或る掲示板猿の選択
Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー
ドイツ語圏の姓の難解さ(その3)
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/23 17:38 投稿番号: [1280 / 6946]
(続き)
#1278で、"von"を冠した姓について述べましたが、
"von"を冠した姓をもつからといって、
ドイツ固有(ゲルマン系)の家系ではない人たちもいるので、話がややこしくなります。
現在のコンピュータは、
プログラム(ソフトウェア)を記憶装置に内蔵しているものが当たり前になっていますが、
この概念を考案・提唱したのは、
Johann Ludwig von Neumann(ヨハン・ルートヴィッヒ・フォン・ノイマン、1903-1957)
というハンガリー人(のちに米国の市民権を得る)数学者・科学者です。
この人は姓名から判断して、一見ゲルマン系(ドイツ系)に思えるかもしれませんが、実は民族的にはユダヤ人です。
おそらくこの人の家系は、
オーストリア帝国(オーストリア・ハンガリー帝国)時代にユダヤ系でありながら爵位を得て、
以後"von"を称するようになったのだと思います。
また、オーストリアの有名な指揮者には、
Herbert von Karajan(ヘルベルト・フォン・カラヤン、1908-1989)
がいました。
この人は、マケドニア系の家系です。
(さらに遡るとアルメニア系の家系だという説もありますが、真偽のほどは定かではありません。)
4代前のGeorg Johann Karajan(ゲオルク・ヨハン・カラヤン)がザクセン(当時は選帝侯国)に移住して紡績業で成功し、
ザクセンの経済発展に貢献したとして、1792年に貴族の地位を与えられ、
以後代々"von Karajan"を称するようになったと、カラヤンの伝記には記されています。
そろそろ、私の考えをまとめます。
檀根さんの話に登場した女性について、
その父親のルーツがドイツ語圏にあるのは、その通りかもしれません。
しかし、"Chibe"は、あまりドイツ語らしさを感じない(少なくとも私にとって)響きですので、
さらにその姓のルーツを遡ると、別の土地にたどり着くかもしれません。
なお、前述の静岡大学のサイトにおいて、
"Chibe"姓は「ドイツの上位200姓」にはランキングされていません。
「では、"Chibe"はドイツ語圏以外に、どこにルーツがある可能性があるか?」
と問われたら、
私の勝手な推測になりますが、語感・綴りからいって、フランス語圏かイタリア語圏ではないか、と思います。
フランス語圏またはイタリア語圏にルーツを持つ一族がドイツ語圏に移住し、
さらにその末裔がチリに移民した、という想像を膨らませることはできないでしょうか。
以上、全くまとまりのない、あやふやな論旨の文章ですみません。
なお、"Chibe"姓についてご存じの方がおられましたら、
投稿していただければ幸いです。
--------------------
Mein groesstes Ziel im Leben ist die Onanie, und ich denke an sie, zittere am ganzen Koerper.
Ich verlange mit meinem Penis die Haut der Frau zu beruehren.
Hast du eine besondere und vornehme Erinnerung ausser der Onanie? Affe!
これは メッセージ 1279 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1280.html
ドイツ語圏の姓の難解さ(その2)
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/23 16:04 投稿番号: [1279 / 6946]
(続き)
さて。
> そもそもドイツ人の姓じたい、外国由来のものが多いからです。
と前回の投稿で書きましたが、
前述の静岡大学のサイトでも、
161位の"Nowak"というチェコ(ボヘミア・モラビア)由来の姓についてコメントしています。
現在に至るまで、ドイツ・オーストリアの国境は、何十回・何百回と変更されてきました。
かつてドイツ・オーストリアの領土であった地域で、
現在はフランス・イタリア・ハンガリー・チェコ・スロバキア・ポーランドなどの領土になっているものもあります。
逆に言えば、上述の地域からドイツ・オーストリアに移住してきた人たち(帰化人)の存在が考えられる訳です。
また欧州諸国に共通の事象ですが、ドイツ語圏にもユダヤ人やロマ人(ジプシー)が定住しました。
こういう歴史的背景を考えれば、
ドイツ国籍(あるいはオーストリア・スイス国籍)で外来系の姓を持つ人がいても、ちっともおかしくありません。
例えば。
勝手ながら、サッカーのドイツ代表選手の姓を例にとりましょう。
かつての旧西ドイツのワールドカップ優勝の立役者となった選手に、
みなさんご存じの Pierre Littbarski(ピエール・リトバルスキー)という人がいましたが、
この人はロシア系の家系です。
また、昨年のワールドカップで活躍したMiroslav Klose(ミロスラフ・クローゼ)が、
ポーランド出身であるのは有名な話ですが、
ほかにも、帰化選手でなくても、外来系ではないかと思われる姓を持つ選手が、近年のドイツ代表チームにいます。
Jens Nowotny(イェンス・ノボトニー)はチェコ系、
Carsten Ramelow(カルステン・ラメロウ)はポーランド系、
Oliver Neuville(オリバー・ノイビル)はフランス系
の姓をもつ人ではないかと、私は推測しています。
政界に目を転じても。
Lothar de Maiziere(ロタール・デ・メジエール、旧東ドイツ最後の首相)や
Oskar Lafontaine(オスカー・ラフォンテーヌ、シュレーダー内閣初期の蔵相)は、
フランス系の家系の人たちではないかと思います。
(続く)
--------------------
Ein Junge ueberwindet jede Schwierigkeit im Leben, und er wird ein Mann.
Wenn ich meinen Penis in die Vulva der niedlichen Jungfrau einlege, ich bekomme Lebenslust. (Lachen)
Und nachher rufe ich nach der Sonne!
Hoch!
これは メッセージ 1278 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1279.html
ドイツ語圏の姓の難解さ(その1)
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/23 14:29 投稿番号: [1278 / 6946]
> gades plutonさんに質問ですが、前に私のチリ人の友人(ドイツ系で
> ”ハイネ”姓を持つ)の質問をしましたが、私がチリで暮らしていた
> 当時に同じアパートに住んでいた私のチリ人ガールフレンドの父方の
> 姓が「Chibe」でした。彼女はチリでもドイツ系の多い南部の都市の
> 出身で、父親がドイツ系、母親がスペイン系と言っていました。
> 「Chibe」なる姓はドイツ系なのでしょうか?
