対米全面テロ一覧 - Yahoo! Japan 掲示板アーカイヴ

『イラクの小さな橋を渡って』

投稿者： katakurichan2 投稿日時： 2003/02/17 21:26 投稿番号： [152607 / 177456]

池澤夏樹氏のホームページからの案内です。

[Cafe Impala News] http://www.impala.jp ━━━━━━━━━━━━

『イラクの小さな橋を渡って』の英語版が出来ました！
http://www.impala.jp/iraq/index.html

文：池澤夏樹、写真：本橋成一
訳：アルフレッド・バーンバウム

制作・発行：（有）インパラ

「無料」です！

先月２３日に発刊になりました『イラクの小さな橋を渡って』を
今、一人でも多くの方に読んでいただきたいと著者自ら東奔西走
しております。

その願いを込めて、『イラクの小さな橋を渡って』英語版ＰＤＦ
を緊急制作しました。無料で配布したいと思います。

英語版ＰＤＦファイルは下記サイトにてダウンロードできます。
　　 ↓
http://www.impala.jp/iraq/index.html
あるいは
http://www.cafeimpala.com/downloadbookE.html

同内容のファイルを２種類ご用意しています。

[High Quality]・・・３ＭＢですが、高品質の画面です。
[Light version] ・・１ＭＢの軽量版です。画像は７５％程度の
　　　　　　　　　　ビューアーでの閲覧をお勧めします。

※いずれも閲覧には[AcrobatReader］が必要です。お持ちで無い
方は下記で無料ダウンロードできます。
http://www.adobe.co.jp/products/acrobat/readstep.html

追って、フランス語版も用意いたします。

ぜひご覧いただき、広くご紹介ください！

================================================================

・・・この戦争を止められなかったら、次の戦争も止められない
だろう。国際政治を動かすのは議論ではなく武力ばかりになるだ
ろう。
　ナシリヤの町で、一人の男がロータリーの縁石を白と緑に塗り
分けていた。走る車の中から一瞬見ただけだが、ペンキの刷毛を
動かすその手の動きをぼくはよく覚えている。世界中どこでも人
がすることに変わりはない。自分と家族と隣人たちが安楽に暮ら
せるように地道に努力すること。それ以外に何があるか。
　まだ戦争は回避できるとぼくは思っている。
―――――――――『イラクの小さな橋を渡って』あとがきより

================================================================

日本語版の詳細はこちらでご覧いただけます。
　　 ↓
http://www.impala.jp/newbooks/index.html

−−−−−−−−

どうか、どうか軍事行動は思いとどまってほしい。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152607.html

よこ＞イマジンの日本語訳について質問

投稿者： chottomato3 投稿日時： 2003/02/17 21:02 投稿番号： [152606 / 177456]

＞訳詩について、教えてください。

お役にたてるか自信ないですが

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=bpjfa4lla5fa5m&sid=1143582&mid=119658

↑一昨年のカキコですが、この後のスレッドを辿ってみてください。
　何人かの方が訳や解説をしてくれてるので参考になるかも知れません。

（さて... 　テレビタックル見よーっと。（笑））

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152606.html

イマジンの日本語訳について質問

投稿者： osomakikun 投稿日時： 2003/02/17 20:46 投稿番号： [152604 / 177456]

訳詩について、教えてください。

>Imagine there's no countries 　　想像してごらん　国境の無い世界を

国家のない世界ではないのですか？

＞And no religion too 　　宗教の違いも無い

その前にHeavenもHellも無いといっているのですからここは、宗教もないという意味ではないのですか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152604.html

イマジン

投稿者： tigaunjanaikana 投稿日時： 2003/02/17 19:28 投稿番号： [152603 / 177456]

Imagine（John Lennon 　（日本語訳　王様））

Imagine there's no Heaven 　　想像してごらん　天国は無い、と
it's easy if you try 　　簡単でしょう？
No Hell below us 　　地面の下に地獄も無い
Above us only sky 　　私たちの上に　空があるだけ
Imagine all the people 　　想像してごらん　すべての人間を
Living for today 　　今日を生きている

