李承晩

プ−チンの猿芝居

プッ

中朝外相が会談、６か国協議再開へ意見交換

　 【北京＝佐伯聡士】新華社電によると、中国を公式訪問中の北朝鮮の朴宜春(パクウィチュン)外相は２８日、北京市内で、楊潔チ(ヨウケツチ)外相と会談し、北朝鮮による核計画の申告が遅れ、停滞している６か国協議の再開に向けて意見交換した。（「チ」は竹かんむりに「褫」のつくり）

　 楊外相が「６か国協議プロセスの推進は関係各国の共通利益に合致したものだ」と述べたのに対し、朴外相も「関係各国とともに、それぞれが負っている義務を履行したい」と応じた。

（2008年4月28日20時24分 読売新聞）


本当にアヤシイ！

プーチン大統領「北朝鮮許せない」 　 拉致問題に“激怒” 　 日露首脳会談
2008.4.29 01:07

　 ロシアのプーチン大統領が２６日の福田康夫首相との首脳会談で、北朝鮮による日本人拉致事件について「許せない行為だ」と述べ、かつてない強い口調で北朝鮮を批判し、拉致問題解決に向けての協力を惜しまない考えを示していたことが明らかになった。北朝鮮に隠然たる影響力をもつロシアの首脳の「怒り」が、北朝鮮を動かす圧力になる可能性がある。

　 政府関係者によると、プーチン大統領の「許せない」発言は、首相が北朝鮮の拉致問題に言及した際に飛び出した。首相が「ロシアの影響力を行使してほしい」と要請したところ、大統領は北朝鮮を厳しく非難し、「極東地域の安定のために今後も日本に協力していく」と応じたという。

　 プーチン氏は５月７日の大統領退任後も首相としてメドベージェフ次期大統領との「双頭」体制で対外戦略を推進するとみられ、日本政府内には「ロシアの北朝鮮への強硬姿勢は援軍になる」との見方がある。

　 ただ、日露関係筋は「拉致問題でロシアが真剣に北朝鮮の尻をたたくとは思えない。北方領土問題で日本側を懐柔するために、日本を後押しするポーズをみせているのではないか」と指摘している。


日本人から見て許せないのは、
「露西亜の熊」も同じだよ！（怒）

このトピがリストから見つけにくくなった。

文字数は違うけど、やはり最初の文字で見極めていたようです。

日韓防衛交流覚書を締結へ 　 共同訓練や高官交流など
2008年04月28日15時02分

　 【ソウル＝牧野愛博】日本の自衛隊と韓国軍が防衛交流の覚書を締結する方向で調整していることが２８日、明らかになった。９０年代から始まった人事交流や共同訓練などを整理して盛り込む。歴史問題でたびたび交流が中断した経緯を踏まえ、一定の拘束力のある覚書締結で交流の安定化を目指す。

　 関係筋によれば、覚書には軍高官の相互訪問、日本の防衛大学校と韓国軍士官学校の学生交換、海上共同救難訓練などを盛り込む。年内に石破防衛相が訪韓し、李相憙（イ・サンヒ）国防相と共に署名する見通しだ。

　 自衛隊と韓国軍は９４年の朝鮮半島核危機をきっかけに交流が活発化した。一方で、０１年には、歴史教科書問題の影響で、韓国軍が海上自衛隊の艦隊訪問や海上共同救難訓練の実施を延期。日韓防衛首脳会談も小泉元首相の靖国神社参拝を受けて１年８カ月中断するなど、政治の影響をたびたび受けてきた。

　 覚書をめぐっては両政府間で昨年７月の実務者協議でほぼ合意し、最終的な調整が続いていた。韓国政府としては、正式署名にこぎつけることで、韓日関係の改善を目指す李明博（イ・ミョンバク）政権の追い風にしたい考えだ。


足、引っ張られるだけだぞ。

鳥取青商会主催の「トトリ会」 　 家族同士の親睦深める

　 鳥取青商会の家族ぐるみの交流会である「トトリ会」の第２回バーベキュー大会が３月３０日、大山フィールドアスレチックで行われた。当日、天候には恵まれなかったもの、集いには３０代を中心に幅広い世代の同胞ら５１人が参加した。

　 今回の集いは、家族同士の親睦と共に岡山朝鮮初中級学校を卒業した２人の生徒の広島朝鮮初中高級学校への入学を祝う目的で行われた。

　 集いでは、張修次会長があいさつ、乾杯の音頭を取り、参加者らがバーベキューを楽しんだ。続いて、姜武一副会長が２人の卒業生に体操服とかばんの目録を、日本中学校を卒業して医師を目指そうと日本の高校に進学する日校生に図書券をそれぞれ手渡し、卒業生がそれぞれ決意を述べた。

　 また、青商会のメールマガジンやコッポンオリクラブの紹介、ミレプロジェクトの「ヘアロ」統一グッズ販売事業についての説明があり、今後も地域ネットワークを築きながら全国的な活動にも合流していこうと訴えた。

　 集いでは、常任幹事たちが各テーブルを回りながら、子育てや子どもの教育に関する相談、同胞同士の交流の必要性などを訴えた。

　 実行委員たちは、同胞たちに「これからも青商会が企画する催しには参加しないとさびしいし、損した気分になる」「青商会が企画するイベントは間違いない」と言ってもらえるようニーズに合った活動を行っていこうと決意を新たにした。

　 今回の集いは、総聯や女性同盟、朝青員たちのサポートもあり、成功裏に行われた。会を主催した青商会では、２００１年から続けてきた「トトリ会」の活動をさらに活性化するため、年に４回ずつ催しを行うことを決め、今回のバーベキュー大会はその一環として行われた。【鳥取青商会】

［朝鮮新報 2008.4.28］


鳥取は懲りないなあ。（唖然）

2008/04/27 09:22 KST
北朝鮮、李明博大統領の連絡事務所設置案を拒否

【ソウル２７日聯合】北朝鮮の朝鮮労働党機関紙、労働新聞は２６日、ソウルと平壌に常駐の連絡事務所を設置しようという李明博（イ・ミョンバク）大統領の提案を「北南関係悪化の責任を回避し、世論の視線をほかに向けるための浅はかな手」にすぎないと非難、連絡事務所設置案そのものを「反統一の骨董品」として拒否する考えを明らかにした。李大統領は訪米中の１７日（現地時間）に、連絡事務所の設置を含め南北間に高官級の外交チャンネルを構築する方策を提案する考えを明らかにしていたが、これに対し北朝鮮が初めて反応を示したことになる。
　 北朝鮮のウェブサイト「わが民族同士」によると、労働新聞は論評で、南北連絡事務所の設置問題は新しいものではなく、以前にも韓国の前任者らが南北関係を国と国の関係にして分裂を永久化しようという盾を持ち出していたとした。李明博政権は政権を取るなり、反北朝鮮対決を政策化して南北共同宣言後に南北間で実現したすべてのことを覆そうとし、その結果、朝鮮半島情勢が緊張し南北関係が破たんの危機に直面すると、李明博政権に対する世論の非難と糾弾が激しくなったと主張した。李大統領の連絡事務所設置提案を「不安と焦燥感」の表れとみなしたうえで、「誰にも通じない妖術を引っ込め、６．１５共同宣言（南北共同宣言）と１０．４宣言（南北首脳宣言）に対する立場から正すべきだ」と述べた。

　 一方、青瓦台（大統領府）は２６日、労働新聞が南北連絡事務所の設置提案を拒否したことについて、「対北朝鮮戦略次元での提案ではないため、北朝鮮側の拒否意思に一喜一憂する必要はない」と述べた。李東官（イ・ドングァン）報道官は書面で、南北連絡事務所は、実質的で本物の南北間対話と協力のためには常時のチャンネルが必要との趣旨で構想されたものだと説明した。また、「対話の扉は常に開かれている」と、北朝鮮の姿勢転換を重ねて促した。


聯合は朝鮮新報と繋がっているのか？

韓国の「連絡事務所」提案を北朝鮮拒否 　 「浅知恵」と
2008年04月26日23時56分

　 【ソウル＝牧野愛博】２６日付の朝鮮労働党機関紙、労働新聞は、李明博（イ・ミョンバク）韓国大統領が提唱した南北連絡事務所の平壌とソウルへの設置について「南北関係悪化の責任を回避するための浅知恵」と非難する論評を掲載した。朝鮮中央通信が伝えた。

　 北朝鮮として、対話再開を呼びかける韓国の提案を拒否し、政府間対話を全面的に中止する方針を維持する考えを示したものだ。

　 論評は、連絡事務所提案について「かなり前、南朝鮮（韓国）が北南関係を国と国との関係とし、分裂を永久化させる盾として持ち出したが、内外世論の強い糾弾を受けた」とし、受け入れがたい提案だった点を強調。情勢の緊張に伴う「不安と焦燥感の産物だ」と切り捨てた。