檀根さんから、難しい宿題をいただいてしまいました。
私の結論を申しますと、
「ドイツ系であると断言できない代わりに、ドイツ系でないとも断言できない」
という事になります。
少なくとも、私は今までに、Chibe姓を持つドイツ語圏の人にお目にかかったことはありませんし、
Chibe姓の人が登場する文献も見たことがありません。
だからと言って、「Chibeがドイツ系の名前ではない」と断言できないのは、
そもそもドイツ人の姓じたい、外国由来のものが多いからです。
ドイツ語圏(ドイツ、オーストリア、スイスなど)の姓について検索してみましたら、
下記のものを見つけました。
静岡大学のサイトです。
http://www.ipc.shizuoka.ac.jp/~jjksiro/dtsjin.htmlこれによりますと、ドイツの姓で多いものの上位には、下記のものがくることが分かります。
("u"+「ウムラウト」は"ue"、"a"+「ウムラウト」は"ae"と表記することにします。)
1. Mueller(ミュラー)→「粉ひき屋」の意
2. Schmidt(シュミット)→「鍛冶屋」の意
3. Schneider(シュナイダー)→「仕立て屋」の意
4. Fischer(フィッシャー)→「漁師」の意
5. Meyer(マイヤー)→「酪農家」の意
・・・
上位は、全て職業に由来する姓であることが分かります。
また貴族の家系の姓でしたら、地名に由来するものが多く(この点は日本の武家に似ている)、
地名の前に"von"(英語の"of"や"from"に相当)を冠して、姓としています。
例としては、
von Habsburg
von Hohenzollern
von Nassau
von Bayern
von Tirol
von Bismarck
von Weizsaecker
などがあります。
(続く)
--------------------
Mein groesstes Ziel im Leben ist die Onanie, und ich denke an sie, zittere am ganzen Koerper.
Ich verlange mit meinem Penis die Haut der Frau zu beruehren.
Hast du eine besondere und vornehme Erinnerung ausser der Onanie? Affe!
これは メッセージ 1267 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1278.html
「針」供養ニダ!!
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/23 13:25 投稿番号: [1277 / 6946]
>やっぱりシブは、針供養に魅せられてるんでしょう。
なぜならワシも毎日オノレの「針」(?)を豆腐やこんにゃく(切り込み入れて)
に「刺して」ワシの「針」を供養(慰めて?)しているからニダ。
日本の「針供養」をテレビで見てウリの旧宗主国・ご主人様民族との
妙な絆の繋がりを発見して親近感UPしたニダ。
36年間毎日やってきたニダ、そろそろ「豆腐」や「こんにゃく」は飽きて
きたニダ、「人体の温もり」をもつ「豆腐」が欲しいニダ!?
ちなみに使用後?の「豆腐」や「こんにゃく」はワシが美味しく?
いただいているニダ。
文句あるかニダ、文句ある奴は下のワシの迷文をじっくり読むニダ、
そして童貞のワシに妙齢のキレイな日本女性を紹介しろニダ!
そうすればもう「針供養」は必要ないニダー、アイゴー!!(悲痛な叫び)
ついでにワシの「針」をせめて「鉛筆」並に増大?させる術を教えろニダ!
By
しぶざる
=============
俺の生きの目的はは針供養の念願で身体まで震えてるよ。針を豆腐に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1274 (alexey_saltin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1277.html
あ〜
投稿者: alexey_saltin 投稿日時: 2003/12/23 12:31 投稿番号: [1276 / 6946]
私が最初に知った針供養は、「コンニャクに針」だったような気が。
童貞のシブの夜のお供に、コンニャクは如何?
笑
--
-
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1275 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1276.html
目からウロコ
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/23 12:26 投稿番号: [1275 / 6946]
#1261で、
> > 豆腐に針を刺しといて頭下げて合掌する
>
> と書かれても、何のことだかさっぱり分かりまっしぇーん。
と書いて恥をかいてしまった訳ですが、
こういう倭猿がいる事は、シブラルさんにとって、大衝撃だったかもしれませんね。(大笑い)
針供養についてさらに調べると、
コンニャクに針を刺している地域もあるようですね。
(参考)
http://kyushu.yomiuri.co.jp/maturi/maturi46/46_hari.htmhttp://www.hk.sun-ip.or.jp/sghr1/02kuyo.htmjawayさんが#1272で書かれたとおり、
日本は人間以外の動物・モノでも供養の対象としますよね。
針供養ならぬ箸供養もありますし。
この根底には、自然界に存在する万物、および人間がつくり出したモノに対しても、
普く敬意を払うという思想(宗教観)がある訳ですが、
ガチガチの一神教徒である(?)シブラルさんの目には、単なる迷信としか映らないようです。
その一方で、シブラルさんが、
針供養に詳しくない日本人に対して、「道徳的に優越感を抱く」のかどうかは、
定かではありません。(笑)
ともあれ、
豆腐に針を刺す針供養について啓蒙くださいまして、
シブラルさん、
ありがとうございます!
ありがとうございます!
(以下繰り返しなので略、そして大笑い)
--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1274 (alexey_saltin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1275.html
いやー
投稿者: alexey_saltin 投稿日時: 2003/12/22 20:22 投稿番号: [1274 / 6946]
>ぼくは針供養という言葉は聞いたことがあるけど実際にどういうもんだか知りませんでした。
オレもそんなカンジっすね〜。
うちの近所には針供養はなかったですし。
ちょっと離れた寺で、ダルマの供養はやってた気が。
やっぱりシブは、針供養に魅せられてるんでしょう。
----
俺の生きの目的はは針供養の念願で身体まで震えてるよ。針を豆腐に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1273 (tydkemvo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1274.html
みなさんは知ってた?