Imagine there's no countries 　　想像してごらん　国境の無い世界を
It isn't hard to do 　　そんなに難しくないさ
Nothing to kill or die for 　　命を奪う武器も無くて
And no religion too 　　宗教の違いも無い
Imagine all the people 　　想像してごらん　すべての人間を
Living life in peace 　　平和に生きている
　
You may say I'm a dreamer 　　僕は夢見人かもしれないけれど
But I'm not the only one 　　一人ぼっちじゃないよ
I hope someday you'll join us 　　いつの日か仲間になって
And the world will live as one 　　世界が1つになる
　
imagine no possessions 　　想像してごらん　財産の無い世界を
I wonder if you can 　　あなたに出来るだろうか
No need for greed or hunger 　　欲張りや飢餓の　心配も無い
A brotherhood of man 　　人類の兄弟愛
Imagine all the people 　　想像してごらん　すべての人間を
Sharing all the world 　　世界を分かち合う
　
You may say I'm a dreamer 　　僕は夢見人かもしれないけれど
But I'm not the only one 　　一人ぼっちじゃないよ
I hope someday you'll join us 　　いつの日か仲間になって
And the world will be as one 　　世界が1つになる

------------------------------------------ -

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152603.html

えーと☆

投稿者： yoursong319 投稿日時： 2003/02/17 18:50 投稿番号： [152602 / 177456]

＞li__il と oliuilo 以外は、全員同一人物！！！

li__il と oliuilo 　だけが同一人物！！！

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152602.html

これだけ

投稿者： yoursong319 投稿日時： 2003/02/17 16:22 投稿番号： [152599 / 177456]

多勢なら、さびしくないにょ。

yoursong319 = katakurichan2 = emily_love2 = light_cavalryman = ryuuyuuressi 　 = voice_of_george_bush

=dabuhan_kenkyuuka = chottomato3 = arisugawahiro_0 = itijinnokaze101 .....

おわり〜〜っ♪

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152599.html

どうしてわかった？

投稿者： yoursong319 投稿日時： 2003/02/17 15:52 投稿番号： [152596 / 177456]

( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ ( ´,_ゝ`)プッ

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152596.html

解った。

投稿者： yoursong319 投稿日時： 2003/02/17 14:44 投稿番号： [152594 / 177456]

しかし、解らんひとにはどこまでも解らんから、そのくらいの提示でやめれ♪

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152594.html

この場合、

投稿者： emily_lovc2 投稿日時： 2003/02/17 14:38 投稿番号： [152593 / 177456]

この場合、
投稿者: odanobunaga_san01 (50歳/男性/安土) 2003/ 2/17 14:33
メッセージ: 5575 / 5575

最初にこの投稿をした、
「pak_lee_chon 2003」氏より、
ただそれをコピペする『だけ』の能無し、
lll_okubori_lllクン、キミの方が、人間的に『卑しい』と思うが？(嘲笑）

利用規約よく読んでね、ゲス野郎♪

これは lll_okubori_lll さんの 5574 に対する返信です

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152593.html

晒し上げぢゃよ♪

投稿者： emily_lova2 投稿日時： 2003/02/17 14:26 投稿番号： [152592 / 177456]

晒し上げぢゃよ♪
投稿者: odanobunaga_san01 (50歳/男性/安土) 2003/ 2/15 20:00
メッセージ: 5563 / 5574

言ってるそばから『能無し』がコピペしておるゆえ、そぉした『脳無し』を晒してみようと思ふ♪

能無しリスト

jun_jiiii
oamwmao
lll_okubori_lll

( ´,_ゝ`)プッ

これは the_rich_and_horror さんの 1 に対する返信です

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152592.html

ムシャラフ大統領

投稿者： yoursong319 投稿日時： 2003/02/17 13:24 投稿番号： [152591 / 177456]

ブッシュ大統領がパキスタン大統領に新決議で協力要請

パキスタン外務省は１５日、ムシャラフ大統領と米国のブッシュ大統領が１４日に電話会談したと発表した。
パキスタンは国連安保理の非常任理事国の一つ。
イラク攻撃をめぐり米国が準備している新決議で賛成に回るよう求められた模様だが、
ムシャラフ大統領は「戦争は良い選択ではない」と協力に否定的な姿勢を示したという。
パキスタン紙ドーンによると、パウエル国務長官も同日、パキスタンのカスーリ外相に電話した。
同紙は、米国の圧力でパキスタンがイスラム諸国の中で突出して米国支持に回れば、
政権はもたないとの観測が広がっている、と報じている。

http://www.asahi.com/international/updat

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152591.html

SANCTION AGAINST GERMANY..

