南朝鮮　失敗事例集

＞航海不能になる方に一票。

潜水後、浮上不能になる方に三票。

2007/11/26 13:06 KST
潜水艦「李億祺」、西太平洋潜水艦救難訓練に参加

【ソウル２６日聯合】韓国海軍の２０９級（１２００トン）潜水艦「李億祺」が、豪州海軍スターリング基地近海で２６日から行われる第４回西太平洋潜水艦救難訓練に参加する。海軍が２６日に明らかにした。
　 この訓練は、１９９９年２月に米国で開催された潜水艦救難に関するシンポジウムに参加した韓国、米国、日本、豪州、シンガポール、英国の６カ国の合意により、不定期で開催されている。潜水艦遭難事故に備える各国海軍の救助法を公開し情報交換を行うことで、連合救助能力を高めることを目的とする。韓国海軍も２００４年５月に済州近海で訓練を主管した。

　 今回の豪州での訓練は来月７日まで実施され、韓国、米国、日本、シンガポールなど９カ国、北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）などが参加する。「李億祺」のほか豪州の３３００トン級「コリンズ」「ランキン」など潜水艦３隻、米国、日本、豪州、シンガポールの救難艦など水上艦６隻、潜水艦救難チャンバー、深海潜水救難艇が派遣され、英国、中国、カナダ、マレーシアが潜水艦救難人材と医療陣を提供する。

　 韓国海軍潜水艦「李億祺」は２００１年１２月１日に就役した。全長５６メートル、高さ６．２メートル、幅５．５メートルで、最大速力は２２ノット。


航海不能になる方に一票。

　 ∩∩
（o^m^o) クスクス…♪ 楽しそうなトピだね

台風進路の予想では・・・・・

韓国の気象台はコンピュータがはじき出した進路よりも
何が何でも日本に直撃させたいと言う希望的観測を重視します。

（１） 　 東亜

　 北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記の次男である正哲（ジョンチョル）氏（２７）が要職である朝鮮労働党の組職指導部副部長に抜擢されたと、日本の毎日新聞が２４日付、北京発で報じた。
　 正哲氏は、金総書記と第二夫人・高英姫（コ・ヨンヒ）氏（０４年死亡）との間に生まれた２人の息子のうちの第一子。金総書記と第一夫人の成恵琳（ソン・ヘリム）氏（０２年死亡）との間に生まれた正男（ジョンナム、３６）氏は異母兄だ。
　 同紙が北朝鮮政権に近い複数の関係者の言葉を引用して報じた内容によると、正哲氏は、金総書記の執務室がある中央党本庁舎内に勤務し、随時金総書記の指示を受けている。
　 同紙は、金総書記が過去に組職指導部で政治活動をした後に党組職を掌握したことや、正哲氏以外の他の兄弟がまだ要職に就いていない点をあげて、金総書記の後継者に正哲氏が最も有力だと分析した。
　 組職指導部は、党や政府幹部の選抜、任命、解任権を持つ労働党の核心権力機関だ。組職指導部は、金総書記が事実上すべての決定を主導するため、公式部長はおらず、約１０人の副部長が実務を処理する。
　 金総書記も２７歳だった１９６９年に組職指導部副部長に任命され、５年後の１９７４年に公式に後継者に選出された。このような点から同紙は、金総書記が７０歳になる５年後、正哲氏が公式後継者に指名される可能性があると予想する。
　 副部長昇進前、組職指導部に配属されていたとされる正哲氏は、業務遂行で李済剛（イ・ジェガン）組職指導部第１副部長の補佐を受けているという。李第１副部長は、金総書記が組職指導部に入った時からこれまで４０年以上、側近で補佐してきた実力者だ。
　 いっぽう、同紙の報道のように、正哲氏が党組職指導部副部長に昇進したとすれば、金総書記の義弟である張成沢（チャン・ソンテク）元党首都建設担当副部長が、最近党行政部長に昇進したことは、別の意味づけができる。
　 張部長は、ライバルとされた李第１副部長が掌握した司法、公安権を取り戻し、失脚した彼の側近たちも行政部に復帰させた。
　 これには、金総書記が李第１副部長に権力が傾くことを牽制するとともに、後継問題に家門の一人である張部長の影響力を利用しようという考えが反映した可能性が高い。
　 正哲氏は、父親である金総書記に盲目的に忠誠を誓う李第１副部長と、叔父である張部長を側近に置いて忠誠競争を受ける位置となり、権力継承に力を得るものと見られる。

（２） 　 中央

　 北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）国防委員長の次男である金正哲（キム・ジョンチョル、２７、写真）氏が北朝鮮の核心要職である朝鮮労動党組職指導部副部長に抜擢したと日本の毎日新聞が２４日、報道した。
しかし韓国情報当局は、この報道が事実ではないとしている。金正哲氏が副部長に抜擢されたという情報や兆しは確認されなかったということだ。
それに加え、金正哲氏は、女性ホルモン過多分泌の症状で正常の活動が難しい状況であるといわれている。
しかし毎日新聞は北朝鮮政権に近い複数の消息筋を引用、正哲氏が金委員長と同じ中央党本庁舍にある執務室に勤務し、随時に金委員長の指示を受けていると伝えた。また「金委員長も１９６９年、組職指導部副部長に抜擢されたとき、正哲氏と年齢が同じだった」とし、金委員長が７０歳になる５年後、正哲氏を後継者として公式発表する可能性があると見通した。


さあ、どっちが正しい？

「スゴイ」トピに他の人が書き込んでいるので安心したのでしょうか？

＞へええ・・
＞今まで手書きだったんだ。（唖然）

さすがIT強国・・・。

手書きの方が下朝鮮に有利ですからね、都合の悪いデータは消しゴムで消していたんですよ。

記事入力 : 2007/11/24 13:57:52
海洋警察庁、年内に電子海図システム導入へ

　 1953年の海洋警察庁（海警）創立以後、今まで海警の中・大型警備艦で使用されてきた紙の海図（海上地図）が、今年中に現役から退くことになった。

　 海警の発表によると、海警察が2003年から250‐5000トン級の中・大型艦艇60隻余りを対象として行ってきた「電子海図表示システム（ECDIS）」設置事業が今月で完了し、紙の海図を代替するようになる。海警はこれまで、レーダー上に「点」の模様で捉えられる船の位置と移動経路を紙の海図上にコンパスと三角定規、鉛筆で一つ一つ書き込むという、昔の映画で見られるようなやり方を採用してきた。

