日中関係
Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー
Re: 沈黙する日本人 補足
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 18:05 投稿番号: [129766 / 196466]
南門さん
裕仁と豚を同列する私と違って、
西北赤狼さんはここに登場早々凄く紳士だったのですよ。
少なくとも私は関心していました。
でも、次第に今のようになりました。
ここに来れば来るほど信じられないぐらいバーカな日本人が如何に多いかが分かると思います。
(ごく一部を除いてですが)
まっ
傷つかず、お楽しみください。
これは メッセージ 129747 (kitaguninosaru1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129766.html
Re: brainwashkenny さん・まずは日清戦争
投稿者: unkai98687 投稿日時: 2007/01/23 18:01 投稿番号: [129765 / 196466]
意見は意見として参考にしときます(笑い)
>まずは敬意を示すためにも国として認めてあげたら?????
個人的には是非そうしたいね。私は新聞などにも時折投稿しているが、今度そういう事にも触れて、日本国民の民意を喚起したいね(笑い)。
これは メッセージ 129764 (kitaguninosaru1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129765.html
Re: brainwashkenny さん・まずは日清戦争
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 17:48 投稿番号: [129764 / 196466]
これは メッセージ 129762 (unkai98687 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129764.html
Re: 沈黙する日本人
投稿者: fumittiposupemomo 投稿日時: 2007/01/23 17:45 投稿番号: [129763 / 196466]
「中華思想」を知らないで言っているわけではなく」「中くらいの国」は冗談ですが、農民の生活や公害などを考えると下の下ですね。
これは メッセージ 129758 (nanmonwodasu さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129763.html
Re: brainwashkenny さん・まずは日清戦争
投稿者: unkai98687 投稿日時: 2007/01/23 16:03 投稿番号: [129762 / 196466]
>日本人として、二戦後の米国の占領政策も不満の人がたくさんありますね。アメリカの占領は屈辱と思うの日本人も少ないから。そしたら、朝鮮人として、日本人の占領政策の感想は?日本人の占領で、韓国の王室が消だ。もうし二戦後の米国が天皇を逮捕し、戦犯として審判し、そして追放したら、今の日本人はどのぐらい米国人を恨いでしょう?それが日韓の犬猿の仲の由来と思う。
まず一点、韓国の王室は、日本の占領下で消されたわけでは在りません。その後も王室は依然として存続しています。日本の皇室と親族関係を結んだ皇族もいたと記憶しています。韓国に皇室がないのは、戦後韓国人自身が皇室に何の興味を持たず、落ちぶれるままにしていたからです。
私はアメリカの文化に育てられた人間ですから、アメリカには親近感があります。しかしアメリカが、戦後日本に対して行った「言論統制」や「思想教育」には否定的にならざるをえません。だからといってアメリカに感謝していないわけじゃないですけどね。(アメリカ人の根っこにある、お人好しの部分も好きですね)
意外にも思われるでしょうが、戦前の日本だって、多少欠点はあるものの立派な「民主主義」国家です。議会もあれば内閣もありました。民主主義はアメリカの専売特許でもなんでもないのです。
戦前の日本では、朝鮮人も公民権(選挙権・被選挙権)がありましたが、アメリカの黒人が公民権を保障されたのは戦後20年もたってからです。黒人に選挙権すら与えなかったアメリカが、日本より進んだ民主的国家といえるでしょうか?また、国際連盟で「人種差別撤廃」を提案したのは、ご存知の通り日本でした。有色人種を差別していたアメリカの「民主」とは所詮白人だけのものです。アメリカが、日本より民主的国家だったとは、私は思いません。
>それで日本軍は、捕虜を虐待は当然のことと思う。トイツの捕虜の死亡率は、4%ぐらい(ソ連人以外)。でも、もうしあなたが日本皇軍の捕虜になったら、死亡率は30%ぐらい(中国人以外)。もうしあなだが中国人捕虜なら、死亡率は90%以上。一流国として、それは絶対おかしい。
私には、これの根拠がよく分からないのでコメントは差し控えます。
>幸い、今の日本は、民度高い、そして理性自制の国です。IQとEQともに高い国。それは民主主義のおかけです。
日本を評価していただいて有難うございます。そうですよね。民主主義が最高の物だとは思っていませんが、今の所これに代わる優れた制度がないのも現状ですよね。
台湾と日本は互いに、同じ価値観と道徳観念を多く共有していますから、これからも共に協力し、発展していきたいと望んでいます(笑顔)。
これは メッセージ 129666 (brainwashkenny さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129762.html
Re: brainwashkenny さん・まずは日清戦争
投稿者: unkai98687 投稿日時: 2007/01/23 15:15 投稿番号: [129761 / 196466]
brainwashkenny さん、こちらは梅の花が今にも咲きそうなぐらい暖かです。台湾の方はどうですか?