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 11:31 投稿番号： [152590 / 177456]

http://www.nikkansports.com/news/society/p-so-tp0-030217-09.html
..

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152590.html

SANCTION AGAINST FRANCE..

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 11:27 投稿番号： [152589 / 177456]

http://www.nikkansports.com/news/society/p-so-tp0-030217-08.html
..

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152589.html

FRANCE

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 11:13 投稿番号： [152588 / 177456]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030217-00000884-reu-int
,,,

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152588.html

@ BUSH S friend @

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 11:03 投稿番号： [152587 / 177456]

http://politicalhumor.about.com/library/graphics/bush_gulfwars2.jpg
.,

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152587.html

ＮＡＴＯ、トルコ支援で合意

投稿者： yoursong319 投稿日時： 2003/02/17 10:58 投稿番号： [152586 / 177456]

フランスを除く１８カ国

【ブリュッセル１６日時事】対イラク戦に備えた北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）のトルコ支援計画の策定に
フランス、ドイツ、ベルギーの３国が反対していた問題で、フランスを除く加盟１８カ国は１６日夜、計画の策定に合意した。
イラク戦を承認するものととられかねないとして、支援に最後まで難色を示していたベルギーが反対を取り下げたためで、
３国が１０日に事実上の拒否権を発動した問題はようやく決着した。
軍事機構から脱退したままのフランスは、この日開かれた防衛計画委員会には参加していない。
　（時事通信）[2月17日9時3分更新]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030217-00000159-jij-int

Φ 　イラク攻撃を前提にした支援計画が、どの程度のものか、注意してみたい。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152586.html

イラク問題：孤立するブッシュ政権……

投稿者： ryuuyuuressi 投稿日時： 2003/02/17 10:51 投稿番号： [152585 / 177456]

　　 http://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030217k0000m030086000c.html

　　　　　　イラク問題：
　　　　　　孤立する米国　「理念」欠けば武力行使も

　　　　　　　　　　　　　　　　　（前　　　　　　　　　　　　　　　　略）

　　「フセイン(イラク大統領)が査察に協力していると信じる人はほとんどいないし、大部分の人が生物・か核兵器を隠していると思っている」。ワシントンのシンクタンク専門家たちは口を揃える。安保理メンバーの認識も同じだろう。問題は、さらなる「証拠」の有無ではなく、解決のために軍事行動による政権転覆まで容認するかどうかという「理念」の次元に事実上、移っている。それだけに、軍事行動にブレーキをかけた１４日の安保理協議は、国際社会の意思の反映として重い意味を持つ。６０カ国で１０００万人以上が参加したとされる１５日の反戦デモは、それを後押しする結果となった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（中　　　　　　　　　　　　　　　　略）

　　とはいえ、外交の世界には「理念」だけでは動かない現実もある。ブッシュ政権は大統領自らが安保理攻勢国の首脳に説得工作を始めている。
　　「理念」が優先する多国間(マルチ)の外交と違って、二国間(バイ)の外交はしばしば具体的な利害を伴う。旗色を鮮明にしていない国の中に、米国の示す条件次第で態度を変えるところがあっても不思議ではない。

　　９６年の国連事務総長戦を国連本部で取材したことがある。

　　 … 　 … 　 …

　　 ● 　各国政府も、安保理理事国も、
　　　　市民、国民の示した多数意思を尊重すべきである。…反戦デモ、世論調査等による。
　　　　特に、重大局面では。

　　　　各国政府が、重要な情報を独占しているからといって、
　　　　政権の意思や思惑が、これに優先すべきではない。

　　　　もともと、情報など、市民に公開すべきものだったのだから。
　　　　そういう、“独占”事態が、不誠実であり、
　　　　自らの特権を求める行為といわなければならない。

　　　　ブッシュ政権の、先制攻撃、占領、植民地支配の思惑に、
　　　　覇権主義に反対する。

　　　　この思惑は、イラクの如何に関らず、
　　　　ブッシュ政権にはミエミエであったのであり、
　　　　後から、安保理決議では、
　　　　単にお墨付きを与える意味しかない。
　　　　つまり、国連の立場は、「追認」する立場に、転落したことになるし。
　　　　これを、ブッシュ政権は、目標としている。

　　　　この企ての代償として、イラク等のおびただしい数の、一般市民の、
　　　　人命、身体、自由、財産を踏みにじろうとは、
　　　　後世にまで、禍根を残そうとは、

　　　　正に、許し難い暴挙。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152585.html

NATO (except FRANCE)

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 10:47 投稿番号： [152584 / 177456]

http://www.nikkei.co.jp/news/main/20030217AT2M1700C17022003.html
..