　 新しく導入されるECDISは、衛星航法装置（GPS）を利用し、周辺で活動する船の位置とその動向がモニターに自動的に表示される。40マイル（約74キロ）離れている船の「船舶自動識別装置（AIS）」から送られる電波を捉え、位置と動きを把握することができる。そしてその内容を直ちに資料として保存し、出力することもできる。

　 電子海図を利用すれば、排他的経済水域（EEZ）を侵犯する外国漁船などを捕まえるとき、出力したECDISの資料を証拠として提出し、真偽をめぐる紛糾をなくすことができる。

仁川＝チェ・ジェヨン記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


へええ・・
今まで手書きだったんだ。（唖然）

不敬！！
不逞！！

前にチャン・ドンゴンがTBSで日本の皇女との恋云々なんてガセ記事が出ましたが、朝鮮人は本当にKYだ。
自分らがエンガチョされてると悟れ。

クォン・サンウ、フジテレビのドラマに出演

権相佑（クォン・サンウ）が来年、フジテレビのドラマに出演する。

クォン・サンウは２２日、ソウル江南区論硯洞（カンナムグ・ノンヒョンドン）インペリアルパレスホテルで開かれた公営放送・ＫＢＳテレビ（韓国放送公社）第２チャンネルの月火ドラマ『悪い愛』（脚本：イ・ユジン、演出：クォン・ゲホン）の制作発表会で、「映画『ノッティングヒルの恋人』のような日本のドラマに出演する予定だ。日本でフジテレビ関係者らに会い、私が考えているドラマについて話したら、歓迎した。私が脚本家に素材を提供しドラマが誕生した。韓国の男性と日本の王女の恋物語だ。必ず出演する考え」と語った。

一方、クォン・サンウは『悪い愛』でイ・ヨウォンと恋に落ちる大企業の息子カン・ヨンギ役を演じる。『悪い愛』は１２月３日に初放送される。

日刊スポーツ（ＩＳ）
2007.11.22 16:06:59


＞日本でフジテレビ関係者らに会い、私が考えているドラマについて話したら、歓迎した。私が脚本家に素材を提供しドラマが誕生した。韓国の男性と日本の王女の恋物語だ。必ず出演する考え

笑ってやって下さい。

パク・シニャン「夕張市民、頑張って」

「銭の戦争」の俳優パク・シニャン（３９）が財政破たんに陥った北海道の夕張市を支援するため日本を訪問した。

パク・シニャンは２２日晩、夕張市で記者会見を行い、財政破たんを克服しようと努力する市民を激励したと、サンケイスポーツ、スポーツニッポンなど日本の主要スポーツ紙が伝えた。

パク・シニャンは財政破たんで閉館した夕張市民会館の再開館を記念して２３−２４日開かれる行事に参加するため、自費で訪日したと、同紙は伝えた。

パク・シニャンは「夕張市の問題は韓国にも伝えられ、個人的に関心を持っていた」とし、「来年３月開かれるゆうばり国際ファンタスティック映画祭にも招待されれば必ず来る」と語った。

パク・シニャンは訪日期間中、夕張市民会館で無料上映されるパク・シニャン、チョン・ドヨン主演の映画「約束」（９８年作）の舞台あいさつを行うほか、夕張市の藤倉肇市長に会って夕張市の再建と復活を応援する予定だ。

2007.11.23 14:18:08


＞夕張市の藤倉肇市長に会って夕張市の再建と復活を応援する予定だ。

寄付はないのか？

にも、異論を唱えてます。

kamakurashimin56様

imp_mania_jk様

kohshien21c様

早速のレスありがとうございます
釣りかなぁ〜と思ったんですが・・・・・なかなかマジみたいです


http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=3263224


なんとも・・・・・・あわれっ！

何で一つの話題でポツポツと何度も記事にするのかな？


【社説】気象庁のインチキ天気予報には理由があった

これまで気象庁の天気予報がよく外れたが、原因は別にあったようだ。気象庁の公務員たちが性能と機能を無視して特定企業の不適切な高価観測装備を購入していたというのだ。そんないい加減な装備を買っては、それさえも機能を発揮させることができないとんでもない場所に設置していたという。気象庁の気象装備運用が、一言で総体的不正の暗雲の中にあったわけだ。だから気象コンピューターでは演算能力が世界４位という５００億ウォンの「スーパーコンピューター２号」を保有したからといって、天気予報が当たるわけがなかったのだ。

現代社会で気象予報はただ傘を準備しそこねた人が雨に降られるなどという次元の問題ではない。予報の正確度は国民生活の便宜と安全を保障するだけでなく、産業活動にもこの上なく大きな影響を及ぼす。小さな誤報１つが社会全般に被害を及ぼし、莫大な国家的損失をもたらすことがあり得るのだ。

そんな災いを阻まなければならない責任がある気象庁公務員たちが、予報が当たろうが当たるまいが、私欲を立たせて装備を選択してきたとは情けない。不適切な装備購入を拒否する職員には人事上、不利益まで与えたというから言葉も出ない。昨年、国政監査でも蔚山（ウルサン）空港に設置された装備の不適切性が指摘されたが、気象庁はこの指摘をものともせず金海（キムヘ）、麗水（ヨス）空港などにも問題の装備を設置した。内部ネットワーク情報を抜き取って特定会社が外注事業を一手に受けられるよう取り計らった前職公務員もいた。

この政府は、国家保勲処が国家報勲を盗んで私服を肥やし、気象庁は天気まで売り込む状況とあれば、もう総体的腐敗政権だ。徹底的な捜査を通じて不正関連公務員を洗い出し、厳重に処罰すべきだ。政府はまた、現在設置された気象装備の再検証はもちろん、気象庁組職の再整備に乗り出さなければならない。

2007.11.23 09:05:48


でも、この惨めさ、笑っちゃいますね。

タイムマシーンと時間旅行（タイムスリップ）という揮発なネタで変わり者の科学者と高校生の冒険とスリルを描いた映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー」で、主人公のマーティー（マイケル・Ｊ・フォックス扮）が未来へ行くシーンがある。悪党に追われていたマーティーは数秒後、天気がどう変わるか予め知っていたおかげで、困難な状況から抜け出ることができる。未来では天気予報が秒単位で可能だと仮定した内容だ。しかし、このようなことは起きられない。性能が長けているスーパーコンピューターでもタバコ１本から出てくる煙がどこへ広がるか正確に予測できない。

