北韓国・南朝鮮カテ用語集

日本海だけじゃなく、太平洋も汚染させるのか？


2009/03/10 10:56 KST
韓国貨物船が伊豆大島沖で沈没、１６人が行方不明

【仁川１０日聯合ニュース】韓国人７人を含む船員１６人が乗り込んだ韓国の貨物船が日本海域で沈没し、全員が行方不明となっている。
　 海洋警察庁によると、１０日午前２時１５分ごろ、伊豆大島の東７マイル沖で、済州船籍の貨物船「オーキッドピア」（４２５５トン）がパナマ船籍の自動車運搬船「シグナスエース」（１万８３３トン）と衝突して沈没した。オーキッドピアには船長をはじめ韓国人７人とインドネシア人９人が乗り込んでいた。シグナスエースも浸水しているが、船員１１人は全員無事のもようだ。

　 海洋警察庁は、オーキッドピアは茨城県・鹿島港で鉄製コイル（５０５０トン）を積み全羅南道・麗水港に向かう途中、不注意でシグナスエースとぶつかったものと推定している。

　 事故の連絡を受け、日本の海上保安庁が救助艇や航空機などを動員し救助作業にあたっているという。

始まり

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=4zffc3a4dla5ha5sa5ma5k7zc0dfhbfb pa1aa&sid=1835396&mid=1&type=date&first=1


（暫定的ですが）終わり

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=4zffc3a4dla5ha5sa5ma5k7zc0dfhbfb pa1aa&sid=1835396&mid=35


興味が持続する限界か？

この人、まさか・・・・・


【小沢氏秘書逮捕】緊迫の小沢氏事務所 　 女性が「何もわかりません」
2009.3.3 18:43

党本部から車に乗って足早に立ち去る小沢一郎・民主党代表＝３日午後、東京・民主党本部（撮影・山田俊介） 　 東京・永田町の議員会館内にある小沢一郎氏の事務室前には、午後３時すぎに報道陣が一斉に詰めかけた。

　 「小沢一郎」のネームプレートがかかる同館６階の６０５号室。出入りの多いほかの議員事務室に比べて関係者の出入りはほとんどなく、ドアは固く閉じられたまま。部屋の中からは電話に対応する人の声がかすかに聞こえる程度だ。

　 午後５時すぎ、事務室から出てきた事務員とみられる女性は、小沢氏の所在などを問う報道陣に「何もわかりません」と言って足早に去っていった。

　 午後６時すぎには女性が事務室に入室したが、報道陣から「秘書の方ですか」と聞かれても無言のままだった。


小沢氏秘書逮捕・西松建設事件記事一覧

で、総人員数は？


朝鮮の衛星打ち上げ準備支持 　 インド諸団体が共同声明

　 全インド朝鮮友好協会、全インド農業勤労者同盟、全インド農民連盟、インド法律家協会、インド民主青年連盟、全インド学生連盟が試験通信衛星打ち上げ準備と関連した朝鮮宇宙空間技術委員会スポークスマン談話を支持して２月２５日、共同声明を発表した。

　 声明は、衛星打ち上げ準備に関する朝鮮宇宙空間技術委員会スポークスマン談話を積極的に支持し、朝鮮が衛星打ち上げに成功することを願うと指摘し、李明博政権の朝鮮に対する挑戦的な行為と北南間の対決を激化させる策動を糾弾した。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2009.3.6］

なんでこんなヤツ等に資格与えるかねえ？


2009/03/05 19:44 KST
在日同胞弁護士、在韓被爆者の補償獲得に尽力

【東京５日聯合ニュース】在日同胞の弁護士が、第二次世界大戦時に原爆で被害を受けながらも補償金を受け取れずにいる在韓被爆者らの支援に尽力している。
　 宮城県の仙台で活動する崔信義（チェ・シンウィ）弁護士は５日、日本で働く５人の弁護士とともに韓国を訪問する。５日間にわたりソウルや大邱、慶尚南道・陜川を訪れ、被爆者や遺族から当時の状況や被害状況を聴取する予定だ。

　 これまで日本政府は、日本国内に居住する被爆者については健康管理手帳を発給し、１人当たり年間１４万５０００円までの医療費補助や各種手当て、葬祭料などを支給してきた。

　 一方で、被爆後に日本を出国し韓国で暮らす被爆者については補償を行っておらず、相次ぐ抗議にもこうした方針を変えなかった。昨年１１月には日本の最高裁判所が海外居住被爆者に健康管理手帳を発給しないのは違法だとする判決を下し、日本政府は在外被爆者が訴訟を提起し裁判所が被爆者と認定する場合に限り慰謝料を支給することにした。

　 崔弁護士は、韓国に住む被爆者や遺族が日本の裁判所に訴訟を起こすことは容易でないとみてその支援に努めている。今回の訪韓では、６００〜１０００人ほどの原爆被害者について、被害状況や被爆後の健康状態など訴訟に必要な内容を取りまとめる考えだ。崔弁護士は、在韓被爆者は３０００人に達するものとみている。

2009/03/02 19:09 KST
元慰安婦のための「戦争と女性人権博物館」、８日着工

【ソウル２日聯合ニュース】財源不足などで建設計画が滞っていた「戦争と女性人権博物館」の着工式が８日に行なわれる。博物館の建設を進める韓国挺身隊問題対策協議会が２日に明らかにした。
　 同博物館は旧日本軍従軍慰安婦被害者らの名誉と人権回復のため、ソウル・西大門独立公園内に建てられ、２０１０年８月の完工を目標としている。地下１階、地上３階、延べ面積約１２３３平方メートルの館内には日本植民地時代の歴史、慰安婦被害者が受けた被害や人権問題などに関する各種資料が展示される。

　 博物館は当初、２００７年３月着工、昨年オープンの予定だったが、計画通りに進まなかった。約３５億ウォン（約２億１６４０万円）と見積もられる事業費も、募金額が１７億ウォンにとどまっている。協会側はまず着工式を行なった後、残りの事業費を賄うための募金活動を続ける予定だ。

　 しかし、光復会など一部の独立有功者団体が「博物館は公園の性格と合わない」として独立公園内の博物館建設に反対してきたため、建設を進める際にも困難が予想される。


これで支援要請してくるんだからなあ・・・

こんなのあり？偽造の「日本」ナンバー押収…熊本

　 給油所から金品を盗んだ疑いで熊本県警などが逮捕した２人組の男が、厚紙とプラスチックでナンバープレートを偽造し逃走用の車両に取り付けていたことがわかった。
　 県警は「日本１２３ 　 あ 　 ０１―２３」と表示した偽造プレートを１枚押収した。
　 窃盗容疑で２６日逮捕されたのは、住所、職業不詳の酒井秀豪（２８）、北九州市戸畑区、職業不詳白石誠吾（２６）の両容疑者。発表によると、２５日夜から２６日未明にかけて、鹿児島県さつま町の給油所に出入り口のガラスを割って侵入、事務所から現金２０万円と商品券３４点（４万７０００円相当）の入った金庫を盗んだ疑い。
　 県警は２人が偽造プレートなどをつけた車で九州各地の給油所などを荒らして回っていた疑いがあるとみて、余罪を追及する。

（2009年2月28日13時05分 読売新聞）


http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20090228-OYT1T00492.htm


熊本でしょう？

真っ先に鉄男君のお仲間を思い浮かべる。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=111928&servcode=400&sectcode=400

【写真】一人暮らしの高齢者の布団を洗濯

関連タグ 赤十字 　 （これ、晒しの為に残します。）

２６日、釜山市北区金谷洞（プサンシ・プック・クムゴクドン）のマンションの廊下で、赤十字社釜山支部のボランティアメンバーと結婚移住女性が、一人暮らしの高齢者と障害者の家庭の布団を洗濯した後、廊下に干している。

