対イラク武力行使

一所懸命曲解して自己満足に浸る、エバ君の自慰行為に反吐は出たかい（＾O＾）


エバ君にはこのレスだけで全てが足りるね。

＞これは【先制攻撃・・戦争】だ。

それが何か？


＞【日本側の言い分は、じつは穴があったら入りたいと思うほど厚顔無恥そのものなのである｣】

？？？



＞？？？

現に竹島を奪われ損害を受けている。

まあ、ハムもマサも君も存在自体が無意味だからね。
だから死んでいいよ（クス

イラク避難民10万人 　 身元不明遺体、首都で毎日50体
http://www2.asahi.com/special/iraq/TKY200605120395.html


Shia party quits Iraq government talks
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/2588591A-6210-475A-8B9E-CD9FA3BB8027.htm

Iraq's oil portfolio center of dispute, Fadhila party walks out in protest
http://www.kuna.net.kw/home/story.aspx?Language=en&DSNO=865111

Small party abandons Iraq talks
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/4765091.stm

ファディーラ党はまたもや石油相ポストをとれなかったようですね。

He said the party would now form an opposition bloc in the parliament.
更には野党となって戦うとまで言っているそうですね。



Al-Sharq al-Awsat reports that Salih Mutlak of the National Dialogue
Council, with 11 seats in parliament, has decided not to participate
in the national unity government because is is "sectarian."
http://www.juancole.com/2006/05/3-gis-killed-government-postponed.html
アル・シャルク・アル・ Awsat 紙：
国民対話評議会(11議席)のサリフ Mutlakが、挙国一致内閣に参加しないことに
決めたと報告。なぜなら「派閥」が存在するから。



クルド人が国境地帯から避難、緊張高まるなか
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan2006/0605_Kurds_Flee_Border_Reagion.html

Iraqi Kurds flee border region as tensions mount
http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=10&categ_id=2&article_id=24201


クルド人地元政府がイランと電力供給で直接交渉
停電続く中、１３２メガワット提供で最終合意へ
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200605122100335



UNRWA praises Damascus for allowing 284 Palestinians from Iraq to enter
http://www.kuna.net.kw/home/Story.aspx?Language=en&DSNO=864626



Iraq kidnappings thwarted, US says
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/572805DC-D76B-4993-95B7-8B7B8CF13B8D.htm

Some armed men told police they belonged to the militia loyal to
radical Shia cleric Muqtada al-Sadr, Iraqi authorities said.

誘拐犯はサドル派のマハディ軍だと報道していますね。


A study by the Brookings Institution estimated that 30 to 40 Iraqis
were kidnapped a day in the Baghdad area during March,
compared with two a day in the cap in January 2004.
ブルッキングス協会の研究によると、2004年1月の首都での1日に2人の誘拐件数
と比較して、3月にはバグダッド地域で一日に30から40人のイラク人が誘拐され
たと推定しました。

According to the health ministry, 952 people were killed nationwide
last month in "terrorist" violence, among them 686 civilians.
保健省によれば、952人の人々が「テロリスト」の暴力で、
その中に686人の市民が4月全国で殺害されました。

By comparison, ministry figures stated that 548 civilians
were killed nationwide in January, 545 in February, and 769 in March.
省の人物が1月に548人の市民が、2月に545人、3月の769人が
全国で殺害されたと述べました。



Cleric orders some Iraqi mosques closed
http://seattlepi.nwsource.com/national/1107AP_Iraq_Mosques_Closed.html

Grand Aya

“ブッシュ離れ”止まらず、支持率ついに２０％台

米紙ウォール・ストリート・ジャーナル（電子版）は１２日、ブッシュ米大統領の支持率が２９％となった世論調査（５〜８日実施）結果を発表した。

　 ４月調査の３５％から急落しており、主要調査で初めて２０％台を記録した。

　 先行きの見えないイラク情勢やガソリン価格の高騰、移民問題が、支持基盤だった保守層の“ブッシュ離れ”を招き、求心力低下に歯止めがかからない状況になりつつある。

　 調査では不支持率も７１％となり、初めて７０％台となった。

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20060512it16.htm

さあ、次は１０％台を目指してがんばろう♪

http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20111027,00.htm

【USA Today紙の記事により、Bush政権の監視プログラム擁護は難しくなり、さらにMichael Hayden氏の上院での承認に問題が生じる可能性もある。Hayden氏は、同プログラムの策定期間にNSAの長官を務めていた人物で、8日にはBush大統領によって中央情報局（CIA）の長官に指名された。Hayden氏の承認に関する上院聴聞会を統括するのは、上院司法委員会委員長のArlen Specter上院議員（ペンシルベニア州選出、共和党）だ。同議員は最近も、議会からの質問に明確な回答が得られないかぎり、監視プログラムに対する政府予算の拠出の中止を提案すると警告している。】

