日本と韓国の議論の広場一覧 - Yahoo! Japan 掲示板アーカイヴ

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： elgfaret 投稿日時： 2008/08/03 17:59 投稿番号： [111640 / 230347]

＞＞＞「東医宝鑑」って漢字じゃないのか？？

まあ、李朝時代の正当な医学書です

文字は漢字です

しかし、一般庶民にも伝染病や救急医療の知識を広めたかったホジュン

彼はこの書を完成させた後も、『救急法』を『諺解救急法』、任元濬の『瘡診集』をハングル訳して『痘瘡診集』とし、また、盧重礼の『胎産要録』もハングル訳して『諺解胎産集要』としてそれぞれ刊行し、当時、流行した伝染病を予防するため、庶民に解りやすいハングル編集して配布したのです。

君らネットウヨの根拠なきハングルは日本人が広めたなんて妄想論

許せませんね

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111640.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： numbergl 投稿日時： 2008/08/03 17:54 投稿番号： [111639 / 230347]

自称医者ホン・タクの功績を答えろ。朝鮮人

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111639.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： elgfaret 投稿日時： 2008/08/03 17:48 投稿番号： [111638 / 230347]

＞＞＞キミもこりないねえ。
自分で自分にける。
半島人らしいね（笑）

君らは２割のネオナチ嫌韓田舎もん諸君だ

我が輩自身に敬称をつけたって、どうってことはない

神様も微笑んでいることでしょう

あしからず

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111638.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： keserakeserakesera 投稿日時： 2008/08/03 17:48 投稿番号： [111637 / 230347]

長らく文字を持たなかった倭奴は、百済人と唐人の渡来人の役人に、日本書紀を編纂してもらったということさね（藁）

年代を古くする為に、年代を下げたから辻褄が合わねぇだけで、書かれている内容は、中国の歴代の史書や百済の史書を参考にしているから、出鱈目でもねえさね。年代を下げたために、架空の天皇、皇族をプラスしたから記述がおかしいだけの話さね。（激藁）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111637.html

ハングルは愚民のための文字であった

投稿者： korean_boy_0373 投稿日時： 2008/08/03 17:48 投稿番号： [111636 / 230347]

ハングルとは文字の名前であって言語の名前ではない。ひらがな語という言語はない。
当時（１５世紀）の考えでは愚民（一般大衆）が使う俗文字であった。
それも、一般大衆にまで広まったのは日本統治時代である。
（それまで、大衆が学校に通えるなど考えられなかった社会であるから当然ではある）

支配者層はあくまで漢文を用いたし、中・下級官吏の書記手段は吏読であった。

戦後、民族アイデンティティを高めるために、漢字を捨てハングル表記のみとなった。
これの弊害は計り知れない。バカなことをしたものである。

参考
ハングルは李氏朝鮮の第４代国王・世宗（セジョン）による『訓民正音』の
制定

國之語音。異乎中國。與文字不相流通。
故愚民。有所欲言。而終不得伸其情者多矣。
予為此憫然。新制二十八字。
欲使人人易習。便於日用耳。

朝鮮国の言葉は中国のものとは異なり、漢字漢文とは通じない。
ゆえに愚民たちは言いたいことがあっても書き表せずに終わることが多い。
私はそれを哀れに思い、新たに２８文字を制定した。
人々が簡単に習い使い、日々用いるように欲する。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111636.html

櫻井よし子総理になれば・・

投稿者： yugurenooniyanma 投稿日時： 2008/08/03 17:36 投稿番号： [111635 / 230347]

韓国と国交断絶！
在日追放、竹島奪回。

日本は物言う国、政治大国、親日国家と強い絆を結び
反日国家と決別する、敗戦の幻を引きずらない、新しい国造り。

アメリカ人より流ちょうな英語を駆使して、欧米と対等に
付き合う、物言う日本を目指す。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111635.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： run_run72 投稿日時： 2008/08/03 17:34 投稿番号： [111634 / 230347]

＞＞＞エルグ君。自分の名前漢字で書ける？

＞はい！
＞書けます！
＞世界人様です

GOOD JOB!