◆５００億ウォンのスーパーコンピューターを２台も保有している気象庁の予報は、以前と比べると正確度は向上しているものの、今も誤報を出すことがは少なくなく、国民が不便を強いられるケースがしばしばある。気象庁は今年初め、頻繁な誤報に対して国民に謝罪した。昨年は奇襲黄砂を予測できず、産業界に大きな被害をもたらした。今年は大雪と冷え込みの予報が外れた。寒くて雪が降るという予報を信じて、週末のお出かけの計画をキャンセルした市民たちは、暖かい春の天気になると気象庁に騙された気持ちになった。

◆気象庁の一部の職員が、納品業者と一体となって低層観測に不適格な高層気象観測装備を買い入れて、書類を「適合」に操作した事実が明らかになった。この装備は電波の信号もまともに受信できない不良品だった。高位職が部下の職員に特定業者の製品を購入するように強要し、言うことを聞かないと人事上の不利益まで与えたという証言まで出てくる。天上を観察する気象庁の人も、地上の「お金になるもの」にさらに関心が高かったせいなのか。

◆天気予報が正確であるためには、精巧な数値モデルとこれを運用するスーパーコンも重要だが、数値モデルに代入される気圧、気温、風速など正確な観測データーがカギとなる。独自の気象衛星の必要性を強調しているのも、質の高い観測資料を生産するためだ。スーパーコンピューターが１０台あっても、そもそも入力される情報が不十分であれば、間違った答えが出てくるしかない。天気の情報は経済活動と産業の安全にも多大な影響を及ぼす。「天気不正」は晴れたり曇ったり、また雨や雪が降るかに応じて生活計画を変える、多くの国民に対する裏切りだ。

鄭星姫（チョン・ソンヒ）論説委員 　 shchung@donga.com


初めて入力するデ−タに言及したな。

面白いネタ謝謝ニダ

すっかし、チョウセン人共は日ごろから日本人より英語が格段に優秀だと騒ぎまくってますが、

またもや自爆しましたね。笑

coolをcollなんて綴りをするのはチョウセン式発音からなんでしょうかね。或いはcoolの意味が分からずcollを使ったのか。

それとも米国人等が、Japan's culture is cool. 　 日本の文化はかっこ良いというのがチョウセン人には羨ましいのかにゃ。

ま、どうでもいい話だが余計に笑いを提供してくれましたね。

各国の天気予報はその国の気象庁が出すので外国の天気予報はしないのが礼儀らしいです。天気予報は有事には軍事機密扱いになることが関係しているかもしれません。

> 　　 大手気象情報会社のウェザーニューズ（本社・東京都港区） <4825> は２２日午後７時から、運営する気象サイト「ウェザーニュース」で、日本初の中国語と韓国語による動画番組を配信する。日本の天気が中心だが、それぞれの国の気象情報も盛り込むという。

現地の予報までウェザーニューズができるとは思えないので、現地からの予報を垂れ流すだけでしょ？

韓国の気象庁は大喜びだな。これくらいしかソースないだろ。
しかし、費用をその需要とやらの連中から回収できるのかね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ウェザーニューズ：気象情報を中国・韓国語で動画配信
2007/11/22(木) 15:15:08更新

　　 大手気象情報会社のウェザーニューズ（本社・東京都港区） <4825> は２２日午後７時から、運営する気象サイト「ウェザーニュース」で、日本初の中国語と韓国語による動画番組を配信する。日本の天気が中心だが、それぞれの国の気象情報も盛り込むという。

　　 同サイトのサービス開始は２００７年６月。日本語がベースだが、当初から自国言語でのサービスを求める在住外国人の声が多く、ニーズが特に大きな中国語と韓国語による配信を決めたという。それぞれ原則的に毎日１回更新し、午後７時から翌朝８時まで配信する。

　　 ウェザーニューズは千葉市にグローバルセンターを置き、世界３６都市に気象情報の収集、予測、営業の拠点を置く気象情報の世界最大手。（編集担当：如月隼人）

ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=1122&f=enterprise_1122_003.shtml

こんばんわ、面白いネタありがとうございます。

＞即出だったらすみません

いえいえ、気になさらずに、どんどんネタを投稿してください。

姦淫するなかれ…エリート牧師「性の伝道師」だった？
父親は「医師兼牧師」

　 １４歳の女子中学生にみだらな行為をしたとして、神奈川県警青葉署は２２日までに、児童福祉法違反（淫行）の疑いで日本キリスト教団愛知教会の伝道師の男（２９）を逮捕した。新幹線を使って名古屋から新横浜まで上京し、少女を相手にゆがんだ愛を伝道した独身“性職者”は国内プロテスタント界の若きエリート牧師だった。

　 調べによると、男は９月１０日、出会い系サイトで知り合った横浜市に住む中学２年の女子生徒を、新横浜駅前のホテルに連れ込んだうえ、翌１１日には新幹線で名古屋市内の自宅へ移動し、計３回にわたりみだらな行為をした疑い。

　 帰宅しない娘を心配した母親が同日夜、青葉署に相談し、事件が発覚した。男は容疑を認めている。

　 男は１９７８年、新潟県畑野町（現佐渡市）生まれ。両親とも著名な牧師で、１学年１０人足らずの地元小・中を卒業後、両親と住んでいた佐渡を離れ、新潟県内有数のミッション系進学校に入学。３年間の寮生活の後、９６年、優秀な成績で同志社大神学部に進学した。同大在学中も京都の教会に神学生として参加し、『復活の喜び』を説いたり、礼拝を仕切るなど、精力的に活動していたという。

　 ただし、その姿勢は決してほめられたものではなく、当時の男を指導した京都丸太町教会の牧師（６７）は「身体が大きく太っていて、服装や見た目はいつもやぼったかったです。よく言えば真面目ですが、若者らしさが全然なく、女性と付き合っていた様子もありませんでしたね。寝坊が多く、朝礼拝にもよく遅刻してました」と話す。

　 男の父親（５７）は、世界でも珍しい「牧師兼医師」で、ホームレス救済活動と障害者解放運動の第一人者。ＮＰＯ法人の代表を務め、冬の日曜に新潟や長岡でおにぎりや豚汁の炊き出しを行うほか、胎児診断や遺伝子治療を「早期の障害児抹殺」とする反対運動を展開し２００３年３月、県弁護士会の人権賞を受賞した人物だ。