中央日報 　 Joins.com
2009.02.27 15:22:18


「あの」団体以外の何者でもないな。

♪ 　 買って 　 買って 　 わたしの高いツボ〜 　 ♪

【石原知事会見詳報】「東京も（自治体国際化協会）いらないね」 　 橋下知事に賛同
2009.2.28 00:38

　 東京都の石原慎太郎知事は２７日の定例記者会見で、大阪府の橋下徹知事が、都道府県などからの分担金を収入源として国際活動などを行っている総務省所管の財団法人「自治体国際化協会」に反発していることについて、「協会の外務活動よりも東京の外務の方が国際的に活躍している。東京にとっても（同協会は）いらないね」と述べた。この日の会見詳報は以下の通り。
　　　　　　　　　 ◇
　 −−総務省が所管する自治体国際化協会の分担金の問題で、分担金を大阪府が拒否する方針を示したがどう考えるか

　 「東京にとってもいらないね、あんなものはね。人を送ってますけどね。３億円を分担しているんですがね。あんなとこの、要するに外務活動よりも東京の外務部の方がよっぽどいろんなことをやってるし、国際的に活躍してますよ。東京にとっては全く不要です。ただね、地方のマイナーな自治体にとってみるとね、なかなかそこまで手が回らない、そういうものを依頼することもあるかもしれないが、東京にとっては不要だね」

　 −−今後の分担金の削減は考えるか

　 「私はいらないものは削ろうと思ってますな。大阪も同じようなつもりなんじゃないのかな」

　 −−大阪府は、同協会に余剰金があることから、分担金の支払いを拒否する意向を示しているが、どう考えるか

　 「結構だと思いますよ」

　 −−東京も拒否するのか。

　 「大阪の指摘は東京にとって、たとするんでね、私はそんなものいらないと思う。人を送ってますけどね。あの、今後、やっぱり考え直す必要があると思います。そういう小さなことから、直していかないと、このなんていうのかな、地方官僚の日本支配ってのは直っていかないよ。そんなものは私たちが汗水たらして支える必要はまったくないんで」

−−財団法人自体が必要ないということか

　 「それはわかりません。東京にとっては不必要です。東京はもっとね、アクティブに外交活動してますから」

　 −−東京にとっては必要ないということか

　 「あ、そうですね、いらないもの切っていったらいいじゃない。ただ、必要とする地方自治体があったら、それに依存する以外ないんだもんね、そりゃやっぱり。東京はね、昔、ニューヨークとロンドンですか、パリですか、事務所を持ってたけども、そんなものは私がつぶしましたよ。必要があったらどんどん役人が出ていきゃいいんでね。ことに応じて。そんなところに７人も８人も常駐してることはない。バカンスかなんか知らんけど、全く意味ないね。議員の会合のつきあいばっかりしたってしようがないんだもん」

　 −−財団法人も海外に７つの事務所を持っているが、必要ないと考えるか

　 「いや、それはわかりません。だから、それに依存している地方自治体もあるんでしょう。それはそれなりにレゾンデートル（存在意義）あるかもしれないけど、東京にとったら意味ないね」

こんなことにもお金を恵んでやっている団体です。

事業の名称 日韓交流おまつり 2008 in Soul
主催団体 日韓交流おまつり実行委員会
開催期間 H20.9.27〜20.9.28

こういう輩を指す言葉


竹島問題こっそり韓国に抗議 　 日本政府、公表せず
2009.2.27 17:37

　 【ソウル＝黒田勝弘】韓国の「２００８年度版・国防白書」が日本の竹島を韓国の領土と記述し、表紙などに竹島を背景にした写真を掲載していることに対し、日本政府は在ソウル大使館を通じ韓国政府に抗議し、東京でも韓国大使館の担当者を呼び抗議した。抗議は白書が発表された２３日に行われたが、日本政府は公表せず、抗議は韓国世論をはじめ対外的にはまったく知られていない。

　 日本大使館によると、ソウルでは駐在武官を通じ韓国国防省に伝達し、東京では韓国大使館参事官を外務省に呼び抗議したという。韓国政府は昨年９月、日本の「防衛白書」をめぐる同様の問題では日本大使館公使を外交通商省に呼び抗議するとともに、日本非難の公式論評を発表している。

　 日韓が領有権を争っている竹島（韓国名・独島）問題では、韓国政府は終始、日本への非難や抗議を内外に積極的に発表しているのに対し、日本政府（外務省）は「韓国世論を刺激してはいけない」（日本大使館筋）として韓国への非難や抗議は公表しない姿勢を取り続けている。


地獄に堕ちろ！！！

コリアンという時点でセルバじゃないべえ。


2009/02/25 17:53 KST
「韓国最高パワーセレブ」にキム・ヨナ、経済誌調査

【ソウル２５日聯合ニュース】俳優や歌手、ＣＭモデル、スポーツ選手らを対象に専門性と知名度、所得、影響力などを総合的に評価した結果、韓国最高のスターに女子フィギュアスケートのキム・ヨナ選手が挙げられた。
　 経済誌フォーブス・コリアは２５日、創刊６周年を記念して初めて実施した「韓国のパワーセレブリティ」４０人を選んだ。調査は米フォーブスが毎年発表する「パワーセレブリティ１００人」選定と同じ基準を用いた。

　 総合１位に選ばれたキム・ヨナは、メディア露出を通じた影響力で２位、各種大会での優勝など専門性で１位、インターネットでの検索や放送番組出演などの知名度で３位、所得では１２位にそれぞれランクされた。

　 ２位は公演やＣＤ・音源販売収入などで昨年３５０億ウォン（約２２億円）の売り上げを計上した５人組アイドルグループのＢＩＧ 　 ＢＡＮＧ（ビッグバン）、３位はヒット曲を連発したグループ、ワンダーガールズだった。次いで女性歌手のイ･ヒョリ、９人組グループの少女時代の順。

　 英サッカー・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドで活躍するパク･チソンは６位、日本プロ野球の読売ジャイアンツ所属のイ･スンヨプは７位に入った。８位には世界でも活躍する歌手兼俳優のＲａｉｎ（ピ）。９位はコメディアンで司会者としても人気のユ・ジェソク、１０位はコマーシャルに多数出演する女優のキム・テヒという結果だった。

記事入力 : 2009/02/24 13:50:06
農林部の事務室にニワトリとアヒルのはく製があるワケ

　 ニワトリ一つがい、アヒル一つがいが大切に飾られています。7階の事務室内のキャビネットの上方に、オスとメスが仲睦まじく向かい合っている姿は大変愛らしいものです。しかし、これらのはく製には農林水産食品部（農林部）の職員らの胸に募る想いが込められています。
　 職員らがニワトリとアヒルのはく製を事務室に飾っているのは、鳥インフルエンザ（AI）のためです。2003年と06年に発生したニワトリとアヒルの鳥インフルエンザで非常に苦労し、「AIノイローゼ」まで登場したことから、ニワトリのはく製を納めることにしました。農林部の関係者は「オスとメスが仲睦まじく向かい合っているニワトリを見て、『丁重に扱うので、お願いだから鳥インフルエンザが発生しないようにしてください』と職員らは心から祈った」といいます。ところが2008年、アヒル農場で大規模な鳥インフルエンザが発生し全国に広まり、過去最大の被害を及ぼしました。そこで農林部の職員はアヒルのはく製を追加することにしました。
　 農林部の「AIノイローゼ」はかなり深刻です。農林部は18日、全羅南道の国産のニワトリから低病原性鳥インフルエンザの抗体が確認されたと発表しました。伝染性のあるウイルスではなく、人体に感染する可能性のある高病原性でもありません。以前なら全く気を使わなかった小さな事項です。しかし今回はすぐに発表しました。「トラウマ」になってしまっているというところでしょうか。
　 不幸にも今年は「AIノイローゼ」よりもさらに強力な症状が農林部を襲いました。AIに狂牛病（牛海綿状脳症〈BSE〉）が重なった「4月恐怖症」です。昨年4月には、済州島を除き鳥インフルエンザが全国に広まり、米国産牛肉の輸入交渉過程で、国民が根拠のない狂牛病の恐怖に陥りました。米国産牛肉の輸入交渉は昨年終わりましたが、カナダ産牛肉の輸入交渉は今も進められています。そこで農林部では、「ニワトリ、アヒルに続いて、牛のはく製を事務室に飾らなければならないのでは」とのジョークが飛び交っています。
　 農林部は、鳥インフルエンザや牛肉の輸入問題を取り扱う主要省庁です。昨年は対応を誤り、問題が大きくなったという指摘を受けました。今年は農林部が適切に対応し、鳥インフルエンザと狂牛病を早期に退治してくれることを期待しています。