(大笑）

キミもこりないねえ。
自分で自分に敬称をつける。
半島人らしいね（笑）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111634.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： run_run72 投稿日時： 2008/08/03 17:32 投稿番号： [111633 / 230347]

＞日本書紀は、現存しねぇが、百済記、百済新撰、百済本記の引用さね。（激藁）
＞日本書紀に引用したと出てるぜ！（激藁）

なるほど。
現存している史書はないわけだ（笑）

で、こういう史書があったらしい、というのも、

キミが出鱈目だな、と念を押した日本の日本書記に依拠しないと
わかんない、

ってことだな（大笑い）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111633.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： keserakeserakesera 投稿日時： 2008/08/03 17:26 投稿番号： [111632 / 230347]

＞第一、半島にはこの当時、自らの手で編纂し成立した歴史書なんてあるのかね？

日本書紀は、現存しねぇが、百済記、百済新撰、百済本記の引用さね。（激藁）
日本書紀に引用したと出てるぜ！（激藁）

オメェ等の大好きウィキで調べてみな！（激藁）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111632.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： elgfaret 投稿日時： 2008/08/03 17:23 投稿番号： [111631 / 230347]

＞＞＞エルグ君。自分の名前漢字で書ける？

はい！

書けます！

世界人様です

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111631.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： run_run72 投稿日時： 2008/08/03 17:16 投稿番号： [111630 / 230347]

古事記つうのはな、国のなりたちとして暗誦されていたり、
伝承されていたものをまとめたものだよ。

日本書記は、日本の一応正史だがな、
事実でないことも多く書かれていることは否めまい。

歴代天皇の治世の長さなんぞもその例だな。

もし、古事記の記載を信じるなら、

王仁は、応神天皇の命により、
天皇に百済から献上された人間、であって、
日本の百済に対する優位性を示しているよなW

続日本紀では、漢族だW

これらの本の記載が事実ではなかっても
事実であっても、

お前がホルホルできる根拠にはなるまい。

第一、半島にはこの当時、自らの手で編纂し成立した歴史書なんてあるのかね？

どうでもいいけどさW

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111630.html

エルグ等アホ在日に一言

投稿者： syot_forest 投稿日時： 2008/08/03 17:11 投稿番号： [111629 / 230347]

金満哲（韓国済州島出身の韓国評論家）

同胞エルグ等朝鮮人は嘘つきばかりである。私はそのことが恥かしく、情けない。
「韓国は独力で近代化を成し遂げた」って。馬鹿を云うな。韓国の近代化は日本の莫大な資本と人材の投与によって成し遂げられたものである。
「韓国は日本の統治に抵抗をもって対抗した」だって。馬鹿馬鹿しい。同胞エルグ等朝鮮人はロバのように日本の統治を甘受したのが実態だ。ごくごく一部の抵抗はあったが上から下までみんな日本にあこがれ、日本人になろうとしたのだ。
「韓国が独立したのは韓国の手によるものだ」にいたっては呆れてものも言えない。誰も日本からの独立など望んでいなかったのにアメリカに強制的に独立させられたというのが真実だ。
「漢河の奇蹟」だって！笑わせる。日本から賠償金という名目で莫大な経済援助と技術援助で成し遂げられたものだ。これだけお膳立てしてもらえばどんな未開民族でも経済成長するだろうよ。「日本文化の祖が韓国」とは恐れ入る。
一体、併合前の朝鮮半島のどこに「文化」なるものがあったのか。併合前、我々先祖は乞食同然の生活をしていたではないか。現在の韓国の姿、まさに他人により作られた砂の楼閣だ。虚飾と偽善と歪曲とおごりに満ち満ちている、真似と依存と歪曲が全てである。
このような韓国の本質を知らず「韓国こそ世界一」などとほらを吹いて自己満足している本国、在日のエルグ等朝鮮人は正気の沙汰ではない。これが恥でなくてなんであろうか。本当にエルグ等一握りのアホ在日には呆れるばかりだ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111629.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： toshispal 投稿日時： 2008/08/03 17:10 投稿番号： [111628 / 230347]

