台湾

　 この記事私も読んだんですが、不利であることは間違い無いと思いますけど、この方の言い分は、負け犬の遠吠えにしか聞こえません。

　 実際、そんな悔しがる必要ないと思います。 　 取れないのは、文化の違い、つまり事象に対する感じ方表現の仕方の差に起因すると思いますよ。

　 それを、欧米の人が理解しないからといって、悔しがる必要は無いと思います。 　 特に文学賞なんて、一体何が基準なのやら。 　 私らは、「ハリーポッターに、やれば良いじゃん。」なんて思っちゃいます。笑 　 ノーベルの選考委員が「世界に貢献した」と言っても、それは「彼らから見た世界」ですからね。 　

　 ビジネスなど、国境を越えて同じ土俵に上がらなければならない時などは、様々な基準を設ける必要がありますが、そうでないものに対しては、わが道を行けば良い。（芸術家や作家って本来そうしたものでしょ。孤高。） 　 それでもノーベルが欲しいなら、ノーベルの基準を研究しそれに迎合するのが筋であって、ノーベルに文句を言うのは筋違いだと思います。

　 中国人作家を鼓舞したいなら、ノーベルがどうのこうの言わずに、李白賞とか杜甫賞とか司馬遷賞とか作って、それに権威をつける努力をすれば良いだけの話。 　 ノーベル賞を羨む必要は全く無いと思います。 　 芸術に世界基準なんてありません。 　 そう思いません？ 　

＞民衆を煽動出来る方が異常である。＜
　 扇動できてないと思いますよ。笑 　 心配無用でしょ。

＞犯罪を脱捨てる護符＜
　 それも無理でしょ。 　 罪の重さはどうあれ、違法であることは本人も認めているわけであって、結果は決まっているようなもの。 　 罪の軽重は、中華民国司法が決めてくれるから、老百姓は座して待っていれば良いだけの話。

　 その結果を見て気に入らなければ、また総統府の前でデモでもすれば良い。 　 ま、個人的には、これを機会に、ラファイエットも含めた、政治家犯罪を改めて見直す機会になれば良いと思っていますが、中華民国媒体では無理かな。 　 何しろ命あっての物種。 　 それに、もしそんな機運が高まると、またヤクザ船長が動き出すかもしれない。笑


＞ミスリードされ易いですか？＜
　 と思いますよ、特に若い世代はね。 　 ま、何処の国の媒体も、何らかの偏りはあるものですが、中華民国媒体は少し異常ですからね。 　 伝統と言えば伝統なんでしょうが、他に選択肢が無い状態で、子供の頃から慣らされていれば、そりゃミスリードもされますわ。

　 報紙は、自由、聯、中時で、部数的にはなんとかバランス取れてますが、テレビは酷いでしょ。

　 ま、少し落ち着いて見る事です。 　 先日も、BENKIさんが、アナウンサーの失言を投稿されてたじゃあないですか。 　 あんなもんですよ。 　 中華民国は近代法治国家なんでしょ。 　 司法の結果を見た後で、大騒ぎしまひょ。

BENKIさんさぁ〜。。。。。

　 現在は中国国民党政権。 　 陳さんが司法を操作するのは難しいんでしょ？ 　 だったら、司法に任せておけば良いんじゃあないの？

　 相変わらず中華民国媒体は、まるで自分が司法代表であるかのごとく、「決め付け」口調で、朝から晩まで、唾を飛ばし、目を吊り上げて、「キ印騒ぎ」してるけど、既に中国国民党の政府ぐるみで糾弾してるんだから、「台湾人に逃れる術は無い。」と安心してれば良いんじゃあないの？

　 事実関係は棚に上げて、行政立法媒体全てを握っているからといって、「一悪を行ったものに、百悪を擦り付け、どさくさに紛れて、自分の罪もおっかぶせる」やり方は、外人から見ると「異常」ですよ。 　 何となく「どこかで見たようなやり方だなあ。。。」なんてね。笑

　 もう少し落ち着きを取り戻さないと、誤解されまっせ。 　 媒体も売名政治家もゴシップ雑誌も所詮素人なのよ。 　 踊るのは、もう少し後にしなはれ。

今年も気を付けましょう。
日本も台湾も人の交流が多くなると「怪しげな新病気」が増えます。

噂ですが鳥インフルは「中国奥地から」東アジア一体に拡散しているのでは、と言われています。
「ヒト」と「家禽」が同居している所で本来移らない
(極地からの渡り鳥→)鶏？→ヒトの感染が(突然変異的に)発生してしまった？、
で、まさかのヒト→ヒト感染も確認されて、これは大変となったようです。

台湾政府の告知：
＞２．台湾当局の対応
（１）２００７年２月２４日、行政院衛生署疾病管理局は、新型及び鳥インフルエンザ対策として、長期予防体制の確立の為、外国よりの感染を水際予防する為の検疫検査の強化、国内医療体制の強化、個人、家庭における注意・予防の強化につき発表しました。
（２）２００８年３月４日、台湾衛生署疾病管理局は新たに、新型及び鳥インフルエンザ対策を以下の通り発表しました。
　　 ＊国民に対して、正しい衛生観念を持たせ、風邪にかかった際は早急に病院に行き診断してもらう。
　　 ＊海外へ行く際は渡航先情報をよく調べ、鳥との接触は控える。
　　 ＊鳥を飼っている人は鳥の感染保護に注意する。
　　 ＊予防対策として、外国で新型及び鳥インフルエンザ等が発生した際は、入国検査を強化し、感染の疑いのある者は、直ちに病院で治療を受けさせる。
　　 ＊感染した者がいた場合は、隔離・治療を行い、感染を最小限度に押さえる。
○行政院衛生署疾病管理局のホームページ
（http://www.cdc.gov.tw)
＞

ちょっと簡単過ぎると思うけど。
個人としては不織布のマスクなど対応準備ですね。

SARSは中共の化戦材である、という物騒（ではあるが、さんざん噂になってきたお話し）な発言を、駅弁政府、劉内閣の国安局長がした。当然といえば当然であるが（この当然というニュアンスはニヤリとするものがある）、口誤である、と発言を撤回。

しかし、考えても見給え。例えば、日本で（万が一にもの可能性での内閣だが、政権政党が後退、いや、交代した台湾とお話しをあわせるため）小沢内閣の公安のトップが議会で、いやあんさん実はSARSあれ中共の生化学兵器でしたんでっせ、おどろきましたやろ？え？そんなのとうに皆知ってはった、なんて発言したらどうなるだろう？