投稿者: tydkemvo 投稿日時: 2003/12/22 18:58 投稿番号: [1273 / 6946]
針供養の流儀?
ぼくは針供養という言葉は聞いたことがあるけど実際にどういうもんだか知りませんでした。
身近ではないし、一般的に誰でも知っている、誰でもやっている、というような事ではないのじゃないかな?
まして外国人のシブがそういうことを知っているというのはどう考えても屈折した日本マニア。
これは メッセージ 1270 (jaway さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1273.html
れ:針供養
投稿者: jaway 投稿日時: 2003/12/22 17:53 投稿番号: [1272 / 6946]
日本では些細なものでも供養しますよね。
太子講では大工道具を始めとする工具類の供養もしている様です。
これは メッセージ 1271 (alexey_saltin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1272.html
針供養
投稿者: alexey_saltin 投稿日時: 2003/12/22 13:02 投稿番号: [1271 / 6946]
「針供養」も3年くらい前からずーっと言ってますよね。
きっとテレビか何かで見て、何かしらの衝撃を与えたんでしょう。
毎晩毎晩「針供養」が夢に出て、どうしても日本へ行って針供養してみたくてたまらないのでしょう。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
----------------
俺の生きの目的はは針供養の念願で身体まで震えてるよ。針を豆腐に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は(大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、)テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。
失礼しました。
これは メッセージ 1269 (tydkemvo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1271.html
ほとんど知らない
投稿者: jaway 投稿日時: 2003/12/22 11:07 投稿番号: [1270 / 6946]
これは メッセージ 1269 (tydkemvo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1270.html
>針供養
投稿者: tydkemvo 投稿日時: 2003/12/22 08:00 投稿番号: [1269 / 6946]
>針供養の流儀は、地方によってまちまちです。(実施日もまちまち)
>調べましたところ、
>「豆腐に針を刺す」のは、淡島神社(本社は和歌山市加太)の流儀のようです。
シブラルの日本文化に対する屈折した愛情がわかります。
日本人でもほとんど知らない、いち地方の神社の針供養の流儀に精通するほど。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は(大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、)テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。
失礼しました。
これは メッセージ 1268 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1269.html
針供養
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/22 07:15 投稿番号: [1268 / 6946]
jawayさん、ご指摘ありがとうございます。
針供養の流儀は、地方によってまちまちです。(実施日もまちまち)
調べましたところ、
「豆腐に針を刺す」のは、淡島神社(本社は和歌山市加太)の流儀のようです。
私は、上記の流儀があるのを知らなかったもので、#1261の書き込みとなりました。
期せずして、日本文化の多様性を実感する羽目になりました。(笑)
--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1263 (jaway さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1268.html
UP(人民連合)補足説明番外編
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/22 00:43 投稿番号: [1267 / 6946]
16年間続いたチリ軍事政権ですが、90年から民政に復帰した
際の最初の政権であるP・エイルウィン大統領の政権で経済相を
務めたのが日系チリ人カルロス大南(おみなみ、当時39歳)です。
チリの日系人はわずかに千六百人しかいませんが、カルロス大南氏は
祖父が福井県出身で1914年にチリに移住、スペイン系チリ人(チリでは
スペイン系が一番多い)女性と結婚、その息子とスペイン系チリ人の
間に生まれたのがカルロス大南氏でした。チリの最高学府、国立チリ大学で
学び、学生運動のリーダーを務め、その後パリ大学に留学しエコノミストを
経てチリ政府の経済相になっています。さすが4分の一でも優秀な日本人の
血を引くだけあります。これが朝鮮人の血であったら彼はポブラシオン
(首都郊外のスラム街)暮らしの貧乏人だったでしょう。
やはり血は争えないものです、フオーッ、フオッフオッ!!
gades plutonさんに質問ですが、前に私のチリ人の友人(ドイツ系で
”ハイネ”姓を持つ)の質問をしましたが、私がチリで暮らしていた
当時に同じアパートに住んでいた私のチリ人ガールフレンドの父方の
姓が「Chibe」でした。彼女はチリでもドイツ系の多い南部の都市の
出身で、父親がドイツ系、母親がスペイン系と言っていました。
「Chibe」なる姓はドイツ系なのでしょうか?
またトピの不文律を忘れていたので前回分とあわせて3連コピーで
帳尻を合わせます。
=============
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1235 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1267.html
UP(人民連合)補足説明その2
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/21 23:49 投稿番号: [1266 / 6946]
(続き)また毎日新聞(88年10月10日付)では
「チリ国民はラテン民族とはいえ、もともと堅実な生活習慣を
好み、個人レベルの幸せを大切にするスペイン・バスク人が多く、