数千万人にも及ぶ通話データ収集の発覚に対して、相変わらず
「われわれは、何の罪もない大多数の米国民の私生活をひそかに探ったり、データを集めたりするつもりはない。われわれがもっぱら目を光らせているのは、al-Qaidaおよび現在判明しているその下部組織に関連する事項だ。これまでの成果はめざましく、わが国に対するさらなる攻撃を防いでいる」
と以前の答弁を繰り返すブッシュに対して
共和党の法務委員長も困っている様子

＞＞そんな事はしないでしょうけど、米軍基地は貴重な【米国の失対事業】だし。
様々な嫌がらせするだろうね。

＞核攻撃も嫌がらせ。


これは【先制攻撃・・戦争】だ。




＞ほ〜、中国は尖閣諸島が日本領土であることをみとめているわけだ。


認めてなかったわ。
この話は興味深い。↓


★東シナ海のガス田開発問題


　 ｢日中両国の中間線からわずか5キロの位置の春暁ガス田｣についての報道がマスコミに登場して約1年、コップの中の飲み物をストローで呑み尽くすに等しい、といった経済産業相の比喩とともに、マスコミは日本ナショナリズムを徹底的に煽り続けてきた。

　 ことの真相は何か。・・このとき干天の慈雨のような文章を発見した。復刊された『軍縮問題資料』2005年7月号に掲載された猪間明俊論文である。

　 猪間論文に曰く｢日本が主張する排他的経済水域のすぐそばで、中国がガス田を発見し、その開発作業を進めていることに対し、外務省や経済産業省が、中国が日本の資源を吸い上げるのはけしからんとクレームをつけ、開発をやめるように、また、地下地質データを提供するようにと中国に要求している。

・・私は40年間にわたって日本の石油開発会社に身を置き、石油･天然ガスの探鉱開発の実務に携わった技術専門家であり、中国の南方海域での石油探鉱のために3年近く広州に滞在したこともある。その専門家として身につけた世界の石油業界の常識から見て、

【日本側の言い分は、じつは穴があったら入りたいと思うほど厚顔無恥そのものなのである｣】


｢石油･ガスの探査には極めて多額の資金を投入する必要があり、しかも掘ってみなければ存否が判らないものだけに大きなリスクを負っている。そのようなリスクを負って得た地下のデータは石油会社にとっては最高の企業秘密であり、


【それを見返りもなく見せろと言い張るのは、工業製品メーカーに特殊技術をよこせと強要するのと同じくらい無礼なことで、非常識も甚だしい｣。(42ページ) 】


　 国益を守るために断固として主張する、国益を守るためにはいかなる犠牲をも惜しまない、といった勇ましい主張、それも単なる私人ではなく、

日本政府の重要な一部門である経済産業省のトップの主張が｢厚顔無恥そのもの｣だという判断であるから、これはおだやかではない。


　 ・・ 　 たとえば境界線から5キロメートルの話だが、この5キロメートルの意味を考えるには、

業界の鉱区割の常識が必要だ。


日本や各国の国内法レベルで、A社の鉱区の隣にB社の井戸を掘る場合、境界から何メートル離すことが必要か。

【答えはわずか100メートルだ。】


　 100メートルしか離れていないならば、油脈がつながっていれば｢ストローで吸い上げる｣こともありえよう。


しかし、これは各国の国内法で許されている業界の常識なのである。


では国際間の常識はどうか。


【何メートル離さなければならないという協定は特にない。】

協定があれば別だが、なければ国内法の常識を援用することにならざるをえない。

100メートルが基準ならば、5キロメートル離れていることは、中国が日中境界線(と日本側が主張している線)から50倍の距離をとったものであり、


業界の常識からいえば、妥当なものというほかない。

100メートル基準という国内基準(これは専門家しか知らない基準だ)を知らせることなしに、


5キロという距離は｢ストローで吸い上げることのできる距離｣と強調するのは、ほとんど詐欺師まがいの言い分だと専門家はいう。


もし｢吸い上げられる｣のがいやならば、自分も相手の鉱区境界近くに井戸を掘るしかない。

この点についていえば、｢中間線より5キロも離れた中国側水域での開発をやめろとは、この業界では国際的に通用しない横暴な主張｣だと猪間氏はいう(43ページ)。


　 結論を急ぐと、猪間氏は共同開発しかないと説く。


・・

国連海洋法条約からいえば、中国側の主張する｢自然延長論｣の方に分があると言われており、日本はこの海域の権利をすべて失う危惧すらある。

・・・

http://www.21ccs.jp/china_watching/DirectorsWatching_YABUKI/Directors_watching_14.html