嘘を指摘されたら「釣り」だったと逃げ出した。

よってＥＬＧもゴミ箱行き。

ところで自給ってなんだ？　いい年してなかなか日本語覚えないね〜。

これも釣りか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111628.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： run_run72 投稿日時： 2008/08/03 17:07 投稿番号： [111627 / 230347]

とんでもございません。

ごていねいにいたみいります。m(_ _)m

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111627.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： run_run72 投稿日時： 2008/08/03 17:06 投稿番号： [111626 / 230347]

なーに。
王仁という朝鮮人様（笑）が日本に漢字を伝えてやった、
ということに命をかけて？喜んでるようで。

で、王仁が架空の人物である可能性に言及した人が
いると、
古事記や日本書記はデタラメなんだな、という低脳ぶり。

と言うことですわ。

結局、過去のあったかなかったか判らんこと、
しかーも、血統的に今の在日やチョウセンジン・カンコク人とほぼ
無関係と思われる人間の業績に
（これも、伝えたとされる千字文は王仁の生きていた当時成立してない
　らしいのに）
を自慢しないと、
生きる誇りがもてないらしい、ということらしい。

バカにはバカの自覚が必要なんですよ。
甘ったれてちゃいけない。
もう、１８過ぎたら
バカはバカという自覚が必要でしょ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111626.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： elgfaret 投稿日時： 2008/08/03 16:59 投稿番号： [111625 / 230347]

今日も大漁だな

世界人様は、ますます、つりの腕が上達しているね

「田舎もん魚」と言う魚

今日もよく釣れる

餌はお馴染みの「嫌韓妄想論暴き」だ

大好物らしい、これには食いつくんだね

今日も最高の一日だな

ｐｓ
今日は世界人様
自給3万円の人道主義の仕事なんでね
首を長くして待っているんだぞ！
岩の陰に隠れるなよ
正々堂々と釣られろよ！
大爆笑！！！

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111625.html

toshispal様

投稿者： qapla_jup 投稿日時： 2008/08/03 16:55 投稿番号： [111624 / 230347]

＞回答有難うございます（『東医宝鑑』にハングル版あるのか？の件）

　とんでもありません。

　可能性は低いかと思います。
　大体元漢方薬屋から言わせると、生薬の名前、経穴の名前ひとつ取っても
朝鮮の土着語で表記すると、かえって混乱する筈です。

　あと、すみません。現在なぜか投稿制限を食らっていますので、この場を
借りて、前々レス、№111615の訂正をさせて下さい。

＞特に韓国語の方は、漢字語をバッサリと全廃してしまったおかげで、
　表音文字に類する文字ながら、単語が派生語では成り立っておらず、
　言語としての将来が少々不安な側面もあります

　「漢字語」自体ではなく、「漢字由来の単語の原型」を、ですね。

　失礼しました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111624.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： ahoruda333 投稿日時： 2008/08/03 16:52 投稿番号： [111623 / 230347]

なんだなんだ？

無視リストに入れているんで、チョンが何言っているのかわからんのだが、オデン文字をチョンが誇りに思っているなら、そっとしておいてやればいいではないかっ！

文字は、記録や伝達手段のツールとして、文化にとって大切なものではあるが、しょせんツールの一部だろ？
音符が分からなくても作曲はできる。

要は、チョウセンジンがどれだけの文化を生みだしたか？
違うのかね？チョウセンジンよ！

オデン文字が素晴らしいかどうかは知らないが、そのツールを使って、チョンはどんな文化を生みだしたのかね？
日本文化は、世界中から注目されている。
チンチョンはもはや日本の文化植民地だ。これはいいよね？
日本語は英語の次に経済価値の高い言語になっている。
それは日本人が経済発展だけでなく、科学技術にしろ文化にしろツールを使って付加価値のあるものを生みだしているからだ。

そのオデン文字の優秀さを誇るより、そのツールを使って何を生みだしたかを誇れないのかね？・・・・誇れないわな(^ε^)プッ。

チョンはさぁ〜、時代を逆行しているんだよ。
今何をするか？将来どうしたいか？
・・・・・こんな議論をチョンから聞いたためしがない。

一生懸命、
　　　　　　　「ウリナラの栄光の歴史は・・・・・・」
ってなことで、過去を捏造することだけに熱中している。
あのね・・・・チョンの捏造話など誰も聞かないよ！興味ない！