　 男自身も００年３月、関西の労働者の街として知られる「釜ヶ崎」に１週間に渡って住み込み、その時の感想を「今は、もっと釜ヶ崎を知りたい。（中略）釜ヶ崎が呼んでいるなと感じた」と書き残している。

　 男が所属する愛知教会側は、夕刊フジの取材に応じていない。

　 男が学んだ高校・大学でキリスト教の教べんを執り、現在は関西のキリスト教系大学に勤務する男性教授は「『伝道師』は一般的呼称で、彼の正式な職位は、れっきとした『正教師』。聖書の『汝（なんじ）、姦淫するなかれ』という教えは、実際の関係だけでなく、心の中だけの浮気も決して許されないという意味で、プロテスタントの常識です。彼は今まで、一体何を学んできたのか」とあきれていた。

ZAKZAK 2007/11/22

こういう状況だと色々考えるぞ。

朝鮮日報も報じました。


記事入力 : 2007/11/22 17:02:13
韓国の天気予報、外れる理由はここにあり

　 韓国気象庁の天気予報がたびたび外れる原因が少しずつ明らかになってきた。品質の悪い観測装置を購入し、的外れな場所に設置するなど、気象庁の気象観測装置の運用体系そのものが、手抜きや不正行為によってメチャクチャになっていたことが分かった。

　 大型の気球を地球から30キロの上空に浮かべ、気象状態を測定する「ラジオゾンデ」がその代表例だ。慶尚北道浦項市、江原道束草市、済州道済州市など全国5カ所の気象観測所で、毎日午前9時と午後9時の2回、ラジオゾンデを飛ばして風向・風速・湿度・気圧・気温などを計測している。ラジオゾンデから得られる資料は、地上にある電波受信機に送られ、天気予報のための基礎的な資料として活用されている。

　 だが問題は、このラジオゾンデの観測結果そのものの信頼性が低下しているということだ。ある民間の専門家は「これまで気象庁が購入してきたラジオゾンデは、地上で電波信号を正確に受信できないほど性能が悪い、“安かろう悪かろう”の製品だった。最もひどいときは、ラジオゾンデが観測した資料の3分の1以上をまったく受信できないこともあった」と話している。観測した資料そのものが信頼に値しない水準であるため、天気予報も外れる公算が大きくならざるを得ないというわけだ。

　 また、蔚山空港に設置されている「ウィンド・プロファイラー」はもっとひどい。これは航空機が安全に離着陸できるよう、滑走路周辺で瞬間的に発生する突風などの気象の変化を観測する装置だが、気象庁が購入した装置は観測がまったく不可能なものだ。昨年の国政監査の際にもこの問題についての指摘があったが、気象庁はこれを受け入れるどころか、その後金海・麗水の両空港にも同じ装置を導入するなど、むしろ問題を大きくしている。

　 気象庁のある元職員はこれに対し、「（気象庁に在職中）特定の業者の製品を購入するよう（上から）何度も強要され、これを拒否すれば他の部署に左遷されるのが日常茶飯事だった。気象観測装置の導入に関する限り、気象庁は伏魔殿みたいだった」と話している。

　 一方、他の気象観測装置についても、導入をめぐって不正行為が行われていたという疑惑が浮上した。気象庁は現在、集中豪雨などを観測するため、全国5カ所に別の「ウィンド・プロファイラー」を設置する作業を進めているが、これもまた性能が悪く、観測そのものが困難だという。

　 前出の専門家は「このほかに、全国500カ所に設置されている1台当たり3000万ウォン（約350万円）から6000万ウォン（約700万円）もする無人自動気象観測装置（AWS）も、性能が劣る装備が大量に納品されている」と主張している。だがこれに対し気象庁は、「詳細は（今後進められる）警察の捜査によって明らかになる」と述べるにとどまった。

パク・ウンホ記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


各要所に猫１匹づつ飼った方が良いのでは？

トピ主代理です。初めまして。

このネタは初めて見ました。

「coll korea」

良いですねえ。
充分楽しませていただきました。

トピ主様 　 トピの皆様 　 毎日 　 楽しく拝見しています

エンコリでこのようなものを、発見しましたので・・・・・

このトピで、よかったのかどうかわかりませんが

http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=3271588


即出だったらすみません



ちょっと 　 吹き出しました。

＞国民がＮＨＫに期待をかけるわけだな。

天気予報まで日本の属国・・・・

警察庁特殊捜査科は、気象観測装備を導入する過程で特定業者の製品が納品されるよう圧力をかけ公文書を偽造した疑い（職権乱用）で、前気象庁航空気象台長の金某氏（６２）に対して、２１日に逮捕状を請求した。

警察は、金氏の指示を受け、書類を偽造したソン某容疑者（５６）など前職・現職の気象庁公務員ら６人と、装備の納品価格を操作したチェ某容疑者（４８）など現職の気象庁公務員ら７人を書類送検した。また、気象庁内部の文書を気象関連業者のＫ社に供与したホ某容疑者（４８）ら２人を書類送検し、Ｋ社代表の金某氏（３８）に対しては、契約内容とは異なる安い装備を気象庁に納品した疑い（詐欺）で逮捕状を請求した。

警察によると、前気象庁航空気象台長の金氏には、０４年１２月に慶尚南道蔚山（キョンサンナムド・ウルサン）空港に設置される低層気象観測装備を購入する過程で、書類を偽造し、低層観測に適しないＫ社の高層気象観測装備を１６億５０００万ウォン（約２億円）で購入するよう働きかけた容疑がもたれている。

警察の調べによると、金氏はソン容疑者など当時の部下職員らにＫ社の製品が基準に適しているという内容の偽りの評価書を作り調達庁に通知するよう指示していたという。

昨年１２月に退職した後、Ｋ社系列会社の社長に就いた金氏は、警察の取り調べに対して「Ｋ社の装備を導入したのは、昨年亡くなった当時の気象庁長の指示によるものだった」と供述している。

