対米全面テロ

池澤夏樹氏のホームページからの案内です。



[Cafe Impala News] http://www.impala.jp ━━━━━━━━━━━━

『イラクの小さな橋を渡って』の英語版が出来ました！
http://www.impala.jp/iraq/index.html

文：池澤夏樹、写真：本橋成一
訳：アルフレッド・バーンバウム

制作・発行：（有）インパラ

「無料」です！

先月２３日に発刊になりました『イラクの小さな橋を渡って』を
今、一人でも多くの方に読んでいただきたいと著者自ら東奔西走
しております。


その願いを込めて、『イラクの小さな橋を渡って』英語版ＰＤＦ
を緊急制作しました。無料で配布したいと思います。


英語版ＰＤＦファイルは下記サイトにてダウンロードできます。
　　 ↓
http://www.impala.jp/iraq/index.html
あるいは
http://www.cafeimpala.com/downloadbookE.html

同内容のファイルを２種類ご用意しています。

[High Quality]・・・３ＭＢですが、高品質の画面です。
[Light version] ・・１ＭＢの軽量版です。画像は７５％程度の
　　　　　　　　　　 ビューアーでの閲覧をお勧めします。

※いずれも閲覧には[AcrobatReader］が必要です。お持ちで無い
方は下記で無料ダウンロードできます。
http://www.adobe.co.jp/products/acrobat/readstep.html


追って、フランス語版も用意いたします。


ぜひご覧いただき、広くご紹介ください！


================================================================

・・・この戦争を止められなかったら、次の戦争も止められない
だろう。国際政治を動かすのは議論ではなく武力ばかりになるだ
ろう。
　 ナシリヤの町で、一人の男がロータリーの縁石を白と緑に塗り
分けていた。走る車の中から一瞬見ただけだが、ペンキの刷毛を
動かすその手の動きをぼくはよく覚えている。世界中どこでも人
がすることに変わりはない。自分と家族と隣人たちが安楽に暮ら
せるように地道に努力すること。それ以外に何があるか。
　 まだ戦争は回避できるとぼくは思っている。
―――――――――『イラクの小さな橋を渡って』あとがきより

================================================================


日本語版の詳細はこちらでご覧いただけます。
　　 ↓
http://www.impala.jp/newbooks/index.html



−−−−−−−−

どうか、どうか軍事行動は思いとどまってほしい。