>皇国臣民の誓詞と日本語の強要
これをどう捉えるのかが問題でしょうね。まず始めに、総督府は日本語の強要を民間人に押し付けていません。日本人は朝鮮人の教育レベルを向上させるために、それまでほとんどなかった学校を全国に作り、そこでは朝鮮語を教えていました。
無論家庭で朝鮮語を話すことは禁止されていません。(台湾でも事情は同じだったと思いますが)
当時公用語は「日本語」であり、朝鮮人の官僚や議員がこれを使用しなければならないのは、ある意味で当然です。(公用語が二つある方が文書間の混乱を招くとになります。現在でも、アジア諸国では公用語は英語やフランス語と言う所はたくさんあります)
>日常生活の中で「皇国臣民の誓詞」を斉唱するよう制度化した。
当時、日本は朝鮮を同等の国民として憲法上も扱っていました。朝鮮人同様に日本人も、皇国臣民として同じ内容の指導は受けています。つまり、これは朝鮮人も日本人も「皇国臣民」として同等であることを意味しているに過ぎません。
>自分の祖父は、正統漢人の客家人として、その「皇民化」の挙措は、大いの反感が招う。それで一生が日本人を嫌い。台湾には、「皇民化」決して強制じゃない。でも、それが特権を関るから。「皇民化」しないの台湾人は、日本人と商売が難しい。ほとんど無理。
これは、私も理解できますよ。中国に詳しい宮崎正弘氏は客家人について「中国人の中で珍しく集団生活に適応し我慢強く、粗食に耐え、団結心が強い」と述べています。孫文・訒小平・それに私の好きな台湾の李登輝氏も客家人ですよね。貴方の祖父には一族のプライドがありますから、到底「皇民化」は受け入れられないことだったと思います。
しかし、日本としてみれば「皇民化」とは、「朝鮮人・台湾人は、決して奴隷じゃない。立派な皇民(日本国民)なんだ」と言うことです。民族の自尊心には十分な配慮がされていなかったかもしれませんが、権利の上では日本人も台湾人も朝鮮人も同じだということです。brainwashkennyさんも、「台湾には、「皇民化」決して強制じゃない」と書いておられるので、朝鮮でも事情は同じだったと、理解してもらえるのではないでしょうか?
発想を逆転させて見てください。かつての欧米列強で植民地に、日本のように教育を普及させ、仮に「様板」としても何十名も議員になれて、本国の税より課税が低く、国家予算(日本の)を持ち出してまで、朝鮮や台湾の為に医療水準を高め、インフラを整備した国がありましたか?