警察は「金氏らとは別にチェ氏らは、昨年１２月に気象庁が高層気象観測装備を導入する当時、Ｋ社が契約より約１１億ウォン安い装備を納品したのに、本来の契約の通り納品したように書類を偽造している」と明らかにした。気象庁を退職した後、Ｋ社に移したチェ容疑者（６９）も、気象庁に勤める後輩の公務員から同庁内部のコンピュータ・ネットワークのパスワードやＩＤを渡してもらい、０５年１０月から最近まで、約６１００件の気象庁内部文書を流出していたことが分かった。

警察は「Ｋ社が、各種の恩恵を受け、０５年〜０６年に気象庁が発注した事業３０件のうち２５件を獲得した」とし「契約の金額で考えれば、９７％の事業をＫ社が獲得したことになる」と説明した。


国民がＮＨＫに期待をかけるわけだな。

＞県内唯一の国際定期便である秋田〜ソウル便が開設されたのは平成１３年１０月。就航に先立って県や地元企業などは約１０年間にわたり、視察や社員研修などでチャーター機を頻繁に飛ばし、同便の誘致にこぎ着けた。

　 県によると、１３年度の搭乗者数（往復延べ人数）は１万３７４８人、搭乗率は６４．９％で、まずまずの滑り出しだった。だが、１４年度からは搭乗率が徐々に減り続け、１６年度は５０．３％まで落ち込んだ。

　 こうした中、県は韓国の旅行エージェントやマスコミを秋田に招き、韓国雑誌に秋田を紹介してもらう旅行エージェント招待事業を実施。韓国の旅行会社が客を送ってきた場合、１人につき片道１５００円、往復３０００円を出す送客助成事業も行った。

　 さらに、秋田韓国交流促進事業として、秋田の小中高生らとソウルの青少年団体との交流の機会を紹介。秋田から韓国へ行く場合は１人３万円、韓国から秋田へ来る場合は１人２万円を助成するなどしてきた。
ttp://sankei.jp.msn.com/economy/business/071122/biz0711221451009-n1.htm

＞同便就航以来、こうしたＰＲ事業や補助事業に投じた税金は、年間約１億３０００万円〜約２億円で、これまでに計１０億７０００万円にのぼる。

　 その結果、平成１７年度は搭乗率５３．６％、１８年度は５７．０％まで上昇。だが今年度は、９月までで５２．４％と厳しい状況が続いている。

　 そんな中、大韓航空が「来年の搭乗率が採算ラインの７０％に達せず、収支率が改善されない場合、２１年夏季スケジュールから運休の可能性がある」と県に通告してきたのだ。
ttp://sankei.jp.msn.com/economy/business/071122/biz0711221451009-n2.htm

＞ある業界関係者は「航空会社は搭乗率さえ上がればもうかるが、旅行会社のわれわれは秋田から韓国へ行く人が増えなければもうからない。韓国からの誘客は県や秋田の観光関係者に頑張ってもらわないと」と本音を語る。
ttp://sankei.jp.msn.com/economy/business/071122/biz0711221451009-n3.htm

うひゃー！典型的失敗事例ニダ

しかも補助金まで韓国側に出していながら

ま、役人のやることだから綿密な事業化調査をやらず、気分で突っ走ったか。苦笑

しかも対象相手が悪かった・・・orz

政府は２１日、国連総会の北朝鮮人権決議案の採決を棄権した。欧州連合（ＥＵ）と日本が提出した同決議案は、北朝鮮当局の拷問や公開処刑、脱北者の強制送還および処罰など、広範囲な人権侵害に対して憂慮を示し、国連人権機構と非政府団体（ＮＧＯ）の北朝鮮監視活動を許可するよう北朝鮮に求めている。自由民主主義国家として、国際社会の責任ある一員として、当然賛成票を投じるべきだったにもかかわらず、背を向けたのだ。

昨年には国内外の激しい批判世論に押されて賛成したが、再び棄権に後退したのは、ＡＳＥＡＮプラス韓中日首脳会議に参加するためにシンガポールを訪問中の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が、「南北関係の進展状況」を考慮して棄権を指示したためだ。盧大統領が１０・４南北首脳会談で、金正日（キム・ジョンイル）総書記と「互いに内部問題に干渉しない」と合意した時から憂慮されていたことが現実になったのだ。人類普遍の価値である人権までも内政無干渉の対象に含め「南北関係進展」を云々して、国民と世界が納得すると思っているのだろうか。２３００万の北朝鮮住民が受けている惨状に沈黙する根拠づくりのために平壌（ピョンヤン）に行ったのか。人権を根拠に国内の過去事を暴く現政権のダブルスタンダードにはうんざりさせられる。

北朝鮮住民の非人間的な暮らしには目を向けずに、何の南北和解であり協力だろうか。国連事務総長まで輩出した国が、国連人権決議案の採決を棄権した理由をどのように説明するのか。韓国国民であれ北朝鮮住民であれ、彼らの基本人権より政権コードを優先する盧政権の実体をさらしたにすぎない。その一方で、口を開けば統一と民族を訴える。

国際新聞編集者協会（ＩＰＩ）が２０日、盧大統領に送った４度目の公開書簡に対する政府の反応も、現政府の本質をよく示している。ＩＰＩは書簡で韓国政府に「取材封鎖措置」を解くように求め、国民の知る権利を制限し続ける場合、大統領選挙が終わった後、韓国を「言論統制監視対象国」のリストに載せると警告した。にもかかわらず、国政弘報処はこれを一蹴し、ＩＰＩを非難した。

国連が人権決議案を出しても、ＩＰＩが公開書簡を送っても、盧政権の親北朝鮮およびマスコミ敵対コードの前ではただの紙切れにすぎない。現政権の眼中には、韓国国民も北朝鮮住民もない。ただ古くて未熟な「自分たちだけのコード」があるだけだ。このような独善と傲慢の左派政権が二度と生まれてはならない。今の与党も、盧政権コードを徹底して否定しない限り、国民の選択を期待することはできない。


極めて当然な主張で、支持もしたいですが

＞国連事務総長まで輩出した国が、

ここんとこ、面白かった。

宗主国の方なんですけどね。


有機栽培向け「植物保護液」から無登録農薬成分
2007年11月22日06時05分

　 野生の植物から作った「植物保護液」として販売され、有機農業や家庭園芸などに使われていた散布用の液体から、毒性が強く国内での使用が禁止されている農薬成分が検出されていたことが分かった。この液体は全国の種苗店や農協、ホームセンターを通じて農家や個人へ売られ、有機ＪＡＳ認定を受けた農産物にも散布されていたとみられる。無登録の農薬が使われた農作物が有機栽培と称して流通していた可能性があり、農林水産省は使用の実態調査を始めた。