オデン文字は今のチョンが発明したものでは無いだろ？
オデン文字が世界から一切見向きもされていない現状をチョンはどう思っているのかね？

　　　　　　人類にとって必要の無い民族の文字だからだよ！

「ウリナラのオデン文字は世界最優秀文字ニダッ！ウリナラはやっぱり世界最優秀ミンジョクにだっ！」

こんなことでホルホルする暇があったら、人類のために何か付加価値のあるものを生みだしたらどうかね？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111623.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： byoudouseissai 投稿日時： 2008/08/03 16:51 投稿番号： [111622 / 230347]

＞せめて、ウィキペディアの記事ぐらい読んでから投稿することをお奨めします。[to kesera]

と書いたら、run_run72 さんが既に紹介されていました。
ご配慮に感謝申しあげます。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111622.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： keserakeserakesera 投稿日時： 2008/08/03 16:51 投稿番号： [111621 / 230347]

ウィキのコピペじゃねぇか？

日本の歴史書は出鱈目という事で良いんだな？（激藁）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111621.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： toshispal 投稿日時： 2008/08/03 16:45 投稿番号： [111620 / 230347]

回答有難うございます。

当時卑しい言葉と言われていたハングルが医学書に使用されることがあるのかな〜と思いましたので。

お〜いＥＬＧ嘘付いちゃあかんぞ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111620.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： byoudouseissai 投稿日時： 2008/08/03 16:44 投稿番号： [111619 / 230347]

いきなり、罵倒の言葉を並べ立てる輩に対して、まともに回答する必要は無いと考えます。

せめて、ウィキペディアの記事ぐらい読んでから投稿することをお奨めします。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111619.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： run_run72 投稿日時： 2008/08/03 16:31 投稿番号： [111618 / 230347]

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E4%BB%81

ウィキだがな

＞古事記
＞古事記によると王仁は百済から献上された賢者とされる。

献上？献上なんだW

＞* 文：「百濟國若有賢人者貢上故受命以貢上人名和邇吉師即論語十卷千字文一卷并十一卷付是人即貢進（此和邇吉師者、文首等祖）
＞ * 訳：百済にもし賢人がいるのであれば献上せよとの（応神天皇の）命令を受け、（百済が）献上した人の名前は和邇吉師（わにきし）という。論語十巻と千字文一巻のあわせて十一巻をつけて献上した（王仁によって『論語』『千字文』すなわち儒教と漢字が伝えられたとされている。ただし、千字文は王仁の生存時まだ編集されておらず、この記述から王仁の実在には疑問符がつけられることも少なくない。帰化した複数の学者が、『古事記』編纂の際にひとりの存在にまとめられたのではないかとされる説もある。

＞[編集] 日本書紀

『日本書紀』によると、王仁は百済王の使者阿直岐（あちき）という学者の推薦を受け、応神天皇の招待に従って応神天皇16年2月に百済から渡来し、、菟道稚郎子皇子の師となり、後に帰化した学者である。

＞[編集] 続日本紀

続日本紀によると、子孫である左大史･正六位上の文忌寸（ふみのいみき）最弟（もおと）らが先祖の王仁は漢の皇帝の末裔と桓武天皇に奏上したという記述がある。このことから王仁は楽浪郡出身で百済にやってきた漢人の家系に連なり、漢高帝の末裔であるとされる。この記述が真実であれば、王仁は313年の楽浪郡滅亡の際に百済へと亡命した楽浪王氏の一員ではないかと考えられる。

楽浪の時代を通じて強力な勢力をもった楽浪王氏は斉（中国山東省）の出自

＞朝鮮半島の人間が中国風の一字姓を名乗りはじめるのは統一新羅以降の風習で、当時の百済の人間が王姓を名乗っているとは考えにくく、この点から考えても楽浪王氏であるという説は説得力を持っている。