あのバカ、ついに本当のことを言いやがった、とか、みんな分かって黙っていることをバカが自分だけ知ってるかのようにとうとうと議会で開陳かぁ？とか。。。

ま、そうした発言を「口誤」、つい口がすべった、いや、アタマがぼうとしていたので頓珍漢なことを言った、というのはまさしく外省系、中国系の典型的な言い訳。

これに焦ったのは、与野党一緒。こんなオフレコ扱いなことを堂々と議会で発言されようものなら、世界で初めて台湾がSARSを中共の生化学兵器と認めた、なんてことになり、中共からどんなお叱りを受けるか知れたモノではない。それこそ、せっかく駅弁総統が統一に向けて歩み出し、駆けだしている矢先、水を差すどころではない、中共からミサイルが飛んでくるやもしれぬような発言である。

やっぱりね、なのか、ついに、なのか、それは知らない。ただ、そうした発言が駅弁政府ではあった、ということ。後で訂正しても、ねぇ。。。

その駅弁、10月10日の外省人祭りで暗殺？の情報がすでに10件以上あるのだそうである。。。（嘘か本当か、自作自演か多作自演、いや、他作他演かは知りませんが）

アパッチは（過去ログに何度か出ているが）最新鋭のじゃなかったのね。。。ま、それでも韓国に次ぐ（つまり韓国以下）軍備にはなりそうです。



そっか、SARSは中共のナマ化学兵器だったのか？（おひ）

しかし、その治療で使われた医薬品の副作用での骨壊疽やら、相当悲惨な状況だったらしいですね、医療現場では。。。（なんで、ずーっと秘密にしておくんだろうね？と。。。すっぱ抜いた週刊誌もありましたが）


ま、「口誤」や「誤解」で言い訳が通じるという中国系の国、社会って何よ？と。。。

台湾でも国民年金制度が１日より発足したとのことです。
国民健康保険と２つの制度確立で威張っています。

いいことだが、日本の制度はどちらも大変になってます。
台湾も気を付けてお役人のシロアリに食い尽くされ無いようにしなくては。
最初から国民監視の目で見ていないと。

＞＞2008/10/03 国民年金制度が1日にスタート、社会保障制度が整う
中華民国台湾で1日、国民年金制度が実施された。馬英九・総統は、劉兆玄・行政院長、廖了以・内政部長と共に制度実施のセレモニーに出席、全ての国民が社会保障を受けられる仕組みが整ったと喜んだ。

馬英九・総統は、「1995年に始まった国民健康保険制度と合わせ、台湾の社会保障制度が完備された事は非常に意義深く、この日が迎えられたことを心から嬉しく思う」と述べた。
国民年金制度には、25歳以上65歳未満で、既存の公務員を対象にした共済年金などに加入していない約470万人が自動的に加入することになる。政府が40％を負担し、国民の一年目の負担は一ヶ月台湾元674元。また、低所得者など社会的弱者に対しては、政府が最大で全額を補助する。
中華民国台湾はこれで、先進諸国でも数少ない、国民健康保険と国民年金のふたつの社会保障制度を備えたことになる。
＞＞

これらの制度は教育制度と共に
国民が安心して働けて老後が迎えられるようにする国家の基本制度です。
下手な国防投資や愛国心教育などよりずっと益しだ。
国の安定成長は国民性、品格、品性に大きく影響します。

あるブログより、ある日の台北。
「縁分」なんて言葉、初耳ですが、日本でも「縁がある」とは良く言います。
秋口になり一寸は静かになったようですが.....。

＞＞台湾 2008年10月3日（金曜日）「前に会ったことあるね」

「前に会ったことあるね」と声をかけられた。一昔前のナンパのようだがそうではない。「声と話し方でわかるんだ」と見事うちの場所を言い当てたタクシー運転手。台北で何万台と走っているタクシーの中で同じ客を乗せるなんて本当に縁があるねと、バックミラー越しに笑いかけてくる。
日本以上に縁を大事にする当地。「縁分」という言葉をよく耳にする。そんな縁を大事にしている人もいる。「30年前に基隆に向かう電車でたまたま隣に座った台湾人に声をかけられてからの縁だ」とは当地に住む日本人から聞いた話。流暢な日本語を話すご年配の台湾人と昔話に花が咲いていた。
この小さな島には、日本にいたら巡り合わない縁があふれている。少し立ち止まって笑顔に応えてみよう。一生ものの縁に巡り合えるかもしれない。
＜＜

この主権基金（寄金でも飢饉でもなく、基金）という言葉が昨日、あちらこちらで飛び交っていたが、ぐぐってみたが、こんなん出ました。

www.chubun.com/mb/article/detail.html?&cat_id=44&start=136

ふむ、（過去ログに何度も出ているが）、中共は海外の金融機関への過剰投資が禍し、サブプライムによる損失がかなりある筈なのだが、毒餃子、毒ミルク、毒菓子や実体経済と同じく、出てくる数値が信頼できない。ましてや、国家的損失のこの過剰投資の大赤字についてはいつ公にされることやら。。。
（毒ミルク事件が中共で騒がれたのは、わたしの記憶だと2月なのだが、台湾の報道だと3月。しかし、過去にも類似の事件・事故があったと記憶する）


で、この主権基金、出所は蕭萬長あたりなのだそうだが、台湾の金融関係者たちからもやや呆れられている。万策尽きたか、というより、実体経済軽視の駅弁の失策だろうと思うが。。。


その駅弁。市長時代に数々の迷建設で有名だが、ついに、ロープウェーの手抜き工事がばれた。こないだの嵐によるものか、ロープウェーの支柱の下の土がごっそり流され、その下から出てきたモノは、ゴミ、ボロ、発泡スチロールなど、なのだそうだ。。。つまり、完全な手抜き工事。中共のおから工事と同じ。

周辺住民からは、ロープウェーの手抜き工事のせいで、山が崩れている、とか、危険だからロープウェーを止めろ、と苦情が出ていたのだそうだが、TV報道で大騒ぎになるまでは台北市政府は問題無しとして運営していたのだそうだ。。。

ま、駅弁の建設で何一つまともなモノがなかった、ということである。


さて、金管と法務が共同で、株式市場に関する噂、風評を取り締まる、ということで、これで、台湾も、言論弾圧への第一歩を踏み出し、いよいよ、圧政・独裁制のシンガポール模式を実行しようとしているのだが、国民に見えないところで、駅弁政府は着々と、とんでもないことをしでかしている。