クム・ウォンソプ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


あれ？
牛の剥製はないの？

ホルホルですが・・・


記事入力 : 2009/02/22 12:38:45
マツノザイセンチュウ病との死闘に勝った韓国
世界で唯一の成果、防除システムを輸出へ

　 韓国の松の種を絶やしてしまうのでは、と心配させるほど猛威を振るった「マツノザイセンチュウ病（松くい虫）」が退治されつつある。マツノザイセンチュウ病を退治できているのは、この病気が発生した米国・日本・カナダ・中国など9カ国の中では韓国が唯一だ。
　 山林庁は9日、「昨年のマツノザイセンチュウ病感染木は10万4000本で、2005年（56万5000本）の20％以下に減少した。これにより11日、韓国のマツノザイセンチュウ病の発生源である釜山で、釜山市・江原道・京畿道・忠清南道など全国の広域自治団体10カ所とともに“マツノザイセンチュウ病5年以内の完全防除宣布大会”を開くこととした」と発表した。
　 マツノザイセンチュウは全長1ミリにも満たないほど小さいが、松の樹液の通り道をふさぐため、一度感染した松は100％枯死し、「松のエイズ（AIDS：後天性免疫不全症候群）」とも呼ばれる。日本は韓国より早くマツノザイセンチュウ病が発生し、全国の松の90％以上が枯れた。
　 韓国におけるマツノザイセンチュウ病の発生は2005年の56万5000本をピークとして、06年が40万9000本、07年が18万5000本、08年が10万4000本と大幅に減少した。山林庁は今年も、昨年の半分の水準に減るものと予想している。
　 また昨年は、江原道江陵、慶尚南道宜寧、全羅南道霊巌など五つの市・郡がマツノザイセンチュウ病の完全な防除に成功し、「清浄地域」となった。今年も▲慶尚北道永川、慶山▲全羅北道益山▲蔚山市東区−の4地域が「マツノザイセンチュウ病清浄地域」を宣言した。
　 マツノザイセンチュウ病の減少傾向は、発生源の釜山で一層際立っている。1988年に金井山金井村周辺で300本余りの感染木が発見されて以来、2005年には35万6300本の松がマツノザイセンチュウ病にかかったが、昨年は5万500本にとどまった。感染木の数が7分の1の水準にまで減ったわけだ。釜山市蓮堤区・水営区・南区では、マツノザイセンチュウ病に感染した松がほとんどなくなった。
焼いたり、粉にしたり、薫蒸殺処理まで、マツノザイセンチュウ病防除のためにさまざまな方法が動員された。感染した松を切り倒して焼き（左）、破砕して粉にし（中央）、薫蒸処理（右）も行った。／写真＝イ・ジェウ記者、チェ・スンウ記者、釜山市提供
　 マツノザイセンチュウ病の完治には、体系的な防除が大きく寄与している。山林庁と各地方自治団体は、2005年に「ザイセンチュウ病防除特別法」が制定されて以降、57の市・郡を158の区域に細分化し、航空防除など各地域に合った手法で防除を展開した。マツノザイセンチュウ病ワクチンを開発し、感染地域の周辺の木々に大々的な予防注射も行った。感染木は薫蒸・破砕処理し、追加感染を防いだ。
　 このマツノザイセンチュウ病防除システムは、直ちに海外に輸出される予定だ。山林庁の李明秀（イ・ミョンス）山林病害虫課長はマツノザイセンチュウ病をここまで抑えたのは、世界でも韓国が初めてだ。ポルトガル山林庁が韓国の防除システムを学びたいと申し出ており、現在協議中だ」と語った。

釜山＝パク・チュヨン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


まだ完全には駆逐していないんですね。

そんで、日本の松の８０％が死滅？？？？

朝鮮人とＤＶ。
ほとんど同義語だな。


ドメスティック・バイオレンス−夫婦げんかでは済まされない

　 親しい友人と久しぶりに互いの近況を伝え合いながら、おしゃべりに花が咲いた。ふと、彼女の口から「夫婦げんかはするの？」との問いが。わが家では、記者が一方的に腹を立てることはあっても、夫は黙って聞いている。けんかと言うほどのことはない。

　 一方、彼女の方は、夫が怒って壁に当たり穴があいた、ビールの缶を投げつけてテレビの画面が割れた、はたまた深夜にパトカーがかけつけたというほどの大騒ぎ。

　 「それって、DVでは？」と言うと、「そう、れっきとしたDV」と彼女は言う。

　 DV＝ドメスティック・バイオレンス（domestic violence）とは、同居関係にある配偶者から受ける家庭内暴力のことで、殴る・蹴るなどの身体的虐待、日常的に罵る・無視するといった精神的虐待、性的虐待、生活費を入れないなどの経済的暴力、外出を妨害するなどの社会的隔離などがある。

　 彼女の話によると、別の友人も夫の暴力に悩んでいるとのこと。

　 家庭という密室の中で繰り返される野蛮な振る舞い。

　 彼女は、暴力により夫に対する愛情が一気に冷めてしまったと語りながら、長い話し合いの末、夫に「二度と暴力を振るわない」ことを誓わせた。そして、再びその日が来れば、いつでも家を出る覚悟を決めていると言う。

　 暴力の根底には、男性が常に女性より優位にあらねばならないという誤った考え方がある。同胞社会にも根強く残るこの思想を啓蒙する取り組みが必要だ。（潤）

［朝鮮新報 2009.2.20］

【コラム】‘３無観光’打開対策を急ごう（１）

　 ソウル明洞（ミョンドン）の「ミリオレ」ビル地下には「兆平」という中華料理店がある。
広東料理と点心が主なメニューで、８００席を超える大型食堂だ。 「食べるものがない」という中国・東南アジア観光客の不満に衝撃を受け、中国ビジネスを手掛ける企業関係者が２年前にオープンした。 ‘６菜１湯’が１万ウォン（約７００円）前後の価格だ。 中華圏ではその間、韓国を‘３無観光地’と呼んでいた。 食べるもの、見るもの、買うものがない、ということだ。
しかし最近、ソウルの繁華街や市場・デパート・地下鉄を歩くと日本語や中国語がよく聞こえる。 観光客の声だ。 観光公社によると、昨年の外国人入国者は６５８万人と、前年比で６．９％増えた。 円高時代を迎えた日本（２３７万人）からの観光客が増えたおかげだ。 中国大陸をはじめとする中華圏（約１７４万人）も増えている。 景気が低迷している中でうれしい現象だ。
観光産業は９８年の通貨危機当時、‘外貨稼ぎ’の役割を果たした。 雇用創出効果は製造業の２倍にのぼる。 フランス・スペイン・イタリアなどの国の場合、観光産業は国内総生産（ＧＤＰ）比で１０％を超える。 韓国はわずか４％だ。 韓国より人口がはるかに少ない香港・マカオは年１５００万人以上の観光客を集め、成長動力になっている。
　 こうした点で韓国観光は生死の岐路に立っている。 ウォン安という有利な変数にもかかわらず、観光客数が増えるペースはそれほど速くない。 観光インフラやサービスは旧態依然だ。 例えば、日本からの観光客が増えているが、旅行会社が適当なホテルを確保できずにいるというのが実情だ。
外国語が通じない点、交通渋滞、高い物価、案内表示板の不備、口に合わない食べ物は外国人の不満を招いている。 慣れない都市に来た観光客の視点で市内を歩いてみると、共感できる部分が少なくない。 高い価格のメニューを出す食堂、皮膚の色が違うという理由で出入りを拒否するところもあるという。 こうした風土でまた外国人観光客を韓国に呼び戻せるだろうか。
世界観光産業は基本欲求段階を抜け出し、教育（ｅｄｕｃａｔｉｏｎ）・エンターテイメント（ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ）・刺激（ｅ ｘ ｃｉｔｅｍｅｎｔ）という‘３Ｅ時代’を迎えている。
韓国が昨年３６億ドルの観光収支赤字を記録したことが劣悪な競争力を物語っている。 観光産業は、地方自治体・関連業界・市民が一つになり国家ブランドの伝導師になってこそ成長する。 政府は不必要な規制を緩和し、国内外観光客の不満を解消するシステムを構築しなければならない。 それが‘３無観光’の汚名をそそぎ‘グリーン成長’時代へと進む第一歩になる。