この事が意味することは明らかで、日本は、欧米列強のように朝鮮や台湾を「植民地colonization」にしたのではなく、日本と同じ生活や文化水準にした、つまり「併合したannexation」と言うことです。
朝鮮の創氏改名や強制連行と言った問題は、brainwashkenny さんと同じ台湾出身の「黄文雄氏」や韓国人「金完燮(キム・ワンソプ)氏」など、日本人以外の著者が書いた著書が多数あります。これらは皆、客観的な資料に基づいて書かれたものです。
もし日韓併合について興味があれば、是非これらの書籍にも目を通して見てください。決して日本人の主張が出鱈目でないことを理解していただけると思います。
フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』については、書き込み数の多い側に有利になると言う欠点がありますから、私はあまり信用していません。
これは メッセージ 129666 (brainwashkenny さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129761.html
醜い日本人の象徴的存在
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 13:59 投稿番号: [129759 / 196466]
>あんまり蜥蜴を虐めし過ぎしないでね(笑)虐めは中華の文化ではない。
↑
私にも人を苛める趣味はない。
トカちゃんは私にとって、もはや単体の日本人ではない。
事実、トカちゃんのファンや信者は外に何人もいた。
彼は醜い日本人の代表であり、象徴である。
小泉に代表される日本の流れはこのような醜い日本人によって支えられている。
意味深い現象だと私は見ている。
日本がこの程度の日本人に支えられていると思うとぞっとするし、
軽蔑せずに居られない。
トカゲの恥曝しは醜い日本人の恥曝しである。
注:醜い日本人≠日本人醜い
これは メッセージ 129751 (jm_s1960 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129759.html
Re: 沈黙する日本人
投稿者: nanmonwodasu 投稿日時: 2007/01/23 13:49 投稿番号: [129758 / 196466]
>「中国」って、僕には中くらいの国という意味にしか感じませんが、中国人にとっては「中心の国」何でしょうね。<
私の中では、「中原」と「華夏」です。
農業の邦ですから。
そして、「華」は「はな」ではありません。繁る(茂る)様子です。夏王朝というのがありましたが、中原では夏も収穫の季節です
これは メッセージ 129755 (fumittiposupemomo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129758.html
かわずの親は蛙?
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 13:43 投稿番号: [129756 / 196466]
JMさんのメッセージからトカちゃんの言葉を引用:
>父は中国語を一言も話せなかったけれど、史記、通俗二十一史、十八史略などを原文で読んでました。勿論、漢文読みです。白文を返り点など無しに読んでいて、十分に内容を理解していたみたいですよ。自分の理解が正しいかどうかを常に傍証を以て確認してましたから。<
↑
トカちゃん
実にに格好いい話だね。
トカ坊やは教養のある家庭に生まれたのね。
事実であれば誠に「鷹が鳶を産む」逸話である。
しかし、わざわざこんな逸話を披露しなくても、とっくにトカちゃんのお里が知れているよ。
ところで、お父様も「意訳」法であれだけの古典を読んだの?
お父様に一言捧げたい:
ご苦労様!
そしてご愁傷様!
これは メッセージ 129748 (jm_s1960 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129756.html
Re: 沈黙する日本人
投稿者: fumittiposupemomo 投稿日時: 2007/01/23 13:39 投稿番号: [129755 / 196466]
「中国」って、僕には中くらいの国という意味にしか感じませんが、中国人にとっては「中心の国」何でしょうね。
これは メッセージ 129747 (kitaguninosaru1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129755.html
北国野猿、難問両氏へ
投稿者: red_northwestwolf 投稿日時: 2007/01/23 13:36 投稿番号: [129754 / 196466]
現実と理想は常に相反するものですね。
子曰、中人以上、可以語上也。中人以下、不可以語上也。
子(し)曰(いわ)く、中人(ちゅうじん)以上はもって上(かみ)を語るべきなり。中人以下はもって上(かみ)を語るべからず。
要するに、相手を見るということですね。
あいつは暇潰しの玩具だから、僕の大事にしている仕事道具とはちゃっと違うから、気が向いたら、いじくらせてもらいます。
ご心配をかけて、悪かったです。すまん。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129754.html
愚かなwagatousan出ておいで。
投稿者: sinatamade2004 投稿日時: 2007/01/23 13:12 投稿番号: [129753 / 196466]