＞＞【日本の侵略戦争で被害を受けた】と言う意味。

＞日本も韓国の侵略で被害を受けたわけだ。

？？？

＞アメリカに生まれても共産主義に染まってしまう人間はいくらでもいる。


然し"負け組"からすれば、富を平等に分配してくれる共産主義社会の方が住み易くないですかねぇ？

自認しているだけあって

まさに意味のない横槍だねえ。


合掌

米国の俺の知り合いにもいるが、メキシコやロシア、フィリピン、パキスタンなど、様々な国から希望を求めて米国に移住してきた人たちは、現在の米国、イラクを見て何を思っているだろうか。米国民でもないのに米兵として人殺しになり、出身国の人間を殺すはめになった者もいるだろう。米国市民権を得るための人殺し？

この状況は想像するだけでスゴイ。イラク退役軍人とかのＰＴＳＤどころの騒ぎではない。

More veterans with combat stress may need extra help
（戦闘のストレスで、さらに支援を必要とする退役軍人はさらに多いかも）
http://www.startribune.com/484/story/426677.html

破壊と殺人の愛好者、米兵は、何を考えているのだろうか。米国市民権を得ようと必死の米兵は（米国民でもないに米兵と呼ぶのも変だが）、国のためのとかを口にする。

Non-Citizen Soldiers
（米国市民ではない兵士たち）
http://www.warnewsradio.org/show/

There are thousands of soldiers in the US military who are risking their lives for a country where they can't even vote.
（米軍で、投票さえできない国のために命を賭けている、数千人の兵士たち）

前にも報道されているが、実際には「数千人」どころではなく、このサイトでは、３万７千人にもなると伝えている。彼らは、ペンタゴン発表の米兵犠牲者に数えられているのだろうか？

http://icasualties.org/oif/

イラクで起きていることを見ていると、やはりというか、どう考えてもというか、「人間としてやってはいけないこと」は確実に存在すると思わざるを得ない。まして、１００年前とかならいざしらず、現在は生産手段とかも発達して世界中の人々が少なくとも飢え死にしなくてもいい状況になっている。それでも、わざわざ人殺しをしてまで（それも自分でやるのではなく、国家を介して他人にやらせている）、自分の懐をいつも一杯にしておきたい、あわよくば、もっと懐を大きくしたい連中がいる。

これは、現在ラマディで展開している米軍による破壊と殺戮の現地報告だ。ラマディにいるQassemさんという人が伝えている（太字の「Now this from Qassem」以下の部分）。

More Destruction and More Victims Leads to More Fighters
（破壊と犠牲が増えるほど、戦士は増える）
http://www.aliveinbaghdad.org/

米兵は電話局、モバイル施設、駅、電気、水道、あらゆるものを破壊し、狙撃に向いた建物に狙撃手を配置して、動く者すべてを狙撃している。理由がふるっている。自分たち、つまり、米軍に協力しないから。しかし、現地の人は、レジスタンスの人たちを米兵によって無惨に殺された人たちの肉親とか親戚とかの関係者で、レジスタンスに正当性があると思っている。そして、街から出ていってくれさえすれば、米兵に対する攻撃はないと考えている。米兵だって無意味な戦闘は望んでいないだろうとも考えている。

ラマディにいるイラクの人たちが米国に何をしたというのだろうか。いくら仕事あるいは命令とはいえ、人殺しが仕事というのは惨めに違いない。他人が自分の望み通りにならないからといって、人を殺せば、一般社会の人殺しと何が違うのだろうか。米国がイラクでやっていることは、この水準まで退廃している。米兵は、一般社会の人殺しと何ら変わらない。仕事だからという理屈が通用する次元をとっくに超えている。

殺人と破壊の愛好者、米兵！

フセインが滅んだようにね。
ローマもいつかカルタゴ

＞相手に通じない言語で文句言ってどうするのさ。

文句をいっているのに、相手に通じさせてどうする？
そういった態度だからアメリカに舐められる。

民主党もバカサヨメディアも必死だね。こんな古くさい記事を（４年も前からやってること、、）を今さら出してきて、しかもこれと同じ記事が去年にもニューヨークタイムスで掲載されてる。

はっきり言って、NSAの盗聴の話は出れば出るほど共和党とブッシュ政権には有利になるんだってことが馬鹿サヨ連中には分からんらしい。ま、私ら共和党支持者にとっては好都合だからどんどんやってもらいたいってなもんだわ。

その分民主党は対テロ戦争に弱気だって印象が強くなるだけの話。アメリカ人は弱虫は嫌いだからねえ。

９１１が起きた時、反ブッシュのバカサヨ連中は、どうしていろいろな情報があちこちにあったにもかかわらず、点を結び付けて線にできなかったのか、、つまりテロを事前に察知できなかったことでブッシュを批判しまくった。だから９１１以後、ブッシュは対テロ政策のひとつとして、テロリストがかけてくる電話を盗聴したり、国内での不振な電話通信を集めたりして、今後のテロ行為を防ごうとしているのだ。点を線で結ぶためには、より多くの点をあつめなきゃならんのだからね。（この言い回しは他人の受け売りだけど、、）