中央日報 　 Joins.com
2009.02.17 17:51:34


「三無」じゃあなくて「全無」だろうが！！！

［社説］金融監督院は各銀行の激しい不良を見過ごしてきたのか
FEBRUARY 14, 2009 06:00

　 通貨危機の際、膨大な規模の血税をつきこんだウリィ銀行が再び公的資金に手を出している。１０年前、８兆７０００億ウォンを投入して正常化を図ったものの、昨年第４四半期だけで６９１１億ウォンの赤字を出した。企業の構造調整による損失のため、各都市銀行の業績が軒並み悪化したとはいえ、ウリィ銀行はその程度が激しく、公的資金を２兆ウォンも要求している。再び、不特定多数の国民に負担を転嫁せずには貸出すら厳しくなっている。
　 ウリィ銀行が不良の泥沼に陥ったのは、３年前からの無理を伴った攻撃的な経営が原因となった。黄永基（ファン・ヨンギ）元頭取（０４年３月〜０７年３月まで在任、現ＫＢ金融持株会長）やその後任の朴海春（バク・へチュン）前頭取（０７年３月〜０８年５月まで在任、現国民年金公団理事長）が追求した規模拡大が、グローバル金融危機のあおりを受けて不良化した。彼らは当時の経営環境ではやむなきことだったと言い訳するかも知れないが、貸出を３０％以上増やし、グローバル危機をあおった派生商品に１６億ドルも投資したことは、正常とはいいがたい。急成長を求めて新商品に挑戦的に投資し、信用危険にはあまりにもずさんに取り組んできた。
　 ウリィ銀行の急成長に危機感を覚えたほかの各銀行も、規模拡大の競争に参入し、経営が悪化した。ウリィ銀行の病がほかの銀行にも乗り移ったことになる。ほかの各銀行も不良が拡大し、貸し渋りを行っている。各都市銀行の規模拡大競争や派生商品への投資に追いつけず、従来の領域を頑なに守ってきた各地方銀行は、グローバル危機のなかでもほとんど黒字を出した。
　 銀行の経営者らは業績を伸ばし、生き残るため、規模拡大の競争を繰り広げてきたとしても、銀行の健全性を監督すべき金融監督院ではいったいを何をしていたのだろう。通貨危機の後、金融監督体系を見直して適時に是正する制度を導入し、経営評価制を実施するとしていたが、口先だけのことだったことが浮き彫りになった。
　 金融監督院は健全な信用秩序を守るため、金融機関を監督・指導する義務がある。さらに、公的資金が投入された金融機関に対しては、業務や財産に関する報告、資料提出、関係者の出席などを求めることができる。開放や自律を目指して規制を緩和しても、金融機関に対する健全性の監督に隙間があってはならない。米ウォール街の金融危機を見ても、緩んだ金融監督が災いを招く。韓国の金融監督院はどこに穴が開いているのかをしっかり突き止めなければならない。


何度でも支援金が欲しいニダ。

こんな団体、あるんだな・・・


記事入力 : 2009/02/15 02:26:37
「対北ワクチン供給事業、韓国は積極的に参加を」
ワクチン支援「GAVIアライアンス」クマ博士が来韓

　 「毎年、世界中で約970万人の子どもたちが死んでいますが、そのうち25%はワクチンさえあれば十分助かるはずです。北朝鮮の子どもたちも似たような状況です。ワクチンは南北の未来の世代にとって、健康状態に関する不平等を解消できる最も効果的な手段です」
　 北朝鮮を含む72の開発途上国へのワクチン供給事業を展開している国際機関「GAVIアライアンス（ワクチン予防接種世界同盟）」の東南アジア総括責任者で、最近来韓したランジャニャ・クマ博士（49）＝写真＝は7日、「韓国の統一部や国連児童基金（UNICEF）との間で、北朝鮮に対するワクチン供給を促進する方策について話し合った」と述べた。
　 GAVIアライアンスが2002年から13年までの10年間に北朝鮮へ供給するワクチンは、約1800万ドル（約16億4800万円）分に相当する。GAVIアライアンスは00年に設立され、本部はスイス・ジュネーブにある。GAVIアライアンスが北朝鮮へ供給しているワクチンは、B型肝炎ワクチンやジフテリア・百日せき・破傷風混合ワクチン（三種混合ワクチン）、細菌性髄膜炎（HIB）のワクチンなどがある。一方、韓国では緑十字社が北朝鮮へのワクチン供給事業に賛同している。
　 GAVIアライアンスは最近、韓国をアジア地域におけるパートナーに選んだ。クマ博士は「韓国のワクチン研究はアジア最高レベルであり、ワクチンの普及などに活用できる海外支援のための資金も政府レベルで積極的に増やすなど、アジア地域で先導的な役割を果たせるものと期待している」と話している。

イ・グムソク記者
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版


＞GAVIアライアンスは最近、韓国をアジア地域におけるパートナーに選んだ。

怪しい・・・

＞中国は資源価格が暴落したことで、鉱山などの資源開発会社の株価が暴落した時期に、世界の地下資源に集中的に投資を行い、世界景気が回復した時、大きな差益を手にするという戦略を立てた。

これ死亡フラグですよね、消防士や前線の戦士が「実はもうすぐ子供が生まれるんです」的な。 　 宅配荷物からカチカチ音みたいな。 　 皿洗いしてたら突然割れるような。

中国は「海外資源のブラック・ホール」
FEBRUARY 14, 2009 06:00

　 中国がグローバル経済危機の隙間を狙って、海外資源狩りに拍車をかけている。
　 中国新華社通信は１３日、中国最大手のアルミ生産メーカー「国営中国アルミ公社」が、世界３大鉱山会社「リオ・ティント（豪州系多国籍企業）に１９５億ドル（約２７兆３０００億ウォン）を投資することにしたと報じた。これは中国の海外投資史上最大金額である。
　 肖亞慶・中国アルミ公社会長は、「今回の投資はグローバル化と複合的な地下資源開発会社を目指すという会社の発展戦略によるものだ」と語った。
　 中国アルミ公社は７２億ドルをかけてリオ・ティントの転換社債を買い付け、現在９．３％の持分を１８％へと増やすことにした。
　 さらに、残りの１２３億ドルを使って、リオ・ティントが所有している世界各地の鉄鉱石や銅、アルミ鉱山の持分を買い付ける計画だ。
　 中国側が参加することにした鉱山は、豪州の鉄鉱石鉱山、クイーンズランドのウェイパやボインのアルミ鉱山、チリのエスコンディーダや米コネチカット、インドネシアのグラスバーグ、ペルーのラグランハの銅鉱山など、資産価値の優れた地域である。
　 石油や鉄鉱石など、エネルギーや資源のほとんどを輸入に頼っている中国は、今回の投資を通じて、鉄鉱石やアルミ、銅の安定的な供給源を確保しただけでなく、国際市場での価格影響力を大幅に強めることができた。
　 中国は資源価格が暴落したことで、鉱山などの資源開発会社の株価が暴落した時期に、世界の地下資源に集中的に投資を行い、世界景気が回復した時、大きな差益を手にするという戦略を立てた。
　 昨年１０月、中国の海洋石油や天然ガス探査会社である中国海洋油田は、ノルウェーの石油・ガス採掘会社「アウィルコ」を２５億ドルで買収したことがある。
　 また、昨年１２月は、中国石油化工集団公社（Ｓｉｎｏｐｅｃ＝シノペック）が、カナダの石油ガス会社「タンガニイカ・オイル」を１５億ドルに買収した。
　