　 李大統領は今月の訪米中、連絡事務所の設置を北朝鮮に提案する考えを表明した。米朝関係の進展を念頭に「緊張した南北関係の打開を図るとともに、対話を急ぐ米国を牽制（けんせい）する」（韓国政府関係筋）目的があったが、公式に提案する前に北朝鮮から袖にされた。当面、対話の糸口がつかめない状態が続きそうだ。


朝鮮人には「放置」が一番効果的だけど、
何故こんなにちょっかいを出し続けるのか？
同じ民族だから自己分析できないのと同様かな。

あす国民大集会 　 拉致被害者家族会、出席呼びかけ
2008.4.26 16:42

　 拉致被害者の家族会は２６日、東京・有楽町の数寄屋橋交差点前で街頭活動を行った。家族らは、２７日午後２時から千代田区日比谷公園の日比谷公会堂で開催する国民大集会への参加や署名を呼びかけた。

　 家族会代表で、田口八重子さん＝拉致当時（２２）＝の兄、飯塚繁雄さん（６９）は「私たちは年齢が高くなっています。愛しい家族を元気な姿で迎えてやりたい。共に戦ってください」と訴えた。入場無料。


盛会にしたいです。

米、「北朝鮮とシリア、９７年から核協力」
APRIL 26, 2008 07:59

　 米中央情報局（ＣＩＡ）は２４日（現地時間）、北朝鮮の核問題を話し合う６者協議の北朝鮮代表団関係者とシリアの原子力委員会関係者が一緒に写った写真など、北朝鮮がシリアの核開発を支援したという疑惑を裏づける資料を米議会に報告した。
　 ＣＩＡが「決定的物証」として提示した情報に含まれた写真の人物は、寧辺（ヨンビョン）核燃料製造工場の責任者であることがわかった。
　 米政府は、イスラエルが昨年９月に爆撃したシリア北東部の核施設は０１年から建設され、稼動直前の段階であり、北朝鮮は９７年からシリアと協力してきたと推定されることを明らかにしたと、米メディアが伝えた。
　 しかし、クリストファー・ヒル国務次官補は、日本のテレビ局とのインタビューで、「北朝鮮とシリアの核協力は過去のことであり、現在は協力関系にはないというのが米政府の判断だ」と述べた。
　 北朝鮮とシリアの核協力の事実が公開されたことで、米政府内の強硬派と北朝鮮の反発が予想される。しかし、北朝鮮と米国は、北朝鮮が申告する核計画の検証問題に協力することで合意し、プルトニウム関連の事案も深く話し合うなど、かなりの進展があったという。
　 このため、北朝鮮が早期に申告書を６者協議議長国の中国側に提出し、５月には、核申告問題を終えて、核廃棄の段階を準備するための６者協議が開かれるという予想も出ている。
　 一方、ジョン・ルード米国務次官は、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）のエルバラダイ事務局長に北朝鮮とシリアの問題について報告し、ＩＡＥＡが同問題を調査することを期待すると、米政府の関係者が伝えた。
　 中国外交部報道官は、「６者協議の進展に影響を及ぼしてはいけない」と主張した。
　 日本の福田康夫首相は、「核非拡散という点で、大変大きな問題だ。憂慮している」と述べた。


ヒルはもう「越えてしまった」な。

北朝鮮とシリア―ぞっとする核拡散の闇

　 昨年９月、シリアの砂漠にあった建物をイスラエル軍が空爆し、破壊した。その建物は何だったのか、シリアもイスラエルも詳しく語ろうとせず、米国も口をつぐんだ。

　 この謎の事件について、米政府が衝撃的な発表をした。シリアが核兵器用のプルトニウムを作るため、北朝鮮の支援をうけて秘密裏に建設していた原子炉だった、というのだ。

　 空爆された建物や、原子炉と見られる内部の写真まで公表された。北朝鮮の黒鉛減速炉とそっくりだ。北朝鮮とシリアの核開発担当の高官だという２人が肩を寄せて立つ写真もある。

　 どうやってこんな写真を入手できたのか。スパイ小説を地でいくような離れ業に驚かされる。

　 シリア側はさっそく否定した。北朝鮮もかねて、核技術や物質は輸出していないと強調してきた。

　 だが示された資料を見る限り、両国の主張は信じられるものではない。米政府は「この型の炉は過去３５年間、北朝鮮だけが建設している」などとして、北朝鮮の関与を強調した。

　 北朝鮮は、パキスタンのカーン博士を中心とする「核の闇市場」ともつながりがあった。その北朝鮮から核技術が中東に流れる。弾道ミサイルの技術もひそかに取引される。

　 今回の件が事実とすれば、核の拡散が世界にとって現実の脅威であることをまざまざと見せつけるものだ。

　 イスラエルは半ば公然の核保有国であり、それに対抗して中東の国々が核を手にすれば、事態は制御不能に陥りかねない。イランは国連制裁を受けながらも、ウラン濃縮を進めている。

　 核不拡散への国際社会の取り組みをいちだんと強めなければならない。

　 空爆から７カ月もたって公表に踏み切った米国の真の狙いは分からない。イランへの牽制（けん・せい）との見方もあるが、北朝鮮に対する強烈な圧力であることは疑いない。

　 北朝鮮の核開発問題をめぐる６者協議では、核計画の申告問題で米朝の接触が続いている。だが、シリアへの拡散疑惑を素通りするような申告では、とても受け入れられない。それは米国だけでなく、日本も含めて国際社会として当然の立場である。

　 ただ同時に、こうした北朝鮮の核問題に出口を見いだすには、６者協議を通じての粘り強い交渉以外に手がないことも忘れてはなるまい。

　 北朝鮮は、シリアとの関係はむろんのこと、ウラン濃縮についても国際社会が抱く疑念に答える義務がある。それを迫るためにも、米国は「テロ支援国家指定の解除」というカードを慎重に、しかし有効に使うべきだ。

　 日本も、拉致や隣国の核武装という問題に加えて「拡散」の脅威にも真剣に向き合う必要がある。


助長させたのは、朝Ｐにも責任があると思う。

［オピニオン］国軍機務司令部
APRIL 25, 2008 06:27

　 「思想が不透明で、３０年間の政治生活は権謀術数と欺瞞で満ちており、まったく信頼することができない危険人物」。９０年１０月、国軍保安司令部（保安司）所属のユン・ソクヤン二等兵が暴露した保安司の民間人査察資料には、ある野党政治家に関してこのような記録があった。政界、学界、宗教界、言論界、社会運動圏など、民間人約１３００人に対する保安司の査察ファイルは、８７年６月の民主抗争で民主化が実現したと信じる国民に、軍部独裁の残滓が清算されていなかったことを知らしめた。

◆保安司西氷庫（ソビンゴ）分室は、中央情報部南山（ナムサン）地下室、警察南営洞（ナムヨンドン）対共分室とともに、７２年の「１０月維新」後、野党政治家や在野関係者、社会運動家の大学生に対する不法連行と拷問で悪名をとどろかせた。保安司は、ユン二等兵の暴露を機に、９１年１月に国軍機務司令部に看板を替え、政治的査察の中止を宣言する。しかし、９２年に李ジムン中尉が機務司の総選挙介入の事実を暴露し、再び注目を集めた。７９年に１２・１２クーデターを起こして中央情報部を制圧した保安司は、全斗煥（チョン・ドゥファン）、盧泰愚（ノ・テウ）両司令官が順に大統領になったことで、政治軍人の総本山になっていたこともある。

◆４８年５月、陸軍情報局情報処内の対共産業務専門機構である「特別調査課」が母体の軍捜査情報機関は、５０年代の特務部隊と６０年代の防諜部隊を経て、６８年の１・２１大統領府襲撃事件後、陸海空軍の保安司体制に拡大した。その後、７７年１０月の在韓米軍の撤収を機に、国軍保安司に統合される。軍事機密保安、防諜、軍関連の不正および刑法上内乱・外患罪の捜査などが核心任務であるにもかかわらず、政治介入や民間人の査察、拷問に明け暮れた保安司（機務司）は、９３年の文民政府の誕生で、ようやく本来の地位を取り戻した。

◆機務司関係者は２３日、「スパイ数人が国を滅ぼす恐れもある」として、防諜分野を強化することを明らかにした。機務司は、建国以来逮捕したスパイ約４５００人のうち４３％を検挙したほどスパイ捜査に貢献したが、金大中（キム・デジュン）、盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権の北朝鮮に対する融和政策の下ではほとんど実績がなく、スパイ検挙は機務司の任務ではないと考える国民も多い。今後、司令官による大統領への報告も復活するという。機務司が本来の業務に忠実に取り組み、安全保障の砦へと生まれかわることを期待する。