アメリカ市民はそう明だからバカサヨのブッシュバッシングにはいい加減嫌気がさすことだろう。ブッシュ大統領はアメリカの安全のためにやっているのだと演説をしまくればいいのだ。まだまだ１１月までには時間があるし、それまでにさんざん民主党の弱腰を強調しまくるのが共和党にできる手段。

それにひきかえ民主党はブッシュバッシング以外に芸がない。民主党が多数議席をとったら、ブッシュの残りの任期はブッシュバッシングによりいっそう励むと言い切ってる議員も多い。戦争中の大事な時に大統領をたたくだけしか能がないと、民主党連中、じゃんじゃん宣伝してちょうだい！

立体的視点で物を見よう

軍事、経済、民族

多種多様な視点が必要なのだ

反米一辺倒ではいけないよ

滅びるしかないのだ。敗戦も革命も起きないとすれば、
中・ソに押しまくられ、国際社会における権威を失い
利権を失う。農機具のように大雑把な脳みそでは
米国と中・ソという対立軸だけしか見えない。それで
は民主主義国家の利点、様々な意見や勢力が相互
に競い合い、監視しあうことによる正常な発展という
利点を生かすことが出来ない。農機具のような連中
のお粗末な頭では一種類の勢力の存在しか是認でき
ない。共産主義を批判しながら、実は独裁国家指向
なのだ。

>与野党から「どんな法的根拠があるのか」

　 パトリオット法（愛国者法） 　 時限立法

相手に通じない言語で文句言ってどうするのさ。
そういうのを「遠吠え」というんだろうに。

通話記録の収集「合法的」 　 米大統領弁明、議会は反発

ブッシュ米大統領は１１日、国家安全保障局（ＮＳＡ）がテロ対策のため、数十億件の市民の通話記録を極秘に収集していたと報じられた問題について「わたしの承認した情報活動は合法的だ」と述べ、ＮＳＡの活動を正当化した。
　 しかし、１１月の中間選挙を控えた議会では、与野党から「どんな法的根拠があるのか」（共和党のグラム上院議員）などと、プライバシー侵害を問題視する声が続出。昨年までＮＳＡ局長を務め、中央情報局（ＣＩＡ）長官に指名されたヘイデン国家情報副長官の議会承認が難航するのは避けられなくなった。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060512-00000038-kyodo-int

そりゃあ献金元やらなんやらの秘密がブッシュ政権にダダ漏れになるってことだから共和党議員でも怒るわ。

政敵の秘密を平然と漏らして攻撃しバレてもしらばっくれるようなゲス共にそんな権限持たしたらどうなるかなんて頭の足りない共和党議員でもさすがに気付くだろう。

ま、ナチと同レベルのファシストウヨクな妄想に浸っている狂的支持者には分かんないかもしれんが。

その意味のない横槍に右往左往し、腐臭するハムちゃん。
マサのおっさんは金魚の糞と自称するまで精神を病む。

合掌

意味のない横槍だけに終始する。

それを［エバの自慰」と言うのだよ。

マサ氏は金魚の糞といっているがね。

ブッシュ王朝計画？…兄「弟はいい大統領になる」

ブッシュ米大統領は１０日、訪問先のフロリダ州で地元記者団と会見し、実弟のジェブ・ブッシュ同州知事（５３）について、「いつの日か（大統領に）立候補して欲しい」「ジェブはいい大統領になるだろう」と語った。

　 知事本人は２００７年１月の任期切れ後に別の公職は求めないとしているが、父親のブッシュ元大統領も昨年、“三代目大統領”待望論を公言しており、「ブッシュ王朝の世襲計画」をうわさする声が広まっている。（略）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060511-00000214-yom-int

正確にはブッシュ家による米国国民の悲劇だが・・・。

＞まあ、アメリカ人に対して母国語ではなく英語で文句を言うコンプレックス丸出しの君ではしかたないか・



何時ものように妄想で決め付けていま砂

まさしく「センズリ小僧エバ」

親の因果が子に巡りってことで♪

ブッシュ大統領が小学生のクラスで「悲劇とはどういうことを指すのか」と尋ねた。
最初に手を挙げた男生徒が、「私の隣のメリーが車にひかれたら悲劇だ」と答えた。
すると、大統領は「いや、それは事故という」と訂正した。
そこで、メリーが「私たちのスクールバスが転覆して乗っていた生徒がみんな死んだら、悲劇だ」と言うと、大統領は「いや、それは大損失（グレート・ロス）だ」と教えた。
３人目の生徒が、「テロリストが大統領専用機を撃墜して大統領が死ぬと、これは悲劇だ」と叫んだ。
大統領は「そうだ。しかし、どうして悲劇だと分かったの」と問うた。
すると、メリーが「事故ではないし、まして（貴方が死んでも）大損失ではないから」と答えた。