　 農薬成分が検出された植物保護液は「アグリクール」。三重県伊賀市の有限会社「三好商事」（三好一利社長）が約１２年前から中国のメーカーに委託して製造。マメ科の野生植物を主原料とし、販売代理店のホームページでは「植物が本来持っている抵抗力を引き出し、強く元気にする」「有機・減農薬栽培に最適」などとしている。５００〜１０００倍に薄めて植物や土壌に散布するという。

　 農水省の農業資材審議会会長を務める千葉大大学院園芸学研究科の本山直樹教授が今年、アグリクールを分析したところ、「アバメクチン」という農薬の成分が約１６００ｐｐｍ検出された。複数の農業資材関連企業が検査機関に依頼した分析でも、同様の結果が得られたという。

　 アバメクチンは海外で殺虫剤として使われている農薬だが、国内の登録農薬に比べて毒性が強く、農薬取締法により輸入や販売が禁止されている。本山教授は「アグリクールに含まれるアバメクチンの濃度は高くないが、登録農薬ではないため使用量や散布方法などのルールが決められておらず、使い方によっては健康に悪影響を及ぼす恐れがある」と指摘している。

　 大手種苗会社は３、４年前からアグリクールを種苗店や農協など全国の数百の取引先に卸したほか、家庭向けに個人へも通信販売し、年間１０００万円ほどを売り上げていた。千葉大の報告をもとに、同社が検査機関に成分分析を依頼した結果、アバメクチンが検出されたという。この会社は今年４月、アグリクールの販売を中止している。

　 関東地方の農協は、０６年から組合員向けに販売。組合員の約３００のイチゴ農家などが使った。今年３月末、仕入れ先から販売自粛の連絡があり、使用中止を決めたという。また、朝日新聞が全国約５０の有機農産物ＪＡＳ認証機関に聞いたところ、少なくとも１０以上の有機ＪＡＳ認定農家がアグリクールを使っていたと回答した。

　 無農薬栽培に取り組んで有機ＪＡＳ認定の申請をしている岡山県の果樹農家は、一昨年と昨年、複数の公立小学校に給食用としてアグリクールを使用したブドウを納入した。農家の男性は「有機ＪＡＳに適合する資材というふれこみを信じて使っていた」と話す。

　 三好商事は「液体自体は中国の会社に、農薬など一切の化学薬品を入れないよう注文して作っている。本山教授の分析結果を知り社長が現地に行って確認したが、農薬混入はないという報告を受けた」としている。

　 農水省は全国の有機ＪＡＳ認証機関に対し、認定農家のアグリクールの使用状況について報告を求めている。


特アは一様に注意が必要ですね。

冗談のような事例ばかりです。
でも現実なんだよなあ。


運転中に恋人がキスをして事故が発生すれば…

交通事故を調査してみると、驚くような結果が出てくることもある。 明らかに相手のほうが悪いと思っていても、実際には自分の過失のほうが大きいケースもある。

裁判所の判例を通じて、少し変わった交通事故を過失の比率を調べてみた。 現代（ヒョンデ）海上の自動車訟務部長は「具体的な過失比率は各事故の状況によって少しずつ違う形で適用されることもある」と語った。

＃‘キス女’（２５）は薄暗い漢江沿いを運転中だった彼氏の頬をなでながらキスをした。 男性は‘キス女’の攻勢に応じたところ、ハンドル操作を誤り、漢江に転落した。 男性に大きなけがはなかったが、‘キス女’は全身骨折の重傷を負った。 裁判所は‘キス女’の過失を４０％認めた。 保険会社は治療費の６０％だけを負担することになった。 ‘キス女’が運転を妨害したうえ、安全ベルトを締めていなかったため被害が大きくなった、という理由だ。

＃‘小便男’（５１）が忘年会を終えた後、駐車中の車の間で立ち小便をしていたところ、飲酒運転の車が駐車中の車にぶつかった。‘小便男’は脚を骨折し、膀胱が破裂した。 裁判所は‘小便男’にも１５％の過失があるという判決を下した。 追突事故の危険がある地域で、周囲から見えにくい車の間の狭い空間に立っていたことで被害を招いたということだ。

＃‘信号女’（３８）は、サイレンを鳴らしながら赤信号の交差点に入ってきた救急車と衝突した。 救急車に道を譲らなかった‘信号女’は２０−５０％の過失責任を問われた。 救急車も５０−８０％の責任を負わなければならなかった。 救急車は緊急時に信号を守らなくてもよいというが、進行方向に車がある場合は停止するなど安全運転をしなければならない、というのが裁判所の判断だ。 　

金昌奎（キム・チャンギュ）記者 <teenteen@joongang.co.kr>
2007.11.21 14:45:22

中国製“クレヨンしんちゃん”に鉛、回収へ＜11/21 14:53＞

　 中国で生産したアニメ「クレヨンしんちゃん」のぬいぐるみから安全基準を超える鉛が検出され、販売会社が自主回収に乗り出した。
　 自主回収されているのは、アミューズメント企業「バンプレスト」が埼玉・春日部市の商業施設でクレーンゲームの景品にしていた中国製の「クレヨンしんちゃん」のぬいぐるみ。客の手には、３２９８個が渡っている。

　 今月６日、日本玩具協会におもちゃの安全性を示す「ＳＴマーク」取得のための検査を依頼したところ、ぬいぐるみのメガホンの部分から安全基準の倍以上の鉛が含まれていることがわかった。しかし、バンプレストは「ＳＴマーク」が認定される前に表示を付けて店頭に出していた。

http://www.news24.jp/97746.html


クレヨンしんちゃんの商標登録を掠め取った国に製作を依頼した時点でアウト。

【主張】日中韓首脳会談 　 懸案解決に原則の堅持を
2007.11.21 03:32

　 東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）を軸とした一連の国際会議が開かれているシンガポールで、日中韓、日中、日韓の首脳会談が相次いで行われた。福田康夫首相にとっては就任後初の国際会議であり、温家宝中国首相、盧武鉉韓国大統領との初の公式会談となった。