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152584.html

いかなる支援も拒否

投稿者： yoursong319 投稿日時： 2003/02/17 10:37 投稿番号： [152583 / 177456]

イラク武力行使へのいかなる支援も拒否＝アラブ外相会議、

［カイロ　１６日　ロイター］　イラク問題を協議するアラブ緊急外相会議は、
イラクへの武力行使へのいかなる支援も拒否する必要があるとの声明（コミュニケ）を発表した。
同声明は、「（各国の外相は）イラクの安全保障や領土を脅かすことにつながる軍事行動への
いかなる援助・設備の提供も控える必要があると確認した」としている。特に米国を名指しした言及はなかった。
各国外相はまた、イラクの隣国クウェートと同様、イラクの安全保障、治安、領土も保全することで合意した。
（ロイター）[2月17日9時34分更新]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030217-00000866-reu-int

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152583.html

What s next?..

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 08:54 投稿番号： [152582 / 177456]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030217-00000855-reu-int
...

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152582.html

@@@ BUSH S FRIEND,, @@@

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 08:08 投稿番号： [152581 / 177456]

http://politicalhumor.about.com/library/graphics/bush_gulfwars2.jpg
..

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152581.html

＞＞＞＞＞＞アメリカは、絶対正義である

投稿者： li__il 投稿日時： 2003/02/17 07:06 投稿番号： [152580 / 177456]

＞オルブライト前国務長官の写真でも拝んでなさい！ライス補佐官では、貴君にはもったいないから… 　 (笑)

貴君は、裸人のケツの穴でも舐めてなさい。（藁）

＞私は、「い・そ・が・し・い」のです！あんだすたん？

下らぬ掲示に、毎日忙しそうだのぉ〜。（苦笑）

貴君の下らぬ掲示にいちいち反論してやっても良いが、それでは貴君の相手に非礼と成るので、明日抜けてる部分が在れば、貴君如きに指摘をしてやろう。（藁）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152580.html

Rice said..

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 06:53 投稿番号： [152579 / 177456]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030217-00000137-jij-int

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152579.html

＞＞＞＞＞アメリカは、絶対正義である

投稿者： light_cavalryman 投稿日時： 2003/02/17 06:40 投稿番号： [152578 / 177456]

（msg152467）
＞貴君は、田島陽子の様なヴぁヴぁ〜から勉学を教示して貰って居れば良い。（藁）

オルブライト前国務長官の写真でも拝んでなさい！
ライス補佐官では、貴君にはもったいないから… 　 (笑)

（msg152469）
＞うむ。その様な愚かな人生は、貴君のみが歩めば良い。（苦笑）

私は、「い・そ・が・し・い」のです！あんだすたん？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152578.html

＞＞兵器の無いことを証明　II

投稿者： light_cavalryman 投稿日時： 2003/02/17 06:38 投稿番号： [152577 / 177456]

＞今度やるならフセイン政権打倒ですから、
＞造反はなくとも投降者が雪崩れのごとく
＞続出すると思います。戦争が終われば
＞フセインはもう関係ないわけですから。
＞　　　　　（略）
＞馬鹿なフセインのために命を賭けるなんて
＞思ってる人はほとんどいませんよ。

この前の湾岸戦争のときは、フセインの軍隊は口ほどにもなく、
多国籍軍の地上軍が攻め入ったときには、大した抵抗もなく
みな降参してしまいましたが、今度はどうだろう？

前回のときは、確かにイラクに“義”はなかった…。
けれども、今度は、護るべき何かがあると感じるイラク人が
いるかもしれないですよ？

イラクという国家の主権と民族のために、頑張るひとたちが
いる可能性があると思う。フセインのために命は捨てないけれど、
自分たちの国と民族のために、アメリカに抵抗する人たちが
いるかもしれない…だとすると、武力行使は、悲惨な様相を
呈するのではないだろうか？