株で騒いでいる間に、台風で騒いでいる間に、である。。。


ま、1年ももたず破綻した健保システムを作った葉金川が今度はメラミン云々でやっているが、これも笑止千万。

さらに、こんな明日をも知れぬ中華民国で、国民年金システムの稼働なのだそうである。

強制加入で金を集めそれを他のことに回そう、というのだろうが、国債も出せないような国で、全民強制加入の国民年金って、そんな先まで中華民国は存在するのだろうか？駅弁政府はそれをどう保証するのか？

まったく、自分達では何も生み出せない、他人任せな駅弁総統、駅弁政府の万策尽きたり主権基金、と同じ運命か、と。。。


↑ということで、ほぼ白色恐怖、言論弾圧、報道管制、など、台湾は一直線に時代に逆行しております。これも駅弁の時代錯誤の結果だ、と。。。

やっぱり台湾でも女が長寿かぁ！
日本も同じだけど台北の首都部に長寿者が多いね、ゴミゴミ・キュウキュウしてても長生きできるのかな、それとも医療施設の充実か？

＞＞台湾の１００歳以上は１，０７５人、最高年齢は１２２歳 　 発信日時：2008/9/29

　 先ごろ、内政部は戸籍登録資料を基に実際の訪問調査を行った結果、１００歳以上（１９０８年１２月３１日以前の出生）の長寿者数が１，０７５人で、昨年より７８人増加したと発表した。
　 これを年齢別で見ると、１００〜１０４歳は９８２人で１００歳以上の人口全体数の９１％を占めた。１０５〜１０９歳は８７人、１１０歳以上は６人で、１００歳以上の長寿者の平均年齢は１０１．５６歳だった。
　 １００歳以上の性別では、男性は３１６人で、花蓮県玉里鎮在住の１１２歳が男性の最高齢者であり、雲林県斗六市在住の１１１歳が第２位だった。女性は７５９人で、台東県延平郷在住の１２２歳が台湾一の最高齢者で、次いで高雄市内在住の１１５歳、台北市内在住の１１３歳と続き、台湾も日本と同様に女性の長寿者の方が圧倒的に多かった。
　 また、地域別で見ると、台北市は２１９人で最も多く、台北県の１４２人がそれに続き、桃園県の８６人が第３位だった。《２００８年９月２９日》
＜＜

今回の台風は強風と雨で大変でしたが、みなさまとご家族の方々、お家など大丈夫でしたか？

わたしは本日午前中、ベランダと窓の掃除でした。


いやはや、16日に台風が通り過ぎたということで、知人の電脳屋へ行って、新しいPCを組み、OSやアプリなどを入れるのにほぼ2週間。その間に、台湾を掠めた台風が一個、そして昨日の台風です。

今年は秋台風の当たり年かもしれません。




Yabe老師へ

新しいPCを組み、やっとCakewalkのSonar7ProducerEditionとWaves(MercuryBundle)を入れることができました。今のPCだとかなり軽く動きます。
初音ミクという、日本語で歌をうたうソフトがあるのですが、それで遊んでおります。Wavesのプラグインで音圧を加え、リバーブ、ノイズ、とかけると、ただのドレミファソラシドでもプロ並みの音になります。いやはやすごいモノです。

日本側での報道。
産経ニュースより(日本では産経と一部ますこみとのみ接触)、
警察警備は４００人体制で大変だった模様。

＞
李氏自身は「日本（政府）に迷惑をかけたくない」とし、日本側が暗に設けた「４つの制限（講演しない、記者会見しない、東京訪問しない、政治家と接触しない）」を受け入れてきたが、昨年の訪日では講演、会見、東京訪問に加え、実兄がまつられる靖国神社への参拝も実現させた。
　 残った「壁」は政治家との接触だが、２４日に沖縄県知事と行った会合で「尖閣諸島（中国語名・釣魚島）は日本領土」という持論を展開。あえて「釣魚島の領有権」を主張する馬英九政権とは一線を画し、県域となる沖縄で尖閣問題を持ち出し、同日発足した麻生新政権に台湾との連携強化を呼びかけるメッセージを発信した。
　 李氏は宜野湾市内のホテルで産経新聞など一部日本メディアと懇談し、馬英九総統の政権運営に危機感を表明。「英語秘書として仕えた蒋経国（元総統）をまねようとしているが、蒋氏はあらゆる面をコントロールをするチャンネルがあった」とし、政策運営の第一線を行政院（内閣）に任せたままの馬総統に対する問題意識を示した。
　 だが、その一方で「中国大陸に急傾斜するのは（連戦名誉主席ら）古い国民党で、『台湾の主体性』の維持を目指す馬さんの考えは違う」と総統を擁護した。その上で「民主台湾」の維持、発展のため、私人の立場からの努力は惜しまない考えを確認。特に自由往来が可能になった日本との関係では再訪に意欲を示し、麻生首相には「アジアをリードするリーダーシップを求める」として、「心と心のきずなを強めようではないか」と呼びかけた。
＜

親日なのは耳に心地よいことだが、
退任後どれだけリーダーシップを発揮して行けるか？
実利・経済外交で行って欲しいと思うが。

ここのところ多忙につき、ちょいと要点のみ。。。

その、のんびりな李登輝元総統の発言だが、おそらくは日本の報道ではオフレコ扱いになっている部分がすごい。。。

台湾でも少し問題視されている。

沖縄訪問でお酒を飲んでよい気分になってますね。

＞
2008/09/23 李登輝・元総統が琉球を初訪問、23日には講演を

李登輝・元総統は22日午前10時前に那覇空港に到着。空港では現地の華僑同胞、ならびに「日本李登輝友の会」の人たちの熱烈な歓迎を受けた。また、日本で麻生太郎自民党幹事長の次期首相就任が確実となったことについて聞かれると、李・元総統は一足早く「おめでとうございます」と述べて、麻生氏を祝福。
李登輝・元総統は22日には平和祈念公園の戦没者墓苑で献花、ひめゆりの塔を参観するなど、第二次世界大戦にゆかりのある史跡への訪問が予定されている。
23日午後には、宜野湾市内の沖縄コンベンション劇場で、「学問のすすめと日本文化の特徴」と題して講演する。夜には歓迎パーティーに出席。
24日には13世紀から14世紀の琉球王国を象徴する首里城を訪れる。また、台湾出身の人が経営する植物園を見学、夜には送別パーティーに出席。
そして、25日午前に滞在先のホテルで記者会見、今回の琉球訪問についての感想などを発表してから帰国する。
＜