権順澤（クォン・スンテク）論説委員 maypole@donga.com


日本にも「瑞穂チャン」みたいなのがいるからなあ。

１９６０年：李承晩（イ・スンマン）大統領が下野声明を発表


南朝鮮の中では珍しく「良い日」ですね。

2008/04/24 15:28 KST
北朝鮮の労働新聞「日本の独島強奪策動を注視」

【ソウル２４日聯合】北朝鮮の朝鮮労働党機関紙、労働新聞は２４日の論評で、日本の外務省がホームページに掲載したパンフレット「竹島（独島）問題を理解するための１０のポイント」を非難し、北朝鮮の軍隊と人民は日本の破廉恥な独島強奪策動に大きな憤怒を禁じえず、これを鋭く注視していると述べた。北朝鮮の朝鮮中央通信が報じた。
　 労働新聞は、日本外務省の文書を「領土膨張と朝鮮再侵攻に目の色を変えた日本の反動勢力の破廉恥な貪欲さを、世界の前にはっきりとさらけ出した妄動」とみなし、こうした行動を厳重に見ざるを得ないと強調した。領有権問題は国同士の関係において非常に敏感で深刻な問題だとし、領有権問題のために不信と対立が引き起こされ、さらには武装衝突と戦争にまで広がった実例は少なくないと指摘した。また独島強奪の策動はアジア再侵攻の道に続くとしながら、かたくなに領土拡張の道に飛び込むならば、破滅と恥辱しか帰ってこないと述べた。


そうかい、そうかい。（嘲笑）

朝鮮の養老院制度 　 自立支援型施設 　 高い「QOL」

「大きな家族のようなもの」

　 【平壌発＝鄭尚丘記者】朝鮮には高齢者のための養老院というコミュニティーがある。国がサービスを提供する。高齢者にとっての新たな生活空間、養老院のQOL（Quality of Life＝生活の質）は高い。

　 起床時間は自由。田畑を耕すのも、面談も、将棋や囲碁などのレクリエーションも、散策も学習も意思に応じて行えばよい。酒もたばこも自由だ。養老院はあくまでも今までのライフスタイルを継承し、自立を支援する施設である。

　 平壌市人民委員会の養老院（１９４８年設立）で暮らすキム・インスクさん（77）は「なんの不自由もなく楽しい日々を過ごしている。ここに来てから体重が増えたくらい」と満足そうだ。

　 各道を中心に２４ある養老院の中でも、この養老院の歴史が一番古く、今年でちょうど６０周年を迎える。なんらかの理由により一人身となった高齢者（男性６０歳、女性５５歳以上）、１３５人が共同生活を送っている。衣食住が保障され生活必需品や嗜好品も国からすべて支給される。養老院での生活は平均で３５年、１００歳の長寿記録樹立者も出るほど安定している。ここでの生活は本人の希望による。したがって養老院では随時受け入れ態勢を整えている。

　 リ・ソンホ院長（44）は「国の恩恵に応えるために、高齢者たちは元気に長生きし、職員たちはこれをサポートする、あえて『義務』を語るのならば長生き以外にない」と話す。

平壌市人民委員会の養老院

　 １３５人の高齢者に対して各種専門学校を卒業した職員は５０人。職員１人が高齢者３人のサポートにあたる計算だ。職員は、高齢者の状態に則した食事の提供、理髪、裁縫、洗濯などの生活援助から施設の管理、医療サポートなどを行う。日に２回の回診があり、病に倒れた場合、２４時間体制の献身的な看護が施される。

　 それでも養老院が自立支援型と言えるのは、高齢者たちの自主性が最大限に尊重されているためだ。高齢者が自主運営する生活委員会がその最たる例である。

　 生活委員会は、日々の食事の献立から学習計画、親族との面談、レクリエーションに対する要望を総括して計画、実行する自前の組織である。２７年目の生活を送るハン・ポビさん（86）は生活委員会の委員長を務める。

　 「暖かい季節になったから、川原でのハイキングを計画している。チャンゴもちゃんと持参しないと」

　 高齢でありながらも、いわゆる「介護度」はおおむね低く、基本的、手段的ADL（Activities of Daily Living＝日常生活動作または日常生活活動）が高いのは、生活委員会が切り盛りする田畑と果樹園によるところもある。

　 「畑を耕すのはとても楽しい。収穫が毎年楽しみ。みんなができる範囲で田畑を耕してる」とハンさんは話す。生活委員会の判断で、参加は個人の自由となっている。生きがいの創造にもつながっている。

　 この養老院では毎日の食卓に国から支給される米（６００グラム）や肉、野菜のほかに自分たちが育てた収穫物が並ぶ。

　 医療スタッフたちは「健康の維持、回復にいい影響が出ている。自分たちで育てた野菜や果物を食べるのは格別なこと。食欲増進にもつながる」と自立支援の立場から田畑での自主的な労働を肯定的に捉えている。

　 高齢者たちは閉鎖的に暮らしているわけではない。面談は自由であり、新聞やテレビなどを通して社会の動向にも詳しい。

　 このように養老院での生活は、入所者の志向と要求に合った高いQOLと、喪失しがちな自分たちの「場」を築き尊重できる空間となっている。「国家」と「個人」による共同保全のかたちと言える。

　 また、ここでの日々は職員と高齢者、共同生活を送る者同士が新しい絆を深めていく過程でもある。

　 「耳は遠くなったけど、みんなの愛情はとても近くに感じている」と言うハンさんの言葉に、リ院長は「養老院は一つの大きな家族のようなもの。実の息子になったつもりでもっと孝行に励みたい」と笑った。

［朝鮮新報 2008.4.23］

よさげでないかい。
帰れば？

北朝鮮被爆生存者は３８２人 　 ７年前の半数に
2008年04月23日00時25分

　 北朝鮮の原爆被害者が２２日、平壌で記者会見を開き、北朝鮮で生存している被爆者は３８２人だと明らかにした。０１年３月に日本政府調査団が訪朝して調べたところ、被爆者は１３５３人で、うち生存者が９２８人だった。約７年で半数以上が亡くなったことになる。

　 朝鮮中央通信などが伝えたもので、被害者は、日本政府に対する賠償と人道的な見地からの医療支援などを求めた。（ソウル）


何故被害者の日本に賠償を求めるんだ？
加害者の「憎い米国」はどうなっているんだ？

ところで、北の平均余命は？

記事入力 : 2008/04/22 09:17:02
李大統領歴訪：天皇陛下の来韓を招請

　 李明博（イ・ミョンバク）大統領は21日、福田康夫首相との首脳会談、日本経済団体連合会（日本経団連）主催の昼食会に続き、天皇、皇后両陛下と30分にわたり会見した。

　 李大統領は天皇陛下に福田首相との首脳会談の結果を説明し、両国関係が未来に向かうべきだという点を改めて強調した。韓国側の発表によると、李大統領は「歴史の真実を忘れてはならず、実用（主義）の姿勢で未来志向的な成熟した関係をつくっていかなければならない」と述べた。これに対し、天皇陛下は「両国民が歴史の真実を知るため努力し、互いの立場を理解しようと努力すれば、相互信頼と理解がより深まる」と述べられたという。

　 李大統領はまた、天皇陛下が「バルト3国と英国を訪問した」と話すと、「（日本と）近いアジアも歴訪してほしい」と来韓を間接的に求めた。宮内庁によると、天皇陛下は「政府が検討し、決定することになっていますが、招待には感謝します」と答えられたという。これに先立ち、李大統領は福田首相との共同記者会見で、天皇来韓問題について、「天皇が韓国を訪問できない理由はないと申し上げた」と語った。一方、韓国大統領府（青瓦台）の李東官（イ・ドングァン）報道官は記者団に対し、「李大統領の招請に対し、天皇から答えはなかった」と食い違った説明をした。

　 日本政府は韓国側の天皇来韓要請がこれまで同様に外交儀礼のレベルにとどまっているとみており、訪問しなければならない契機はないと考えているもようだ。

　 天皇来韓問題は韓国の歴代政権によって何回も公式提案されたが、過去の歴史問題などの懸案が障害となり実現しなかった。1998年にも金大中（キム・デジュン）元大統領が2002年のサッカー・ワールドカップ韓日大会の開会式に天皇陛下を招待したが、教科書問題などで実現には至らなかった。

　 一方、李大統領は同日、天皇陛下を「天皇」と呼称した。韓国では過去「日王」という表現が使われてきたが、1998年に金大中元大統領が「国際社会で通用する呼称を使う」として、「天皇」という呼称を使い始めた。しかし、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領は「天皇」と「日王」という表現を混用していた。