漢族の家系だそうだ（大笑）

＞[編集] 韓国での王仁

元来、朝鮮には王仁伝承は存在しなかった。現在は彼の地でも知られているが、これは近代になって流入した知識によるものである。韓国で王仁は日本に文化を伝えた『韓国人』として扱われており、中学生用の国定歴史教科書には「王仁は日本に進んだ文化を伝えた」と記述されている。また、近年、全羅南道の霊岩郡では、毎年王仁博士祭りを開き、日本に文化を伝えた王仁を記念している（現在全羅南道には王仁関連の遺跡も存在しているが、1970年代以降に創作されたものであり、伝承地が作られてゆく生きた実例となっている）。

しかし、王仁は日本書紀、古事記、続日本紀にのみ記述され、韓国に残る歴史書である三国史記、三国遺事などの書籍には王仁、あるいは王仁に比定される人物の記述は存在しない。このため、韓国人の歴史学者の間では、王仁は架空の存在であり、実在しない人物であった、とする見方が一般的である。

王仁の存在は、近代になって知ったそうだ。
日本人から教えてもらったんだね。
で、韓国人の歴史学者の間では架空の人物とされているそうだ（笑）

かわいそうにねえ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111618.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： qapla_jup 投稿日時： 2008/08/03 16:31 投稿番号： [111617 / 230347]

「東医宝鑑」って漢字じゃないのか？？

　今、著者を扱った韓国ドラマ、『ホジュン』を母親に録らされていますが、
タイトルバックのそれらしい文章は、漢文ですね。

　ついでに目の前にあった韓国歴史教科書の図説（P314)によれば、やはり
漢文。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111617.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： keserakeserakesera 投稿日時： 2008/08/03 16:24 投稿番号： [111616 / 230347]

＞＞王仁という朝鮮人様が百済から伝えたもの
＞実在が確認できない人を引き合いに出されてもねぇ？？？

古事記では和邇吉師、日本書紀では王仁で出てくるさね（藁）

古事記、日本書紀は、架空の人物を実在するように書いてるのか？（激藁）

ここで、古事記、日本書紀の記述は出鱈目だと言えるか？
言えたら、オイラの突っ込みは御仕舞にするさね（藁）

その後、此処で古事記、日本書紀の話題だ出たら、古事記、日本書紀の記述は出鱈目だとオメェが言ったと利用させてもらうさね。（激藁）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111616.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： qapla_jup 投稿日時： 2008/08/03 16:24 投稿番号： [111615 / 230347]

　エルグさん、続けるつもりなら、あなたの反日の理由を合理的に説明し、
且つ私は何と返したら良かったのか、お手本をヨロシク。

　さて、一時休憩して、硬い話じゃなく、楽しい話をしましょうか？

＞韓国版「ロミオとジュリエット」と言われる春香伝をはじめ、洪吉童伝など
　多くの小説がハングルで書かれて、庶民に親しまれていた

　『春香伝』って、元々はパンソリ（日本の琵琶法師みたいなもの）じゃ
なかったんですか？
　あなたと激論している間に録画しておいた、KBSワールドの『韓国史　傳』と
いう番組が、ちょうど『洪吉童伝』の作者　許（ホ=キュン、竹へんに“均”、
韓国語的には正確には“ギ”なのでしょうが、こっちが言い慣れているので）
だったのですが、ホ=キュンはあまりに先進的な言論活動が仇になって、
光海君に八つ裂きの刑に処せられたんですよね？その後『仁祖反正』という
政変で光海君が失脚・暗殺されても、朝鮮が存続した間、復権しなかったとか？

　日本流にいえば、ちょっとした仙術が使える鼠小僧の様な義賊が、仲間と
共に活躍し、最後には朝鮮を飛び出して『ユルト国』の王になる話とか？
しかし、朝鮮最大の名君　世宗の時代設定でも、反体制がかった筋立てで、
発禁になった可能性は高いかと…そもそもハングルで木版出版する市場が
あったのか？という疑問と、写本なら庶民の手に届かない高級品ですし。
　素朴な興味ですが、現存する写本の数と、最古の物は？

　あまりまじめに探していないので、いずれ読もうと思いながら、どちらも
未読なのですが、日本語訳を御存知なら、お教え頂ければ幸いです。
　なにせ前者は『怪傑春香』というパロディドラマから、ネタを仕入れている
状態（笑）なので