新総統も退職後はのんびりとなるのかな、それまでは精力的に頑張って欲しい。
経済回復は妙手は無いらしいですが、全般的に徐々に向上してゆけば良いと思います。
特定の分野だけだと軋轢・抗争の元。
国内で交通全般・通信情報・教育と社会インフラをしっかり固めて欲しい。

台湾は少数民族による大陸（中華人民族）への反発はあるにせよ、今の香港を見れば解るようにいずれ大陸の一部になります。予言としては恐れ多いので予想としてそう言えます。これは間違えがありません。即ち、日本人の皆様方は台湾人にも心を決して許してはいけません。台湾も経済的にもっと豊かになりたいと思っているはずです。即ち、大陸からの経済的揺さぶりや経済的圧力や甘い言葉（一国二制度）を受けざる負えないからです。日本のメディアによく出ている【金さん】達ぐらいが他界する頃大陸は台湾を飲み込むでしょう。

三田先生

　 まずは、お母さまのご冥福をお祈りいたします。

　 さて、私は三田学校の聴講生（正規の学生は台湾人）だったわけで、「老朋友」ではなく、言ってみれば師匠と出来の悪い弟子のような関係だったので、今まで呼んだことはありませんが、ここでは「三田先生」と呼ぶことにいたします。日本語の「先生」です。

　 このトピを教えてくださったのも三田先生であり、あれやこれやで書き込みはあまりできませんが、ずっと読んでおります。
　 ことに三田先生の書き込みは、また講義を受けているようでもあり、とても楽しみにしておりました。
　 ほかの方の書き込みも、刺激を受けるようなものも多く、日課のようにここを開いております。ただ時おりakiさんのおっしゃる「過去ログを読め」には閉口しています（哈）。仕事の合い間とはいえ、けっこうな時間を使って過去ログを読み出したら、№１〜１０００を読むのに１週間かかってしまったんです。全部を読むのに、同じペースで読んでも３ヶ月は優にかかります。実際には読めない日もあるでしょうから、半年くらいはかかりそうです。そう思うと気が遠くなって、１年たっても終わらないようなペースで読んでおります（爆）。テーマごとの検索でもできないかと思わざるをえません。
　 過去ログはさておき、三田先生の書き込みが読めなくなるのは、さびしい限りです。いつの日か復帰してくださることを切に願っております。

　 また、何か御用がおありでしたら、遠慮なくおっしゃってください。呉三連基金会の内情調査（！）など、なんでもお引き受けいたします。ま、できる範囲ではあるでしょうが。

　 では、またこの掲示板上で、あるいは実際にお会いできる機会があることを期待しております。今後ともよろしくお願いいたします。

　 なお、もう一つ思いついたことがございますので、メールもいたします。

mitaさん、、、ご苦労様でした。

　 以前良くお話を伺う事があった台湾のご老人から頂いたお言葉。 　 なのに、詳しく覚えていないのが、私のいい加減な所なのですが、「半世紀を越えてようやく人は一人前になり、本当の勝負はそこから始まる。」のだとか。 　 「日本精神＋台湾活力」は、未だに私の心に楔となって突き刺さっております。

　 地元の水で、徐々に身体をリフレッシュし、名代と言わずご自身で、以前にも勝るご活躍をなされますよう、祈っております。

＜オマケ＞
運好老のご指摘通りです。

以前の私の各種投稿に倣って、故意に「日本語＆北京語（＆台湾語）」ちゃんぽん表現とした次第。

日本語が出来ない戦後世代の台湾人には（自分の興味の分野であれば）日文も「首を振り振り読めば少しは理解出来るはず」と叱咤激励してきました。結果は「奏功せず」でしたが、諦めず続けます（呉三連台湾史料基金会に対する日本語書籍送付の継続）。

蛇足（多余）ながら、台湾関係の活動は、中国語の「結束」ではなく、日本語の「結束」（家族は今後とも側面的に支援してくれると予想しています。私の「名代」で台湾に行くことなども含め）。

中国語では「老朋友各位」でなく、「各位老朋友」でなければならないと思うが？ 　 中国語に詳しい方のご意見を待つ。

Mitaさん、drindomitableさん、

それぞれにお悔やみ申し上げます。（まとめて、というのもあれ、ですが。。。）

Mitaさんには後でメールを差し上げます。


それぞれに、それぞれなお話しで、わたしとして思い出すこと、また、みなさまのお心を察して、ということもございますが。。。


思えば皆さま方とは長いおつきあいで、その間にもいろいろなことがありました。

台湾では今後もいろいろと驚くようなことがあるでしょう、たまにはこちらの掲示板をご覧になってください。

Mitaさま
ご母堂様のご逝去、おくやみ申し上げます。

私事ですが、4年前に叔母夫婦が台湾旅行をした際にこのトビでいろいろな情報をいただきましたが、その叔母が先週がんのため亡くなり、昨日葬儀を営みました。このトビのおかげで台湾のことをいろいろ知ることができたといっておりましたので、故人にかわりましてお礼を申し上げる次第です。

＞６月上旬、郷里広島の母が緊急入院＆手術、８月６日死亡。

お悔やみ申し上げます。

＞１．本掲示板への出没は本件を以て最後とします。

それは残念です。いつかまた帰ってきてくださるようお願いいたします。長い間いろいろなことを教えていただきました。ありがとうございます。

大変だったですね、落ち着かれましたらぜひ「再開」を。
お元気で、ありがとうございました。
今秋、台湾に行けるかも。

好久没見。

６月上旬、郷里広島の母が緊急入院＆手術、８月６日死亡。

母の入院に伴い、私は急遽帰省、そのまま広島自宅に居ついており、広島「本社」東京「出張所」体制ほぼ決定。

今後は亡父の代からの「あれやこれや」を私一人で手作業で少しずつ手仕舞していく予定（かなりの重労働）、従ってより一層の「戦線縮小」が必要となります。

１．本掲示板への出没は本件を以て最後とします。

２．東京自宅に加え、広島自宅にもパソコンを設置、メルアドは従来通りです。

３．東京自宅の台湾関係書籍は広島自宅に搬送の予定はありません（昭和初期の建築物で、現状では書籍の重量に耐えられないと思われるが、補強するだけの「気力」は無い）。

４．台湾関係活動もほぼ全面的に停止しますが、（台湾台北）呉三連台湾史料基金会台湾史料中心に対する書籍送付だけは継続の予定で、再開に向けて「助走」を開始しています。