東京＝辛貞録（シン・ジョンロク）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


絶対に行ってはダメだ！！！

日米韓の連携―これで北朝鮮を動かせ

　 韓国の李明博大統領が米国と日本を相次いで訪れた。就任から２カ月、李外交の本格的な始動だ。

　 実利を重んじる大統領だけあって、韓国への投資を熱心に説いて回った。多くの経済人も同行した。

　 理念が先行した盧武鉉前大統領の時代にぎすぎすした日米との関係の仕切り直しでもある。首脳会談を通じ、その目的はほぼ達成したといえる。

　 とりわけ注目したいのは北朝鮮への対応だ。北朝鮮の非核化をどう進めさせるかについて今回、３国の政府間でこれまで以上に突っ込んだ話し合いができた。

　 これも李大統領が、北朝鮮への融和に傾きがちだった盧政権の姿勢を見直し、核問題を南北関係の進展と強く関連づけているからだろう。

　 北朝鮮は過去どんな核開発をし、これからどういう計画を進めようとしていたのか。それらを明らかにする申告問題がいま山場である。

　 実際の核廃棄が動き始める次の段階に進むために欠かせない作業だが、６者協議で合意した期限より５カ月も遅れている。

　 北朝鮮が何キロのプルトニウムを抽出したのか、北朝鮮の主張と米国の推計が食い違っている。ウラン濃縮やシリアへの核技術拡散の疑惑も、きちんと説明してもらわねばならない。「完全で正確な申告」は北朝鮮が実行を約束したはずである。

　 ブッシュ大統領は任期内に核廃棄の段階にまで持ち込みたいと急いでいる。週内に米国の実務者らが訪朝して申告の中身を詰めるという。

　 そういう重要な時期に、日韓や日米韓の連携の大切さを確認し合えたことの意味は大きい。

　 核問題をめぐっては、もともと日米韓の高官協議の場があった。盧政権時代に３国間の足並みの乱れで途切れたが、この協議の枠組みを早く復活させるべきだ。

　 日本とすれば、「核」を動かすことで懸案の拉致問題の進展も図れる素地が広がる。

　 地域の平和や世界経済の動向に存在感をますます強める中国がいま、五輪開催とチベット問題を抱え込んでいる。そんな時だけに、まず日韓が連携を固めておくことが大切だ。それが地域の安定の要石にもなる。

　 李大統領がきのうの記者会見で日韓について「強い風にも揺らぐことのない根を深く張った木のような関係に」と語ったのも、それを考えてのことだろう。同感だ。

　 李大統領の前向きな対日発言は、日韓間に歴史問題がなくなったということではない。永住外国人への地方選挙権付与も李大統領が改めて求めた。

　 目下の安全保障の問題も、過去から来る問題も、これからである。



オロカの極み！

記事入力 : 2008/04/20 18:47:42
【コラム】代案教科書には満足できない

　 教科書フォーラムが発行した『代案教科書 　 韓国近・現代史』について激しい論争が巻き起こっている。歴史教育の左傾化を心配していた多くの国民は、権威ある学者たちが大韓民国の歩んできた道を肯定的な観点から記述した教科書の出現を歓迎した。その一方で左派学界やマスコミは強く批判しており、中立的な立場の勢力からも、内容の一部について不満の声が出ている。
　 代案教科書に対する批判の中には、批判というよりも公然のひぼうというべきものもある。一部の新聞やメディアが代案教科書について、日本帝国主義の侵略を美化する日本の扶桑社の歴史教科書とよく似ていると主張しているのが典型的なものだろう。日本帝国主義を露骨に擁護し、日本でさえも悪名高い扶桑社の教科書を引き合いに出すことによって、代案教科書のイメージをおとしめようとしているのだ。歴史学界は代案教科書について、歴史学者が執筆に参加していないため、教科書としての必要条件を満たしていないと主張している。しかしこの批判も、他の学問領域との交流を拒否し、自ら井の中のかわずであろうとする歴史学界の病弊を告白しているにすぎない。歴史は歴史学者の占有物ではない。内容の深みや視野の広さが問題の本質であり、執筆者が歴史学者かどうかは枝葉末節的な話だ。
　 代案教科書を高く評価しつつも、全面的に賛同できないという人たちは、代案教科書がこれまでの教科書の問題点を意識し過ぎて、あまりにも反対の立場に傾いているのではないかという点を心配している。このような指摘には一理ある。日本による統治が行われた期間に経済が成長し、近代文明が導入されたという「植民地近代化論」に近い立場で説明された日帝時代についての記述が、まずは問題となっている。しかし、それ以外にもバランスが失われていると思われる個所が少なくない。大韓帝国の歴史的意義をまったく認めていない点や、韓末から1950年代までについて解説のための囲み欄を三つも設けながらも、李承晩（イ・スンマン）大統領や臨時政府についての説明が不十分な点などもその一つの例だ。近代化の流れを朴正熙（パク・チョンヒ）中心としてだけ記述しようとしたことから、それ以外の民族運動の流れや人物が目に留まりにくくなっている。
　 このような結果になったのは、12人にもなる執筆者の立場や記述が十分に調整されていなかったからだ。執筆陣は、大韓民国を否定的に見る現行の教科書に対して不満を持つという点では一致しているが、歴史観においてはかなりの違いがある。それぞれが担当した部分を、自分の考えを基に書き下ろし、その後に本全体の大枠を定めようとする中で、説明された内容と観点を統一し、バランスを取るのに問題が生じたようだ。
　 教育現場で行われている時代錯誤的な歴史教育に対して、誰もが不満を持ちながらどうしようもできなかったときに、これを修正しようとした勇気ある学者たちによる最初の作品が代案教科書だ。この教科書は韓国近・現代史の展開を、韓半島（朝鮮半島）という枠組みの中の狭い因果関係だけで説明しようとするものではない。そこからさらに視野を広げ、韓半島に押し寄せていた世界史的な変化をその時代の背景として記述している。2004年に問題となった左寄りの韓国近・現代史教科書の欠陥が、単に理念的な偏向だけでなく、民族という観点だけにとらわれた自閉的な歴史観にもあったということを考慮すると、これは確かにある種の進展だといえるだろう。
　 しかし今後教科書フォーラムは、代案教科書に対する世間の熱い関心を考慮に入れた上で、より完成度の高い教科書を作り続ける責任がある。代案教科書はその端書きで、「史実が誤っていれば修正し、歴史観が偏向していればそれも修正したい」と明確にしている。そのような謙虚な姿勢で、健全な常識を持った大韓民国の国民が安心して読むことのできる教科書を作るという出発のときの思いを、もう一度新たにしてもらいたい。

李先敏（イ・ソンミン）論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS

＞国民が安心して読むことのできる教科書

爆笑！

「架け橋」は中国人留学生 　 原爆資料館ボランティアに
2008年04月21日03時25分

　 広島市の平和記念資料館を見学する観光客に被爆の実態を伝える「ヒロシマピースボランティア」に、広島大大学院で国際協力について学ぶ中国人留学生の楊小平さん（２６）が外国人として初めて登録された。２１日からガイドを始める。「核兵器の怖さや、悲惨な状況から広島が復興してきたことを世界に伝える懸け橋になれれば」と話す。

　 四川省出身。０６年秋の来日前、原爆については「広島というところに落ちて戦争が終わった」と学校で習った程度だった。留学して間もなく資料館を１人で訪れた時も、原爆の破壊力や怖さは理解したものの、胸に迫るというほどの印象はなかった。

　 約１カ月後、大学でピースボランティアの存在を知って再訪。ガイドの男性が、被爆前の広島の歴史や庶民の暮らしを語ったのをきっかけに「原爆は普通の人たちの身近に落とされた」ことに気づいた。原爆の悲惨さが「自分に近くなった」という。

　 このときの男性が被爆者でなかったことにも驚いた。さらに「被爆の怒りを米国に向けるのではなく、原爆の悲惨さや、平和の貴さを世界に発信するために資料館がある」と熱心に語ったことにもショックを受けた。

　 「なぜ広島の人はそんな思いになれたのか」。その答えが知りたくて、すぐ「ボランティアになりたい」と資料館に申し出た。

　 半年の研修を受けて、被爆者の証言も聞いた。自分の中で「答え」はまだ見いだせていない。だが、中国を含む核保有国が「みんな核を持たないようにしていければいい」と考えている。（秋山千佳）


ところで、「あの」館長は今何を？

記事入力 : 2008/04/20 00:02:30
【萬物相】李会栄・始栄兄弟

　 高宗（在位1863年‐1907年）の時代、吏曹判書（文官の叙勲などの事務をつかさどった中央行政機関「吏曹」の長官）を務めた李裕承（イ・ユスン）の息子6人は、日本に国を奪われた直後の1910年12月、家族・親族数十人を連れ中国との国境の川、鴨緑江を渡った。彼らがソウルを出発し、自動車・馬車・ソリと乗り換え、新義州を経て1カ月かけ着いたところは、中国の西間島（現・吉林省）柳河県三源浦だった。朝鮮時代中期の文官・李恒福（イ・ハンボク）＝1556年‐1618年＝の子孫で、10人の宰相を輩出した名門一族が、満州（元・中国東北部）に独立運動の拠点を築こうと中国に渡ったと聞くや、大勢の民族志士たちがその後を追った。