逆に、前回のときは、米軍の兵士は、自分たちが正しいことを
信じることが出来たかもしれないが、今度は、頭の片隅に
疑念が残っているのではないだろうか？説得できない何かが…。

こういったものが戦況に影響を与える可能性はあると思う。

＞日本にとってアメリカの核は、傘にはなっても槍にはなりませんよ。

アメリカと共に今までのような“繁栄”をすることに日本が満足し、
これからもそれを享受し続けたいと思うならば、ブッシュ政権のような
好戦的に変質したアメリカを、憂う必要があると思う。

これは、これまでの“泰平”を危うくする危険性があるのではないかな？
良きパートナーとは、迎合するだけでは務まらないものだと思うけれどね。

＞ガハハ。
＞その人の考えも、イラク問題については、
＞基本的には私と同じかも。

もし、そうなら、大変残念なことだな…。

ところで、なんで私にレスする時は、昔のＨＮになるのだ？…

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152577.html

＞＞兵器の無いことを証明　I

投稿者： light_cavalryman 投稿日時： 2003/02/17 06:34 投稿番号： [152576 / 177456]

＞イラク問題は国際法で動いてるわけではありませんよ。
＞武力行使が避けられない場合に備えて、イラクに関する
＞米国の機密情報を開示することはできませんから。

イラク問題を国際法の外に置くつもりですか？
国際法を無視して武力行使を行えば、これは、
ただの「侵略」もしくは「人殺し」だと思いますけれどね。

＞大量破壊兵器を隠し持ち、今なお、開発し続け、
＞アルカーイダとも接触し、米国に敵意を持つ、性格的にも
＞残忍な独裁者が相手となると、テロを未然に防ぐのを
＞第一の政策とする米国としては、武装解除を強行に迫り、それでも
＞駄目なら最後の手段ということぐらいしか残されていないのではないかな。

ブリクス委員長やエルバラダイ事務局長の報告によれば、
イラクが大量破壊兵器を隠し持っているという証拠は
今のところありません。

これまでの調査の経過等を考えれば、なにか隠し持っていたとしても
大した事がなさそうに思えます。１５０キロの規定を４０キロ超過した
ミサイルが何パーセントかあったということぐらいで、大騒ぎして
いるようでは、高が知れているという観を拭えないですね。

それに、アルカイダとイラクが関係あるということの証拠は
全然ありません。２月５日の国連安保理でのパウエルの
報告の中でも、このくだりは一番根拠が弱いところだと言われています。

こんな薄弱な根拠で、イラクに武力行使をしたなら、
これは犯罪だと思いますね。

＞しかし、ヒトは人命を第一とするよりは、
＞こうありたいという願望に向かって
＞行動するものです。

危険な考え方だな。人殺しを安易に肯定するような
考えを聞いたときは、眉に唾すべきだと思う。
邪悪な考えがたいていどこかに紛れ込んでいるものだ。

＞スエズ運河が１２万人の人命とその数倍の負傷者を犠牲に
＞建設された例をみてもわかるし、数千万人の人命を失っても
＞遂行された第二次世界大戦の例でもわかるでしょう。

スエズ運河の建設と第二次世界大戦を同列に扱うのですか？
無茶苦茶だと思うけれどね。例えの挙げ方としては、相当ひどい…(笑)

第二次世界大戦は、運河やダムの建設と同じではないでしょう。
ヒットラーや日本の軍部にとっては、自分たちの野望を実現する
ためのものだっただろうけれど、侵略された多くの国々や人々に
とっては、やむをえずしなければならなかった戦争でしかないでしょう。
積極的にしたいなどとは思っていなかったはず…。

＞それに、ヒトは他人より家族、赤の他人より友人の生命を大切にするものです。
＞国家も同じこと。日本にとってアメリカは赤の他人ではない。
＞敵と思う人もいますが。

世界の資源を湯水の如く消費している経済大国が、アメリカを大切にし、
イスラムの人々の命を軽んずるなら、遠くない将来、それは日本の命取りに
なるのではないかと思う。

人名を大切にするというのは、“強行規範”というヤツでしょう。
いくら儲かるからといって、盗みや人殺しやその他の不正を働いて
商売するのはいけないのと同様。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152576.html

Holland...