これは メッセージ 129348 (sinatamade2004 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129753.html
Re: 沈黙する日本人
投稿者: nanmonwodasu 投稿日時: 2007/01/23 13:07 投稿番号: [129752 / 196466]
>はじめまして。
我也是中国人。心情一様。
あの公認馬鹿みたいな輩がいる限りは我々は「見人説人話、見鬼説鬼話」を以って本領発揮すべきではないでしょうか。<
はじめまして。
tokyo_made_oteara...さんは「むし(無視)」という言葉を言ってくれました。
もういいではありませんか。
これは メッセージ 129742 (red_northwestwolf さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129752.html
Re: トカゲを愚弄して、また楽しからずや
投稿者: jm_s1960 投稿日時: 2007/01/23 13:04 投稿番号: [129751 / 196466]
>だって、楽しいもん。<
あんまり蜥蜴を虐めし過ぎしないでね(笑)虐めは中華の文化ではない。
可哀想な蜥蜴、大事な「ROMMER」達、見方が独りも居ない、NihaoさんのNo.129676 一稿で、蜥蜴はもう感激澪涕、普段「プーハオ」「中国の犬」と称呼したのに、イキナリ「ニーハオ殿」と改称したね(笑)
可哀相に。
これは メッセージ 129749 (kitaguninosaru1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129751.html
Re: nihaoの漢文先生、drianの漢文先生へ
投稿者: nanmonwodasu 投稿日時: 2007/01/23 12:46 投稿番号: [129750 / 196466]
「飛ぶ」と「跳ぶ」
漢字で意を表現する言葉は素敵です。
これは メッセージ 129744 (nihao_aq_jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129750.html
Re: トカゲを愚弄して、また楽しからずや
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 12:40 投稿番号: [129749 / 196466]
コバさん
ご無沙汰です。
トカちゃんから逃げ回っていたのかと心配していましたよ・・・
>いっそのこと、首を釣っちまえ。
↑
これはよくありませんよ。
コバさんだって本当にそれを望んでいるわけではないんでしょう?
少なくとも私は彼に「首吊るなよ」と言ってきました。
だって、腐れ縁だもん。
だって、楽しいもん。
「こいつは知能障害者です」と日本人から言われない限り、
彼を靖国を支持する普通の日本人の代表として愚弄するのはいいと思います。
そのためにも長生きしていただきたいものです。
ね、トカちゃん!
首吊るなよ!
これは メッセージ 129743 (cobapics0506z さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129749.html
Re: 外国語は難しい
投稿者: jm_s1960 投稿日時: 2007/01/23 12:34 投稿番号: [129748 / 196466]
>したがって、jm_sの中国語は上手いんだろうけれど、日本語の意訳を理解するほど日本語は上手くない。なにより、物の考え方が偏っており、あたしにけちをつけることが先決で、内容の正しさなど眼中にない。<
まだ開き直ってるでしょうか(笑)
別に君の中国語の上手とか下手とかではない、君の詭弁を軽蔑してる。
一例だけ、君の「意訳」の「内容の正しさ」を示す、「自取其辱」が俺の責任ではないよ。
便器氏のお言葉:>閣下希望日中兩國的國民以紳士態度談論彼此關心的問題。當他們開始發洩民族主義情緒而激烈數落對方的缺陷時,我也希望他們放棄彼此的偏見與先入為主的觀念。<
nihao氏の訳:>日中両国の国民が、お互いに関心のある問題について紳士的態度で話し合うよう、閣下は望んでおられます。彼らが民族主義の心情を発露して、相手の欠点を鋭く数え始めるような場合、彼らがお互いの偏見と先入観を捨て去るよう、私も望んでいます。<
蜥蜴氏の解釈:>相手の日本人がアホでもあなたは冷静に対処するようにしてくれ、と書いてないか?<
便器氏のお言葉に何処が「相手の日本人がアホ」と言う「意味」を書いたか(爆笑)
>まああたしの中国語の解釈など不完全なのは百も承知。だが全体を君の’完全な’日本語訳と比べてもよく意味を掴んでいると思うよ。便器の意識を汲んで組み入れているから。<
多くの人達は君に「ば〜か」「公認馬鹿」と云ってるので、俺が君にこんなピッタリの素敵な称号を贈る必要がもう無いだろ(笑)、ご自愛しなさい。
君のNo.128148
>父は中国語を一言も話せなかったけれど、史記、通俗二十一史、十八史略などを原文で読んでました。勿論、漢文読みです。白文を返り点など無しに読んでいて、十分に内容を理解していたみたいですよ。自分の理解が正しいかどうかを常に傍証を以て確認してましたから。<
君の親父が難しい中国古文をチャレンジした、結果がどうなるのは知らんが偉いかも。
ところで、君はどうなるか?タイトルは「外国語は難しい」と書いた、俺も自分の日本語が上手と言えない、君のように「大体」、「解釈」、「正しければ」、「合ってる」、「ではないか」と自己満足しない。
君のこんな醜態は何十年も真面目に中国語をに勉強したNihaoさんに、Drianさんに失礼だろう、中国語をなめてるか?