北部ドイツ人、スコットランド人などの血も混じり他の中南米諸国と
異質の風土を持つ。中南米でも最高レベルの教育、文化を持つ社会を
築き上げ強権政治を受け入れる素地は非常に少なかったといっていい。
(略)チリはその高い教育、文化水準で1818年の独立以来、
ピノチェト軍政の時期を除き政権の民主的交代を伝統的に進めて
きた国で、その民主主義の経験の豊富さは南米諸国の中でも
群を抜いているといってもいい(略)」
同じく毎日新聞(88年10月12日付)では「南米チリは3Wの
国だという説がある。Wine(ぶどう酒が美味くてWoman
(女性)がきれいでWeather(天候)がよくて、と3拍子
揃っているというのだが(中略)民度の高いチリ国民は5日の
国民投票で遂に独裁者を敗北させた。軍靴に代わって民主化の
歓喜の足音が3Wのチリに春到来を告げている」
現在の北朝鮮の独裁はいうに及ばず韓国などの民主主義の底の
浅さ・歴史の浅さ・民度の低さを見るとチリに到底及ばないのが
よく解ります。ついでにいうと女性の美しさでも醜い朝鮮女は
チリ女性に遥かに及びません。(ただチリ、アルゼンチンで生活した
経験のある私はアルゼンチンの方が美人が多いと思う)
人殺し・ゴロツキ・チンピラ独裁者を「21世紀の太陽」などと
たたえているバカ民族、朝鮮人にチリのような国民自らが勝ち取った劇的な
民政復帰は不可能なのは世界の誰の眼にも明らかです。
そもそもチリ(及び多くのラテンアメリカ諸国)は血を流して独力で
宗主国からの独立を勝ち取ったのに対し、朝鮮人は大日本帝国
臣民であることに嬉々としハシャいでいたバカ民族、独立すら
タナボタ式でした。
♯1252で紹介した「我々は勝利する!(Venceremos ! )」は
アジェンデ左翼政権当時の左翼系の歌ですが、明るく勇壮なリズムで
格調高く国民の団結を呼びかけた歌です。私が以前にチリで購入した
インティ・イジマニ(チリのフォルクローレ・グループ、73年の軍部の
クーデター当時は海外公演で欧州におり、左翼系のインティ・イジマニは
帰国できず海外で音楽活動していた。日本でも1度公演している)の
CDにこの歌が含まれていました。当時の日本でも学生コンパの席などで
左翼系の学生がこの歌を唄っていたという話もあります。
これは メッセージ 1252 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1266.html
UP(人民連合)補足説明その1
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/21 23:48 投稿番号: [1265 / 6946]
人民連合(UP=Unidad Poplar)とは1958年に
チリで誕生した合同左派勢力(社会党・共産党)である
人民行動戦線(FRAP)から発展、70年に遂に
チリの政権奪取に成功(S・アジェンデ大統領)した時の
与党です。選挙という合法的手段で誕生した左翼政権、とのことで
当時、世界中から注目され「チリの実験」といわれました。
しかし3年後、73年のチリ4軍(陸軍・海軍・空軍・警察軍)の
クーデターにより倒され、以後89年までの16年間軍事政権が
続きました。(クーデターの日付が9月11日、と米国でのWTCビルへの
航空機テロと同じ)映画「サンティアゴに雨が降る」や小説「革命商人」
などがこのクーデターを題材にしています。
私は軍政最末期にチリを訪れていますが、街のあちこちにカービン銃を
もった警察軍(カラビネーロ)の姿や反政府デモを鎮圧する為の
放水車が待機しておりました。まさに現在の北朝鮮の姿ニカ?
88年に軍政存続の是非を問う国民投票が行われ、軍政側が敗北、
民政に17年ぶりに戻ることが決まりました。この一連の出来事は当時の
日本の新聞にも連日報道されており、私が保管しているスクラップの
一つを見ると(毎日新聞、88年10月8日付)社説に「サンティアゴの
春への期待」と題して(サンティアゴはチリの首都)
「サンティアゴは春をつかみとった。5日のチリ国民投票は15年続いた
強固なピノチェト軍事政権独裁のさらなる8年延長に、民主主義を求める
国民多数が”ノー”を突きつけた。(中略)1973年以来のチリは選挙を
通じて成立したアジェンデ社会主義政権を武力で倒した陸・海・空・警察4軍
首脳の軍事評議会の下で、逮捕、拷問、処刑、国外追放という残酷な弾圧と
その脅しによって国民の基本的人権と生活を抑圧してきた。それだけに
繰り返される戒厳令と非常事態宣言に耐えてピノチェト政治を追い詰め、
選挙干渉を不可能にさせ、そして勝った国民の勇気と知恵を心からたたえたい。
チリ国民の自由と民主化への渇望は歴史的、文化的に根強い。1833年の
憲法制定以来、中南米に珍しい西欧型の大統領・議会制民主主義が約
140年続いた。この15年間の軍事独裁は全くの異常事態なのである
(以降、略)」(続く)
これは メッセージ 1252 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1265.html
海外移住資料館
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/21 20:05 投稿番号: [1264 / 6946]
お帰りなさいませ、gades pluton様。
国際協力事業団横浜国際センターの海外移住資料館の
住所等を記しておきます。
<住所>
横浜市中区新港2−3−1(最寄駅は桜木町駅、徒歩15分ほど)
<開館時間>10:00−18:00(入館は17:30まで)
<休館日>月曜日(月曜が祝祭日の場合は翌日)、年末年始(12月29日から
1月3日)
<入館料>無料
この海外移住資料館は今年アルゼンチン在住の友人(日本人、現地の
日本大使館に勤務)が一時帰国し神奈川県の私に会いに来たときに、
彼から聞いてその存在を知り一緒に訪れたものでした。
南米の日系人に多い沖縄系の名前の一つに「島袋」がありますが、これも
地名由来ですね。アルゼンチンの日系人に多い名前「玉城」で思い出したの
ですが、私の住む地域(神奈川県)のコミュニティーFMに週1回
スペイン語放送の時間があり、そのDJを玉城ベロニカという若い
日系アルゼンチン女性が務めていました。(多分、現在も)
玉城ベロニカさんは4、5年前に日本人と結婚したのですが、その
結婚式に出席した私の知人(近所に住む日系アルゼンチン人)から
結婚式の写真を見せて貰ったのですが、とてもキレイな女性でした。
私がアルゼンチンや日本で見た日系アルゼンチン人女性(ほとんどは
沖縄系)はキレイな人が多かったです。
------------------------------------------
それぞれの試練を乗り越えて、りっぱな男になり、
可愛い処女のお丸子にチンポをゆっくり入れるその瞬間、生きる喜び得たり。。(笑
そして太陽に吠える!
や〜った〜!!
これは メッセージ 1257 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1264.html
針供養じゃないの?