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 06:02 投稿番号： [152575 / 177456]

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=TKM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003021701000011
..

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152575.html

Should we have a nuclear bomb?..

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 05:56 投稿番号： [152574 / 177456]

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=KHP&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003021601000328
...

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152574.html

Betrayer

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 05:47 投稿番号： [152573 / 177456]

http://www.kyoto-np.co.jp/kp/topics/2003feb/16/K20030216MKJ1Z100000022.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152573.html

ブッシュだけに攻撃を

投稿者： oshamannbe2000 投稿日時： 2003/02/17 05:38 投稿番号： [152572 / 177456]

一般の人には被害を与えないでね。
ブッシュだけやつければOKだから。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152572.html

OPEN WAR

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 05:30 投稿番号： [152571 / 177456]

http://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20030216/mng_____kok_____004.shtml

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152571.html

Coming soon...

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 05:27 投稿番号： [152570 / 177456]

http://www.tokyo-np.co.jp/00/kakushin/20030216/mng_____kakushin000.shtml

....

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152570.html

War against Iraq..

投稿者： emily_love2 投稿日時： 2003/02/17 04:20 投稿番号： [152569 / 177456]

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=MYZ&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2003021601000318
,,

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152569.html

【署名】アメリカ人ノーベル賞受賞者達

投稿者： hana_2001_jp 投稿日時： 2003/02/17 03:33 投稿番号： [152568 / 177456]

アメリカ人ノーベル賞受賞者たちが、
アメリカの、今回心配されている対イラク戦争に反対して
賛同者署名を集めています。
以下のページです
http://www.nobellaureatesoniraq.org/index.html

左手の「Sign Support Form」というところをクリックして、
出てくるページの下のフレームの中の、左上の本当に小さい字
「Sign Support Form」をクリックすると記入フォームに行きます。
どうしてもフォームにたどり着けない方は、直リン
http://www.engr.ucsb.edu/~akleiman/noiraq/kisgb/index2.php?action=add&tmp_theme=animate4.thm.php&tmp_lang=english.lang.php&searchstring=
から書き込んでください。

日本語入力の全角アルファベットで記入すると、受け取り手の方には読めません。
必ず半角英数で記入して下さい。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152568.html

トルコ軍

投稿者： arisugawahiro_0 投稿日時： 2003/02/17 02:27 投稿番号： [152567 / 177456]

＜イラク問題＞国境に兵士２万人が厳戒
毎日新聞社 02月16日 22時25分
　【シロピ（トルコ南東部）山科武司】米国の対イラク攻撃に向け緊張が高まる中、攻撃に伴い大きな影響を受ける隣国トルコの南東部に入った。攻撃が開始されれば、イラク国内から多数のクルド難民流出が懸念され、国境には警戒のため重装備のトルコ軍が配備されていた。地元報道によると、既に約２万人のトルコ兵がイラク北部のクルド人自治区内に進出し、約７０００人のクルド人民兵が案内役として徴用されたという。

　国境近くのハブル検問所そばには、難民流入に備え、２００余りのテントも設置済みだった。キャンプはイラク北部とトルコ国境沿いに１８カ所設置予定という。　

◇戦火の足音　募る恐怖

【シロピ（トルコ南東部）山科武司】米国が対イラク攻撃の構えを堅持する中、イラクと直接、国境を接した隣国トルコの南東部の人々は、近づく戦火の「足音」に強い焦燥感を募らせていた。

　湾岸戦争時、イラク国内から多数のクルド難民がトルコに流入、大混乱となった。トルコはこの教訓に加え、フセイン政権崩壊を契機にイラク国内のクルド人が独立の動きを強め、トルコ国内のクルド人を刺激することを警戒している。

　国境を閉鎖し、自由な人の出入りを禁じているが、物資の流通は依然活発だ。国境そばのハブル検問所では、イラク国内で物資を積んだトラックやタンクローリーがきびきびと応対する兵士の傍らを通り過ぎて行った。

　国境まで直線距離で約１５キロのシロピの町。３０台ほどの兵士を乗せたトラックが国境に向けて走って行った。１２日以降、この町をはじめ、近隣の町村で相次いで戦争反対を訴える住民のデモが起こり、警官隊とこぜりあいがあったという。