------------------------------------------

フガフガ・ラボ♪

Tell me General, how dead is the Dead sea? 　 （1988/ヨルダンの陸軍参謀長官に質問）
将軍、死海ってどれぐらい死んでますか？

※「Very dead, sir.」とマジメに回答した陸軍参謀長官に拍手。

For 7 and a half years I've worked alongside president raegan. We've had triumphs. Made some mistakes. We've had some sex...uh...setbacks. 　 （1988/アイダホ）
7年半もの間、私はレーガン大統領のもとで仕事をしてきた。二人でめざましい業績をあげてきたし、同時に間違いも犯した。幾度となくセックス・・・いや、セットバック（方針転換）もした。

※あまり想像したくない・・・。

--------------------------------------

ブッシュの妄言に関する問題は、ブッシュの頭が鈍いか、それとも失語症を患っているのかもしれないが、重要なことは、ブッシュの受けた高額な教育が無駄であったというであろう。

2003年に家を追われ、今も家のない人々
http://teanotwar.blogtribe.org/entry-c8377ceab8a919d6f935fc24aba901aa.h tml
Displaced in 2003, still homeless
http://electroniciraq.net/news/2346.shtml


「昨年来日し銀座で個展を成功させた若きイラク人画家」
ハニ・デラ・アリさんのサイト
http://www.aldallaaliart.com/


米軍機が住宅地の自警団にミサイル発射
空から援護受け米軍車両もアザミヤ地区を襲撃、シーア武装集団を援護
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/06_Resistance_Report_20060508.html


装甲を強化してもハンビーでの死者が増える
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan2006/0605_humvee-deaths.html

Humvee deaths on the rise despite armor upgrades
http://www.usatoday.com/news/world/2006-05-02-humvee-deaths_x.htm

ブッシュ支持率、イラク政策では29％
http://geocities.yahoo.co.jp/gl/uruknewsjapan/view/20060511/1147317388


アメリカ大統領に宛てたイラン大統領の書簡
http://www.irib.ir/Worldservice/japaneseRADIO/news.wed.htm#kaisetu

イランの駐イラク大使、26年ぶりに復活
http://www.yomiuri.co.jp/feature/fe4500/news/20060510id02.htm
「イラン国営テレビによると、イランのハサン・カゼミコミ駐イラク大使が
9日、イラクのタラバニ大統領に信任状を提出した。
カゼミコミ新大使は駐イラク代理公使から昇格した。
イラク南部バスラの領事館も、近く26年ぶりに業務を再開する予定だ」


イラク復興支援展示会、日本企業・団体が初参加
http://www.nikkei.co.jp/sp1/nt57/20060511AS2M1100811052006.html
「イラク復興を支援する第3回国際展示会「リビルド・イラク」が11日までの4日
間、隣国ヨルダンの首都アンマンで開かれた。日本は日本貿易振興機構（ジェト
ロ）がまとめ役になって東洋エンジニアリング、三菱商事、国際石油開発など
8企業・団体が初めてブースを設けた。
今回の展示会には米欧、アジア、南米などから計48カ国の機械メーカーや石油
会社が参加。主催者のレバノン企業は期間中、5000人のイラク人を含む延べ
1万5000人の来場者を見込んでいる」



米国社会にのしかかるイラク戦争長期化と侵略国家の“暗い未来”
http://www.jca.apc.org/stopUSwar/Iraq/cost_of_war_in_iraq.htm


自動車爆弾テロは米軍が自作自演？ 　 英紙のコラムニストも疑惑伝える
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200605061336316


米国が支援したイランからグアテマラまでのクーデター①②③
スティーブン・キンザー
http://blog.goo.ne.jp/harumi-s_2005/e/06398ff173dc74b08834ededf0080edd


「自動車爆弾の歴史」マイク・デイヴィス（パート２）
http://groups.yahoo.co.jp/group/TUP-Bulletin/message/654

Gaza under intense bombardment
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/4910810.stm

Relatives mourn an eight-year-old Gazan girl killed this week.
親類が今週殺された８歳のガザの少女は嘆き悲しみます。

On a ridge just outside the Gaza Strip the dark green camouflaged
weapons of the Israeli army are firing round after round.
Loud booms echo across the dusty fields.
ガザ地区のすぐ外の丘の上にイスラエル軍の黒い緑にカモフラージュされた
兵器はラウンドからラウンドへと次々発砲しています。
爆音がほこりまみれのフィールドの向こう側に反響します。

A few miles away, inside the Gaza Strip,
there are tractors ploughing the fields.
数マイル離れて、ガザ地区の中に、平地を耕しているトラクターがあります。

Then an Israeli artillery shell whistles overhead.
それからイスラエル軍の砲弾が頭上に響きます。

There is a loud explosion as the shell hits the ground.
A cloud of dust is thrown up.
砲弾が着弾する時、爆発があります。
ほこりが舞い上がります。