南朝鮮はＩＭＦ基金のブラックホ−ル
北韓国は世界中の食料支援のブラックホ−ル

「コピ」は有名だが、これは初めて味わった。

（「ＰＡＲＴＹ」のことです。
　 南韓人の好きなアレではありません。）

中央はこの手のネタの宝庫だが、東亜は珍しい。


愛の妙薬、科学は知っている
FEBRUARY 13, 2009 03:43

　 赤色のワンピースを着る。贈り物はチョコレートではなく、彼が口さえ開けば話しているスマートフォン。しかし、夕食だけ終えて席を立ち、ひとこと言う。「私たち、いい友達でしょ？」
　 バレンタインデーに彼の心をつかみたければ、３つのことを覚えておくようにと科学者たちはアド橋スする。赤色、男が望む贈り物。そして、適当にじらすこと。
　 米ロチェスター大学心理学科のアンドリュー・エリオット教授チームは、若い男性１４９人に、服の色を赤と青、グレー、緑に変えた女性の写真を順に見せた。彼らに、魅力を感じる程度を０〜９の点数でつけさせた。
　 その結果、女性が赤色の服を着た時、魅力度が最も高かった。平均と１.２点も差が出た。同研究の結果は、昨年「性格と社会心理学誌」の１０月２８日付で発表された。
　 エリオット教授は、この現象を２つの理由で説明した。まず、バレンタインデーに特に赤色が多く使用されるなど、社会的な連想作用で、自然に「赤＝魅力的」と感じるということだ。延世（ヨンセ）大学心理学科の朴スジン博士は、「赤は、愛と情熱を象徴する。青は、理性的で合理的な感じを与えるが、赤は本能的という認識が多い」と説明した。
　 もう一つの理由は、生物学的進化の残存だ。
　 エリオット教授は、「チンパンジーのような霊長類のメスは、排卵期に近づくと血流の量が増加し、後ろ足とでん部が赤色を帯び、オスがこのようなメスに惹かれる」と話す。赤色は、進化的に受け継がれた「誘惑の色」というわけだ。
　 「バレンタインデーの贈り物＝チョコレート」という「固定観念」から目覚める方が有利だ。
　 カナダのブリティッシュ・コロンビア大学のエリザベス・ダン教授チームは、ガールフレンドがいる男性３２人を２つのグループに分け、彼らがガールフレンドから贈り物をもらうと設定した。１つのグループは、普段から欲しい贈り物、もう１つのグループは、欲しくない贈り物を受け取る。
　 その結果、望む贈り物をもらった男性の場合、ガールフレンドに対する好感度が上昇したが、そうでない男性は、相手に対する好感度が急激に落ちた。特に、望まない贈り物をもらった男性は、「ガールフレンドと結婚するか」という質問に、否定的な反応を示した。この研究結果は昨年、学術誌「社会認知」１０月号で発表された。
　 しかし、女性は、男性と異なる反応を示した。ボーイフレンドから気に入らない贈り物をもらっても、女性は気にせず、２人の関係をバラ色の未来と考えた。
　 ダン教授は、「贈り物は、２人の関係がどれほど満足かを表わす尺度だ。女性は、男性に比べて関係を維持しようとする気持ちが強く、相手の都合を理解しようとする一方、男性はそうではない」と説明した。万一、男性がチョコレートが好きでないなら、バレンタインデーには別の贈り物をあげるのがいい。
　 まだ安心するには早い。彼の心をつかむ最後の方法は、じらすことだ。
　 ロンドン大学数学科のロバート・セイマー教授チームは、男性から告白され、女性が受け入れるのに時間を長く延ばせば延ばすほど、理想的な配偶者に会う確率が高いと、「理論生物学誌」１月号で発表した。
　 同研究チームは、ゲーム理論を利用して、コンピューターモデルを開発し、デートする時、どんな戦略を駆使すると最高の同伴者を選ぶことができるかを実験した。自分がある行動をした時、恋人関係が維持されれば点数を得て、別れれば点数が減る。恋人関係を長く維持すれば、加算点を得る。
　 その結果、女性は、男性の告白を受け入れるのに時間をかけるほど、高い点数を得た。セイマー教授は、「時間を長く延ばせば延ばすほど、女性は誠実な男性を選ぶことができ、男性は自分がふさわしい配偶者であることを証明できる」と説明した。じらせばじらすほど、相性のいい人に会う確率が高くなるということだ。

＞「バレンタインデーの贈り物＝チョコレート」という「固定観念」から目覚める方が有利だ。

彼らの言葉で言うと、日帝残滓だろう。
我々の言葉ではパクリだが。

使用例 　 ： 　 「あかすりのプル・コ−ス」

ところで、あかすりのタオルのパ〜ンという音は、
こびり付いた垢を落とす為だそうで。
（ソ−スはＫＢＳの情報番組）

汚いんだな。

従業員曰く
「こびり付いた垢はこうでもしないとなかなか落ちない」

久しぶりの犬茶碗犬先生様語録から。

原則を曲げて面目ないけど、あまりに面白かったモンだから。

ところで、貴方はこれから何を想像する？

　 １、 　 居酒屋
　 ２． 　 夜伽
　 ３． 　 休日
　 ４． 　 晩ご飯に白米

＞どうでも良いけど、「投稿」キ−が消えている。
＞全部「返信」しかできない。

「このトピックに投稿」というのが、
前と違った位置にありました。
かわったのね。

各地の報告

■埼玉調査団

　 本庄、熊谷、上里、寄居など関東大震災朝鮮人虐殺の現場と慰霊碑、墓地をめぐるフィールドワーク、集会、写真展を開催。８月には「歴史・人権週間」全国集会を開催した。「大震災記念児童文集」などから新事実が判明し、公文書などから朝鮮人虐殺、デマの流布、証拠の隠蔽などに日本当局が深く関与した事実があらためて明らかになり、それらが「ジェノサイド」であることが指摘された。留学同の取り組みなどが注目を集め、若者や日本市民の大きな反響を呼んだ。

■留学同埼玉

　 関東大震災朝鮮人虐殺の本質が今の朝鮮人蔑視、排他主義につながっていることに着目し、この問題について若い世代が考え行動を起こす必要性を認識した上で、年間を通じて学習会、写真展の開催、行政への要請、論文作成を行った。とくに論文では、震災当時の朝鮮人虐殺が「ジェノサイド」であることを論証。時効が成立しないことから日本政府が今も責任を負っていることを訴えた。

■「記憶 　 反省 　 そして友好」の追悼碑を守る会（群馬）

　 県内に強制連行された朝鮮人を追悼する集会を、総連、民団、自治体、在日朝鮮人と日本市民の参加で挙行。年４回の清掃作業を継続して実施している。関東大震災朝鮮人虐殺については学習会、写真展、資料展などを藤岡、高崎、前橋、伊勢崎などで開催した。また、日本政府主導の「民間徴用者遺骨調査」について県と４８市町村に情報公開を請求し、新たに朝鮮人の記録を確認した。一方、不開示や重要部分の黒塗りでの開示に関して、情報公開の必要性を訴え粘り強く交渉を行っている。

■朝鮮大学校強制連行真相究明サークル

　 関東大震災８５周年に際し構内で写真展を開催した。強制連行問題については福岡・筑豊、東京都慰霊堂、東京・枝川などフィールドワークを実施。「軍人・軍属死亡者名簿」の統計調査を行い論文を発表した。また、早稲田大学の学生と合同で東京大空襲に関するフィールドワークを行った。今後も強制連行問題について文献・現地・統計調査に基づいた研究を進め、フィールドワークや証言収集を行う。

■京都調査団

　 朝・日の青年学生たちが中心となり、京都での調査活動についての学習会や、石原飛行場跡、右京区西院や上賀茂の周辺、鐘打鉱山や南丹地域のマンガン鉱山でのフィールドワークを行った。昨年１２月には強制連行被害者の実体験について聞き取り調査を行った。これまでの調査活動を通じて、友禅など京都独自の文化や土木事業に多くの朝鮮人が携わっていたことがわかった。今後も資料発掘を中心に調査を進める。

■奈良調査団

　 １１月、JR「奈良」駅前広場で「第４回憲法まつり」を開催、「在日朝鮮人歴史・人権週間コーナー」を設置した。天理市にあった旧海軍大和航空隊飛行場に強制連行されていた２千〜３千人とも言われている朝鮮人労働者が建設に従事させられた防空壕跡、滑走路跡や慰安所跡などの写真を展示した。天理市柳本の旧海軍飛行場でのフィールドワークをはじめ、強制連行跡地への訪問ガイドなども行っている。