　イラクと往来するタンクローリーの運転手たちが休憩するシロピ郊外のドライブイン。前夜、イラクから戻ったばかりのリデュアンさん（２９）が休んでいた。北イラク・モスル郊外の製油所で原油を積み、約６００キロ離れた地中海沿岸のトルコ・イスカンダルの精製所まで運ぶという。

　リデュアンさんは「イラクの人々はとても貧しい」と言う。順番待ちのローリーに群がり、窓をふいては金をせびる。靴をはいている人はまれで、上着もぼろぼろ。食べものをせがむ人もいたという。道の傍らで自炊する兵士の姿も見かけた。「軍ですら十分に食料を配給されていないようだ」

　人々は戦火が迫っているとの危機感を深めており、「戦争になったら国境から逃げようと思う」と何人もが打ち明けたという。「我々も逃げ出したい。米軍がイラクを攻撃すれば、真っ先にイラクの反撃の対象になる。でも、どうすることもできない」。リデュバンさんはつぶやいた。

　シリア国境に近いヌサイビン（人口約１０万人）の町の郊外には、道端に多数のタンクローリーが放置されていた。さながらタンクローリーの”墓場”のようだった。

　国連が管理するイラク産原油はトルコが主な積み出し先だ。トルコはまた、イラクへの人道援助物資の供給源でもある。その交易で、かつては１日２０００台ものタンクローリーやトラックがイラク・トルコ国境を往来し、国境周辺地域に１日２００万ドルが落ちたという。

　だが、昨年７月、トルコ政府は国連認可の石油搬入業務を、アンカラとイスタンブールの３業者に限定。国境を通過する際の税金を一挙に値上げした。石油の買い取り価格も制限し、民間交易を事実上、不可能とした。

　民間交易が、トルコの政治不安要因となっているするクルド労働者党（ＰＫＫ）の軍資金となっているというのが理由だ。往来するタンクローリーは急減したという。

　シロピ生まれのサリ・プケットさん（２７）は初めのころ１回搬送するたびに１０００ドルが得られた。だが、今では「それが全て駄目になった」。運転手をやめ、塗装工に転じた。１週間働いて収入は４０〜６０ドルだ。

(毎日新聞社)

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152567.html

＞「立憲主義」補足

投稿者： li__il 投稿日時： 2003/02/17 01:54 投稿番号： [152566 / 177456]

＞何の本だったか忘れたのですが、「残念ながら日本では、民主主義が単なる多数決だと思われている」という話がありました。

従って、お上が絶対の、縦割り・衆愚政治と成り得るのでしょうね。（苦笑）

＞それから、「憲法対論」（平凡社新書）という本の中で宮台真司氏が「日本では憲法と法律と道徳の区別がついていない人がほとんどだ」と言っていました。

私は上からの改革のみを行って来た、弊害として表れて居るのだと思います。上には逆らえず、発布されたものをそのまま受け飲みせざるを得ない、状況だったのだと思いますね。ただそれが、文化なのだとも言えますけどね。（苦笑）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152566.html

＞＞民主主義という幻想

投稿者： li__il 投稿日時： 2003/02/17 01:47 投稿番号： [152565 / 177456]

＞どんな思想であれ主義であれ、唯一絶対のものではないでしょうから、民主主義が万能だと思ってはいけない、おっしゃるとおり「陥穽」にはまらないようにしなくては(^^;

確かに万能では在りませんが、平等の権利保持の観点から見て、明らかに他を超越して居ますよ。立憲制と言うと我が国も当てはまると思いますが、オーストラリア等とは違い、アメリカの傘下に在ると言う事で特殊ケースですね。（苦笑）

ただ、民主主義と言えども武力が時代背景に在る場合等は、論外だと思います。それが万能では無いとの錯覚を引き起こさせるのでしょうが、ならば他に優れた政体は考え付きますか？と聞かれても、返答に窮しますよ。＾＾；それと、近代は王政のからの脱却を計りつつ、その混乱期の中での民主主義的幻想を抱いて居た、時期の様に感じます。

私は組織主義でも拝金主義でも無い、個々人の平等の権利の上に成り立つのが、民主主義だと考えます。空論と言われれば、空論なのですけどね。＾＾；

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152565.html

＞＞ラムズフェルド氏

投稿者： li__il 投稿日時： 2003/02/17 01:28 投稿番号： [152564 / 177456]