　ついでに言いますが、ハングルも日本語も、ツールとしてはよく出来ていると
思います。特にハングルは中世に人工的に造られたので、よく整理されている。
　但し韓国語も日本語も、「漢字語」によって語彙を大幅に補強して成り立って
います。特に韓国語の方は、漢字語をバッサリと全廃してしまったおかげで、
表音文字に類する文字ながら、単語が派生語では成り立っておらず、言語と
しての将来が少々不安な側面もあります。

　低下する韓国人の国語能力

http://www.chosunonline.com/article/20080720000006

　あとこれは私見ながら、平仮名はあなたがたを含む「新国民」を受け入れた
際、更なる簡略化をした形跡があります。
　そう言えば、戦前今の韓国並みに、漢字を全廃せよという意見があったとか。

　個人的には、日本語が複雑で奥が深いままでいてくれて、感謝です。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111615.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： toshispal 投稿日時： 2008/08/03 16:22 投稿番号： [111614 / 230347]

どこにハングルで書かれたと記述されているんだ？？

「東医宝鑑」って漢字じゃないのか？？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111614.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： numbergl 投稿日時： 2008/08/03 16:21 投稿番号： [111613 / 230347]

で、その自称医者ホン・タクが発明し、世界医学界に影響を与えた具体例はなんだ？

答えろや。嘘吐き民族

例

華岡青洲は世界初の全身麻酔法を発見実用化し世界医学界に影響を与えた

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111613.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： run_run72 投稿日時： 2008/08/03 16:18 投稿番号： [111612 / 230347]

＞ハングルが造られて400年以上「眠られていた言葉」だったなら
＞どのようにして、使われなかった文字がたちまち普及するんでしょうかね？

そりゃ学校で教えれば普及するだろW
そもそも、併合時代以前の半島にほとんど学校はなく、
庶民にとってはハングルも漢字も関係のない文盲だらけの国だったんだろW

＞その当時の朝鮮の識字率からしたら

＞総督府のハングルの普及は「至難の業」としかいいようがないね

そのとおりだねW

そもそも日本語の授業を行い、朝鮮語の授業をしなかった学校は、
朝鮮人が校長だった学校に多いそうな。

事大主義の半島人だけのことはあるW

それと、
島国島国と二言目には言うが、
半島はその島国よりもはるかに小さい。

面積ももちろんだが
何もかもなW

お前が来る前、このトピでも話題になったことがある。

韓国・北朝鮮とも漢字を捨てたことによって、
心がなくなった　（笑）
頭も悪くなった（笑）

だってさ、

かんじをすてていらいこころがなくなった

まあ、仮にひらがなだけで書くが、
こんな文字ばっか読んでたら、
表音文字にあったニュアンスが掬い取れないだろ。

漢字を捨てて以来心がなくなった
漢字を捨てて依頼心がなくなった
感じをすてて依頼心がなくなった
監事を捨てて依頼心がなくなった
幹事を捨てて依頼心がなくなった
監事を棄てて依頼・・・・・

いつか区別がつかなくなるよW

そして、頭は退化する（爆笑）

エルグ君。自分の名前漢字で書ける？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111612.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： rie2376 投稿日時： 2008/08/03 16:15 投稿番号： [111611 / 230347]

答えようがないか、それもそうだろう
朝鮮人の愚劣さは、世界で群を抜いている

人の物を盗み、歴史は偽造し、漢字までも
朝鮮人様が教えたと喚く

中国人が聞いたら、泣いて喜ぶだろう
世界最低の民族が、思い上がるな

自分たちは便所のハエそう思って丁度いい

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111611.html

ハングル万歳

投稿者： oi_tyon 投稿日時： 2008/08/03 16:14 投稿番号： [111610 / 230347]

ハングルはすばらしい言語。

世界の民族の中で使いこなせるのは朝鮮族しかいない。

他民族にとって憧れと羨望の的、朝鮮族万歳、得ろ具万歳！

・・・さぁてと、風呂洗って洗車しとくかな、おっとその前に缶ビール冷やしとかなくっちゃ。

(やれやれ、チョン静めるにゃおだてとほめ殺ししかないからなぁ）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111610.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： numbergl 投稿日時： 2008/08/03 16:10 投稿番号： [111609 / 230347]