The shell lands just a few metres away from a farmer.
He emerges from the dust, and gets back to his work.
砲弾は農民からたった数メートルの所に着弾します。
彼はほこりから現れて、そして仕事に戻ります。

Israel is targeting the open areas used by Palestinian militants,
but even one of the world's most modern armies makes mistakes.
イスラエル軍はパレスチナ人過激派グループによって使われるエリアに目標を
定めています。しかし世界の最も近代的な軍隊の一つでもミスをします。

I was in Beit Lahiya a few days ago just after the latest accident.
私は最近の事故の数日前に Beit Lahiya にいました。

An artillery round had crashed through the roof of a house.
砲弾が家の屋根を貫通していました。

As long as calm does not prevail on the Israeli side, neither will it do
so on the Palestinian side. Our operations are going to intensify
冷静がイスラエル側で広がっていない限り、
パレスチナ側でもそうしないでしょう。

(Israeli Defence Minister Shaul Mofaz)
Israel said Palestinian militants had fired a rocket
from the area two hours earlier. Its artillery had struck back.
One boy wept as he told me the rocket
had injured members of his extended family.
"About 10 were injured", he said.
Has anyone died, I asked.
"A girl, about eight years old."
The round killed eight-year-old Hadil Ghaben
-and injured her brothers and sisters.
The next day they sat at her funeral,her three-year-old sister confused,
sombre, her face bandaged and scarred.
According to Palestinian medical sources, 40 Palestinians have been
injured in the last week and 90 children have been treated for shock.
Hadil was the second civilian killed in seven days
from the artillery bombardment.
Children hear the alarm when the rockets are fired
and they have 20 seconds to find a place to hide
ロケット弾が発射される時、子供達はアラームを聞きます。
そして彼らは隠れる場所を見いだす為に20秒

Penina Ragolsky：Israeli living near Gaza
Israel's shelling is becoming common place.
On average, 150 artillery rounds a day are being fired into Gaza.
Day and night, the sound booms across the city and the surrounding areas
.It echoes along the streets. Sometimes it shakes the buildings.
In one half-hour period, I counted at least 25 explosions.
"One of them went straight into our house,and from the explosion she was
killed," says Penina Ragolsky, of her son's girlfriend. "A lovely girl."
「一発が家の中に直接入りました。爆発で彼女は殺されました」と、
彼女の息子のガールフレンドのペニナ Ragolsky が言います。

Israel has recently been firing 150 shells into Gaza every day
Mrs Ragolsky lives across the front line,
in a small Israeli village close to Gaza.
Penina Ragolsky said the rockets come most days at the moment.

「今年初め以来パレスチナ側からは400発の手製ロケット弾が撃ち込まれ、
イスラエルの一般市民二人が死亡しました。
イスラエル軍はガザに6000発の戦車砲弾を撃ち込み、
パレスチナの一般市民五人が死亡しました。


ガザのとある民家の台所、自家製のレシピで作業が進みます。
ただし爆弾製造のレシピです。
撮影はもちろん、殆ど誰も見たことがない光景をこっそり見せてくれました。
イスラエルが排除したいと考えているのは、
まさにこうした武器とここにいる男達です。
ロケット弾を作っているのは、現在パレスチナ自治政府を
率いるハマスと対立している組織のメンバーです。
ここで作られるロケット弾は粗雑で稚拙な作りです。
人を殺すことを目的としています。
十分殺傷力があります。
一日に十個作るといいます。
作業には危険が伴います。
仕上げにペンキを塗り、自家製ロケット弾の完成です。

＜このようなロケット弾を一般市民に向けて発射することが
どうして正しいと言えるのでしょうか＞

『向こうは我々の子供達まで殺害している。
だからこちらも民間人を狙うのです』

互に相手を非難する。
この紛争ではいつもの論理です。

イスラエル軍によると、今年に入って、ロケット弾で二人が死亡しました。
ロケット弾を使っているのはハマスではありません。
しかしイスラエルは、ハマスがロケット弾を発射する組織を
食い止める措置を一切採っていないと主張します。
その為イスラエル軍はこうして自ら対策をとります。
ロケット弾が発射された地点に反撃を加えるのです。
イスラエル軍は現在この地域を標的にしています。
私が数えた限りでは、この三十分間で約三十発の砲弾が撃ち込まれました。
砲弾は農民が仕事をしている畑のすぐ近くに着弾しています。
近くには一般市民の住宅もあります。
逃げ惑う住民達。
ここに来れば、どうして誤って市民が
巻き込まれるようなことが起こるのか納得できます。

パレスチナ人の医師の話では、この数週間で
イスラエル軍の攻撃によって、一般市民五人が死亡しました。

このような砲撃にさらされた暮らしはどんなものでしょう。
私達は砲撃を受けている地区のすぐ近くに
住んでいるある家族のもとを訪れました。
夜になり、夕食が済んだ直後、再び砲弾が飛んで来ました。
その一時間後、一家の父親ナサーブッサさんと私は
新たに砲弾の衝撃を感じました。
夜の間も散発的な砲撃が続きました。
夜が明けると十歳のタミーヤ君が学校に向かいました。
『息子のことも他の子供達のことも心配です。
いつ学校が砲撃されても不思議ではありませんから』