＞うははははりぃるさん、その例え話おもしろいですね。

でしょ？＾＾

＞なるほど。もー、ブッシュもフセインもシカトだよ。関わってらんねーよ。そんな感じでいきますかな(笑）

それが、一番手っ取り早いですね。（苦笑）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152564.html

アラー、欲張る！

投稿者： li__il 投稿日時： 2003/02/17 01:23 投稿番号： [152563 / 177456]

＞http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030217-00002082-mai-int

↑中東の明主、エジプトを敵に回すか？（苦笑）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152563.html

＞嘘

投稿者： poppy307 投稿日時： 2003/02/17 01:12 投稿番号： [152562 / 177456]

＞アメリカ：過去に多数、現在も疑惑あり

　これをする最も単純な方法は残虐行為物語である。ここでの問題は、多くの残虐行為物語は真実であり、戦争はそれ自身が残虐行為なのであるが、真実ではない物語も多いということにある。

　クウェートの赤ん坊の物語が好例である。この物語の起源は第1次世界大戦中に英国が行ったデマ宣伝に遡る。その時には、ドイツ兵がベルギーの赤ん坊を空中でトスし、銃剣で突き刺したと非難したのである。

　湾岸戦争で使うために塵を払われ、かつ、更新されて、この新しいバージョンは、近代的なクウェートの病院の未熟児病棟に乱入したイラクの兵士が、早産児保護器を見つけ、それをイラクへ送るために中にいた赤ん坊を放り出したという物語になった。

　この初っ端から起こりそうもない物語は、1990年9月5日にロンドンの「デイリーテレグラフ」によって最初に報道された。

　しかし、この物語には登場人物という要素が欠けていた。つまりは裏付けのない伝聞報道だった。テレビのための映像とか、死んだ赤ん坊を抱いて嘆く母親とのインタビューとかはなかった。　だから比較的には早めに訂正された。追放中のクウェートの政府によって融資された「自由なクウェート市民」と自

称する組織は、クウェートからイラクを排除するアメリカの軍事介入のためのキャンペーンに関して、アメリカの巨大な広告会社の「ヒルトン&ノートン」に、1000万ドルを支払う契約に署名していた。

　米国の議会の人権推進委員会は10月に会合を開いていたが、「ヒルトン&ノートン」は、15歳のクウェートの少女が国会議員の前で赤ん坊の話を話すように準備した。彼女は、その役割を見事に演じた。話を継続しようと努力した瞬間に涙で息が詰まって、彼女の声が途切れたのだった。

　議会の委員会は、彼女のことを、ただ「ナイラー」としか知らされていなかったのだが、彼女が証言した時のテレビの部分的映像には、彼女の言葉に耳を傾ける国会議員の顔に浮かぶ怒りと決意が映し出されていた。

　ブッシュ大統領は、以後の5週間に6回も、この物語をサダムの政権の悪徳の証拠として引き合いに出した。

　上院の討論では、クウェートからサダムを追い出す軍事行動を承認するために、7 人の上院議員が特に、この早産児保護器の赤ん坊に対する残虐行為に言及した結果、開戦を支持する最終投票は、わずか5票の差で可決となった。

　ジョン・R・マッカーサーの戦時宣伝に関する研究によると、この赤ん坊に対する残虐行為の物語が、アメリカの世論を戦争に向けて準備するキャンペーンの中での決定的な瞬間だった。

　この物語の真相が判明するまでには、ほぼ2年掛かった。この物語は捏造された神話だった。そして議会の人権推進委員会に現れて証言した十代のクウェートの少女、ナイラーは、実際にはアメリカ駐在のクウェートの大使の娘で、「ヒルトン&ノートン」によって指導され、リハーサルまで行っていたのであった。

　マッカーサーがこの真相をを明らかにした時にはすでに、戦争はアメリカの勝利に終わっており、もはや誰も責任を問われなかった。

http://www.jca.apc.org/~altmedka/akuukan-01-10-37.html

http://www.geocities.com/CapitolHill/3589/us-iraq-lie.html
http://kodansha.cplaza.ne.jp/wgendai/top_news/sample/top_1/main2.html

そういえば、リップマンの『世論』にも似たような話があったな。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/152562.html

対米全面テロ