投稿者: jaway 投稿日時: 2003/12/21 19:25 投稿番号: [1263 / 6946]
>> 豆腐に針を刺しといて頭下げて合掌する
これは メッセージ 1261 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1263.html
で、
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/21 19:09 投稿番号: [1262 / 6946]
これは メッセージ 1 (shibural7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1262.html
お願いですから
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/21 19:04 投稿番号: [1261 / 6946]
これは メッセージ 1 (shibural7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1261.html
アゲに必死ですね
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/21 18:47 投稿番号: [1260 / 6946]
これは メッセージ 1 (shibural7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1260.html
お久しぶりです
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/21 18:03 投稿番号: [1259 / 6946]
アラチ氏に対する苦情が多かったからとしても、
それは「アラチ氏がクールに振る舞った結果、皆がとても怖くて落ち着かない」からではないですね。(笑)
彼が、見栄を張るために、その場限りの思いつきで書き込みを続ける限り、
こういったトラブル(?)は、永久に続くでしょう。
--------------------
Ein Junge ueberwindet jede Schwierigkeit im Leben, und er wird ein Mann.
Wenn ich meinen Penis in die Vulva der niedlichen Jungfrau einlege, ich bekomme Lebenslust. (Lachen)
Und nachher rufe ich nach der Sonne!
Hoch!
これは メッセージ 1258 (tydkemvo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1259.html
アラチのウソメモリー
投稿者: tydkemvo 投稿日時: 2003/12/21 16:37 投稿番号: [1258 / 6946]
これは メッセージ 1 (shibural7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1258.html
実は・・・
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/21 12:19 投稿番号: [1257 / 6946]
私、三浦半島の出身です。
横浜の海外移住資料館については、今度ぜひ行ってみようと思います。
--------------------
Mein groesstes Ziel im Leben ist die Onanie, und ich denke an sie, zittere am ganzen Koerper.
Ich verlange mit meinem Penis die Haut der Frau zu beruehren.
Hast du eine besondere und vornehme Erinnerung ausser der Onanie? Affe!
これは メッセージ 1241 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1257.html
沖縄の姓
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/21 12:01 投稿番号: [1256 / 6946]
沖縄の姓(難読のもの)について、
#1244と#1246の対応関係をまとめますと、次の通りになる訳ですね。
我如古
→
がねこ
仲村渠
→
なかんだかり
瑞慶覧
→
ずけらん
喜屋武
→
きやん
屋比丘
→
やびく
阿波根
→
あはごん
又吉
→
またよし
喜友名
→
きゆな
日本本土の姓の場合でも、地名に由来するものが多いですが(特に武家の家系の姓の場合)、
沖縄の姓は、ほぼ全て地名に由来するものです。
檀根さんが今回紹介の姓についても、同じ地名が存在するか、調べてみました。
すると、やはり以下の市町村に地名が実在しています(あるいは実在した)。
我如古
→
宜野湾市
仲村渠
→
島尻郡玉城村(たまぐすくそん)、島尻郡久米島町
瑞慶覧
→
中頭郡北中城村(きたなかぐすくそん)
喜屋武
→
具志川市、糸満市、島尻郡南風原町(はえばるちょう)
屋比丘
→
同音の「屋比久」なら島尻郡佐敷町にあります
阿波根
→
糸満市
又吉
→
琉球王朝時代、現在の浦添市に存在しました
喜友名
→
宜野湾市
琉球諸島の地名を姓に持つ人々が、地球の反対側で生活しているというのも、
なかなか感慨深いものがあります。
--------------------
投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は(大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、)テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。
失礼しました。
これは メッセージ 1246 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1256.html
こんな事を書きたくてネットをしている?
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/20 23:55 投稿番号: [1255 / 6946]
これは メッセージ 1254 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1255.html
同じ内容を書き続けるのはコピペでOK
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/20 23:31 投稿番号: [1254 / 6946]
これは メッセージ 1250 (alexey_saltin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1254.html
帰還報告
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/20 15:07 投稿番号: [1253 / 6946]
5日ぶりです。
14時ごろ、ようやく家に帰ってきました。
気象情報によると、今日は雪が降っている地域が多いようです。
そういえば、熊本や博多も今朝がた雪が降っていました。
(今も降っているのかな?)
飛行機は名古屋発着の便に遅れが出ていたようで・・・。
> 檀根さん、サルチンさん
投稿ありがとうございます。
順次レスしますので。
これから、今週のシブラルさんの投稿を読みます。(笑)
--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1248 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1253.html
再度あげるニダ
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/20 13:23 投稿番号: [1252 / 6946]
ワシの作ったトピがズルズル下がっていくニダ。
ワシにとっては愛する祖国韓国の半万年に及ぶ
あまりに卑屈かつ絶望的な歴史よりも遥かに
屈辱的なことニダ。ウリら韓国人は恥ずかしい
過去には目をつぶり前しかみない視野狭窄・・
じゃないニダ、過去は問わない未来志向ニダ、
よって?UPするニダ、「UP]とは
「Unidad poplar(人民連合)」の略ではないニダ、
「人民連合」について知りたい奴は深田祐介の南米チリを
舞台にクーデターの様子を描いた小説
「革命小人」(新潮文庫)を読むニダ、もしくは
世界で始めて選挙という合法的な手段で共産党政権を
誕生させた南米チリのアジェンデ政権について調べるニダ。
文句あるかニダ。文句ある奴は下のワシが
創った不朽の迷文をじっくり味わって読むニダ。
そして大声で「我々は勝利する!」(Venceremos !
Claudio iturra, Sergio Ortega作)を唄うニダ。
Viva, el pais del sol naciente !!(日出ずる国、万歳!)
んー、チョッと違うニカ!?
By
しぶざる
--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1 (shibural7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1252.html
飼育・代言者「檀根」お詫びします
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/19 16:03 投稿番号: [1251 / 6946]
私が飼育しているところのペット「しぶざる」が他トピでご迷惑を
おかけしまして申し訳ありませぬ。”飼育者”兼"代言人”として
私の奴に対する管理不行き届きを謝罪いたします。
なにぶんにも猿(朝鮮人)から人間(日本人)に進化の途上にある
「しぶざる」ゆえ精神的に未熟な点は寛大に成長を見守ってあげて
くだされ。クソッ、「しぶざる」め、よくも”飼育者”兼"代言人”
たるワシに恥をかかせたな、折檻してくれるワ!
檀根:おい!「しぶざる」ちょっとこいや!