■日朝友好九州学生の会

　 日朝の歴史学習、証言・体験談収集、「アクション」を活動の柱に、「歴史・人権週間」のテーマに沿って活動した。朝鮮学校訪問、４．２４教育闘争に関する学習会、下関でのフィールドワークを行った。８月には九州の日本人学生２人が「日朝友好学生の会」訪朝団に参加した。今後は、朝鮮学校を取り巻く諸問題に関心を持ち、自分たちにできるアクションを起こしていこうと企画を練っている。今年２月には筑豊から佐賀の名護屋城・長崎までのスタディーツアーを、３月には朝鮮学校での交流企画を予定している。

［朝鮮新報 2009.2.9］


どうでも良いけど、「投稿」キ−が消えている。
全部「返信」しかできない。

「真相」ね・・・・・

「在日朝鮮人歴史・人権週間」 　 今年は強制連行問題で
朝・日青年 　 協力し広範な運動に
強制連行真相調査団 　 ２００９年全国協議会

東日本会議（１月２４日、横浜）

　 朝鮮人強制連行真相調査団２００９年全国協議会が行われ(東日本＝１月２４日、横浜、西日本＝１月３１日、大阪)、調査団朝鮮人側中央本部団長の高徳羽・総連中央副議長兼権利福祉委員会委員長と日本人側全国連絡協議会共同代表の原田章弘・横須賀市議、寺尾光身・名古屋工業大学名誉教授、そして各地調査団の朝・日関係者、研究者、学生たちが参加した。昨年の活動報告と２００９年「在日朝鮮人歴史・人権週間」などについて討議された。（取材班）
　 協議会であいさつした高徳羽団長は、一昨年から開催されてきた「在日朝鮮人歴史・人権週間」は開催毎に規模が拡大しており、昨年も４．２４教育闘争６０周年と関東大震災朝鮮人虐殺８５周年と関連し多彩な企画が各地で催され、多くの人が参加したと強調。過去に日本が朝鮮人に対して犯した罪行を彷彿とさせる総連と在日朝鮮人に対する弾圧が、今も日本当局によって続けられている現況を打開し、在日朝鮮人の人権と日本の真の民主主義を守るため、朝・日共同の活動をより活発に展開していこうと呼びかけた。
　 協議会では、群馬、埼玉、神奈川、奈良、京都、大阪など各地の調査団と朝鮮大学校、留学同の学生たちが強制連行真相調査と朝鮮人遺骨調査、４．２４教育闘争と関東大震災朝鮮人虐殺をテーマにした昨年の「人権週間」の活動などについてそれぞれ報告した。

西日本会議（１月３１日、大阪）
　
　 参加者たちは、とくに朝大と留学同の学生たちが朝鮮人強制連行問題と在日朝鮮人の人権問題に関心を持ち多様な調査研究活動を展開し、日本の学生との交流を通じて歴史認識を共有したことを高く評価。調査団の活動を発展させる上で明るい展望を開いたと強調した。
　 協議会では、朝鮮人強制連行問題を歴史のみならず人権問題としての視点から扱うことが強調され、調査研究方法に統計調査、名簿分析を積極的に取り入れ、在日朝鮮人を対象にした証言収集を広く行っていくことが提起された。
　 また、２００９年「在日朝鮮人歴史・人権週間」（７月３日〜２６日）を遺骨問題を含む朝鮮人強制連行問題、被害者の年金問題、在日同胞高齢者、障がい者の無年金問題をテーマに開催することが決まった。


この噴飯記事は２に続きます。

駐日大使が帰国希望？ 　 韓国メディアで憶測

　 韓国の権哲賢駐日大使が先月下旬、「個人的な事情」のため一時帰国していたことが明らかになり、韓国メディアなどで、与党ハンナラ党の国会議員出身の権大使が国内政界への復帰を希望しているとの観測が出ている。

　 １日付の有力紙、朝鮮日報は「特別の理由なく帰国するのは異例」とし、大統領府関係者と会ったと指摘。今年７月の新学習指導要領解説書への竹島（韓国名・独島）記述問題で外交官生活に懐疑心を抱き、最近は周辺に「ソウルで仕事をする機会が与えられるなら、やぶさかではない」と漏らしていると伝えた。

　 権大使は７月、竹島問題での日本政府の対応に抗議して一時帰国した際「信頼関係が崩れた」「日本には帰りたくない」などと発言。ハンナラ党内の会議で、日本には「島国が持つ特異な傾向がある」と述べ、物議を醸した。（共同）
ttp://sankei.jp.msn.com/world/korea/081201/kor0812012050009-n1.htm

歴史的に信頼関係を一方的に壊してきたのが、朝鮮人と認定されています。嘘つき民族として世界的に有名。

そして、忘恩の卑劣な蛮族。

権大使は職務放棄の無責任男。お前は日本に戻る必要は無い。そのまま半島に居ろよ。

2009年2月20日(金)をもってサービスを終了する翻訳サイト。 　 リニューアルに失敗した。

tp://www.enjoykorea.jp/index/notice/?docId=10000000000002814153

母体は韓国NHNグループが運営するオンラインゲームサイトハンゲーム社

ttp://www.nhncorp.jp/main/index.html

ほとんどのゲームは無料だが、一部電子通貨を購入して利用するゲームがある。

「万歳」って言葉は、シナの皇帝に対してしか使えなかったんじゃなかったかな、朝鮮では。
だから、シナの諸侯扱いである朝鮮王に対しては、「万歳」は使えなかったんじゃないかと、ぼんやり記憶しています。

つまり、朝鮮人の「万歳」は、ニテーイが、朝鮮人に「万歳」という言葉を使える喜びを教えてしまったという事になりますかね。
もっとも、「なぜ」いま自分らが「万歳」なんて言葉を使っているのかという由来については、すっとんでるでしょうけど。（意図的にか、それとも本当に自ら記憶を消したのか。）

先ずは、どういう状況で使用したかを・・・・


「敵に塩送った」公明選対委員長、首相の郵政見直し発言批判

　 公明党の高木陽介選挙対策委員長は７日午前のＴＢＳの番組で、麻生首相が郵政民営化に伴う日本郵政グループの４分社化体制の見直しに言及したことについて、「敵に塩を送る余力が政府・与党にはないのに、塩を送ってしまった。首相の発言は丁寧にやってもらいたい」と厳しく批判した。
　 首相が、小泉内閣の総務相当時に４分社化に反対したことを強調したことについても「理解に苦しむ。郵政民営化自体に反対だと取られてしまう」と指摘した。

（2009年2月7日13時15分 読売新聞）


使用法が間違っていると思うが。

特アの方ばかり向いていると、日本語がヘンになるのか？

文章の中味も「トバシ」です。
書いてて空しくならないのかな？

オピニオン］２・８独立宣言
FEBRUARY 07, 2009 09:01

　 「朝鮮青年独立団は、２０００万民族を代表し、正義と自由の勝利を得た世界の万国の前に、独立を期成することを宣言する」。１９１９年２月８日午後２時、東京朝鮮キリスト教青年会館１階の講堂で、約４００人の留学生が集まった中、芹村（クンチョン）・白𥶡洙（ペク・クァンス）先生が独立宣言を朗読した。日本帝国主義の心臓部で響いた２・８独立宣言は、ウィルソン米大統領の民族自決主義が、第１次世界大戦の敗戦国にだけ適用され、植民地朝鮮は該当しないという朝鮮留学生たちの自覚から始まった。
　
◆これに先立ち、同年１月、キリスト教青年会館で弁論大会を開き、独立に向けた具体的な運動を決議した東京朝鮮留学生学友会は、実行委員に、チェ・パルヨン、金ドヨン、白𥶡洙ら１０人を選出した。実行委員は、朝鮮青年独立団を結成して「民族大会招集請願書」と「独立宣言書」を作成し、ソン・ケベクを国内に、李クァンスを上海に派遣した。国内に潜入したソン・ケベクは、ヒョン・サンユン、チェ・リンを訪れ、運動の計画を伝え、独立宣言書草案は、コン・ジンウ、チェ・ナムソン、ソン・ビョンヒにも伝えられ、国内で準備された全民族的独立運動の計画に力を吹き込んだ。
　
◆２・８独立宣言大会は、日本の警察によって強制的に解散され、実行委員１０人を含め２７人の留学生が逮捕された。しかし、彼らの燃える愛国精神は、３・１運動の起爆剤になった。２・８宣言が行なわれた朝鮮キリスト教青年会館があった東京千代田区西神田３〜６一帯は、現在、道路になっている。会館は、１９２３年の関東大震災の時に全焼した。現在の在日韓国ＹＭＣＡ会館は、８０年に５００メートル以上離れた場所に建てられた。韓国ＹＭＣＡ側は、旧会館跡地に記念石を建てる事業を推進しているが、会館の跡地をめぐって意見が食い違っている。

