたことがあったのでしょうか。
（兵役時の軍隊が、シブラルさんにとってそういう場にならなかったのかが疑問には残りますが。）
そういう経験が、この人には欠けていたのではないかと思います。
まあ、言い換えれば「免疫がなかった」ということで。
イルクジさんとの違いは、そういったところではないでしょうか。


今にして思えば、
↓の投稿は非常にまともだったのだと思います。


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

>しかし、病状が果たして回復したのかというと、疑問です。
↓こんな投稿をしていますから。（笑）

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=6abffaj4afa1a1a1j4zff chf3sa1k&sid=1835396&mid=6557

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=2fe3wa4ga4ada4k4z9qa1 a22fe3wa4ga4ada4ja4a4ffckdc&sid=1835396&mid=1086

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=a5a2a58a5a2a4gma30la3 wa346afa4aca4ga4ada4k9qa1a29bnoa1aa&sid=1835396&mid=1134

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

すでに廃人となり、脳の中の言語中枢が破壊されているのかも知れませんね。
もはや他人とまともなコミュニケーションをとることも出来ないのでしょう。

ぼくはシブがこの韓カテに現れたころからその変遷、次第に人格が破壊されていく姿をつぶさに見てきました。
韓カテに来た当初は言うことも今よりまだずっとまともだったんですよ。
当初シブはイルクジ氏よりもまともかと思っていました。
今見るとイル氏のほうがまだ遊びを遊びと割り切って、それなりに友人もでき、掲示板ライフを楽しんでいるようです。

シブはある意味まじめでナイーブなだけに自分が今まで正しいと信じてきた価値観がことごとくひっくり返され、議論ではことごとく論破され、自分を支持し、拍手喝采してくれるはずと思いこんでいた在日の方たちからも嫌われ、頭の中の観念と現実とのギャップを消化しきれなくなって自己中毒を起こしちゃったのでしょうね。

掲示板でこれだけ人格が破壊され、本当に狂っちゃった実例を初めて見ました。

たかが掲示板、されど掲示板・・・

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

実質的に３週間に及んだ私の不在中、
シブラルさんが遺したこのトピをアゲ続けていただき、どうもありがとうございました。

まあ、この変なトピをいつまで続けられるのかは分かりませんが、
やれるところまでやってみましょうか。

とりあえず、壇根さんに対してすべきレスが山のように溜まっていますので、
まずはそれから始めることにします。


--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

お久しぶりです。

> 最近シブの投稿ありませんね

> 病気が回復して、落ち着いているのでしょうかね、
> それとも悪化して無為無気力状態で入院しているのでしょうかね？

４月頃から "shibural" というキーで検索をかけても、
ヒット件数が１００件を割る状態が続いていますからねえ。
確かに、シブラルさんの投稿は激減しています。

しかし、病状が果たして回復したのかというと、疑問です。
↓こんな投稿をしていますから。（笑）

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=6abffaj4afa1a1a1j4zffchf3sa1k&sid=1835396&mid=6557

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=2fe3wa4ga4ada4k4z9qa1a22fe3wa4ga4ada 4ja4a4ffckdc&sid=1835396&mid=1086

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=a5a2a58a5a2a4gma30la3wa346afa4aca4ga 4ada4k9qa1a29bnoa1aa&sid=1835396&mid=1134


> 家族も心配しているでしょう、
> ちゃんと主治医の指示に従って療養専念、はやく病気を治して社会復帰してほしいですね。

とくに、オモニム（お母さま）とヌニム（お姉さま）は、大変心配していらっしゃるでしょう。
主治医の誤診がないことを、切に願うばかりです。


ところで、ここのトピに限った場合ですが、
シブラルさんは、無投稿日数記録を更新中ですね。

過去、シブラルさんの無投稿日数記録といえば、

（１）2003/ 9/ 2 14:12 → 2003/10/12 20:00 　 （４０日間）

（２）2003/11/24 9:29 → 2004/ 2/ 9 14:07 　 （７７日間）

の順で更新されていたのですが、
2004/ 2/19 19:59 のものを最後に、ここのトピへの投稿は途絶えています。
その結果、上記の（２）の記録には５月６日に並んでしまい（タイ記録）、
５月７日以降は新記録を更新し続けています。