これは メッセージ 129681 (tokagenoheso さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129748.html
Re: 沈黙する日本人
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 12:21 投稿番号: [129747 / 196466]
>どうも。我是中国人。
↑
やっぱりか。どうも不太像日本人(日本語ではなく)。
>この掲示板で、皆素直に、落ち着いて交流できたらいいですね。
↑
・・・
なるようにしかなりませんからね。
これは メッセージ 129741 (nanmonwodasu さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129747.html
Re: 沈黙する日本人
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 12:13 投稿番号: [129746 / 196466]
>見人説人話、見鬼説鬼話
↑
そうしている私ですが、賛成はしません。
子曰:君子不以言挙人
不以人廃言
私には出来ていませんけど、皆さんに期待しますよ。
これは メッセージ 129742 (red_northwestwolf さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129746.html
ヤモリの物語
投稿者: tokyo_made_otearai_benki 投稿日時: 2007/01/23 12:04 投稿番号: [129745 / 196466]
最近の深夜に、有るヤモリがコンピューター置く壁で変な声を出しました。
ヤモリがただキーボードを敲く声を聞いて困る表情を表します。
偶に部屋の主人が便器洗浄して落とし紙を更新して大便するなら
壁の隅で寄せているヤモリの子孫が本能の反応で大便の落す声に返事しています。
部屋の主人とする貴殿は邪魔な声をむしできますか?
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129745.html
Re: nihaoの漢文先生、drianの漢文先生へ
投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2007/01/23 11:57 投稿番号: [129744 / 196466]
>古池や
蛙(かわづ)飛び込む
水の音<
芭蕉翁がこの句を作った時、何と書いたかは知らないが、
私の日本語感覚なら間違っても「飛び込む」とは書けない。
「飛ぶ」は羽でパタパタ飛ぶこと。「FLY」ね。
カエルちゃんなら「跳び込む」。「JUMP」ね。
これは メッセージ 129740 (cobapics0506z さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129744.html
トカゲを愚弄して、また楽しからずや
投稿者: cobapics0506z 投稿日時: 2007/01/23 11:49 投稿番号: [129743 / 196466]
>
キャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバ
>
キャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバは逃げ回って、穴から首だけ出してキャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバらしくキャンと吠えるだけ。
キャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバ(辞書登録をすると便利だな
>
キャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバの様に逃げ回るだろうよ
たくさん書けば、おめ〜の勝か?