◆報勲処は、「国外独立運動史跡地実態調査報告書Ⅱ（２００２年）」で、旧会館が、「現在（会館がある）位置から少し離れた今の西神田一帯と推定される」とだけ記録している。正確な位置も把握できていないという話だ。６日、ソウル鍾路区（チョンロク）ＹＭＣＡ会館では、２・８独立宣言９０周年記念式が開かれた。しかし、２・８宣言が行なわれた場所も正確に明らかにできず、先烈たちに面目がない。これだから、「東海（トンヘ）」が「日本海」と表記された外国地図とサイトが幅を利かせるのではないか。

朴成遠（パク・ソンウォン）論説委員 swpark@donga.com

最後、あくまでも笑いを「勝ち取る」という強い意志の現れ？

＞無造作に笑いを提供してくれるんだから♪

博愛民族が統治するまでの数百年間喜びがなかったから、それを表現する術を知らない民族であった。

モロ日帝残滓でないの？



記事入力 : 2009/02/07 07:20:50
2・8独立宣言90周年で万歳三唱

　 1919年2月8日、東京で韓民族独立の根拠や正当性を訴える独立宣言があった。それから90年を経た6日、ソウルYMCA（キリスト教青年会）大講堂で、2・8独立宣言90周年記念式が行われた。出席者たちは万歳三唱し、当時の感動を再現した。

ホ・ヨンハン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


http://www.chosunonline.com/article/20090207000003


＞出席者たちは万歳三唱し、当時の感動を再現した。

もう♪
無造作に笑いを提供してくれるんだから♪

今でも現役


記事入力 : 2009/02/06 16:02:54
中高年層の間で改名ブーム
「田舎者っぽい名前」の改名が急増

　 主婦のパク・ジョンアさん（59）は、最近発行された女子高の同窓会名簿を見て喜んだ。パクさんの名前が本来の「パク・ジョムスン」ではなく、「パク・ジョンア」に修正されていたからだ。パクさんは昨年、裁判所に改名を申請した。「娘の結婚式の招待状に印刷された自分の田舎者っぽい名前を見て悔しい思いをした。改名してからは、毎日が幸せだと感じる」とパクさんは話した。
　 中高年層の間で最近、名前を変える人が増えている。「この名前でこの年まで生きてきたのに、今になって改名しても意味がない」とあきらめていた時代とは違い、50代や60代の人でも本来の名前を捨て、「ミンジュン」「ソヨン」「ジョンア」といった若者っぽく洗練された名前に改めているのだ。
　 大法院（日本の最高裁判所に相当）の統計によると、2008年の1年間に改名を申請した人は14万6871人に上る。ソウル家裁の洪昌佑（ホン・チャンウ）判事は「年齢別の統計はないため、正確な数値ではないが、2000年代後半に入って50代以上の申請者が増え始め、最近は10人に一人以上の割合になっている」と説明した。
　 中高年層の改名が流行し始めたのは、2005年に大法院が「改名に対する厳格な制限は、個人の人格権や幸福追求権を侵害する恐れがある」という判決を下して以降のことだ。かつては裁判所が「安易な改名は社会的な混乱を招く」という見解を示し、年齢が高くなるにつれて改名申請が受け入れられることは難しかった。大法院の呉碩峻（オ・ソクチュン）広報担当判事（47）は、「かつては“名前が田舎者っぽい”などという理由で改名を認めることはなかったが、今では特別な理由がない限り、改名を認める流れになっている」と語った。
　 中高年層の改名申請の中で最も多いのは、「田舎者っぽい名前」や「珍妙な名前」を改めるというものだ。昨年、ソウル東部地裁はイ・ヘサムさん（女性）が「ソヨン」に、水原地裁安山支部はホン・サンヨンさん（女性）が「スヨン」、ソウル南部地裁はキム・サムシクさん（男性）が「ウジョン」に、大邱家裁はクォン・メギさん（女性）が「ヨンスク」に改名するのを認めた。4人はいずれも52‐69歳の中高年層だ。ソウル市瑞草区瑞草洞の法曹タウンにある法律事務所のチャン・ソンイル事務局長（46）は「以前に比べ改名が容易になったことで、改名をあきらめていた中高年層が“今からでも”と申請するケースが多い」と話している。

パク・スンチャン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


親が一生懸命考えてつけてくれた名前、
という意識はないのか？
行く末はミシェルとかマイケルだから関係ないか。

こんな言葉、新聞の経済記事に使うか？
見出しもヒデエもんだ。


‘金になる’日本車が撤退…力の抜ける国際ラリー

日本の自動車業界が不況による経営悪化を理由に国際自動車レースから続々撤退している。

日本の三菱自動車は４日、「パリ・ダカ」と呼ばれ世界で最も過酷な自動車レースとされるダカール・ラリーへの不参加を宣言した。同社は「販売不振が続き年間３０億円に達する参戦経費を減らすしかなかった」と明らかにした。

日本の４大自動車メーカーのひとつである三菱自動車は、１９８３年からダカールラリーに出場し、通算１２回の総合優勝という大記録を打ち立て、「ダカールの皇帝」という別名まで得た。２００８年にアフリカの治安悪化を理由に大会が中止されると、三菱は今年１月に南米で開かれた大会に参加し大会を牽引した。ダカール・ラリー出場を通じて蓄積された自動車関連技術は三菱の代表モデルの「ランサー・エボリューション」「パジェロ」などの誕生につながった。

三菱がダカール・ラリー不参加を宣言した最も大きな理由は３期連続で赤字を記録している経営不振だ。円高など非正常な為替相場による輸出不振などで社員の賃金も削減することにした状態だ。役員の賃金削減幅も現行の２０％から来月には３０％に拡大することにしている。

これに先立ちホンダやスズキなど日本の他の自動車メーカーも業績悪化を理由に国際自動車レースのＦ１から撤退している。

ホンダの福井威夫社長は昨年１２月、「市場状況の悪化で経営資源を再配分する必要がある」として、毎年５００億円以上を支出していたＦ１関連経費と専従技術者４００人を、低燃費技術とハイブリッドカーなど次世代事業分野に転換することにした。初めて４輪車を製造した翌年の１９６４年からＦ１に出場しているホンダはこの大会とともに成長した会社だと言っても過言ではない。最近は成績不振だったが、８０年代には連続して優勝する最強チームだった。長い間‘金づる’だった日本の企業の不参加で国際自動車レースは少なからぬ打撃を負うことになった。

国際自動車連盟（ＦＩＡ）はＦ１存続のため２０１０年からはコストを下げた方式に規則を変更する予定だ。ダカール・ラリーで２００２年と２００３年に優勝した増岡浩氏は「いまの経済事情を考えると仕方がないことだが、長い経験とノウハウを積んだ最強チームが大会に参加しないのはとても残念だ」と話している。

中央日報 　 Joins.com
2009.02.06 07:41:59

南韓国外交通商省の発表だから、正規の数値でしょうが、
「特別」だけでこれより多い数字が出ていますがねえ？


在外韓国人に投票権 　 １２年の国政選挙から本格適用2009年2月5日21時41分

　 【ソウル＝牧野愛博】韓国国会は５日、国外に住む韓国人に国政選挙権を与えることを盛り込んだ公職選挙法など関連法改正案を賛成多数で可決した。１２年の大統領選と総選挙から本格適用される。

　 国会事務局によると、有資格者は永住権保持者と一時居住者を合わせ、計約２４０万人にのぼる。韓国外交通商省によれば、在日韓国人は未成年者も含めて約５９万８千人。

　 従来は韓国内に住民登録をした韓国人だけが投票権を持っていたが、憲法裁判所が０７年６月、違憲判断を下していた。

　 改正法によると、対象は１９歳以上の有権者。事前に在外選挙人登録などを済ませたうえで、海外１６７カ所の在外公館などで投票する。大統領選と、総選挙の比例区に投票権があるほか、韓国内での居住申告を済ませれば、総選挙の地方区や地方選挙でも投票できる。