すなわち、シブラルさんにとっては、
毎日が新しき挑戦の日々というわけです。（笑）

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

日本とアルゼンチンが修好通商航海条約を結んだのは１８９８年ですが、その以前に（１８８５年）
日本を訪れたアルゼンチン人貿易商がいました。マウリシオ・マージェルという古美術商であり、
日本の美術品・骨董品の仕入れの為に日本を訪れたのでした。仕入れた日本の美術品・骨董品は
膨大な数に及び、彼は帰国とともにブエノスアイレスに”Ichiban（一番）”なる屋号の
店を開き、日本の陶器・漆器・武具・絵画・絹織物などを売り評判となったそうです。
今でもアルゼンチンの名門家庭などに秘蔵されている花瓶・銅器・七宝焼きなどはマージェルに
よって日本より持ち帰られたものと言われています。また彼の家には朝鮮総監だった
伊藤博文の書簡が家宝として大切に保管されているそうです。
ちなみに彼の息子カルロス・マージェルはブエノスアイレスの横浜正金銀行（現・東京三菱銀行）の
顧問弁護士をしています。


こりゃこりゃ、シブ猿奴よ、”世界の嫌われ者国家・民族”朝鮮民族に他国との友好エピソードなど
一つもないじゃろうのう、可哀想にのう、所詮世界中の民族からバカにされ侮蔑される唾棄すべき
輩じゃ、ちょーせん民族は。今夜も枕を涙で濡らすことじゃ、「ウリはなにゆえ、よりによって朝鮮民族に
生まれてしまったニダ、アフリカで原始状態の生活をしている民族に生まれたほうがまだ誇りを
持てたのに・・アイゴー（号泣）！！」との、フオーッ、フオッフオッ！！！

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

太平洋戦争が開始された翌月、（４２年１月）ブラジルで開催された米州外相会議にて
アメリカは「米州一国に対する攻撃は他の米州全てに対する攻撃とみなす」とする条項
（ハバナ宣言）をタテにアメリカ以外の米州諸国に枢軸国との”断交決議”を採択させようと
しましたが、アルゼンチン、チリの強い反対にあい、アメリカは”断交勧告”と譲歩せざるを
えませんでした。ラテンアメリカ諸国の多くは枢軸国への断交ないし宣戦布告をしましたが、
（チリは４３年１月断交）アルゼンチンは世界で一番最後に断交（４４年１月）、
宣戦布告（４５年３月）した国でした。

そういうわけで太平洋戦争中のアルゼンチンは日本にとって貴重な情報源であり、首都
ブエノスアイレスを拠点として米国・ラテンアメリカ諸国の状況をさぐる情報スパイ網を
広げていました。米国公文書によると「ブエノスアイレスからの情報は状況分析をする
うえで日本外務省が何度か絶賛したほど、その貢献度は大きかった。ブエノスアイレスにあった
日本大使館を利用、軍事・貿易・反体制組織・機密の分野にわたる情報収集活動をしていた。
その収集活動の優秀なスタッフの一人は同盟通信社の南米支局長津田正夫＝戦後の駐アルゼンチン
大使＝で政治・経済関係の情報を集めていた。アルゼンチン側の情報提供者の中にはカスティージョ
大統領（４０年ー４３年）の息子ラモン・カスティージョや駐ペルー・アルゼンチン大使の息子
エドアルド・マルモルがいた。情報収集活動の主な目的の一つは米国の生産能力、商船隊や
海軍船舶の勢力などについてデータを集めることだった」そうです。

ブエノスアイレスの日本大使館の海軍武官室付として横堀隆一氏
（叔父がミッドウエー海戦で戦死した山口多聞少将、この叔父の口ききで三井物産に入社）
が白金・ボールベアリング・皮革といった戦略物資の買い付けに調達に奔走していたのも
この頃でした。

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

日露戦争が終わって数年後の２０年代にアルゼンチン大統領を務めたマルセロ・アルベアール
大統領（Marcelo Alvear）は親日家であり、ヨーロッパからの移民が続々アルゼンチン入り
していた当時に農業・漁業移民を日本から誘致したいと考えていたほどでした。
（当時のアルゼンチンはヨーロッパ移民重視であり、移民の大部分は欧州、特にイタリアだった）
２３年に日本で関東大震災が発生するとアルベアール大統領は積極的に援助のてを差し伸べ
アルゼンチン赤十字社や学校で募金が行われ当時の金で８０００円が日本に送金されました。
大正天皇は謝意のしるしにアルベアール大統領に大勲位菊花大綬章を贈っています。