Ｆ４なんて戦闘機の名称みたいな台湾の若手人気グループが日本公演するそうです。

＞＞2008/09/19 台湾のF4が東京で記者会見、10/3から日本公演を
---------------------------------------------------------- -
台湾の男性アイドル四人組、F4（エフフォー：ジェリ・イェン、ヴィック・チョウ、バネス・ウー、ケン・チュウ）が18日、日本の東京で記者会見を開き、10月3日から日本でコンサートツアーを行うと発表。

エフフォーは、日本の少女漫画『花より男子』を台湾でテレビドラマ化した『流星花園』で2001年に人気沸騰。『花より男子』は日本では2005年になってようやくテレビドラマ化された。
台湾版『花より男子』でハンサムな男性四人を演じたF4はここ数年、日本での知名度も上昇し、昨年は中華民国政府交通部観光局が進める日本と韓国向けの観光客誘致キャンペーンのキャラクターも務めた。
F4は10月3日、横浜アリーナでのコンサートを皮切りに、日本武道館、大阪城ホールの三つの会場で合計七回の公演を行う。
＜＜

最近のグループはＶ６とかＦ４とか訳がわからんが、
観光事業でも実質交流が深まるのは良いことだ。
テレサテンさん以来、目ぼしいのが出ない。
アーメイさんのレコードを探しているところ。

残念でしたが、
引き続き世界の注目を集めて欲しいものです。

＞＞
2008/09/19 アメリカは台湾の国連専門機関参与を引き続き支持

第63回国連総会総務委員会で17日（米東部時間）、台湾の人たちが国連専門機関に有意義に参与する権利を話し合う案は総会議題とならなかった。
この案が総会議題に盛り込まれないことが決まると、アメリカの対台湾窓口機関、AITアメリカ在台湾協会はただちに声明を発表、アメリカが台湾の国連専門機関への有意義な参与を支持する立場を重ねて表明した。
アメリカ在台湾協会のローレンス・ウォーカー広報課長は、「アメリカはかねてから、台湾が国連専門機関に有意義に参与することを支持している。たとえばWHO世界保健機関だ。台湾の積極的な参与は国際社会が世界的な危機に見舞われた場合の対応を早められる」と述べた。
＜＜

台風１３号は大変でしたね、今度は日本接近で要注意です。
台湾は国連総会に参加したい、と訴えるようです。
総統の気持ち(方針)と国連参加とは上手く方向(国内ベクトル)が整合・合致しないちぐはぐなような気がしますが。

＞
第６３回国連総会が９月１６日より開催、外交部が台湾参加案の支持を呼びかけ 　 発信日時：2008/9/16

　 第６３回国連総会が９月１６日（米国東部時間）より米国ニューヨークで開催される。外交部は１６日（台北時間）、中華民国（台湾）の友好国が連署提案した「中華民国（台湾）の国連専門機関活動参加案」を支持するよう国際社会に対して呼びかけた。
　 台湾の友好国１７カ国が連署提案し、８月１４日に国連総会に提出された「中華民国（台湾）２，３００万人の国連専門機関の活動に有意義に参加する基本的権利を審査する必要がある」は、すでに国連総会「A/63/194」号公式文書として国連加盟各国に配布されている。
　 国連総会では、９月１７日に一般委員会が開かれ、同案が第６３回国連総会の議事日程補充項目に組み入れるかどうかが討論される。同委員会は総会議長および２１名の副議長、６つの委員会議長から成る。今年は国連総会議長を台湾の友好国であるニカラグアのデスコト元外相が務めるほか、ほかに台湾の友好国からソロモン諸島、ホンジュラスの計３カ国の代表が同委員会に出席することから、台湾側の提案が公平に処理されることが期待される。
《２００８年９月１６日》
＜

なにしろ相手は拒否権が有りますからね、前途多難です。
朝鮮民族としては韓国と北朝鮮の二カ国が参加出来ているのだから、
という意見も有ります。

件の台風、大陸のほうへいってしまうと思っていたら急に東よりに向きを変えてしまいました。現在前線も本州南部に停滞している状態なので、ここ数日は大雨による影響が心配です。今週末、東北地方に出張に出かけるので天気予報は目が離せなくなってしまいました。

>いつも選挙に立っていた東郷健（間違っていないですね？）

間違いありません。

しかし、選挙に立候補するたびに供託金没収の憂き目にあっていたのでは。
それでも選挙に出るのだから、その当時はお金をかなり持っていたのでしょうね。


中国のメラミン入り粉ミルクの問題ですが、きょうのニュースで日本製の粉ミルクに群がる香港の消費者の様子を報じておりました。台湾にも件の毒入り粉ミルクが入っているとのことですが、担当部署はおそらく大慌てなのではないのでしょうか。日本でも農薬の入った事故米が大量に消費者の口に入ってしまったようで、農林水産省の対応のまずさが指摘されています。食の安全があちらこちらで脅かされているいやなご時勢になってしまいました。

よく直撃しますよね。
被害は如何ですかぁ？

日本での報道；
＞
■停電13万戸、断水800戸
行政院の中央災害応変中心の14日午前時点のまとめでは、台風により13人がけがをしたほか、河川の増水や土石流により避難所が32カ所設けられた（収容人数は782人）。計13万戸が停電し、800戸で断水となっている。
13日午後から14日にかけて、台湾桃園国際空港を発着予定だった国際線はスケジュールが大幅に乱れた。日台路線では日本発台北行きの便の多くが運休した。全日空（ANA）は14日、成田発台北行きの最終便を除いては全便を欠航、日本航空（JAL）も同日は午前便はすべて運休した。高雄発の日本行きの便は予定通り運航された。
域内線も13、14日はほとんどが運航を取りやめた。
高速鉄道（台湾高鉄）は14日は午後2時まで、北行き・南行きいずれも1時間に3本に減らして運行した。台湾鉄路（台鉄）も同日は西部路線を運休するなどの措置を取った。