シブザル、「性器漏出のまま威風?堂々四つんばいで歩いて」くる。
しぶざる:「呼んだニカ?ご主人様」
檀根:「このボケが!」ぼかっ!(一発殴る)「貴様、殴られる理由が
わかっとるハズじゃ!」ぼかぼかっ!(更に殴打)
しぶざる:「ヒーッ、なにも思い当たるフシはないニダ、今日”shibural
啓蒙学院”、”日本は何故、反省しないのか?”及び
”静かな朝の国、高麗! 盗賊の国、日本!”で事実無根・捏造の
対日罵詈雑言を吐いたくらいニダ、”或る掲示板猿の選択”トピでは
対日罵倒は控えているニダ・・・ハッ!?」
檀根:「貴様、36年間も穀潰しのオマエを養ってやった恩を忘れ、
よくもヌケヌケと妄言を吐けるのう、貴様のような奴はこうして
くれるわ!」
檀根、もう1匹のペット「なめくじ」を連れてくる、「なめくじ」
手淫しながら登場、檀根、「しぶざる」に命ずる、
檀根:「おら、しぶざる!ワシにオマエの唯一の猿芸”大便舐め”を
みせんかい!」
なめくじ:「ほれ、しぶざる兄やん、僕ちゃんの尻を美味しく舐めるニダ!」
「なめくじ」、尻を丸出しにして「しぶざる」に迫る、
しぶざる:「それだけは勘弁ニダー、アイゴー!!」
悲痛な「しぶざる」の叫びがこだまし、
その後に起きたことは・・・ウウッ、とても書けん。
----------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1250 (alexey_saltin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1251.html
しかし
投稿者: alexey_saltin 投稿日時: 2003/12/19 14:20 投稿番号: [1250 / 6946]
毎度毎度、日本人は素っ裸のタフガイだったとか4年くらい同じ事を言い続けてるんですが。
もっと努力して以下のような名文を新たに創作すべきです。
----------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1249 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1250.html
あげるニダ
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/19 12:18 投稿番号: [1249 / 6946]
ワシの作ったトピは常に目立つ最上位に位置していないと
ダメにだ。特にワシの親愛なる舎弟「なめくじ」のトピより
下位に位置することは許されないニダ、よってUPするニダ。
ちなみにワシは清涼飲料「7UP」を「ななうぷ」と呼んで
いたニダ。文句あるかニダ。文句ある奴は下のワシが
創った不朽の迷文をじっくり味わって読むニダ。
最近、ワシの弟子のバルタン鮮人「毛玉」が「名誉日本人」に
昇格した、との話を聞いたニダ、ワシも早く日本人に
なりたいニダ!!
--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1 (shibural7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1249.html
まさに師走・・・
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/15 14:39 投稿番号: [1248 / 6946]
またもや、急遽出かけることになりました。
荷造りのため、帰宅したところです。
次回の投稿は、木曜日か金曜日になると思います。
> 檀根さん
次回は、とりあえず沖縄の名前についてレスします。
--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1247 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1248.html
ありがとうございます
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/15 12:46 投稿番号: [1247 / 6946]
>ボカの優勝、おめでとうございます。
祝福、ありがとうございます。日本、特に神奈川県に多く住む
アルゼンチン人達も今日は寝不足でしょう。半日遅れの
アルゼンチン(季節も南半球なので逆)でも大騒ぎですね。
韓国と同じく深刻な経済不況に悩み海外への移民が続く
(移民国アルゼンチンの場合は韓国と異なりルーツの国に
戻るだけだが)アルゼンチンの人々に励ましになることでしょう。
かっては韓国などと共に新興工業国の一つに数えられた
アルゼンチンですが、現在は「日本の教え子」韓国・台湾に
大きな差をつけられてしまいました。
30年前(1973年)のデータですが、当時の世界銀行が
「中進工業国」とした国々の工業製品輸出額(単位10億ドル)
が以下です。
台湾
3.8
韓国
2.7
ブラジル
1.2
メキシコ
1.5
アルゼンチン
0.7
日本が工業化を教えてやった旧日本領の2カ国は工業化の
スピードが速かったようです。
「”漢河の奇蹟”だって!笑わせる。
日本から賠償金という名目で莫大な経済援助と
技術援助で成し遂げられたものだ。これだけお膳立てしてもらえば
どんな未開民族でも経済成長するだろうよ」と韓国の評論家、
金満哲 が喝破していますが、韓国は旧宗主国日本に感謝シル!!
話が少し逸れましたが、ボカ・ジュニアーズのライバルである
リバー・プレイト(通称リーベル、英語Riverのスペイン語読み)も
トヨタカップを制覇(7回大会、17回大会にも出場しているが
敗れている)していますね。ボカはこれで3回出場して2勝1敗です。
そういえば2年前にアルゼンチンを訪れた時に首都ブエノスアイレスの
しゃれたショッピング通りであるフロリダ街にボカとリーベルの
いろんなグッズを売っている専門店?がありました。日本のボカあるいは
リーベルフアンには垂涎の品でしょう。
最後に「神奈川県に多く住むアルゼンチン人」で思い出したのですが、
半年ほど前に私は偶然に近所のファーストフードの店で「ボカ地区に
昔住んでいたアルゼンチン人」と知り合ったことがありました。
金髪の若い欧州系アルゼンチン女性で彼女が偶然に私の隣に座り、
どちらからともなく話かけたのですが、彼女が日本語を上手に話すことに私は
驚き、彼女は隣にいた日本人がアルゼンチンそれもボカ地区に住んでいた
ことのある日本人と知って驚いていました。このアルゼンチン人女性
は高校時代に来日し県内の高校で学びその後日本人と
結婚して日本滞在6年、とのこと現在は在留資格「永住者」を取得済みで
我がアジトの近所の会社で働いています。彼女は幼少の頃ブエノスアイレスの
ボカ地区に住みその後、隣の首都郊外に引越していますが、
今でも親戚がボカ地区にいるそうです。また昨年のW杯でアルゼンチンチームが
来日し福島でキャンプを張っていた時に通訳を務めたそうです。
日系の南米人で日本語を上手にあやつる人間は何人もみてきましたが、欧州系の
南米人で日本語を流暢に話す人間は彼女が始めてです。
これは メッセージ 1245 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1247.html
あっ、いかん、またもや・・
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/15 00:33 投稿番号: [1246 / 6946]
このトピの不文律を忘れていました。
♯1241,1244及びgades plutonさんの分も含め
ここに4連コピーしますだ、ひらにお許しを。
ついでに♯1244の沖縄姓の読みかたを書いておきます。
「がねこ」「なかんだかり」「ずけらん」「きやん」
「やびく」「あはごん」「またよし」「きゆな」
====================
それぞれの試練を乗り越えて、りっぱな男になり、
可愛い処女のお丸子にチンポをゆっくり入れるその瞬間、生きる喜び得たり。。(笑
そして太陽に吠える!