十日午後、私達はガザ地区を見下ろす丘の上でイスラエル軍を取材しました。
イスラエル軍はパレスチナからの攻撃に反撃しているだけだと言います。

＜世界最先端を誇る軍の一つが、一般市民が暮らしている地域を砲撃し、
一般市民の命を危険にさらすことは容認できると思いますか＞

『イスラエルの村や街で暮らしている人達が
ロケット弾の攻撃にさらされるようなことがあってはなりません。
ここは境界線なんです。この地帯の平穏を守る為に
パレスチナも責任を果たさなければなりません』
(Captain JACOB DALLAL：Israel Army spokesma)

今の所、双方とも引き下がろうとしません。
ロケット弾を作っている男達はイスラエルによる占領と戦っていると主張し、
イスラエルはハマス率いるパレスチナ自治政府がロケット弾の攻撃を食い止め
られず、イスラエルの殲滅を訴え続けるなら、他に選択肢はないと主張します。


苦しむのは双方の一般市民です。



BBC の MATTHEW PRICE 記者は、
ロケット弾を作っていたパレスチナ人達は、
イスラエルによる占領と戦う道はこれしかないといいます。
イスラエル側は住民を守る為にガザ地区に
砲撃を浴びせるしかないのだと言っています。
今の所、この悪循環を断ち切る方法はないようにみえます。

Ahmmad shrugs them off. "Those things are a hindrance," he said,
"but soccer is the most important thing in my life."

Ahmmad はそれらを振り切ります。「それは障害です」と彼が言いました。
「けれどもサッカーが私の生涯で最も重要なことです」


It also became a major factor in Iraqi life when the team went to the
United States. A local TV network covered all the games. The team coach,
Hassan al-Sa’athi, said he thought the team "united Iraq." and added
that, "I would even say terrorist attacks decreased when they played."

チームがアメリカに行った時、イラクの生活でも重要な要因になりました。
地元のＴＶネットワークが全ての試合を放映しました。
チームのコーチ、ハッサン・アル・Sa athi は、
チームが「イラクを統一した」と思ったと言いました。
「彼らがプレーした時、テロリストの攻撃が減少したとさえ言うでしょう」


It's hard to say how accurate that statement is, but there is no doubt
that Iraq's squabbling politicians would do well to emulate its young
soccer players. The team is made up of boys from all over the country,
Shiites, Kurds and Sunnis, and is an example of how to work together.
The boys are well aware of the sectarian divisions that bedevil their
country, and shrug them of. "We are soccer players," one said.
"That is all we care about."

その陳述がどれぐらい正確であるか言うことは難しいです。
しかし言い争っているイラクの政治家達が若いサッカー選手達を
手本とするのが良いであろうことに疑いがありません。
チームは国中から集まった、シーア派、クルド人、スンニ派の少年達で
構成されていて、どのように一緒に働くべきかの好例です。
少年達は彼らの国を苦しめる派閥の人々に十分に気付いています。
「僕達はサッカープレーヤーです」と一人が言いました。
「それは僕達が気にかける全てです」


Indeed, when an American Apache helicopter gunship roared low
over the dusty field, not one of the players even looked up.
They were too intent on practicing.

本当に、アメリカのアパッチ・ヘリコプターがほこりまみれのフィールド上空に
低くうなりを上げた時、選手達の誰一人として空を見上げさえしませんでした。
彼らは練習することに余りにも熱中していました。



　 ＜私の感想＞
旧ユーゴ内戦時にも、セルビア、クロアチア等、サッカーの盛んな地域ですから
重要な試合が放映される時には、戦闘が減少したと聞きました。
（つまり兵士達がテレビで試合を観ているからですね）
また、停戦時には、セルビアとクロアチアの兵士同士で、戦場の真っ只中で
束の間のサッカーをしている写真も観たことがあります。
微笑ましいと言っていいのかさえも分かりませんが、
おそらく悲喜劇と呼ぶべきなのかもしれませんが、
重要なサッカーの放映時に、攻撃が減少したというのは、
大袈裟ではないと思います。

Soccer: More Than A Game In Iraq
Under-14 Team Ignores Danger, Offers Example Of Working Together
http://www.cbsnews.com/stories/2006/05/10/iraq/main1606516.shtml
(VIDEO映像を観ることもできます)


The playing field is more dirt than grass. There is no netting on the
back of the goal. Behind it, the wall surrounding the stadium is
pockmarked with bullet holes and shrapnel scars and topped by barbed
wire. A mortar hit here a few months ago,killing one young soccer player

競技場は芝よりも土の方が多いです。ゴールにはネットもありません。
鉄条網と壁には銃弾の痕が。（ヘリも上空を飛んでいます）
数か月前にはここで一人の選手が迫撃砲で殺害されました。


The home ground of Iraq's under-14 national soccer team is a long way
from the last major venue they played. That was in Dallas, where the
youngsters, courtesy of an American oil company, took part in
a tournament. They didn't win, but after the initial disappointment
faded, the loss was well overshadowed by the experience.