　 李家の兄弟たちの移住を率いたのは四男の会栄（フェヨン）だった。早々に開化と民族運動に身を投じ、新民会創設の主役だった彼は、国がなくなるとすぐ満州に活動の舞台を移すことにした。移住資金には、二男の石栄（ソクヨン）が領議政（朝鮮時代最高の中央官職）・李裕元（イ・ユウォン）の養子になり、相続した財産2万石を処分し当てた。以前科挙に合格し、平安道観察使や漢城裁判所長を務めた五男・始栄（シヨン）をはじめ、ほかの兄弟たちも喜んでこれに従った。

　 李会栄兄弟は、独立運動家の李相竜（イ・サンリョン）や李東寧（イ・ドンニョン）と共に1911年、「耕学社」と「新興講習所」を建てた。耕学社は移住してきた韓国人の定着と団結を率いる組織で、満州地域の民族運動の先駆的存在として評価されている。新興講習所は後に新興武官学校となり、1920年に日本軍の圧力を受け閉校されるまで、独立軍約3000人を輩出した。独立運動史に輝く鳳梧洞戦闘や青山里戦闘（ともに1920年）の中核を担う戦力がそこで育成された。

　 李会栄は無政府主義者になり活動していた1932年、日本の警察に逮捕され獄死した。ほかの兄弟4人も中国全域で独立運動を行い、この世を去った。6兄弟のうち生きて祖国の地を踏んだのは李始栄だけだ。1919年の3・1独立運動後、臨時政府に参加し法務総長・財務総長・監察委員長を務めた。大韓民国政府が樹立されると、初代副大統領に選ばれたが、1951年に李承晩（イ・スンマン）大統領（当時）の非民主的統治に抗議するため辞任した。

　 1953年4月に84歳で逝去した李始栄は、ソウル市城北区にある貞陵に埋葬された後、江北区水踰里の北漢山のふもとに移された。時は過ぎ、李始栄の息子たちも世を去り、今年99歳になった二男の嫁がなんとかその墓所を守っている。遺族らは李始栄の墓を「副大統領にふさわしく国立墓地に建ててほしい。それが難しいなら現在の墓所を国で管理してほしい」と望んでいる。今年建国60年の行事を準備するという政府が、「建国時の副大統領」の墓所に知らん顔していていはならない。子孫に針1本刺すほどの土地も残さなかったほど実直だった李始栄に、大韓民国は最低限の敬意を払うべきだ。

李先敏（イ・ソンミン）論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


朝鮮人には英雄が多いなあ・・・・
スゲエや。（棒読み）

［社説］北朝鮮は、韓米が与えた機会を生かすべきだ
APRIL 19, 2008 05:47

　 李明博（イ・ミョンバク）大統領は一昨日、米紙ワシントンポストとの会見で、北朝鮮に南北連絡事務所の設置を提案した。外交関係樹立の前の段階として活用される連絡事務所を南北双方に設置し、常時の高官級対話チャンネルを構築しようというものだ。李大統領は南北の最高責任者の言葉を直接伝えることのできる人物が、連絡事務所長を務めるべきだという具体策まで提示している。
　 李大統領はこれに先だって、ＣＮＮ放送との会見でも、金正日（キム・ジョンイル）総書記がＣＮＮをよく視聴していると聞いているとして、「金総書記に韓半島の真の平和と反映に向けて一緒に頑張ろうと訴えたい」と述べた。首脳同士の対話再開の意思が金総書記に伝わることを望む李大統領の気持ちが読み取れる。李大統領は南北関係に大きく影響する訪米を契機に、北朝鮮に新しい機会を提供しているわけだ。
　 北朝鮮に対する米国内の空気も肯定的に変わっている。ライス国務長官は１７日、北朝鮮の核プログラムに対する検証が終わる前でも、対北朝鮮制裁の一部を解除することもあり得ると明らかにした。ホワイトハウスの関係者も北朝鮮の核拡散活動は、プルトニウムプログラムと違う方式で取り扱われるべきだとし、柔軟な対応を予告した。米国も先週のシンガポールでの米朝合意以降、北朝鮮の核の廃棄の約束の移行を助けるため、先導的に動き始めたわけだ。
　 北朝鮮は、この機会を逃してはならない。韓米が口を揃えて北朝鮮の核問題の解決と同時に、北朝鮮の経済難の解消や国際社会への仲間入りを支援すると乗り出した時、それに応じるべきである。北朝鮮が願ってやまないテロ支援国リストからの削除も目の前に来ているのではないか。意図的な緊張の造成や「米国寄りの保守勢力の対決策動」云々する常套的な攻勢で、南南葛藤や韓米関係の悪化を狙う戦略はもう通じない。今、北朝鮮に問われるのは、韓米両国の変化を読み取る能力だ。
　 南北対話は、北朝鮮が気を直せばいつでも再開できる。連絡事務所の開設は北朝鮮が拒否し続けてきた事案であるだけに、今すぐ受け入れるのは困難であるかも知れない。しかし、対話と問題解決を望む韓米両国の誠意まで断るとしたら、後悔するのは他ならぬ北朝鮮である。北朝鮮も実用主義へ転じるのが賢い選択であるはずだ。


相変わらず上から目線です。
まあ、今回は相手が相手だから。

ライス米国務長官、北朝鮮制裁の一部解除を示唆

ライス米国務長官は１７日（現地時間）、北朝鮮の核プログラム申告内訳を検証するのに時間がかかるため、検証が完全に終わる前に米国が対北朝鮮制裁の一部を解除する可能性がある、と明らかにした。

ライス長官はこの日、国務省で記者会見を行い、「北朝鮮が実質的に義務を履行すれば、米国は対北朝鮮制裁の一部を解除することもある」と話し、その間北朝鮮が要求してきたテロ支援国指定解除および敵国通商法適用解除の可能性を示唆した。

米国と北朝鮮は６カ国協議の‘２・１３合意’と‘１０・３共同宣言’で、北朝鮮がすべての核プログラムを申告すれば対北朝鮮制裁解除の手続きに着手することで合意している。

またライス長官は「北朝鮮はすべての核プログラムについて説明しなければならない。これにはプルトニウム核プログラムとウラン濃縮核プログラムだけでなく、核拡散活動も含まれる」と繰り返し強調した。 しかし「この３つの問題はお互い異なる問題であるため、異なる方法で対処しなければならない」と明らかにし、プルトニウムとウランおよび核拡散問題を分離して対処することを示唆した。

ライス長官は「北朝鮮の核プログラム申告内訳を議会にブリーフィングする」としながらも「これは外交的問題であり、外交ですべてのことが公開されるわけではない」と言及、北朝鮮が提示する核申告内訳の一部は非公開にする可能性を表した。

これに先立ち北核６カ国協議の韓国首席代表を務める金塾（キム・スク）韓半島平和交渉本部長は１７日（日本時間）、「北核問題が中間決着をどうつけるかという段階にあり、現在は重大局面に入っている。４カ月ほど遅滞した核申告問題の妥結と核廃棄交渉の進入岐路にある」と語った。

中央日報 　 Joins.com
2008.04.19 10:28:07


また「デムパ」かな？

もっともライスも結構ヤキが回っているからな。

北朝鮮核問題の譲歩で米紙が批判、政府は釈明
2008.4.19 17:12

　 北朝鮮の核計画の申告問題で、米紙ワシントン・ポストは１８日付の社説で、「完全かつ正確」な申告の実現なしにテロ支援国家指定解除などに踏み切ろうとしている、として米政府を批判した。

　 社説は「プルトニウム提出という目標を達成するならば、大幅な譲歩も正当化される。しかし、政府高官らは（来年１月のブッシュ大統領の任期切れまでの）９カ月の間に北朝鮮がプルトニウムを引き渡すとはみていない。全面公表を逃れようとする北朝鮮をなぜ大統領は許すのか」と、交渉姿勢に疑問を投げかけた。

　 一方、マコーマック国務省報道官は同日の記者会見で、「北朝鮮がわれわれをだまそうとしていることなどがわかれば、その影響はでることになる」と述べ、「申告が行われれば、しっかりとした検証が実施される」として北朝鮮の主張を単に受け入れ、見返り措置を行おうとしているわけではないと強調した。（ワシントン 　 有元隆志）


確実に世界は北韓国に厳しく変化しています。
見えない日本一部マスコミは「時代に取り残される」でしょう。

記事入力 : 2008/04/19 11:50:13
4・19革命から48年、いまだ涙枯れず

　 1960年4月19日に学生・市民が中心になり起こした反独裁民主主義運動「4・19革命」前日の18日、遺族がソウル国立419墓地を墓参りのため訪れた。写真は同日午後2時ごろ、息子ソン・ヨングンさんの墓を訪れ、涙を流す母親のキム・スンゴンさん。