>ハングルが造られて400年以上「眠られていた言葉」だったなら
どのようにして、使われなかった文字がたちまち普及するんでしょうかね？

朝鮮人よ。ちょっと考えれば解りそうなもんなのだが。
ハングルとは文字のことであって言語のことではない。言葉は教えなくても既に日常で使われているのだから表音文字など覚えることは容易い。

日本でいう「あいうえお」の文字を習得するのにさほど時間が掛かったか？
習得するのに１ヶ月も掛かるか？
難しいのは言語の習得であって、文字の習得などの労力は１万分の１程度だろう。ま、それでも教えてくれる人がいなければ眠れる文字ハングルなんぞは永遠に眠ったままであっただろうな。感謝せよ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111609.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： elgfaret 投稿日時： 2008/08/03 16:08 投稿番号： [111608 / 230347]

プツ！

黙り込んでいやがる

情けない奴らだ

たとえば、李氏朝鮮時代の医者、許浚ホ・ジュンは『東医宝鑑』の著者として知られている。

『東医宝鑑』は漢字を読めない庶民のためにハングルでも書かれた名書だった。

ハングルは日本人が広めた？？？？？？

田舎もんよ！

ネット嫌韓のクズ2割諸君よ！

いい加減な妄想は夢の中だけにしとけ

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111608.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： toshispal 投稿日時： 2008/08/03 15:58 投稿番号： [111607 / 230347]

＞ハングルが造られて400年以上「眠られていた言葉」だったなら
どのようにして、使われなかった文字がたちまち普及するんでしょうかね？

学校を作り強制的に通わせて学ばせたからだ。　日本人の遺産だな。　感謝しろ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111607.html

何故朝鮮統治に日本語を使用したか

投稿者： toshispal 投稿日時： 2008/08/03 15:49 投稿番号： [111606 / 230347]

明治になって日本は欧米から入ってきた言葉を片っ端から日本語化した。

情報・共産主義・共和国家・原子・水素・・・・すべて当時の知識人が頭を振り絞って適切な日本語を作り上げた。

ところが朝鮮にはそんな新しい概念を表す言葉がないし造語能力もない。

パプアニューギニアの原住民に、酸素や炭素を現地語に造語しろと言うが如し。

高等教育を教授するにはそのレベルの言語が必要である。

現在韓国で使われている「近代を説明するための言葉」はすべて日本語である。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111606.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： rie2376 投稿日時： 2008/08/03 15:49 投稿番号： [111605 / 230347]

エルグ、珠にはこちらから問いかけよう

朝鮮と同じ期間、統治を受けたパラオが
大の親日で、何故朝鮮は醜い反日なのか

パラオだけではなく、一時日本の植民地になった
アジアの国々も大方は、親日

朝鮮人特有の僻み、恨み、これが原因
これに応えてみろ、エルグ

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111605.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： elgfaret 投稿日時： 2008/08/03 15:47 投稿番号： [111604 / 230347]

考えれば、考えるほど呆れるね

田舎もんの根拠なき嫌韓教の信じ込み

まるでオカルト宗教団体そのもの「嫌韓教」だな

その「聖書」たるものがネット上でばら撒かれている根拠なき嫌韓主張でしかない

１００歩譲って朝鮮総督府がハングルを広めたとしよう

ハングルが造られて400年以上「眠られていた言葉」だったなら

どのようにして、使われなかった文字がたちまち普及するんでしょうかね？

その当時の朝鮮の識字率からしたら

総督府のハングルの普及は「至難の業」としかいいようがないね

まったくの根拠なきでたらめなことを平気で喚き散らす嫌韓ネットウヨ族

どうやら彼らの意図は、暗に併合時の日本は朝鮮語の普及に努めるなど民族
文化を大切に扱った

日本は植民地で善政を施したといいたいのであるんだろう

お前らって、いたたまれないな

なあ〜田舎もんよ！

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111604.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： byoudouseissai 投稿日時： 2008/08/03 15:34 投稿番号： [111603 / 230347]