　 また、海外居住者を対象にしたインターネットや電話などによる選挙運動、衛星放送を使った広告なども認められた。

　 同法案には与野党とも賛成した。与党ハンナラ党の幹部は５日、「愛国心や母国に対する帰属意識を育て、韓国政治の発展に肯定的な効果を与える」とコメントした。

こんなのブームになるのか？


記事入力 : 2009/02/03 14:53:47
韓国で今、改葬ブーム
うるう月に招福願う

　 29日午後、京畿道南楊州市九岩山のある改葬会社の事務所は、およそ20人の相談客でにぎわっていた。九岩山の登り口付近にある階段式の斜面には、約6万平方メートルにわたって4500基の墓がぎっしりと並んでいる。大企業幹部のチェさん（51）は「来年息子が大学生になるため、今失業したら大変。福を呼び込む意味で、別の場所にある親の墓をここに移すつもり」と語った。
　 改葬専門業者は今、大盛況だ。今年は旧暦でうるう5月が挿入されるためだ、「おまけのような月のため、何をしても災いに見舞われないという俗信でうるう月にしばしば改葬をするが、今年は不況も重なり、福を願う人々による改葬が急増した。
　 九岩山で改葬会社を営むキム・デジュンさんは、「うるう月が挿入された2006年の改葬件数は400件で、うるう月がなかった昨年は200件だった。今年はうるう月に予約を受けた改葬だけで600件を超えている」と話した。同社の顧客チャンさん（53）は「食堂を営んでいるが、5カ月連続赤字で心配。うるう月に父親の墓を改葬すれば、食堂の客入りが良くなるのではないかと思う」と語った。
　 同日午後、京畿道楊平郡クムワン山のある改葬会社の事務所に、黒い背広に中折れ帽をかぶった中年男性が訪れた。その男性は「仁川で衣服工場を営んでいるが、昨年11月に社員10人のうち6人を解雇した。事業があまりにもうまくいかず、これが最後という気持ちで訪ねた」と話した。この改葬会社の社員は「改葬の問い合わせ電話が1日平均50件ほどある。2006年に比べ2倍ほど客が多い」と説明した。
　 こうした改葬ブームは全国に及んでいる。全羅北道茂朱郡赤裳山のある改葬会社役員は、「墓地の規模は3000基だが、このうるう月に改葬の予約が入った墓だけで300基を超える」と話した。慶尚北道栄州市小白山近隣のある改葬会社社長も、「2006年はうるう月前に約30件の予約があったが、今年は1月だけで予約が50件に達している」と語った。

チョ・ベッコン記者
チェ・ジョンソク記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

＞少女売春の8割が家出

成人売春の8割が出国

＞95%がネットで情報得る

95%が賠償でごねる

記事入力 : 2009/02/01 10:09:19
少女売春の8割が家出
95%がネットで情報得る

　 ソウルのある中学校で2年生に留級となったAさん（15）は昨年、学校の友人Bさん（16）とともに家出した。Aさんの父親は心臓麻痺（まひ）で亡くなり、祖父は脳腫瘍（しゅよう）で寝たきりの状態だった。「貧しいのが嫌になった」とAさんは話した。
　 だが、Aさんたちが楽に過ごせる場所はなかった。未成年者のため、真っ当なアルバイトもできなかった。結局、売春によって生活費を稼ぐという道を選ぶことになった。
　 家出してから1カ月後、インターネットのチャットサイトで「条件付きの出会い（売買春を条件に会う）を求める」と書き込み、連絡を待った。
　 こうして二人は、ソウル・新村のモーテルを転々としながら売春に手を染め、Aさんは1時間に12万ウォン（約7800円）という条件で40人の男性と、Bさんは1回に12万ウォンという条件で7人の男性と性的関係を結んだ。
　 昨年10月21日、青少年売買春監視・取り締まり班に摘発された二人は、「生活費を稼ぐ手段がなかった」と理由を話した。

◆家出→売春のパターン

　 保健福祉家族部（福祉部）が29日に発表した、青少年の売春に関する実態調査の結果を見ると、売春行為で摘発された青少年の中で最も多かったのは、家出した少女だった。昨年7月から12月の間に売春行為で摘発された青少年の80%を家出した少女が占めた。家出して生活費が足りなくなり、売春行為に走るというのが典型的なパターンになりつつある。青少年による売買春の摘発件数は、昨年上半期には36件だったが、下半期には69件と倍近く増えた。これについて福祉部は、経済危機の影響もあるとの見方を示している。
　 福祉部のパク・ウンジョン青少年保護中央監視団長は、「売春行為に手を染めた青少年の約半数（44.4%）が“生活費を稼ぐために売春をした”と答えた。ほとんどが家出した後、生活費を稼ぐために売春に手を染めていた」と話す。
　 仁川市の高校2年生の少女（17）も昨年、家出してインターネットカフェやチムジルバン（サウナ主体の韓国式健康ランド）を転々としながら、風俗店でアルバイトをした。少女は3人の男性に対して売春を行い、一人当たり7万ウォン（約4500円）から35万ウォン（約2万3000円）を受け取っていた。

◆売買春を放置する政府 　

　 青少年の家出→売春という定番コースを断ち切るための政府の政策はほとんどないに等しい。家出した青少年に短期間でも食事や居場所を提供する福祉施設「憩いの場」は、全国に77カ所しかない。
　 「憩いの場」もまた、青少年に対し一時的に食事や居場所を提供するだけだ。家庭や学校に復帰させる根本的な対策はほとんど打ち出せていない。
　 現在のところ、所轄の省庁である福祉部が、昨年初めて本格的な実態調査を行っただけだ。このため、政府は2007年以前の状況については資料すら持ち合わせていない。
　 また、青少年による売買春の95%がチャットサイトを通じて行われているにもかかわらず、政府の管理・監督はお粗末な状態だ。1日に数百種類も開設され、また消えていくウェブサイトを監視する職員は、福祉部には3人しかいない。
　 29日現在、ポータルサイトDの「10代の家出」というコミュニティには1856人の会員がおり、「家出して一緒に住む人募集」「家出したらカラオケボックスで働かなくてはいけないの？」といった書き込みをし、情報を交換している。これらのサイトを見つけ出すには、検索窓に「家出」と入力して検索しさえすればよい。

呉允煕（オ・ユンヒ）記者
キム・ギョンファ記者

日本に来ているのも「家出少女」？

白が一番下って、オ−ムみたい。



【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 　 韓国人の漢字力
2009.1.31 03:23

　 携帯電話でよくメールを送ってくる韓国人の知り合いがいる。韓国語だから当然、ハングル文字になっている。ところが韓国暮らし３０年のぼくにしても時々よく分からない単語が混じっている。そのつど辞書を引いて思わず「ウーン…」とうならされる。

　 たとえば最近のメールでは「ピモンサモン」「イワンジサ」「エジジュンジ」「キジンメクジン」などとハングルで書いてある。辞書を引くと漢字では「非夢似夢」「巳往之事」「愛之重之」「気盡脈盡」とある。いわゆる４文字熟語で、意味は「夢うつつでぼーっとしていること」「すでに起きてしまったこと」「非常に愛し大事にしていること」「疲労困憊（こんぱい）でぐったりしていること」。


韓国は性犯罪大国？ 　 日本より多く米国並み

　 メールの主は中年世代だが、子供のころおばあちゃんがよく言っていたので覚えたという。ところがどの言葉も漢字では書けない。だからその言葉の由来も知らない。漢字のイメージはまったくなくて、ただそういう意味の言葉として使っているのだ。

　 漢字を排除した現代韓国語の切ない現状だが、それでも漢字語は依然、大好きだ。どこか権威があってカッコいいからだ。今朝の新聞の政治記事には「踏んだりけったり」の意味で「ソルサンカサン（雪上加霜）」と見出しがついていた。要人が下野すると決まって「今後は“ペギジョングン”でがんばりたい」という。「１兵卒となって…」という意味の「白衣従軍」だが、漢字を見て“従軍看護婦”と間違ってはいけない。（黒田勝弘）