■ホテルや百貨店にも影響
大雨で14日の中秋節を祝うイベントが各地で取りやめとなった。休みを観光地で過ごそうとしていた人たちもキャンセルを余儀なくされた。
なかでも日月潭や太魯閣の有名ホテルでは宿泊率が軒並み10％を下回ったという。台北市の大型ホテルでもレストランの予約が取り消されたのに加え、宿泊を予定していた外国人客が台風上陸前に台湾を離れ宿泊率は大幅に下がったようだ。
13日はショッピングセンターや百貨店も開業時間を遅らせたり、営業を中止した。一方で、量販店は買いだめする人たちが大勢訪れて売り上げが伸びたという。

■15日は各地とも出勤・通学
14日夜のTBVSの報道によると、一部の山間地を除き15日は各県市とも出勤・通学を決めている。14日付中央社電、台湾各紙が伝えた。
＜

日本は１５日は敬老の日でお休みでした。
これから台風のシーズンなので油断は出来ないなぁ。
テレビ・ラジオ・携帯からの情報・連絡がつけば安心だ。
あとはライフラインの電気・ガス・水道なんだけど、
高鉄はじめ鉄道輸送も心配。

訂正

いつも選挙に立っていた東郷（だったかな？）
↓
いつも選挙に立っていた東郷健


（間違っていないですね？）

ま、昔の道教の、一種の瞑想のことである。観想とは違う。

世に例えはいろいろあるが、まぁ、あからさまに書くのもあれなので。。。

おかまとホモ（或いはゲイ、若しくはニューハーフ）の違いは、青江のママやいつも選挙に立っていた東郷（だったかな？）などのおかげで、大体は分かる。

しかし、おかまとの違いとして羅列した、ホモとゲイ（また、ソフトゲイとかハードゲイまで細分する人もいるが）の違いはどうもよく分からない。

ニューハーフはおかま、ホモ、ゲイとは全く違うことも分かる。

では、ホモとゲイはどう違うのか？
勿論、呼称が違う。ということは、素人でも、概念や定義が違うことはうすうす分かる。

ホモだち、という言葉があったが、ゲイだち、とは言わなかった。ホモにはホモのプライドがあり、ゲイにはゲイのプライドがある。しかし、呼称はどちらでもいい、という寛容派もいる。

で、これらを、もし仮に、総称して、同性愛者、と呼んだらどうなるか？
おかま、ホモ、ゲイ、ニューハーフ、それぞれの個々別々の文化、習慣をいっしょくたにするのは、文化的な日本国民としては、どうも気が引ける。あまりに乱暴な呼称である、と。。。



北海道に山田太郎というおかまが存在すると仮定しよう。
沖縄に、これまた、同姓同名の、ホモの（或いはゲイの）山田太郎が存在すると仮定しよう。

これを、山田太郎という名前は同じ、同姓同名だが、山田太郎の解釈が違う、とは誰も言わないだろう。

山田太郎は北海道と沖縄に併存するとも言わない。

ましてや同性愛者の山田太郎が北海道と沖縄に同時に存在するとも、言い難い。（言ってもいいがそのあまりにぞんざいな、乱暴な表現は問題）

北海道の山田太郎はおかまで、ホモではない、と主張する。わたしは沖縄の山田太郎とは違うのだ、と。。。沖縄の山田太郎、然り。



世に「一中」の解釈が異なるだけだ、と云うバカが多くいる。

しかし、精確には、「一中の解釈」ではなく、「一中の概念・定義」が異なるのである。


北海道と沖縄の山田太郎を、同性愛者でくくるか、男性でくくるか、山田太郎という氏名でくくるか、それはそれぞれの分類の仕方であろう。

しかし、山田太郎の解釈が北海道と沖縄では違う、とは言わないだろう。


概念・定義が異なる場合、呼称は同じだが、全く別物と見るのが普通。まともな判断である。

それが国の場合となると、一気に事は複雑となる。


先の大戦のフランスを見ればよい。
フランス亡命政府と親ドイツのフランス政府の二つがあった。しかし、現実には、政府として機能していたのは本土にいた親ドイツのフランス政府。

アメリカが助けてくれてやっと、亡命政府はお国に帰って、今度は、コラボ狩り。
それがいまだに続いている、フランスという国、ゴーロワという民族は憐れなモノである。コラボだって、必死に国を愛し守ろうとしたのだから。立場の違いであろう。

アメリカが助けてくれたそのおかげで今のフランスはあるが、助けてもらった恩人のアメリカを徹底して毛嫌いした時期はフランスにはある。ゴーロワ族のプライドがアメリカを許さなかったのかもしれない。
（ま、イタリア人やスペイン人が、ガリア戦記にあるとおり、なんて皮肉ることが今でもよくあるが）


さて、中華民国。大陸はすでに国土、領土からは消えているようだが。

香港を中華民国の領土、国土である、なんて主張したら、香港の居民はどう思うだろう？諸手を挙げて、よく言ってくれた、ありがとう、なんて中華民国に感謝するかいな？


解釈の違い、誤解、善意、これらは中国系がよく使う、詐欺の常套句。

現実には、「一中」という呼称は同じでも、概念の全く異なる、政治用語（ターム）を用いて、中華民国が、亡命政府よろしく正統性を主張しているようなモノで、（ま、この正統性という点では中共もかなり痛いところがある）、実際には「一中」の下に体制の異なる二つの中国があるワケではない。

異なる概念の「一中」を使用しているだけである。

よくよく中共の連中と対話してみることである。

どこぞの人たちが言うような楽観的な、というか、現実離れした、中華民国版「一中」など、全く通用しない、というのが厳然たる事実である。


さて、お話が随分と外れてしまったが、その北海道と沖縄の山田太郎を、こう分類したらどうだろう？

世界には、二種類の人間が存在する。同性愛者の山田太郎と、そうではない連中。この二種類しか世の中には存在しない。（過去ログで似たようなことを書いた記憶が）

今回の台風、進路も迷走気味なら速度もカメ。まさにカメ台風で、暴風域がかなりの長時間同じような場所にとどまるという状態。

みなさま、また、ご家族の方々、お家や会社、工場など、大丈夫ですか？




さて、中秋節。BBQ禁止で盛り上がらないところにカメ台風の踏んだり蹴ったり。。。

そこに加えて、中共の毒ミルク（粉ミルク）が台湾にかなり入っているとか。。。そういや、昨日食べたパイナップルケーキ、やたら粉ミルクの味と臭いが。。。大丈夫かな？

そして、さらに、駅弁の、「一つの中国」発言。


ま、確かに、国と国の関係ではない、「一中」の解釈？が違うだけだ、92共識はあった、など、それなりの迷文句を並べ立てた駅弁ですが。。。


なるほどな、と。。。

国と国の関係ではない（特殊な国と国の関係という李登輝元総統や陳水扁前総統とは異なる解釈？の駅弁ですが）、となると、国家観は不要、必要ないわけで、そうなると、今の体たらく、いい加減な中共との関係、あたかも、黒いビーナスとボードレールの関係、などと高尚な例えを出さずとも、老娼婦との腐れ縁なワケだ、中共と台湾は。。。