　 日中韓首脳会談は１９９９年以降、ＡＳＥＡＮ＋３（日中韓）の首脳会議に合わせて２００５年を除き毎年行われているもので、今年で８回目だ。

　 「３カ国の利益と地域全体の平和、安定、繁栄」を目標とし、これまでに貿易、環境、金融など９つの優先分野で協力の具体化を進めてきた。

　 個々の分野での協力進展は評価できるが、首脳会談は事務レベルでの合意を追認するだけでは物足りない。解決困難な問題に取り組んでこそ首脳会談の意味がある。きれいごとだけでは首脳どうしの相互信頼も生まれまい。

　 今回の日中韓会談では、２月の６カ国協議で合意した北朝鮮の核無能力化や、北のすべての核計画申告が重要ということで一致した。しかし、拉致問題では認識の違いが残った。

　 福田首相は日朝関係について、「拉致問題の解決と『不幸な過去の清算』の双方の実現に努力する」と述べたそうだが、拉致問題がなぜ日本にとって重大なのかを、もっと説き、理解を得てほしかった。国家主権、国民の生命の保護という国としての原則にかかわる問題だからである。

　 日中首脳会談では、安倍晋三前首相時代に合意した「戦略的互恵関係」の具体化が改めて確認された。しかし、東シナ海のガス田開発をめぐる懸案で進展がなかったのは残念だ。戦略的互恵の精神、原則にも反する。

　 福田首相は、年末以降に検討中の訪中前に解決への道筋がつくよう温首相に協力を求めたという。だが、中国側はこれまでの局長級協議で、日本側が中間線の日本側水域で試掘に踏み切れば軍艦を出動させると脅したとも伝えられる。事実であれば首相としても抗議すべき問題である。日中友好の美名のもとに看過すべきではない。

　 福田首相は「日米同盟の強化とアジア外交の推進の共鳴」を掲げる。その外交目標を実現し、諸懸案を解決するうえでも、日本の原則的立場を堅持する姿勢が不可欠であろう。

＞日中友好の美名のもとに看過すべきではない。

アノ国にも当てはまります。

記事入力 : 2007/11/21 07:16:16
株・債権・ウォンの「トリプル安」に憂慮の声

　 世界的な信用不安のリスクが再び取りざたされるなか、前日のニューヨーク市場が大きく下げ、アジア市場も変動幅が大きくなるなど、世界的な金融不安が高まっている。韓国では株・債権・ウォンのトリプル安となり、円キャリー資金の韓国からの離脱が本格化しているとの、憂慮の声も高まっている。

　 19日（現地時間）のニューヨーク市場は、シティグループのサブプライム関連損失が予想以上に大きいとの見方が広まり、ダウジョーンズ平均が1万3000ドルを割り込んだ。

　 米国を震源とする金融市場不安のニュースは翌日のアジア市場に影響を与え、20日のアジア各国の市場は一斉に下げに転じた。日本・中国・台湾市場では大引けにかけて割安感の出た銘柄に買い注文が入り、平均株価は前日よりも終値では値を上げたが、韓国はKOSPI指数が前日よりも21.23（1.12%）ポイント安い1872.24で取引きを終了し、4日連続の下げとなった。

　 とりわけ韓国は株価だけではなく債権やウォンも同時に下落しており、ウォン建て資産の価値が大きく目減りするという事態になっている。

　 この日のソウル債券市場では、国庫債3年物の金利が前日よりも0.03%高い年5.55%と今年最高を記録した。ドルに対するウォンは前日よりも3.20ウォン安い1ドル922.20ウォンとなった。920ウォン台は9月27日以来のことだ。

金洪秀(キム・ホンス)記者
パク・スチャン記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


安くなっても高くなっても常に嘆く民族である。

在中韓国大使館では１９日、中国に常駐する７０万人の同胞や、年間５００万人にのぼる韓国人観光客のため、「幼児誘拐犯罪予防のための特別注意事項」をホームページに掲載した。

大使館は注意事項で、「最近、中国では物質万能主義がはびこり、子供を誘拐して身代金を要求したり、殺害したりするむごい犯罪が頻繁に起きている」と、子供たちに徹底した予防教育を行い、両親も常に誘拐への心構えをしてほしいと訴えた。

実際、中国では最近、乳幼児の誘拐事件が相次いでおり、中国に来る外国人たちにも注意が必要だという指摘が起きている。

子供の誘拐は、広東省や雲南省など南部地域から、最近は山東省などへと広がっている。

公園で遊んでいる子供を抱きかかえて逃げるものや、ひどい場合は、自宅で寝ている幼児をこっそり「盗む」ような事件さえ起きている。人通りの少ない公園や川はもちろんのこと、人通りの多い市場で誘拐するなど、手口も大胆になっている。

広東省高州にすむ李氏の８ヵ月の男の子は、７月２０日未明、両親が眠っている間にこつ然と姿を消した。

７月１４日には、広東省のあるテーマパークで、両親がしばらくよそ見している間に、誘拐犯が２歳の男の子を車に乗せて逃げてしまった。

中国のメディアによると、誘拐犯たちは普通、４〜８人の連れ去り組、運搬組、販売組と役割分担し、子供たちを誘拐している。誘拐された子供たちは、多くは子供のいない家庭に、数千元（数十万ウォン）から数万元（数百万ウォン）で売られているという。

中国の幼児誘拐は、２歳以下の乳幼児に集中している。両親の見分けがつかないころから育てれば、育ての親を産みの親と思い込むためだ。


特ア人にモラルはないようです。

横浜で拉致問題パネル展、被害者１７人の写真など紹介

　 政府認定の拉致被害者１７人の写真などを紹介する拉致問題パネル展が２０日、海上保安資料館横浜館（横浜市中区新港）で始まった。

　 １２月１０〜１６日の「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」に合わせ、内閣官房拉致問題対策本部が主催。来年１月２０日まで行われ、初日は、中山恭子首相補佐官（拉致問題担当）が視察に訪れた。

（2007年11月20日13時19分 読売新聞）


心から思う。
広島・京都・大阪でも開催しよう！！！

韓国で高校の入試問題流出が発覚 　 合格が取り消される生徒続出 　 保護者らは反発

激しい受験競争で知られる韓国で、高校の入試問題の流出が発覚し、合格が取り消される生徒が続出する騒ぎになっている。処分を受けた生徒の保護者らが、これに強く反発するなど、波紋も広がっている。
問題となっているのは、10月30日に、ソウル市郊外の金浦(キンポ)外国語高校で行われた入学試験で、この入試問題が学校側から、事前にソウル市内の受験予備校に流出していたもの。
京畿道(キョンギド)教育庁は、19日までに、問題を見たとされる生徒あわせて63人の合格を取り消しており、今後、問題流出にかかわった事実が確認され次第、追加処分をしていく方針。
しかし、合格を取り消された生徒の保護者らは、「問題の予備校出身というだけで、一方的に処分をした」などと、当局の対応に強く反発している。