そういえば丁度この頃にアルゼンチンで伊藤清蔵農学博士が大牧場を経営していました。
伊藤博士は山形出身、札幌農学校（現・北大農学部）で学び、盛岡高等農林学校（現・岩手大）で
教鞭を執りドイツ・ボン大学にも留学ここで知り合った女学生オルガ・ディッシュと結婚、
アルゼンチンに渡航します。そこでいくつかの広大な牧場（一つは”富士牧場”と命名されていた）
を経営、その広大さは”自分の牧場内の地平線から太陽が昇り、自分の牧場内の地平線に没して
ゆく”ほどでした。（牛は６千頭、羊は１万頭）
伊藤博士は太平洋戦争直前の４１年１１月に亡くなり、オルガ婦人との間に子供が居なかった為、
５２年に婦人が亡くなるとその婦人方の親戚が全財産をミッション系のボランティア団体に
より孤児院”Hogar de nino de Itou”（イトウ博士の子供達の家）として尼さんの手で
経営されているそうです。伊藤夫妻の墓所も同じ町にあり、この孤児院の子供達が
きれいに掃除し野花を飾って墓所を守っているそうです。
３８年に伊藤博士はブエノスアイレス農牧科大学で講演をしていますが、その司会者だった
ガルバルニ・イスラスが「伊藤博士は短期間で材を成し、故国に帰ろうともせず、都会の
利便性も求めない、むしろそのような利便性をパンパに持っていこういとした。
その牧場に、まるで東京にでもありそうな立派な庭を造って生活している。
伊藤博士の生き様は良きアルゼンチン主義を外国人が体現した模範例である」と述べています。

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

うーむ、このトピも最近は閑古鳥が鳴いておるのう・・・
トピ主シブ猿奴も一向に帰ってこんし・・。

・・・と思っていたらgades plutonさん、完全復帰ではありませぬか！
トピ主シブ猿奴は干天に降る慈雨を待つがごとくgades plutonさん復帰を渇望しておりましたぞ！？
ともあれ、新居移転・ネット復活、お祝いをモノ言えぬトピ主シブ猿奴に代わり申し上げます。
マンセー！！

それではgades plutonさん、完全復帰記念投稿として
”近くて遠い国”南北朝鮮などどーでもいいから”遠くて近い国”アルゼンチンと日本にまつわる
話でも書くかのう、フオーッ、フオッフオッ！！

まずは日露戦争で活躍した軍艦「春日（旧名リバダビア）」と「日進（旧名モレーノ」に関する
譲渡話に関する補足。

１９０３年日露戦争直前の年、当時の小村寿太郎外務大臣の「アルゼンチンと軍艦購入交渉を開始
せよ」との訓令電報を受け、堀口九万一臨時代理公使は様々な理由により接見の為外相官邸に
到着したのがなんと夜中の２時（しかもクリスマスだった）でした。
しかし当時のアルゼンチン外相ルイス・マリア・ドラゴ（Luis Maria Drago）は丁重に対応して
くれたそうです。これは単に日本に対する好意だけではなく当時日本の同盟国（日英同盟）だった
イギリスがアルゼンチンに対して軍艦をロシアではなく日本に譲渡するよう裏工作をしていて
くれたおかげもありました。（当時ロシアも日本と同時にアルゼンチンにリバダビア、モレーノ
の譲渡を申し込んでいた）
翌日の大統領官邸における閣議でフリオ・ロカ大統領（Julio Roca）、ドラゴ外相、
オノフレ・ベトベデル海相（Onofre Betbeder）は「ロシアに軍艦を渡すよりはサムライに渡そう」と
日本への譲渡を決め、堀口臨時代理公使との間で無事に２艦の譲渡の合意が交わされたのでした。
このベトベデル海相は１８９９年初めて日本を訪れたアルゼンチン海軍の練習艦「サルミエント号」
の艦長だった人であり、日本での大歓迎から日本に強い好感を抱いていた人でした。

ちなみに日清戦争時にも日本はアルゼンチンに軍艦譲渡を申し込んでいますが、この時は合意寸前まで
いきながらアルゼンチン政界の混乱により実現しませんでした。

尚、当時（１９００年初頭）のアルゼンチンは世界有数の豊かな国であり、世界で２番目に古い
地下鉄が敷設されたのもその頃（１９１３年）、当時の国民総生産は世界第３位（当時の日本は
世界第６位）自動車所有率も世界第３位でした。その頃の南北朝鮮は・・というと
アフリカ最貧国並のビンボー最底辺国だった・・・かは知りませんが。

--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。

病気が回復して、落ち着いているのでしょうかね、それとも悪化して無為無気力状態で入院しているのでしょうかね？
家族も心配しているでしょう、ちゃんと主治医の指示に従って療養専念、はやく病気を治して社会復帰してほしいですね。

--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

１週間遅れですが、自宅（新居）でネットが使えるようになりました。



--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。

私がネットと無縁の生活を送っている間に、
「静かな朝の国、高麗！ 盗賊の国、日本！」トピも消滅したようで。

--------------------
j

2004/ 5/13 9:50

投稿者: shibural7 (男性/海外、W４強の国)

;

hj


--------------------

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
良く周りから言われるが、
私の顔はポール ニューマンに似ってて
彼に負けない位美しい瞳持ってるんですて。