＞中国の文字なくしては、文字として成り立たない島国語

世界史を見れば、オリジナルな文字を持たなくても高度な文明を達成した民族はいくらでもありますし、古代のオリジナリティを誇っても中世以降はほとんど見るべきものの無い国もありますから、使用文字が純粋にオリジナルであるかどうかを殊更言い立ててみてもしょうがないでしょう。（「仮名」のオリジナリティについて書き始めると長くなるので、また機会があればということにしておきます。）
もちろん、さまざまな文化・学術を伝えてくれたことについて、古代支那については敬意を抱いておりますがね。

＞王仁という朝鮮人様が百済から伝えたもの

実在が確認できない人を引き合いに出されてもねぇ？？？

＞隣国の科学的固有のハングルの文字を貶すとは何事か

ハングルが、パスパ文字等（モンゴル・チベット系文字）の変異体であることはほぼ確実なのに、朝鮮人がそれを認めたくないから研究が滞っているだけ。

「科学的」というのは、「多様な音素・音節を表現しうる」という意味だと思いますが、そんなことは「発音記号」で十分。ローマ字に１０か２０の記号を補うだけで殆どの音素・音節を表現できるのですから、ハングルなんかよりよぼど合理的でしょう。
実際には、ハングルが正確な発音記号になっているわけでもありませんしね。（ハングルで育った朝鮮人は "sports" を「スポーチュ」と発音します。あっ、これは日帝が悪いんでしたっけ？）

結果的として、ロクな文化・学術的成果を上げていないのですから、「非科学的」「反文学的」な文字と言わざるをえません。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111603.html

▼日本全国民の本音：韓国と北朝鮮に関し

投稿者： fff2252 投稿日時： 2008/08/03 15:29 投稿番号： [111602 / 230347]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080803-00000012-jij-int
金剛山から韓国側人員追放へ＝「敵対行為に強い軍事対応」−北朝鮮軍
8月3日9時34分配信時事通信

　【ソウル3日時事】ラヂオプレス（RP）によると、朝鮮中央放送は3日、北朝鮮の金剛山で起きた韓国人観光客射殺事件に関連し、「金剛山観光地区に滞在している不必要な南側（韓国）人員らをすべて追放する」との北朝鮮人民軍金剛山地区軍部隊スポークスマン特別談話を伝えた。
　 7月11日に北朝鮮兵士が女性観光客を射殺した後、韓国は金剛山観光を中断したが、観光事業を手掛ける韓国企業関係者は現地に残っている。談話は、韓国が求める真相究明のための調査を拒否する立場も重ねて表明。北朝鮮は李明博政権への対立姿勢をさらに強めた格好だ。
　また、談話は「観光地と軍事統制区域内で発生するわずかな敵対行為に対しても、強い軍事的対応措置を取る」と警告。金剛山地区に入る韓国の人員や車両について「軍事境界線通過を一層厳格に制限、統制する」との方針を示した。

▼みんなの感想

1位　 1,830票
　「どんどんやって共倒れを望む。」

2位　 1,450票
　「民主国の韓国も独裁国の北鮮も、根は朝鮮族。自分勝手で直ぐ頭に血がのぼる。」

3位　 1,240票
　「共倒れは結構だが、難民が流入したり、再度併合しろと頼まれても困る。」

4位　 940票
　「どっちでもいいから早く先制攻撃しなさい！」

という訳で、日本国民は誰一人として韓国に対し特別な思いを一切持ってない事実が露呈されました。　爆笑

これで分かった？　馬鹿チョン民族よ？　嘲笑

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111602.html

Re: 韓国の偉大な言葉を貶す田舎もん

投稿者： elgfaret 投稿日時： 2008/08/03 15:27 投稿番号： [111601 / 230347]

田舎もんよ、今回の君らの低脳極まりない信じ込み

そう、「ハングルは併合時に広まった」と言う信じ込み

呆れたよ

ホン〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜マにどうしようもない田舎もん

君らの頭、MRくらい撮ってみろよ

蛆虫が氾濫しているんじゃないか？

そう、ネットウヨ嫌韓思考という蛆虫がね

爆笑

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/111601.html