フジテレビのＨＰで動画が見られますが、毎度お馴染みの光景です。
（いい加減飽きました。）

一応、国としてはF−１をやった事はあっても、運営する団体が別だとＦＳＷみたいなザマになるので、韓国は、世界最大の国際ミニ四駆大会でもすれば？

2007/11/20 17:22 KST
Ｆ１特別法が白紙化、事業推進にブレーキ

【務安２０日聯合】全羅南道が力を入れているフォーミュラ・ワン（Ｆ１）世界選手権招致を支援する「Ｆ１特別法」の国会処理が白紙化された。事業推進にブレーキがかかった。道によると、特別法は２０日に開かれた国会文化観光委員会の法案審査小委員会で議題に上らず、今国会で処理されなかった。
　 Ｆ１特別法は国会任期内であればいつでも再審議が可能だが、すぐにでも特別法を基に投資誘致に着手し、サーキット建設を着工する必要がある道としては、年内に特別法が制定されなければ意味をなさない。特別法の国会通過を機に政府の行政・財政支援を引き出し、難航している企業対象のプロジェクトファイナンスを通じ、招致推進を加速化したい道の計画に狂いが生じることは避けられなくなった。国際自動車連盟（ＦＩＡ）の審査が行われる２０１０年７月までにサーキットを完工するには年末までに本格的な工事に入る必要があるが、建設費２３００億ウォンを含めた３０００億ウォン（約３５８億円）規模の資金確保だけでなく、事業推進自体も不透明な状態となっている。

　 これに対し朴ジュン瑩（パク・ジュンヨン）道知事は、特別法とは関係なく大会を開催することは難しくなく、これまで準備した通り大会開催を進めていくとしながらも、財政力が弱い全羅南道としては追加の資金負担という困難もあると話している。


結果はある程度見えていたけど、期待に常に答えてくれますなあ・・・・

弁護人 　 「韓国の３店で（ニセモノを）買って、それをバッグの中に小分けにしてたんですよね。税関で見つかったら、没収されると思ってました？」
　 Ａ被告人 　 「はい」
　 弁護人 　 「ということは犯罪の意識は？」
　 Ａ被告人 　 「はい、ありました」
　 弁護人 　 「でも。こうして逮捕されて、正式な裁判を受けて、刑事事件になるとは？」
　 Ａ被告人 　 「正直思いませんでした」

　 森被告人同様軽く考えていたんでしょう。今度は検察官からの質問。

　 検察官 　 「出張の時に偽ブランド品を買ったと答えてましたけど、結構探さないと売ってないんじゃないですか？」
　 Ａ被告人 　 「いえ、普通の露店で売ってましたので」

　 露店で売ってんのか。すごいな、韓国は。でも、その偽物が都内の普通の雑貨屋で売られてたわけだけど。そして、検察官が最後に、

　 検察官 　 「あなたは犬好きということですけど、偽ブランドの服を着てても、カッコイイんですか？」

　 と、なかなか面白い質問をすると、

　 Ａ被告人 　 「あ、ん、まぁ、こういう服があればカッコイイなということでやってましたので、なんというか…」

　 と、歯切れの悪い返答。これに対し、検察官は、

　 検察官 　 「…ん？…えー、…質問終ります」

　 意味が分からないなら詳しく聞けばいいと思うんだけど、被告人質問を終らせていました。
　 この後、検察官は両被告人に懲役２年を求刑。さらに押収した偽ブランド品没収。そして、森被告人に２５０万円の罰金、Ａ被告人に８０万円の罰金が相当である、と。

　 ほんと、この手の偽ブランド品の事件は絶えないんだけど、Ａ被告人の「“どこで売ってるの？”といろんな人に言われまして」「こういう服があったらカッコイイな」という証言で分かるように、需要があるから供給があるんですね。主に日本がターゲットになってるんだから、韓国や中国から偽ブランド品がたくさん輸入されていることを笑ってられない。バッグなんかと違って、本件は本物が存在しないペット用の偽ブランド品。犬用のシャネルの服なんか、犬も食わないって意識を皆が持たないとね。

＞犬も食わないって意識を皆が持たないとね。

掛詞か？

＞パク・シニャンが夕張市支援へ

何者？
残念ながら夕張市の活性化には逆効果。
地方を更に疲弊させて、在日自治地区でも創るつもりか。
ああ、それが真の狙いだったか。

中央日報も嗅ぎ付けたとみえ、報じました。


パク・シニャンが夕張市支援へ

ドラマ「銭の戦争」の俳優パク・シニャン（３９）が経済破たんした日本・北海道の夕張市を支援するのに率先した。

１８日付のスポーツニッポン、スポーツ報知、サンケイスポーツなど日本の主要スポーツ紙は一斉に「パク・シニャン、手弁当で夕張支援」と題した記事で、パク・シニャンが夕張市を支援するため現地を訪問し、ノーギャラはもちろん、航空費や滞在費も自己負担で参加する、と伝えた。

パク・シニャン側は１９日、「財政破たんで閉鎖された旧夕張市民会館の再開館を記念し、４泊５日間の日程で２２日に北海道を訪問する」と明らかにした。

夕張市の主要観光施設を運営する「夕張リゾート」の西田吏利社長が１０月に韓国を訪問した際、パク・シニャンが「夕張を応援したい」と自ら申し出たという。 パク・シニャンはスキーやゴルフのため何度か北海道を訪れている。

今回の訪問でパク・シニャンは２３−２４日、市民会館で上映されるパク・シニャン、チョン・ドヨン主演映画「約束」（９８年作）の舞台あいさつを行った後、夕張市の藤倉肇市長と会い、夕張市の再建と復活を応援する予定だ。

パク・シニャン側は「舞台あいさつとともに夕張市のいろいろな施設を見回り、植樹など記念行事にも参加する計画」と明らかにした。

2007.11.19 17:58:43


http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92999&servcode=700&sectcode=710

↑に写真が出ていますが、○須クリニックか？