イラクの14歳未満のナショナル・サッカーチームはダラスで過ごしました。
そこで、アメリカの石油会社の好意によってトーナメントに参加しました。
彼らは勝てませんでした。


As they practiced this week for their next game, the youngsters were
full of thanks for the hospitality of the American families who took
them in, and surprisingly sanguine about being back in a place where
just getting to practice means running the gamut of car bombs,
abduction gangs and general mayhem.

次の試合の為に今週練習しながら、子供達はアメリカの家族の歓待に感謝し、
練習するとは、自動車爆弾、誘拐ギャングと大混乱のただ中で、
ランニングを意味する所に戻ることに対して、驚く程楽天的でした。


"I very much liked Dallas and my family," diminutive center forward
Hassan Hassan said. "America is very nice, very good towns and streets,"
Iraq he added, was not so great, but, as he put it with the equanimity
of one who knows there's nothing for it but to carry on, "now we are
used to it."

「私はとてもダラスと私の家族が好きです」と
小さいセンター、でしゃばりなハッサン・ハッサンが言いました。
「アメリカは非常にすてきで、とても良い街と道路です」
イラクは余り良くはありません。しかし、続けて行く以外に何もないことを
知っている人の冷静さで、「もう僕達はそれに慣れています」


The same can't be said for the parents. While American soccer moms and
dads might worry about the occasional sprained ankle, just sending your
child out the door here is a life-and-death fear.

親達はそうではありません。
アメリカのサッカーママとパパが子供の捻挫した足首のことを心配する時にも、
イラクでは子供をドアから外に行かせることは生死に関する恐れの問題です。


The team's star striker, Ahmmad Abbass, lives in a small house in the
infamous Sadr City area of Baghdad. His father, Marid, says he hates it
when Ahmmad goes to practice. "Because of the explosions,
the abductions," he said.

チームのスター・ストライカー、Ahmmad Abbass 君は、
バグダッドの悪名高いサドルシティの小さい家に住んでいます。
彼の父親 Maridは、Ahmmad 君が練習に行くのは嫌いだと言います。
「爆発と誘拐の為に」

【ＣＮＮ世論調査】

http://i.a.cnn.net/cnn/2006/images/05/10/rel12g.pdf

そっくりさんを使った「捨て身のパフォーマンス」も効果無かったようだ！

＞君ヤンキー君とエバ君に当初「センズリ小僧」と名付けて上げたんだが忘れたかな。

うむ、忘れた。
ていうか、君の妄想だろう。
早く精神病院に戻りな（クス

＞延々と示威行為を晒しているのは君達なんだよ。

なんだ、もう泣き言か。
情けない。
まあ、アメリカ人に対して母国語ではなく英語で文句を言うコンプレックス丸出しの君ではしかたないか・

>盲目的なら未だ良いが
>ひとりセンズリならば孤立するだけ

君ヤンキー君とエバ君に当初「センズリ小僧」と名付けて上げたんだが忘れたかな。

延々と示威行為を晒しているのは君達なんだよ。




所で「ひとりセンズリ」と言っているが、君は共同でやるのかね？

ドーデも良いが、変わっているねーー。

ガラスの家に住むもの同士、石を投げあってはいけない。

盲目的なら未だ良いが
ひとりセンズリならば孤立するだけ

>例えばテレビなら、あなた米国以外の国で、どこにどのぐらい暮らしたことがありますか、と尋ねてもらおう。

あなた日本以外の国で、どこにどのぐらい暮らしたことがありますか

ジョークならこんなのが良いかも
http://www.bluejake.com/archives/2004/09/02/panty_protest.php

本来（学術的）の意味を知らずして、

プロパガンダによる意味のみで議論する馬鹿と、話が噛み合う筈もない。

何度説明してもカルト達は聞く耳を持たず。

愚か者達は「民主主義」という名の「全体主義」にのめりこみ己の自由を放棄する。

「民主主義」と言う文言を、意味も解らずに唱えながら。

盲目的に。

盲目的に。

そして盲目的に。

＞「自由と民主主義」のためには、１０万、１００万、ひょっとして１，０００万死ぬのも当たり前。これが米国流「自由と民主主義」です。

「自由よ、汝の名のもとでなんと多くの罪が犯されたことか」

ようやくアメリカもやる気になったんだね♪
土台アメリカは革命国家なのだから、ロペスピエール、レーニン、トロッキー、毛沢東に続けばいい。

「徳なきテロは破滅であり、テロなき徳は無力」