だからね、という、呆れた気持ちと諦観で駅弁や劉内閣、国民党を見れば、そら、ヤツら、国家分裂法に抵触するのも怖いだろうが、カビ臭いような腐った古い中国服のような気色悪さがするのも、頷けるような。。。

一日一日と、駅弁はその正体をあらわにしていくが。。。

三立の大話新聞でも似たような諦めと毒舌がこの数ヶ月続いているが、つい最近、ひとつ間違いが大話新聞であった。

駅弁は「香港人」だ。だから、台湾が香港化、或いは、それ以下となるのも必然だ、と。。。（駅弁は中国系じゃないよ、香港人だよ、だから台湾が香港化していくのも当たり前だろう、と）

だから、駅弁は台湾省長になるんだよ、総統じゃなくて。。。そうなると、かつての宋と同じ職位ということになる。（中共から見れば台湾省の地域リーダーだろうよ、駅弁は）

今度から、みなで、駅弁省長、とでも呼んだらどうだろう？

つまり、国と国の関係ではない、と言った時点で、「一中」の解釈がお互いに違う、というような幼稚な言い逃れはできなくなるのだけれど。。。
（そうなると国家分裂法がいきなり適用されちゃうわけだろうなぁ）

解釈が中心の台湾の法曹界の、アタマの限界が出ているんだろうね、駅弁には。。。

解釈で国家は論じられないよ、李登輝元総統、何を教えたんだろうねぇ？あの駅弁に。李登輝元総統の言うように駅弁は比較的正直なんだろうが、アタマがアレではねぇ。。。

人を見る眼が無い老人というのは国民党の伝統だが、李登輝元総統も、人選を誤りましたねぇ。。。

シンガポール模式の属国化、香港以下の状態で、あれほど悪化している中共の経済に依存する、というのは、まこと、ご立派。さすが逸材ですなぁ。

ザボンが美味しいらしいですね、日本で輸入しないかな。
長崎産のが有名だったけど、台湾産の味はどうなんでしょうか。

＞＞＞2008/09/12 台湾ザボン、今が旬

今月14日の中秋節における風物詩、果物のザボンが出回っています。行政院・農業委員会、農業糧食署の許漢卿・主任秘書は、二十四節気の一つである白露の前後一週間は、ザボンの採集にもっとも適切な時期だとし、今年、台湾全体におけるザボンの生産量はすでに6万7千トンあまりに達していると発表しました。そして今年は気温が高く空気も乾燥しているため、ザボンの甘みが高いほか、各地のザボンにそれぞれの特色があって、消費者の好みを満足させることが可能だという。許漢卿・主任秘書によりますと、台北、苗栗、台中、雲林、嘉義、台南及び花蓮など、台湾各地にザボンの生産地があります。中部と北部産のザボンは果肉がやわらかく、味は爽やかで甘酸っぱい、南部産のものは甘くて、果肉の質は非常に繊細、そして東部産のものはジューシーで口当たりがいいということです。
＜＜＜

芋煮会の宅配サービスの話を聞いたときは、うまいことを考えるもんだなあと思ったものです。実際この時期はスーパーなどでは売り上げが大幅に増えるそうなので、台湾のスーパーなどでもＢＢＱシーズンに宅配サービスをやってみたらビジネス的にも面白いのではと思った次第です。Ｈｏｒｓｅさんが耳にした事がないとおっしゃっていることから、ビジネスとして立ち上げている台湾の業者さんはあっても極めて少ないかもしれませんね。

それから台風ですが、西寄りに進路を変えているようで、台湾直撃の可能性が高くなっている模様です。勢力が強い上に速度も遅いため、台風の影響が長時間持続する危険性もあり、今後の状況が心配です。なんとかそれてくれればいいのですが…。
ＢＢＱの中止を余儀なくされる人も多いでしょう。

こちらこそご無沙汰しております。

　 宅配サービスは、これまでに耳にした事はありませんが、以前台湾中部の観光農場でＢＢＱをやった時には、その場で一通り揃えてくれました。

　 宅配サービスかあ、、、面白いかもしれませんねえ。 　 各ＢＢＱ会場の距離さえ離れていなければ、機材回収で無駄にする時間も少なくて済むなあ。 　 台湾の人が、手間と金とどちらを惜しむかですね。


　 しかーし！！ 　 台風が接近しつつあります。 　 その影響かどうか分かりませんが、昨晩から引き続き今日も朝から雨模様。 　 現在の予定では、明晩に上陸する予定だとか。

　 私の知人の家は一階で、小さいながらも屋根付きの車庫がある為、問題はありませんが、道端でやろうと思っている人達は、大変かもしれません。

Horseさん、お久しぶりです。

ＢＢＱといえば私も「黄金の○○」を愛用しておりますが、台湾では不評でしたか…。アメリカ風のテイストを好む方が多いのでしょうかね。
山形の芋煮会では、スーパーに時間と河川敷のどこでやるかを事前に申し込んでおくと、大鍋、かまど、薪、人数分の食器、材料一式、飲み物などをそろえてもってきてくれるサービスがあります。食べ終わると大鍋とかまどは回収してくれます。台湾ではＢＢＱセットを持っていない家庭のために、セット一式、木炭、材料などを用意してくれるサービスはあるのでしょうか。ＢＢＱを楽しむ人が多いようだから、準備してくれる業者さんがいてもおかしくないように思えますが。

＞確かに國民黨の政府機關は何等の環境保護政策を提出する前に、マスコミから收集された公衆意見の聲を聞いていくはずです。＜

　 「マスコミから収集された公衆意見」ねえ、、、、これまでの私の経験上、マスコミが収集（作成、脚色）した意見は、すばらしく一方に偏った、信用の置けないものだと判断しております。

　 ほんの数日前ですが、私は「○天」と「○森」の取材現場におりました。 　 この２社の内、特に「○天」の脚色は言語道断です。 　 藍の支持者と共に、目の前の「現実」を、藍に有利なように捻じ曲げておりました。

