北韓国・南朝鮮カテ用語集

身の程知らずが！！！


統一部など「北朝鮮人権改善で実行案作り」に着手
APRIL 19, 2008 05:47

　 李明博（イ・ミョンバク）政府は、対北朝鮮政策の中核の一つに位置づけている北朝鮮の人権状況の改善のため、統一部と国家人権委員会、統一研究院（統一研）などが具体的な行動案作りに取り組んだ。
　 統一部の人道協力局は１８日、ソウルの政府中央庁舍・別館の会議室で、北朝鮮の人権状況改善対策作りに向けた外部諮問委員会議を非公開で開催した。今回の会議は、政権交代後初めて開かれるのもで、今月１４日から２４日まで計６回開催される。関連市民団体の代表と国際法学者、北朝鮮専門家など国内の専門家３０人余りが参加する。
　 会議のテーマは、△北朝鮮人権状況に関する調査の現況についての評価と発展策、△北朝鮮の人権政策の改善方向についての分野別専門家の意見収集、△南北間の協議の方向性や国際社会との協力策、△北朝鮮の人権関連の民官協議機構の構成案などとなっている。
　 国策研究機関である統一研の北朝鮮人権センターも、北朝鮮の人権記録保存所のためのデータベース（ＤＢ）の構築事業に今年度予算１億ウォンを策定し作業に着手した。
　 東西ドイツ分断時代に西ドイツは、１９６１年に連邦法務省の下に「中央記録保存所」を設置し、東ドイツ内部の人権侵害事例を集めた。韓国では、民間団体である北朝鮮人権情報センターが２００３年から同事業を行ってきた。
　 李鳳朝（イ・ボンジョ）統一研院長は、「研究院が１９９６年から毎年発刊してきた『北朝鮮の人権白書』の充実を図るためにＤＢ構築が必要だ」とし、「新政府が政策方向（北朝鮮の人権増進）を決めた以上、国策研究院も必要な作業をする」と話した。
　 一方、国家人権委員会も１６日、「北朝鮮の人権をどうするべきか」というテーマで、政権交代後初めて北朝鮮人権関連の公開討論会を開催した。

多分、判断の結果で明暗が分かれるぞ。


高島屋、ベトナムか中国に出店へ 　 社長「年度内にメド」
2008年04月19日21時53分

　 高島屋の鈴木弘治社長は１９日、朝日新聞のインタビューに応じ、０８年度中にベトナムか中国への進出を決める考えを明らかにした。

　 鈴木社長は「国内の百貨店事業が今後、大きく伸びることはない。店舗を増やすことも難しい」とした上で、「今年度中にベトナムか中国に出店するメドをつけたい」と語った。ベトナムは最大の商業都市ホーチミン、中国は北京か上海での出店を検討している模様だ。実現すればアジアではシンガポール、台湾に次ぐ３カ所目の店となる。

　 現在、合弁を組む現地企業の選定などを進めている。好調なシンガポール店のノウハウをつぎ込み、同店の子会社として運営することも検討している。

　 一方、国内では「Ｍ＆Ａ（企業合併・買収）による規模拡大を基本戦略にはしない」と明言。ディベロッパー子会社を活用したショッピングセンター開発やクレジットカード事業、内装請負事業など、百貨店以外に収益基盤を広げる考えだ。

＞＞鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。

はて？どんな犠牲だろう。

つーか、食うために密航して日本に来たり、帰国事業でも帰らずに生活できて何の犠牲かな。

犠牲になるような外国にいるくらいなら、何故朝鮮半島に帰らない。

言ってること矛盾も甚だしいね。

ま、何時も嘘ついてるから、矛盾が露呈し自爆するのが朝鮮人。

やっぱ、頭バカだわ。

故新井将敬は北野高校だよ。北野高校時代は朝鮮籍。北野高校は橋下府知事の母校でもある。朝鮮人でも名門校に入学できます。

日本は豪州、韓国と同組…サッカー女子アジア杯

　 日本サッカー協会は１８日、女子のアジア・カップ（５月２８日―６月８日・ベトナム）の組み合わせを発表し、日本はオーストラリアと韓国、台湾と同じ１次リーグＢ組に入った。Ａ組は中国、北朝鮮、タイ、ベトナム。各組上位２チームが準決勝に進出する。