長けりゃなげえほど、おめ〜の負けだぜ。
高校じゃなけて、幼稚園に逆戻りせんや。
おめ〜はバカだから、風邪は引かないようですが、徐々にノイローゼーになっていますよ。誰が見ても・・・・
いっそのこと、首を釣っちまえ。ね。
すっきりするもんね。
トカゲさんがんばってね。
トカゲさん、がんばってね!!!!大笑い・・・
これは メッセージ 129735 (tokagenoheso さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129743.html
Re: 沈黙する日本人
投稿者: red_northwestwolf 投稿日時: 2007/01/23 11:46 投稿番号: [129742 / 196466]
はじめまして。
我也是中国人。心情一様。
あの公認馬鹿みたいな輩がいる限りは我々は「見人説人話、見鬼説鬼話」を以って本領発揮すべきではないでしょうか。
これは メッセージ 129741 (nanmonwodasu さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129742.html
Re: 沈黙する日本人
投稿者: nanmonwodasu 投稿日時: 2007/01/23 11:37 投稿番号: [129741 / 196466]
どうも。
我是中国人。
この掲示板で、皆素直に、落ち着いて交流できたらいいですね。
これは メッセージ 129737 (kitaguninosaru1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129741.html
Re: nihaoの漢文先生、drianの漢文先生へ
投稿者: cobapics0506z 投稿日時: 2007/01/23 11:35 投稿番号: [129740 / 196466]
これは メッセージ 129721 (tokagenoheso さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129740.html
図太くなってもらいたい・・
投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2007/01/23 11:24 投稿番号: [129739 / 196466]
>自分に自信がないから中国や中国人と向き合う場合、どうしても怯(おび)えてしまうのです。
内心が怯える結果、心にもなく侮辱的な言葉を発するのです。<
tokaちゃんが気を悪くしたのなら謝る。
悪く言ったつもりはないのだが、tokaちゃんに限らず、日本や日本人がボコボコに言われるのには、やはり、それなりの原因があると思うのだ。
あまり、言いたくはないけれど、日本人は皮膚の表面に神経細胞を張り巡らしているようなところがあり、ちょっと突かれればビリビリ反応してしまう。
だから、相手からここぞとばかりに攻められる。
相手がキャンと吠え掛かるのは、キャンキャンと吠え返してくることが分かっているから。
我慢すると言うのではないが、そんなこと、痛くも痒くもないという姿勢が取れないと、更に言われっ放しで二倍三倍に攻められる。
中国に対して、日本人はもう少し「図太く」なってもらいたいと思うのだ。
痛くも痒くもないと云うぐらい「図太く」ないと、中国と向き合うのは容易でない。
上手く言えないが、内心に気後(きおく)れがあるのではないかと思う。
tokaちゃんが・・と言うより、日本全体が・・。
これは メッセージ 129735 (tokagenoheso さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129739.html
Re: nihaoの漢文先生、drianの漢文先生へ
投稿者: tokyo_made_otearai_benki 投稿日時: 2007/01/23 11:00 投稿番号: [129738 / 196466]
おはようございます。
ご返事が有難うございます。
これは メッセージ 129718 (singapore_drian さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129738.html
沈黙する日本人
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 10:58 投稿番号: [129737 / 196466]
>先ほどのことは、ここが多数の日本人がROM している場だから、言ったまでですよ。
↑
ありがとうね!
ご指摘の内容自体間違っているとは言いません。
感覚の相違があっても別に不思議ではありません。
「中国に対する意識の変化に影響している」私の発言にケチを付けたくなるが、
「日本に対する意識の変化に影響している」トカゲの発言には平気でいられる貴方のような日本人の精神がどうかしていると思いますよ。
トカゲ大先生の信者を何人も見てきました。
例外なく先天性知能障者です!
でなければ
「重要でない」を意味する中国語を「重要視する」と理解し、
それが間違いだと指摘される「意訳だ」と強弁するだろうか?
さすがにその詭弁ぶりを指摘する日本人が出てきたようですが、
貴方はそれに対して何か「言ったまで」の意見ありませんか?
「レス
ありがとう」だけか?
これが日本人のレベルなの?