　 その場に居合わせた、中立主義の方（この方が本来のメイン）が、「それでは困る！！ 　 こちらの趣旨に反する！！ 　 必ず改善して放映してくれ！！」と仰り、相手も「分かりました。」と言ったのですが、その日の晩の報道は、見事に脚色歪曲偏向報道となっておりました。

　 BENKIさん、これが中華民国藍媒体の限界です。 　 彼らには真実を報道するつもりも、その真実を公正な目で分析するつもりも、「爪の先ほど」もありません。（そうする力はあるかもしれませんが。。。）

　 ただ、記者個人を何処まで責めれるかには、議論の余地が残ります。 　 私が見ていた感じでは、その時に来ていた記者自身は現実のままに報道してもいい様な感じがありましたが、それをやりたくても（局の方針の為）出来ないといった感じにも受け取れました。


＞私は交通機關、環境保護機關が隨意に民衆の税金を他の名目で取り入れることが出来ないと思います。＜
　 そりゃ、その機関が随意にやっちゃあマズイでしょう。 　 だから、民衆によって選挙で選ばれた（つまり民意を代表する）立法議員や総統が、検討し、立法するなり、指示を出すなり、建議するなりすればいいのです。


　 中華民国は、恐らく司法立法行政の所謂三権が分立しておりますよね。 　 現在朝から晩まで、過半数の媒体が馬鹿騒ぎしている問題は、司法（これも掘り下げれば民意が選んだことと同等）に任せておけば良いのです。 　

　 現在、媒体や政治家がこぞってやっている事は、司法を愚弄する行為です。 　 つまり、法治を解さない独裁者の考え方です。 　 司法を愚弄することは、遡れば民衆を軽視することになります。 　 これも独裁者の考え方です。 　 とても、民主主義とは相容れません。

　 これは、陳さんが黒か白かとは別問題なのです。 　 BENKIさんなら、これが理解できると信じております。

　 司法の出す答えが、信用（もしくは尊重）できないのであれば、次回の選挙では、憲法改正を公約に掲げた政治家もしくは政党を選ぶべきだと思います。 　

　 民主主義国家、法治主義国家では、国民は上記に上げた三権を直接的もしくは間接的に選べる権利がある変わりに、それを選んだ上は、それらに従う義務も負っております。 　 気分次第で、尊重したり愚弄したりするのでは、民主も法治も成り立ちません。

ふーむ、公園で云々というのは、以前にもあった話ですね。

　 確か、二酸化炭素がどうこうというよりも、ゴミの後始末の問題がクローズアップされていたような気がします。

　 しかし、何処でやろうとＣＯ２は出るわけですから、火災の可能性などを考えれば、公園や河川敷でやる方が良いと思うのですがどうでしょう？ 　 ま、ゴミは持って帰るのが前提ですけどね。いずれにせよ、年数回の焼肉と地球温暖化を結びつける発想自体が、好無聊ですな。

　 （田舎では無理ですが）公共交通機関の発達した都市部に関して言えば、バイク所有に対する税金を課して、その分を公共交通機関の料金値下げに充てれば、あっという間に焼肉をはるかに上回るＣＯ２削減効果が有ると思いますよ。 　 しかも渋滞および事故防止にも繋がる。 　 市政府も収入が増える。 　 こういった事こそ必要だと思います。 　 そういった意味では、「シンガポール株式会社」はよくやっている。

ちょいと思い出したのですが。。。

以前、拝拝の紙を燃やすことが、ダイオキシン汚染だったか、環境に良くないというので禁止した廟があったような。

で、信徒の人たちが怒りましてね、結局、元に戻って、バンバン紙を燃やしつづけているワケ。（これは年に一回なんてもんじゃなく、毎日毎日、バンバン信徒が燃やしておりますからねぇ）

この場合は、信徒というか、中国系社会の市民意識を変えることがかなりむつかしいということを示していると思いますが、（環境に悪い、子どもたちを含む生活者に悪影響が出ると言っても）、信心の方をそうした実際の悪影響よりも大事だと思い込んでいるんですよね。

で、こうした中国系の迷妄が、別の方向性で出ているのが駅弁だと思うんですよ。

正論を言っても駅弁みたいな連中、外省政治屋どもにはとおりませんし、ヤツらは自分たちが絶対正しい、間違う筈がない、という典型的な中国系迷妄に侵されているアタマで物事や社会を見て判断しようとするわけですから、どこをどう見ても、どうとっても、正しい方向性にベクトルが向く筈がない。


BBQを禁止するより、大企業の工場から出る煤煙をどうにかしろ、とか、実際に汚染被害が出ている場所の住民がいるのに、大企業だからというのでその事実を封殺したり、これは、国民党、民進党でもやってますが、そうした大きな悪を隠して、小市民のわずかな楽しみをあれするのも、アレかなぁ、と。。。

毎日大量に燃やす拝拝の紙と年一回の市民の楽しみであるBBQをいっしょくたに論じることはできませんが、こうしたところは、TPOで考えるべきなんだろうけど。


排ガス規制とか、交通インフラとか、大企業の環境汚染とか、そうしたところをもっときちんとすべきであって、TPOでいくと、BBQなんかはずーっと後回しなお話しでしょうね。。。（苦笑）

金持ちや大企業にはいい顔をして、小市民には厳しい顔をするのが駅弁や劉内閣、国民党、民進党などの政治屋の特徴なんでしょう。

Horseさんへ

わたしは根は優しいです。（自分で言うか。。。爆笑）

（いや、最近、とみに優しくなったような。。。爆爆爆）

しかし、わたしの前任者は厳しかったですよ。



ラファイエット事件の裏やら、国民党（民進党も、台聯も）の裏を見ると、ま、世の中、汚いなぁ、と思いますが、それでも、ヤツらは論戦をはるどころか逃げるからなぁ。。。だから、大抵は、口論しても相手が、蒋介石よろしく草山へ逃げ込みますから、勝ち負けつかず、ひとりぽつんと残される、というのが中国系の政治や社会ですよね。

正直者はバカを見ますよね。




で、バーベキュー。。。

あれ、うちの知人のフランス人がバーベキューセットやらそんなモノを古くから台湾に輸入しておりまして、駅弁の禁止令には泣いているかもしれません。。。

わたしも、Horseさんと同じく、エバラ派なんですが。。。（モランボンでもいいけど）


韓国人の知り合いとコチュジャンつけて焼いてたら、周りの人たちに臭いと言われたことがありました。

やはり、刷毛で丁寧に塗るのが王道なんでしょうね。