　 北京五輪を控える女子日本代表にとって貴重な実戦の舞台。佐々木監督は「北京に向けて、どのようなパフォーマンスができるか楽しみ」とコメントした。

ZAKZAK 2008/04/19


南朝鮮と南の朝鮮か・・・・

＞＞＞＞鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。

＞＞＞鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。

＞朝鮮の成長は日本の手取り足取りの指導のおかげだけどね。

＞＞＞鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。

＞＞＞＞鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。

＞＞朝鮮の成長は日本の手取り足取りの指導のおかげだけどね。

＞しかも日本の高度成長期にも、日本の高度成長を支えられるだけの大量の朝鮮人がいたって事ですかね、祖国にも帰らずに？（笑）

なんだかんだ言ってもウィシンさんって、関西の有名私大卒ですからね、
「犠牲があった」なんて断言しちゃいけないでしょ。日本経済の恩恵受けて
んだから。

朝鮮特需の恩恵を受けた在日、

＞＞＞鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。

＞朝鮮の成長は日本の手取り足取りの指導のおかげだけどね。

しかも日本の高度成長期にも、日本の高度成長を支えられるだけの大量の朝鮮人がいたって事ですかね、祖国にも帰らずに？（笑）

＞＞鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。

朝鮮の成長は日本の手取り足取りの指導のおかげだけどね。

チベット問題を無視するな

【社説】韓国は障害者後進国

大韓民国は後進国だ。 昨年１人当たりの国民所得が２万ドルを超えたため、経済的には先進国の入口といえる。 しかし障害者福祉レベルを見ると、明らかに後進国だ。 目で確認できる証拠もある。 人口１０００万人にのぼるソウルの公共場所で障害者が見られない点だ。 韓国の登録障害者は昨年基準で２０１万人に達する。 にもかかわらず障害者が目につかないのは、便宜施設が整っていないからだ。

韓国視覚障害者協会が昨日発表したソウル市内２５区役所の便宜施設実態調査がこれを証明している。 ‘障害者・高齢者・妊婦等の便宜増進保障に関する法律’に明示された便宜施設の平均設置率は５６．１％と表れた。 障害者便宜施設は半分ほど設置されたところで意味を持たない。 点字ブロックがない区間が中間にあれば、視覚障害者は目的地に到達できない。

最近の保健社会研究院の調査結果を見ると、所得面でも障害者の所得認定額（実際の所得＋財産の所得還元額）が最低生計費に達しない比率は２８．１％と、非障害者（７．３％）の４倍にのぼる。 しかしこれを補填する障害給与が国内総生産に占める比重は０５年基準で０．１５％にすぎない。 経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国の３ー５％に比べると３０分の１水準だ。

こうした中でもまだ希望が感じられるのは、１１日に施行された‘障害者差別禁止法’だ。 障害者に正当な便宜を提供しないことも不当な差別、と規定したという点で、従来の関連法に比べて大きく進歩した。 これがきちんと守られるだけでも、障害者の生活の不便は解消される見通しだ。

明日は‘障害者の日’だ。 李明博（イ・ミョンバク）大統領は映像メッセージで「新政府は障害者と非障害者の差別がなく、みんなが豊かで幸せに暮らせる国をつくる」と明らかにした。 この言葉が空念仏にならないよう、政府だけでなく国民全員が力を合わせなければならない。 障害の９０％は病気や事故など後天的な原因で発生している。 私たちはいつでも障害者になりうるということだ。 障害があっても人間らしく生きることができてこそ先進国といえる。

中央日報 　 Joins.com
2008.04.19 11:13:47


まるで「先進国」の部分がありそうな記事だこと。

まずは基礎知識。

http://www.h3.dion.ne.jp/~drama8/zhon.html


そんでもって、

記事入力 : 2008/04/19 12:05:18
胸に響く在日韓国人一家の生き様

　 ステージ上に桜が散る。灰色のトタン屋根がピンク色に変わって行く。演劇『焼肉ドラゴン』で立ち退きを迫られた家族がバラバラになる瞬間、満開の桜が一斉に散る。ヨンギル（シン・チョルジン）はリヤカーを引き、思い切り上り坂の細い道を疾走する。いじめに耐えられず自殺した息子トキオが屋根の上で腕を振り見送る。花吹雪が舞い散る中を…。

　 韓国の「ソウル芸術の殿堂」と日本の「新国立劇場」が共同で企画し、17日に東京で初演された『焼肉ドラゴン』のラストシーンだ。日本人の観客も熱い拍手を送った。1969年から71年まで、大阪で焼肉屋を切り盛りするある在日韓国人一家の生活を描いたこの芝居には、胸にグッと響く人生があった。リアルな物語が演劇的な型式で展開されるが、セリフの端々にとてつもない感情の荒波が渦巻いていた。