(ニーハオ先生たちには悪いが・・・)
これは メッセージ 129702 (ex_nihilo_nihil_fit25 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129737.html
Re: 不亦楽乎 歴史漫歩
投稿者: nanmonwodasu 投稿日時: 2007/01/23 10:16 投稿番号: [129736 / 196466]
>70年代・・懐かしいことです。私が中国語を習い始めた頃、テレビの中国語講座は「藤堂明保先生」が担当でしたか。
藤堂先生は、アシスタントの中国人のお嬢さんを「小陳、小陳(シャオツェン)」と呼んでいましたから、「そんなに馴れ馴れしい呼び方をしていいのかなあ?」と、少し心配でした。
中国の女性はプライドが高いから、そんなに子供みたいに呼ばれて、内心はムッとしていたかも・・?<
全然大丈夫だと思いますよ。「小陳」も「老陳」も日本語で言う「陳さん」と同じです。
年上の方に「小〜」と呼ばれますと、温かい目で見られて居るような、親しく感じるものです。
これは メッセージ 129734 (nihao_aq_jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129736.html
Re: 不亦楽乎 不好妄言
投稿者: tokagenoheso 投稿日時: 2007/01/23 10:08 投稿番号: [129735 / 196466]
>自分に自信がないから中国や中国人と向き合う場合、どうしても怯(おび)えてしまうのです。
内心が怯える結果、心にもなく侮辱的な言葉を発するのです。
本当にそう思っているなら救いがたいが、別に救わなければならない義理もない。あたしが怯えているにしては、あたしを獲物だと言っているキャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバを追っかけてもキャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバは逃げ回って、穴から首だけ出してキャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバらしくキャンと吠えるだけ。
キャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバ(辞書登録をすると便利だな)初め、指摘されたことは全て答えられずにすり替える連中が怯えてないのかい?
あたしが本当に怯えているなら、こんな所に近づかないが。キャンキャン枝葉末節屁理屈鸚鵡返し姑息卑怯嘘つきコバの様に逃げ回るだろうよ。
これは メッセージ 129734 (nihao_aq_jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129735.html
Re: 不亦楽乎 歴史漫歩
投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2007/01/23 09:40 投稿番号: [129734 / 196466]
>トカゲさんもnihaoさんの投稿に関心を寄せたみたいです。彼も中国語を勉強すればいいのにね<
tokaちゃんの場合、言葉の問題ではありません。精神の問題です。
自分に自信がないから中国や中国人と向き合う場合、どうしても怯(おび)えてしまうのです。
内心が怯える結果、心にもなく侮辱的な言葉を発するのです。
確かに、トラちゃん、ライオンさん、クマ君などは人間に襲い掛かるから、近づくのは怖(こわ)くて勇気がいるけれど、サーカスの調教師などは動物たちの心を知り尽くしていて、平然として彼らを操(あやつ)ります。
心が通じないと、近づくのは困難。その、通じない人の典型がtokaちゃんということです。tokaちゃんにとっては残念なことです。
>つい今さっきまでNHK教育テレビで中国語講座を見ていました。1970年代に陳文zhi(草冠+「止])女史が番組を担当されていた時代に比べ、番組の内容も大幅に進化し、隔世の感があります。<
70年代・・懐かしいことです。私が中国語を習い始めた頃、テレビの中国語講座は「藤堂明保先生」が担当でしたか。
藤堂先生は、アシスタントの中国人のお嬢さんを「小陳、小陳(シャオツェン)」と呼んでいましたから、「そんなに馴れ馴れしい呼び方をしていいのかなあ?」と、少し心配でした。
中国の女性はプライドが高いから、そんなに子供みたいに呼ばれて、内心はムッとしていたかも・・?
あの当時、学習の教材もなかったし、中国の新聞雑誌を読むぐらいがせいぜい。当時に比べるなら、今の人たちは恵まれていますね。
これは メッセージ 129717 (singapore_drian さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129734.html
支那人に国会で発言させてはならない
投稿者: chinese_nante 投稿日時: 2007/01/23 08:27 投稿番号: [129733 / 196466]
日本の民主主義制度の最高権威である国会という場において支那人の身勝手な傲慢無礼なたわごとを発言させてはならない。
これは メッセージ 1 (messages_admin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129733.html
棘をぬく!!
投稿者: inonakanohotaru 投稿日時: 2007/01/23 08:27 投稿番号: [129732 / 196466]
朝日新聞が
「中国の旅」は
派遣したのが中国語のできない本多勝一であり
現地には言論の自由が全くなかったので
”取材”が不可能であり
中国共産党の提供する情報を
”受材”しただけだった
記事として印刷するにあたり
検証はいっさい行われていない
日中政府間の歴史問題の共同研究に参加したい、と
実情を訴えれば
世界で続々計画されている”南京映画”は中止され
未来の日本人の子弟たちが
いわれのない抑圧から解放されるかもしれない
誰か朝日新聞に知人はいないか?