や〜った〜!!
それぞれの試練を乗り越えて、りっぱな男になり、
可愛い処女のお丸子にチンポをゆっくり入れるその瞬間、生きる喜び得たり。。(笑
そして太陽に吠える!
や〜った〜!!
それぞれの試練を乗り越えて、りっぱな男になり、
可愛い処女のお丸子にチンポをゆっくり入れるその瞬間、生きる喜び得たり。。(笑
そして太陽に吠える!
や〜った〜!!
それぞれの試練を乗り越えて、りっぱな男になり、
可愛い処女のお丸子にチンポをゆっくり入れるその瞬間、生きる喜び得たり。。(笑
そして太陽に吠える!
や〜った〜!!
これは メッセージ 1244 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1246.html
檀根さん、おめでとうございます
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/15 00:23 投稿番号: [1245 / 6946]
ボカの優勝、おめでとうございます。
昨今は、欧州のクラブに戦力が偏る事態が続いていますから、
ボカとしてはACミランに一矢報いたかったでしょう。
#1232の文ですが。
> ボカ・ジュニアーズはアルゼンチンでは日本のプロ野球に例えるなら
> 「阪神」に相当するでしょう。「巨人」に相当するライバルは
> 「リバー・プレイト」です。また「下町のチーム(ボカ)」対
> 「山の手のチーム(リーベル)」の構図もあり当地における
> 「ボカ対リーベル」は黄金カードであります。
「山の手」地区と「下町」地区双方にサッカークラブを持つ都市は、世界各地にありますね。
同一都市のチーム同士が対戦する試合は、「ダービーマッチ」と呼ばれますが、
どの都市の場合でも観客がエキサイトしているようです。
以下は、欧州のケースですが。
・ロンドン
Arsenal(アーセナル)
Fullham(フルハム)
Charlton(チャールトン)
Chelsea(チェルシー)
West Ham(ウェストハム)
Tottenham Hotspur(トッテナム)
・マンチェスター
Manchester United(マンチェスター・ユナイテッド)
Manchester City(マンチェスター・シティ)
・ローマ
AS Roma(ASローマ)
Lazio(ラツィオ)
・トリノ
Juventus(ユベントス)
Torino(トリノ)
もっとも、トリノは今シーズン、セリエBに降格しているようです。
・ミラノ
AC Milan(ACミラン)
Inter(インテル)
・ミュンヘン
FC Bayern Munchen(FCバイエルン・ミュンヘン)
1860 Munchen(1860ミュンヘン)
・マドリッド
Real Madrid(レアル・マドリッド)
Atletico de Madrid(アトレティコ・マドリッド)
・バルセロナ
FC Barcelona(FCバルセロナ)
Espan~ol(エスパニョール)
などなど。
そう言えば、前回の投稿で「定型文」の貼り付けを忘れました。
すみませぬ。
--------------------
投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は(大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、)テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。
失礼しました。
--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1244 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1245.html
祝!!ボカ2度目のクラブ世界
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/14 23:45 投稿番号: [1244 / 6946]
誰かの?迷言風に今の気持ちを表現すると・・・
「それぞれの試練を乗り越えて、りっぱなクラブになり、
憎っくきミランのゴールにボールを素早く入れるその瞬間、
生きる喜び得たり。。(笑)
そして太陽に吠える!や〜った〜!!」・・となりますね。
ボカで生活したことのある日本人(極めて珍しいと思います)として
誇りに思いますね。たった今アルゼンチンの友人達(現地は日本より
マイナス12時間の時差)に祝福の電子メールを送信したばかりです。
(中にはボカ地区に住む日本人も含む、なぜかチリやウルグアイの
友人にも送信)試合はボカが終始やや優勢に進めていたのでPKは
ちょっとイヤな予感でしたが、よく選手はやってくれました。万歳!!