　 現実性の高いステージは、観客が入場するときに肉を焼くにおいを感じさせるほどの演技を引き出した。二女の結婚式を前にしたこの一家は杯を交わし、チャング（韓国太鼓）やアコーデオンも加わりにぎやかに騒ぐ。屋根に上がったトキオが複雑な家族構成を説明する。長女と二女は父ヨンギルの、三女（チュ・イニョン）は母ヨンスン（コ・スヒ）の連れ子で、自分はヨンギルとヨンスンの間に生まれた末っ子ながら長男だ、と。

写真提供＝新国立劇場

　 春夏秋冬を経て夏、翌年の春へとつながる『焼肉ドラゴン』は1970年の大阪万博を中心に二つに分かれる。結婚・立ち退き・不倫・いじめ・クリスマス・自殺・祭り・妊娠・別れといったエピソードで綴られる物語には、40年ほど前の在日韓国人の屈折した生き様を内視鏡のように奥深く見せ、現代を生きる観客までも説得するパワーにあふれている。リヤカーや扇風機、水道水や飛行機の騒音といった舞台装置のリアルさ、家の骨組みだけ残しすべて取り壊す立ち退きの描き方にも胸を痛める。

　 日本で数々の賞に輝いた在日韓国人脚本家の鄭義信（チョン・ウィシン）による作・共同演出、そして韓国人俳優たちの演技で、この韓日合同公演はさらに特別で意義あるものとなった。セリフの95%が日本語だが、シン・チョルジン、コ・スヒ、チュ・イニョン、パク・スヨンらは2カ月間で日本語を習得、生き生きとした芝居に仕上がっている。韓国で今最も旬の若手・梁正雄（ヤン・ジョンウン）の演出も自然で滑らか。映画『血と骨』で有名な鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。なお、韓国公演は字幕の多さが最大のカギとなりそうだ。

　 ラストにトキオは言う。「僕はこの町が嫌いでした。でも、時間が経てば懐かしくなるでしょう。そしてきっと、こう言うでしょう。“この町と人が好きだった”と。お父さん、お母さん、お姉さんたち、町の子たち、おじさんたち…みんな、みんな好きだったと…」。

　 27日まで東京・渋谷の新国立劇場、5月20日から25日まではソウル芸術の殿堂トウォル劇場で上演される。

東京＝朴敦圭（パク・トンギュ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


＞鄭義信は「日本の高度成長期の根本には韓国人労働者たちの犠牲があった」と話す。

また「妄想」か？

逮捕されなかったことに抗議して不買運動をしよう

朝鮮代表、国連軍縮委で演説 　 対話と交渉で核問題解決を

　 ８日、国連軍縮委員会の年例会議で演説した朝鮮代表は、「対話と交渉を通じた核問題の平和的解決は朝鮮政府の一貫した立場であり最終目標は朝鮮半島の非核化を実現すること」だと強調した。

　 代表は、最近朝鮮半島に内外の反朝鮮、反統一勢力の無謀な策動により緊張した情勢が醸成されていることについて言及し、このような行為は和解と協力に向かっていた地域の肯定的な情勢を対決の局面に戻すものであり、非常に遺憾なことだと述べた。

　 そして、朝鮮政府が核問題の平和的解決のために忍耐をもって努力を傾けてきた反面、米国が同時行動の原則に基づいて行うことになっている「テロ支援国」指定解除、「敵性国通商法」適用解除措置をとっていないことについて述べた。

　 さらには、米国が朝鮮半島の非核化を心から願うならば、南朝鮮との合同軍事演習のような敵対行為で核問題解決に障害を醸成するのではなく、公約どおり対朝鮮敵視政策の放棄を行動で示すべきだと強調した。

　 また、南朝鮮当局者に対しても外部勢力に追従しながら時代錯誤的な反北対決の道に進むのではなく、歴史的な６．１５共同宣言と１０．４宣言の要求どおりに正しくふるまうべきだと警告した。

　 代表は、今回の会議が非核化された世界を切に願う人類の念願実現に貢献する契機になるべきだとしながら、核保有国とくに世界最大の核兵器保有国である米国が自国核兵器の完全な撤廃を目指す実質的な核軍縮措置を公約することで会議の目的達成に貢献するよう求めた。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2008.4.18］


これ、コリアンジョ−クか？

＞韓国最大財閥サムスン・グループの不正資金疑惑を捜査した趙俊雄特別検察官は１７日、李健煕会長（６６）が約１１２８億ウォン（約１１６億円）を脱税したなどとして、同会長と共犯のグループ幹部９人を在宅起訴した。