チェ・スンウ記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


http://www.chosunonline.com/article/20080419000032


どうでも良いが、供えられている花が規則正しいバリエ−ション。

朝鮮五輪委スポークスマン 　 「聖火リレーを積極的に支持」

　 １２日発朝鮮中央通信によると、朝鮮オリンピック委員会のスポークスマンは、第２９回夏季オリンピック競技大会の聖火リレーに関連して朝鮮中央通信社記者の質問に次のように答えた。

　 今年の８月に中国で催される第29回夏季オリンピック競技大会の聖火リレーが現在、多くの国でスポーツマンと人民の支持と歓迎を受けながら行われている。

　 しかし、一部の国では行事に難関をつくる事件が起きた。

　 朝鮮オリンピック委員会は、平和と親善のオリンピックの理念に従って行われる今回のオリンピック聖火リレーを積極的に支持し、一部の不純勢力の妨害策動をオリンピックの理念に対する挑戦と見なして断固糾弾する。

　 そして、国際オリンピック委員会（IOC）を含む国際社会がオリンピックの理念と精神に基づいて今回の聖火リレーがスケジュールどおりに行われるようにするものと確信する。

　 われわれは、第２９回夏季オリンピック競技大会組織委員会との緊密な連携のもと、28日に平壌で行われる聖火リレーを成功裏に保障するためのすべての準備を仕上げの段階で進めている。

　 わが国で催される今回の行事は、スケジュールどおりにもっとも安全かつ順調に執り行われるであろう。

［朝鮮新報 2008.4.18］


北韓国が反対するワケないだろうが！

論調〉 　 李明博の「人権」節 　 故意の政治的挑発

　 李明博が朝鮮の「人権」問題を取り上げて「言うべきことは言う」だの何のと騒ぎ立てている。

　 この「人権」問題とは、米国が朝鮮のイメージを傷つけ、圧殺する目的のもとに掲げたねつ造である。李明博一味の「人権」節は、われわれの体制と制度に対する許しがたい挑戦であり、同族間に敵対感と不信を鼓吹し、北南関係を悪化させるための故意の政治的挑発である。

　 人権を踏みにじるいかなる法的・制度的要因もない朝鮮ではそもそも「人権問題」なるものがありえず、存在すらしない。

　 「人権問題」が実質的に存在するのは、米国が支配する南朝鮮である。南朝鮮では、勤労者たちの政治的自由と初歩的な生存権すら踏みにじられている。

　 北と南には異なる思想と制度が存在している。民族の和解と団結、統一の見地から、われわれはそれらを容認したうえで北南関係を発展させることを主張してきた。北と南が合意し、発表した自主、平和統一、民族大団結の３大原則は、いかなる場合にも守るべき北南関係発展の基本原則になっている。それは、６．１５共同宣言とその実践綱領である１０．４宣言にそのまま具現され、自主統一時代を促す推進力になっている。

　 外部勢力と結託して狂奔する李明博一味によって北南関係の発展も、自主統一運動の前進も期待することが難しくなった。（労働新聞９日付論評）

［朝鮮新報 2008.4.17］


在日も人権を言わないように！

大阪の市民団体 　 福田首相あてに要望書


--------------------------------------------------------------------------------

「制裁」解除と国交正常化交渉再開求め

　 「日朝国交正常化の早期実現を求める市民連帯・大阪」は９日、福田首相あてに要望書を送り、朝鮮に対する経済「制裁」の解除と国交正常化交渉の再開を求めた。要望書は、日本政府が意図的に極大化させた「拉致問題」のために、正常化交渉は停滞したばかりか「制裁」のために展望すら見えなくなったと指摘。「万景峰９２」号の入港禁止措置は在日朝鮮人の祖国訪問や修学旅行の機会を奪っただけだと強調した。

　 そのうえで、日本政府の取るべき道は東アジアの平和をいかに作り出すかにかかっているとしながら、①「制裁」措置をただちに中止、②総連と在日朝鮮人への弾圧をしないこと、③「万景峰９２」号の入港禁止措置をやめること、④日朝平壌宣言を履行して国交正常化を早期に実施すること、⑤歴史を直視し過去の清算のために努力すること、⑥朝鮮半島の統一に向け対話と信頼醸成の努力をすること、などを強く求めた。【大阪支局】

［朝鮮新報 2008.4.14］


あ〜あ、やっちまったか。

記事入力 : 2008/04/14 13:53:30
北朝鮮船籍の貨物船が蔚山港に入港

　 北朝鮮産の無煙炭を積んだ北朝鮮船籍の貨物船チャンドク号（2496トン級）が、12日午後8時、蔚山港の石炭専用埠頭（ふとう）に入港し、計4000トンの無煙炭を積み下ろした。今回の積み下ろし作業は14日まで行われる予定。

　 この船には北朝鮮側から、責任者二人を含む29人が乗り組んでいる。これまで、北朝鮮の船が重油などを補給するために蔚山港に入港したことはあるものの、北朝鮮産の物品を積んで入港し、これを積み下ろすというのは今回が初めてだ。

　 今回積み下ろした北朝鮮産の無煙炭は、ソウルのデシン資源株式会社が輸入するもので、蔚山港で今月25日まで3回に分け、計1万2000トン（1回につき4000トンずつ）積み下ろす予定。

　 最近南北関係が行き詰まってきている中で、北朝鮮の船が蔚山港に入港したことから、蔚山地方海洋港湾庁は総合的な港湾警備や保安対策を検討するなど、不測の事態に備えた警戒態勢に入った。

朝鮮日報／朝鮮日報JNS


これは日本の代替え以外の何者でもない。

聖火リレー妨害を非難 　 平壌は「最も安全」と北朝鮮
2008.4.12 23:56

　 北朝鮮オリンピック委員会報道官は１２日、各国で北京五輪聖火リレーの混乱が続いていることについて、「一部の不純勢力の妨害策動は、五輪精神への挑戦であり、断固糾弾する」と非難する談話を朝鮮中央通信を通じ発表した。報道官はまた、２８日に平壌で予定されている聖火リレーの成功に向け「最終準備が進んでいる」とした上で、平壌でのリレーは「計画通り、最も安全で順調に行われる」と強調した。（北京 　 共同）


いやあ、笑わせてくれますねえ。

米、アフガン再派兵を韓国に打診

政府がアフガニスタンの治安維持のために現地軍人と警察に対する訓練要員を派遣してくれという米国の要請を受けていたことが１１日、確認された。

これは我々側警察要員派遣だけではなく事実上の派兵要請として解釈することができる。

政府はこれを受け、来週に予定されている李明博大統領の訪米時、米国が韓国軍の再派兵を正式に要請してくる可能性が非常に高いという判断の下、事案の敏感性を勘案して慎重に対処案を検討している。

複数の政府当局者によると米国側の要請は今年の１月、ワシントンを訪問した鄭夢準（チョン・モンジュン）当時次期大統領特使を通じて行われていた。ロバート・ゲイツ国防長官は当時、鄭特使に会った席で「アフガニスタンの現地軍隊と警察に対する訓練を韓国に支援してほしい」と要請したということだ。

ある政府当局者は「現地の軍に対する訓練まで引き受けてほしいという米国防長官の要請は警官数人を派遣することで終わる問題ではないものと解釈される」と伝えた。イラクで活動中のザイトゥーン部隊は派兵活動の一環として、イラク軍警に対する教育も支援してきた。

また別の政府当局者は「李大統領訪米時、正式にアフガニスタン再派兵を要請してくるものと見られる。まだ政府の立場が決まったわけではないが、李大統領が訪米を終えて帰ってくれば正式検討に入らなければならない」と話している。これは国際社会に対する寄与を拡大するという原則と国内世論、現地条件と治安事情などを総合的に検討するという意味として解釈される。

韓国はアフガニスタンに派兵したタサン（建設支援団）、トンイ（医療支援団）部隊を昨年１２月にすべて撤収させた。政府当局者は「イラクと違い、アフガニスタンから撤収した国は韓国だけ。当時もほかの派兵国たちが韓国軍の撤収には否定的な立場だった」と話した。

これについてキャサリン・スティーブンス次期在韓米国大使は、９日、上院外交委員会承認聴聞会で韓国の再派兵に対する質疑を受け「韓国がどんな方法で寄与するかに関する論議が必要だ。李大統領の訪米でこうした問題が扱われるだろう」と述べた。

一方、政府はこれとは別にアフガニスタンの地方再建事業（ＰＲＴ）に、公務員と医療陣、職業訓練民間専門家ら３０人前後の要員を派遣することにし、人材の選抜など実務手続きを進めていると明らかにした。ＰＲＴはアフガニスタンで、州単位の再建事業を推進するチームで、現在米国、イギリスなど２７カ国２５チームが３１の州で活動をしている。