>「島唄」がアルゼンチンでヒットしていたのは、知っておりました。
>#839で、NHKテレビ「スペイン語会話」を見た話を書きましたが、
>番組のエンディングテーマソングは、スペイン語版「島唄」なのです、実は。
げっ、それは知りませんでした。NHKテレビ「スペイン語会話」の
エンディングに使われていたとは・・。「スペイン語版」とは歌詞が
スペイン語で歌われているのでしょうか?以前にアルゼンチンの友人
(アンデス音楽のミュージシャン)からメールで「島唄」の歌詞の意味を
教えてくれ、と聞かれスペイン語に訳して教えたことがあります。
そのNHKテレビの「島唄」のスペイン語の歌詞を知りたいものです。
>中南米に移民した日系人の出身地としては、沖縄が多いですね。
南米移民は沖縄出身者が1番多いです。それゆえ沖縄は「日系南米人の
心の故郷」と言われたりします。アルゼンチンでは日系人の7割が
沖縄にルーツをもつ人々です。ペルー、ボリビアでも同様です。
アルゼンチンには日本の各県人会が存在するのですが、自前で
大きく立派な会館を持っているのは沖縄県人会のみです。
(内部には沖縄料理の食堂もあり、私も食事をしたことがあります)
私も南米あるいは日本で出会う日系人のほとんどは沖縄系(独特の
姓ですぐ判る)です。おかげで沖縄独特の姓を20以上覚えてしまいました。
アルゼンチンで多い沖縄の姓は「宮城」「比嘉」「玉城」ですね。
ペルー辺りだと「金城」「新垣」「大城」が多いようです。
「大城」は典型的な沖縄の姓ですが、以下に沖縄の姓をいくつか挙げておきます。
「我如古」「仲村渠」「瑞慶覧」「喜屋武」「屋比丘」「阿波根」「又吉」「喜友名」・・
読み方は次回に。
これは メッセージ 1243 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1244.html
沖縄と中南米
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/14 22:32 投稿番号: [1243 / 6946]
「島唄」がアルゼンチンでヒットしていたのは、知っておりました。
#839で、NHKテレビ「スペイン語会話」を見た話を書きましたが、
番組のエンディングテーマソングは、スペイン語版「島唄」なのです、実は。
> このアルゼンチン島唄は
> 日本語で唄われており日系アルゼンチン人女性もコーラスで唄っています。
> 大城クラウディアという人なのですが、この人は2001年にアルゼンチンで
> 行われたNHK喉自慢大会にも出場していました。(日本でも当然TV放送されました)
> この大会で優勝した大城バネッサという若い日系女性はその後日本で行われた
> NHK喉自慢グランドチャンピオン大会でも唯一の外国人でしたが優勝しています。
「島唄」は沖縄調の旋律ですが、
これが中南米の音楽に相通ずるものがあり、ヒットしたのかもしれません。
そう言えば、上の文で登場する大城さんのご先祖も沖縄出身ではありませんか?
姓が沖縄っぽいので。
中南米に移民した日系人の出身地としては、沖縄が多いですね。
これは メッセージ 1232 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1243.html
名前あれこれ
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2003/12/14 21:30 投稿番号: [1242 / 6946]
> W杯2002では優勝候補筆頭だったアルゼンチンがまさかの40年ぶり1次
> リーグ敗退、同じく応援していたウルグアイも10回目の出場で初めての
> 1次リーグ敗退でありわずかに慰めは日本とパラグアイが決勝リーグに
> 進出したことでした。(ちなみにこの時のW杯でチリは南米予選まさかの
> 最下位=チリは過去W杯での最高は3位=で出場できませんでした)
アルゼンチンとウルグアイが共にリーグ戦で敗退したのは、確かに番狂わせでした。
> 前回W杯で印象に残った南米の選手はチラベルトよりもウルグアイの
> アルバロ・レコバとアルゼンチンのパブロ・アイマールですね。
数日前の情報によると、チラベルトがとうとう現役引退するとか。
レコバとアイマールは確かにスター性を感じますね。
2人ともそれぞれ、これからの代表チームを担う選手でしょう。
> 追伸:Jose Luis Chilavertで思い出したのですが、スペイン語圏で
> ありふれた名である「Jose(発音はホセ)」を「ジョーズ」と英語風?に
> 読んだ知人がいました。スペイン語の発音を知らなければそうなるの
> でありましょう!?ちなみに「Jose」は英語の「Joseph」に相当します。
> ついでに書くと「Juan(発音はフアン)」は英語の「John」に
> 「Guillermo(発音はギジェルモ)」は英語の「William」に相当し
> いずれもありふれた名前です。
情報ありがとうございます。
Guillermoというスペイン語名は知りませんでした。
他の言語では、
ドイツ語
・・・
Wilhelm(ヴィルヘルム)
オランダ語
・・・
Willem(ウィレム)
フランス語
・・・
Guillaume(ギョーム)
イタリア語
・・・
Guglielmo(グリエルモ)
に相当する訳ですね。
そう言えば、今のスペイン国王は、
Juan Carlos I (フアン・カルロス1世)
ですね。
--------------------
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる? 猿!
これは メッセージ 1230 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1242.html
ボカの選手達の健闘を祈る!
投稿者: coreano_raza_infima 投稿日時: 2003/12/14 18:09 投稿番号: [1241 / 6946]
>ところで、現時点において、このトピにおけるシブラルさんの投稿は、
>11月24日を最後に途絶えています。
>このままシブラルさんがこのトピに投稿しない状態が続くと、
>来年の1月3日に無投稿日数タイ記録を達成し、
>1月4日以降に新記録を更新し続けていくことになります。
うーむ、「しぶざる」には我々日本人に完全占拠されたこのトピを
奪回する気概がないようじゃのう、所詮は1人ではなにもできん
臆病者じゃ、フオーッ、フオッフオッ!!
おらおらー、姿見せんかい、「しぶざる」よ。姿見せねば、このトピは
韓国カテにおけるラテンアメリカカテの飛び地としてワシが南米関連の
話をするトピに完全に変えてしまうぞよ、フオッ!
さて、1時間後にキックオフが迫ったトヨタカップ(横浜)ですが、
昔ボカ地区に住んでいた元・ボカ共和国国民である私としても関心を
もっています。当時の私はボカ・ジュニアーズの選手達から300mほどの
距離にありましたが(ボカのスタジアムと住んでいたアパート間の距離)、
今また20kmまで縮まりました。(横浜競技場と私の住む神奈川県の
アジト間の距離)今日の他トピ(なぜ韓国人は嫌われるか?)でも
少し触れましたが、神奈川県はアルゼンチンとは縁がある県です。
日本の都道府県で最も多くのアルゼンチン人が住む県であり、
アルゼンチンへの最初の移住者(1886年)は神奈川県・三浦市の
出身でした。このアルゼンチンと縁ある神奈川の地でアルゼンチンの
チームがトヨタカップを戦うのは不思議なめぐり合わせです。
横浜競技場のある横浜はかって多くの南米移民者が旅立っていった
横浜港を擁し、昨年オープンしたばかりのJICA横浜センターの
海外移住資料館(入館無料、主に南米移住者に関する資料を展示)
もあります。
これは メッセージ 1239 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1241.html
Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ
[検索ページ]
(中東)
(東亜)
(捕鯨 / 捕鯨詳細)