誰でもいい
呼びかけてくれないか?
未来の若い日本人達のために!!
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129732.html
温家宝はどうせ過去の問題をわめくのだろう
投稿者: chinese_nante 投稿日時: 2007/01/23 08:18 投稿番号: [129731 / 196466]
日本は歴史を鑑みて反省しろなどとわめくのだろう。
支那に日本を従属させたいだけの傲慢無礼な支那の首相温家宝
日本に来るな。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129731.html
訪日時 温家宝首相の国会演説を提案
投稿者: nahanavi 投稿日時: 2007/01/23 08:08 投稿番号: [129730 / 196466]
また、靖国と歴史か。うんざりじゃ。国会演説など不要である。またわが国の国論を二分させる、中国の思惑を支えては成らない。それよにも、中国軍の支配下になっている、東シナ海の領海問題を問うて貰いたいもの。巨大な中国に飲み込まれては成らない。現在は、資金と技術が必要なのでわが国に汲みしているだけである。また、いずれ豹変する。【友達】の付き合いて結構である。友好はわが国の真摯な願いである。しかし主義主張がことなると現実は厳しい。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129730.html
日本に来なくていい
投稿者: ochappy3 投稿日時: 2007/01/23 08:04 投稿番号: [129729 / 196466]
来なくても困らない。
これは メッセージ 1 (messages_admin さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129729.html
Re: 四川省少女惨殺事件
投稿者: chinese_nante 投稿日時: 2007/01/23 07:40 投稿番号: [129728 / 196466]
支那人のjptmd2004さんはこの現実をどう思っているのでしょうか。
15歳の少女に薬を飲ませて輪姦し死なすと言う残虐非道なことをしている支那人は最低最悪ですね。
これは メッセージ 129724 (wavefx_701 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129728.html
Re: 四川省少女惨殺事件
投稿者: goodjapan48 投稿日時: 2007/01/23 05:55 投稿番号: [129727 / 196466]
シナの人口は日本の10倍以上
殺害が起こっても全ての事件が報道されるわけじゃない
ほんの一部の報道しか流さない、報道時間が多くても時間が足りなくなる
自殺なんか相当有名人じゃないと報道しない
日本と言う国は変わってる国で、自殺者まで報道するなと言いたい
日本の報道機関は大事な事件は報道しないで、下らんニュースを報道し
大事なニュースをくらまして報道してるのだろう。
シナ国内で起こる法人の誘拐事件など、まったく報道されない
日本の報道も今のままじゃ見捨てられるであろう。
これは メッセージ 129724 (wavefx_701 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129727.html
Re: 芭蕉も爆笑 訂正
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 02:06 投稿番号: [129726 / 196466]
やせ蛙
負けるな
サルこれにあり
↓
やせトカゲ
負けるな
サルこれにあり
これは メッセージ 129725 (kitaguninosaru1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129726.html
芭蕉も爆笑
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2007/01/23 02:03 投稿番号: [129725 / 196466]
>中国の高校生は
古池やかわず飛び込む水の音、なんて意味わかるのかい?
↑
偉そうに出来てよかったね。
大体お前がどこまで分かっているんの?
紀元500年前後に活躍した王籍という詩人が「蝉噪林愈静
鳥鳴山更幽」という名句を残している。
松尾芭蕉が生まれたのは1000年も後だろう。
当然ながら芭蕉が
「閑さや岩にしみ入る蝉の声」を読んだのも1000年以上後だろう。
「古池やかわず飛び込む水の音」も似たようなもんだろう。
著作権云々ともかくとして、翻訳作品とすれば実に上出来だと思うよ。
芭蕉の作品というより爆笑の作品かもしれないぞ・・・
高校生が勉強するなら原文だよね。
だから日本の高校にも漢文の授業があるのだろう。。。
やせ蛙
負けるな
サルこれにあり
これは メッセージ 129721 (tokagenoheso さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/129725.html
Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ
[検索ページ]
(中東)
(東亜)
(捕鯨 / 捕鯨詳細)