政府関係者は「ＰＲＴ派遣は米国の軍警訓練支援要請と関係なく、昨年１２月に決まったことだ」と話している。

イェ・ヨンジュン記者
チェ・ビョンゴン記者／中央日報 　 Joins.com
2008.04.12 15:38:17

これもポシャるでしょ。
役立たずだから。

北朝鮮：平壌に心臓治療機器続々…ドイツ製、北京経由で

　 【北京・西岡省二】北朝鮮の平壌に先月下旬から今月初旬までの間、高額なドイツ製心臓治療機器や心臓病関連の研究書などが集中して搬入されていたことが１１日、わかった。北京の複数の外交関係者が明らかにした。金正日（キムジョンイル）・総書記（６６）を含む最高幹部の治療に使われるのではないかとの観測が出ている。

　 ◇総書記ファミリー向けか
　 機器や書籍はすべて、北朝鮮の高麗航空を使い北京経由で平壌に運ばれたという。医師が派遣されたという情報はない。

　 北朝鮮の政権に近い関係者は「朝鮮労働党や軍の高官なら、中国などに出国して治療を受けるのが普通。機材まで搬入して手術を施すとなると、ファミリー（金総書記の親族）以外には考えられない」と指摘している。

　 金総書記の健康状態をめぐっては、心臓疾患や肝疾患、糖尿病など多数の成人病を抱えているという説が頻繁に流されている。

　 昨年もドイツから医師を呼んで心臓病手術を施したとの報道があったが、金総書記は昨年１０月の南北首脳会談で「人を呼んで心臓病の研究をさせている」と否定していた。

　 金総書記の親族では、実妹の金敬姫（キムギョンヒ）・前朝鮮労働党軽工業部長（６１）も心臓病を患っているとの説がある。

毎日新聞 　 2008年4月12日 　 2時30分


やはり特アは異常だ。

朝鮮外務省代弁人 　 「米国の政治的補償措置、核申告問題で見解一致」

　 朝鮮外務省スポークスマンは９日、シンガポールで行われた朝米会談（８日）に関する朝鮮中央通信社記者の問いに答え、「会談では６者会談１０．３合意履行で提起される問題が真摯に討議された」「会談の結果、合意履行を完結させるうえでカギとなる米国の政治的補償措置と核申告問題で見解の一致を遂げた」と明らかにした。「今回のシンガポール合意は朝米会談の効果性をそのまま示している」とも述べた。

　 また、「われわれは、６者会談参加国の義務事項履行を注視するだろう」と強調した。

　 今回の会談は、１０．３合意履行と関連して朝米間に存在している意見相違を論議した３月１３日のジュネーブ会談に続くもの。

［朝鮮新報 2008.4.11］


日本は関係ないからね。

親米、反北の保守執権勢力

　 Q 　 「非核・開放・３０００」に対する見解は？

　 A 　 論評の内容に基づいて整理すれば、北側の「完全核放棄」と「開放」を北南関係の前提条件として打ち出した「荒唐無稽でせん越な戯言」「民族の利益を外部勢力に売り渡し、対決と戦争を追求し、北南関係を破局へ追い込む反統一宣言」という見方だ。「李明博政権の反民族性を集中的に示すもっとも醜悪な妄言、でたらめな妄想」と全面的に否定している。
　 論評は核問題に関して同政権の「北核放棄優先論」を例に挙げ、「朝鮮半島核問題の発生経緯と本質、６者会談の合意も知らない」と、その無知を辛らつに批判した。北の核抑止力は「やむをえず保有せざるをえなくなった」ものであり、核問題発生の責任の一端は南朝鮮当局にもあると主張し、米国と南朝鮮が自らの非核化義務を棚上げし北側の非核化のみを言い募るのは、問題の解決を台無しにするという指摘だ。
　 個別の問題に対する見解は論評全文に詳しいが、一貫しているのは、現在まで積み上げてきた北南関係を全否定するような「政治感覚の欠如」「対米従属」といった指摘だ。論評が言及している「アマチュア政権」という表現は、李明博政権に対する北側の評価を端的に表すものだといえる。

　 Q 　 「実用主義」についてはどうか？

　 A 　 「非核・開放・３０００」の根底にある思考として、「反動的」かつ「民族の理念にそむくもの」だと非難している。「実用主義」を掲げることで６．１５、１０．４両宣言を全面否定し、その履行を妨害する一方、北南関係を外交関係の枠組みの中で扱い、民族問題を対米関係に従属させようとしているとの指摘だ。「北南関係を外交関係の下位に置き、それに服従させると内外に公然と宣言したのは李明博だけ」と、南側歴代政権との対比の中で現政権の「反民族的な性格」を際立たせている。

　 Q 　 今回の論評に対する朝鮮国内の反応は？

　 A 　 国内メディアは異例の扱いで同論評を報道した。労働新聞をはじめ各紙が２面のトップに掲載、テレビも全文を繰り返し伝えた。一般市民の間でも大きな反響を巻き起こしている。
　 個人名がクレジットされない「評論員」名義の文は一般の署名入り論評に比べて重要度が高く、労働新聞だけで使われている形式だ。同紙評論員の見解と主張は党機関紙編集部の意向、すなわち党の声が直に反映されている。
　 党機関紙評論員の文が政府声明やスポークスマン声明に匹敵する重みを持つと言われるゆえんだ。

　 Q 　 北南関係の今後の展望は？

　 A 　 論評は李明博政権の発足によって「北南関係の前途には険しいいばらの道が作られた」と指摘、朝鮮半島とその周辺情勢にも影響を及ぼすと今後の情勢に対する憂慮を示した。
　 北側の李政権に対する厳しい非難の根底には、北南双方が６．１５共同宣言と１０．４宣言の履行に力を尽くすべきという一貫した姿勢がある。論評は「今後も６．１５時代の発展のために努力していく」という北側の立場を再度強調する一方で「時代に逆行する愚か者の挑戦に対しては容赦なく粉砕する」と警告している。北側の一般市民の間でも南の新政権が今後も北側との対決路線に進む場合、６者会談のプロセスに障害が生じることがあっても断固とした対応をすべきだという声が高まっている。（相） 　 ［朝鮮新報 2008.4.9］

2008/04/08 19:45 KST
政府、日本外務省サイト「独島」内容に厳重抗議

【ソウル８日聯合】政府当局者は８日、日本外務省が２月に独島領有権を主張する内容をウェブサイトに掲載したことに対し、掲載直後に外交ラインを通じ厳重に抗議の意を伝達したと明らかにするとともに、今後も厳重な対応をしていくと述べた。これに関連し外交通商部は、今後の韓国政府の立場と対策などについて話し合っているという。
　 この当局者は、「独島は歴史的、地理的、国際法的にも韓国固有の領土であり、われわれが実効的に支配している。独島領有権には異論の余地がなく、日本政府は独島に対する領有権主張を中断すべきだ」と強調した。

　 外交筋の一角では、韓国政府が日本に抗議の意を伝えていた事実をこれまで公にしなかったことに対し、「対処が弱すぎるのでは」との声も上がっている。政府は新政権発足以降、韓日関係と独島に対する国民情緒などを考慮し、多角的な対応策を講じることに腐心していたと伝えられた。


お馬鹿全開だな。

米朝協議：核計画の完全申告で大詰めの調整

　 【シンガポール西岡省二】北朝鮮核問題の６カ国協議で首席代表を務める米国のヒル国務次官補と北朝鮮の金桂冠（キムゲグァン）外務次官が８日、シンガポールで核計画の完全申告の方法について、大詰めの折衝を行う。米朝間では、対立する高濃縮ウラン（ＨＥＵ）核開発とシリア核開発協力問題を正式申告書から切り離し、別に非公開議事録を作って交換する案などが検討されている。

　 ２人の協議は３月１３日のジュネーブ以来。７日にシンガポール入りした金次官は、記者らに「申告は重要な問題ではない」などと話した。

　 検討中の案では、ＨＥＵ核開発とシリア核協力を否定する北朝鮮の立場を考慮。正式申告書には、北朝鮮のプルトニウム抽出量や核関連施設のほか、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の特別査察受け入れなども併記されるとみられる。

　 一方、非公開議事録には米国が把握する疑惑や関連資料を記載。北朝鮮は「米国の憂慮を認知し、真剣に受け止める」などとし、両国の体面を保つ仕組みという。

毎日新聞 　 2008年4月8日 　 2時30分


＞大詰めの調整

誰がそう考えているんでしょうか？

北朝鮮「南に６・１５、１０・４宣言の徹底的な履行を求める」

北朝鮮の金永大（キム・ヨンデ）最高人民会議常任委員会副委員長は、５日「南朝鮮（韓国）の今の政治家たちが北南の和解と協力を願っているならば、６・１５共同宣言と１０・４宣言を徹底して履行しなければならない」と主張した。

北朝鮮朝鮮中央放送などによると、金副委員長はこの日平壌労働者会館で行われた「祖国統一のための全民族大団結１０大基本方針発表１５周年記念」の報告会で「最近、南朝鮮の当局者は南北関係に制約を加えようとしている」と述べた。また「南朝鮮の保守執権勢力の挑発行為に自衛的な措置を積極的に取っていく」という姿勢を示し、警告した。

中央日報 　 Joins.com
2008.04.07 09:23:27


何なのだ！
この「貰って当然」という態度は！

記事入力 : 2008/04/07 08:59:53
中国、マルチビザの発給を中断

　 中国政府が北京五輪の開催を控え、韓国人を含む外国人を対象とした6カ月有効マルチビザの発給を中断したことが6日までに分かった。

　 中国入管当局はこれまで、商用などで頻繁に中国を訪れる外国人を対象として、入国回数に制限がない6カ月有効のマルチビザを発給してきた。6日付香港紙サウスチャイナ・モーニング・ポストによると、中国はマルチビザ申請者に対し、30日有効のシングルビザか、3カ月以内に2回入国が可能なダブルビザのみを発給しているという。

北京＝李明振（イ・ミョンジン）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


これ、一番打撃食うのは北韓国と南朝鮮だな。

社説 　 我慢比べ「北の核」 　 週のはじめに考える 　 2008年4月6日

　 北朝鮮の「非核化」への動きが止まっています。六カ国協議の画期的な合意から一年余。米朝の我慢比べのためですが、ここへ韓国も加わりそうです。
　 またまた始まったか−長い間、北朝鮮を見ていると時々こんな場面にぶつかります。
　 「李明博（イミョンバク）逆徒が…対決に向かうなら、われわれも対応を変えざるを得ない」「取り返しがつかない破局的事態が招かれることに全責任を負うことになる」
　 何ともえげつない表現です。一日付の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は、韓国の李明博大統領を初めて名指しで非難しました。

見返り遅れにいらだち
　 直前には、南北協力の開城工業団地からの韓国側要員十一人を追放し、翌日は黄海へミサイルを三発発射しています。
　 交渉や支援が思うように進まないとき、緊張ムードを高め、強硬発言を繰り返すのは、北朝鮮のいつものやり口です。
　 今回は就任早々の李大統領への当て付けです。これまでの一方的援助と違い、非核化最優先、相互主義を打ち出し、北朝鮮の言いなりにならない新政権は極めて不快なのか。九日の韓国総選挙、中旬の米韓首脳会談への揺さぶりも狙いです。
　 背景には、六カ国協議が停滞し米国などの見返りが遅れていることへのいら立ちがあります。
　 昨年二月の「共同文書」で「非核化」の行程が定められ、北朝鮮はすでに「初期段階」の寧辺の核施設の稼働停止を実施しました。年末には「次の段階」としての核施設の無能力化、すべての核計画の完全な申告を完了となっています。
　 北朝鮮は昨年十一月に申告書を米国に伝えました。この段階を越せば、見返りとして米国は北朝鮮のテロ支援国指定を解除。さらには米の貿易禁止や国連の経済制裁も解除され、周辺国の食糧支援も大幅に増加…と進むはずでした。

“拉致後遺症”が背景に
　 しかし、米国はプルトニウムによる核計画だけでなく、ウラン濃縮による核計画、シリアへの核協力も含めた「完全かつ正確な申告」を求めたのです。
　 見返りは欲しいものの、北朝鮮は「そんな事実はない」と強く反発しています。一つは“拉致後遺症”のためです。
　 金正日総書記は日本に拉致を認めて謝罪したが、かえって疑惑が深まり、見返りは水泡に。核申告でも米国の要求を認めると、次々と疑惑を指摘され、丸裸にされるという恐怖感です。
　 一方で、北朝鮮は来年一月が任期のブッシュ大統領の足元を見てという分析もあります。
　 イラクの泥沼にあえぐなか、六カ国協議の成功で外交成果をあげるのが最重要課題。時間稼ぎをしていれば、米国は必ず譲歩してくるという読みです。
　 しかし、米国が「申告」内容を厳格にしたのは、北朝鮮の実情を念頭において、応じざるを得ないとの読みがあってのことです。
　 北朝鮮はことしの施政方針「新年共同社説」で、故金日成主席の生誕百年である二〇一二年を「強盛大国の大きな扉を開く」年と位置付け、ことしをそのための「大転換の年」に定めました。
　 「強盛大国」は金総書記が掲げた大目標。すでに思想・軍事強国は達成し、残るは経済分野のみというのが北朝鮮の分析です。
　 ところが、昨年秋の大水害に世界的な原油や食糧の高騰が追い打ちをかけています。自立経済が破たんしている現状では、周辺国の援助なしに、生誕百年を祝うことができません。それどころか、飢餓が広がって体制の危機すら招きかねません。
　 北朝鮮にしても、核問題の進展に伴う見返りは、一刻も早いほうがいいのです。
　 米朝は相手の譲歩を見越して我慢比べ。かくして六カ国協議は停滞です。同じようなことが今度は南北朝鮮間でも始まります。
　 李大統領は、北朝鮮の脅しにいかに耐えて、相互主義、実利外交を貫くかが試されます。
　 ここで米国や韓国が安易に譲歩すれば、非核化は進みません。
　 一九九〇年代の核危機。プルトニウムによる核兵器開発の凍結を決めた「米朝枠組み合意」をよそに、北朝鮮は弾道ミサイルを発射し、ウラン濃縮による核開発に手を染めた疑いがあります。

交渉に二つの原則
　 同じ間違いを繰り返さないためまずは「正確で完全な申告」は譲れないところです。
　 対北交渉では、完全な「非核化」への確証がある、国民を抑圧する独裁体制の延命に手を貸さない−これが原則です。
　 冒頭の脅しに対し、韓国政府は「長期的な視点で堂々と対応する」と冷静でした。我慢比べはしびれを切らした方が負けです。

北は我慢していないぞ。

「第２師団移転費用は韓国が半分負担」…在韓米軍司令官内定者が主張

駐韓米軍司令官に内定しているウォルター・シャープ氏は３日、米上院軍事委員会人事聴聞会で、総額１０兆ウォン（１００億ドル）と予想される竜山（ヨンサン）基地移転および在韓米軍第２師団移転費用と関連し、「米国が負担しなければならない費用は２４億ドル（約２兆４０００億ウォン」と明らかにした。

シャープ氏は「竜山基地移転費用は韓国政府がほとんどを負担するはずであり、米国は在韓米軍第２師団基地の統廃合移転費用に米議会の歳出予算および韓国の防衛費分担費用をあてる考え」とし、このように述べた。

この場合、韓国はこれまで政府が予想してきた移転費用５兆５０００億ウォン（５５億ドル）を上回る７兆６０００億ウォン（７６億ドル）を負担することになる見込みで、論議が予想される。

こうした移転費用の負担をめぐって韓米間に隔たりがあるのは、韓国は米国の希望事項だった第２師団の移転にかかる費用は原因提供者が負担するという原則に基づき米国が全額負担することで合意したという立場である半面、米国はこの費用を韓国と折半負担することで合意したと主張しているためという。

またシャープ氏は「北朝鮮はソウルまで飛んでくる２５０基の長距離ミサイルをはじめ、１万３０００基の大砲を保有し、地上軍の７０％を休戦ライン北側１４０キロ以内に集中させている」とし「これらの武器は相変わらず実体的脅威」と述べた。

また「２０１２年４月に予定された戦時作戦統制権の移譲が支障なく履行されるよう、あらゆる準備を行い、今から２０１２年の間に移譲完了目標を達成できるよう持続的に評価していく」と明らかにした。

特にシャープ氏は「韓国は北朝鮮の深刻なミサイル脅威に露出されていて、体系的なミサイル防衛対策の開発が急がれる」と強調した。

シャープ氏は「北朝鮮は０６年７月、米国西部を打撃できる長距離弾道ミサイルを試験発射し、８００余基のミサイルを保有中で、沖縄・グアム・アラスカなどを打撃できる新しい中距離ミサイル試験も準備している」と明らかにし、「しかし韓国は米国のミサイル防衛網とすき間なく結合する弾道ミサイル防御能力を持っておらず、韓国の軍事・民間施設は北朝鮮のミサイル攻撃に極めて脆弱だ」と述べた。

シャープ氏は「韓国国内の米国施設は（在韓米軍の）ＰＡＣ−３パトリオットミサイル防衛体系のアップグレードで防衛力が向上したが、北朝鮮のミサイル攻撃を防ぐのに使われるＰＡＣ−３ミサイルは足りない」と主張した。

中央日報 Joins.com


金には敏感ですから。