　 趙氏は会見し、巨額脱税でも逮捕しなかったことについて「国家ブランドを高めたサムスン経営陣の拘束は経営の空白を生み国家経済への悪影響も大きい」と釈明した。
ttp://sankei.jp.msn.com/world/korea/080417/kor0804172059006-n1.htm

なんちゅう言分け。大会社の社長だと投獄しない。それが法の下の平等を棄損していることに気付かぬ、感情論優先の人治国家。

その処理の仕方が国家ブランドというものが、もし韓国にあるなら、それを傷つけたことに気がつかない････orz

他国は韓国は信用できぬ国と思う。

なぜ民族学校出身のプロ野球選手がゼロなの？ 　 ちなみに金本は広陵高校から東北福祉大、

どういう面で「有能」なのだろう？


〈０８学年度朝鮮大学校入学式〉 　 民族性備えた有能な人材に

高い理想と目標を抱き

希望と抱負を胸に式に参加する新入生たち

　 ２００８年度朝鮮大学校（東京都小平市）入学式が１０日、同校で行われ、総連中央の徐萬述議長、許宗萬責任副議長、南昇祐副議長、梁玉出教育局長、同校の張炳泰学長、朴英植理事長、教職員、在学生、学父母ら１４００人が新入生たちを祝った。

　 式ではまず、許宗萬責任副議長が朝鮮教育省から送られてきた祝電を紹介し、徐萬述議長が祝辞を述べた。

　 徐議長は、朝鮮が創建６０周年を迎える今年、朝鮮大学校が祖国と共に歩んできた路程を振り返り、「民族教育の歴史のうえでも今年は、米日当局の弾圧に果敢に立ち向かい、民主主義的民族教育を守った４．２４教育闘争から６０年の年輪を刻む意義深い年である。新入生たちは、このような年に入学した学生にふさわしく、高い理想と目標を抱き大学生活を送ってほしい」と述べた。

新入生を激励する同胞

　 また「何よりも新入生たちは、在学中に世界観、人生観をしっかりと打ち立て、民族性を身につけることに尽力してほしい」と強調した。

　 つづいて、張学長が報告をし、今日、同胞社会で活躍する多くの人材、法律専門家や朝鮮の国家代表を務めるサッカー選手らは同校の卒業生であり、さらに、１０人の卒業、在学生らが介護福祉国家試験に合格し、同胞社会に大きく寄与していると述べた。

　 そして「在学中、学業に励み、集団生活を通じて組織性と規律性を培い、同胞社会の一翼を担う人材として育ってほしい」と強調した。

　 式典ではまた、新入生を代表して理工学部の鄭貴俊さんが決意表明をし、「激動する世界情勢と新しい時代の国際化、情報化時代の要求に能動的に対応し、祖国と在日同胞社会発展に貢献できる人材になりたい」と力強く語った。

◇

　 式終了後、生憎の雨が降りしきる中だったが、新入生と学父母らが記念写真を撮ったり、新入生をねぎらう姿が見られた。

　 体育学部に入学した蒋基栄さん（東京朝高出身）は体育推薦生。サッカーをやりたくて入学を決めたが、「体育の理論だけでなく、英語など他の科目も一生懸命学びたい。また、京都や大阪など高体連の全国大会で活躍した先輩選手たちが多いので、まずレギュラーを取れるように練習に励み、関東２部リーグで活躍したい」と抱負を語った。

　 外国語学部に入学した趙賢美さん（東北朝高出身）のオモニ・李月蘭さんは、娘の入学を祝いに宮城県から連れ添って出席。同学部卒業生の李さんは、恩師と朝大生活を一緒に過ごした先輩、後輩らが現役で活躍している姿に喜びながら、「目標をしっかりと立て、価値のある４年間を過ごしてほしい。語学能力だけでなく、いろんなことを身につけられるようがんばってほしい」と娘にエールを送った。（文＝李東浩、姜裕香、写真＝文光善記者）

［朝鮮新報 2008.4.17］

平壌でやるなんて、ブラックジョ−ク？


平壌で世界保健デー 　 気候の変化から健康を守ろう

　 世界保健デーに際して７日、「気候の変化から健康を守ろう」というテーマの行事が平壌の人民文化宮殿で催された。

　 行事では、李峰訓保健次官と世界保健機関（WHO）のテージ・ワリア代表が演説した。

　 続いて、地球温暖化による気候の変化、黄砂からの健康保護に関するテーマで討論が行われた。

　 これには保健省、国土環境保護省、都市経営省など当該部門の幹部、平壌市内の医療従事者と駐朝国連臨時代理常駐調整者、WHO代表をはじめ国際機関代表部のメンバー、各国大使館員が参加した。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2008.4.17］

冗談みたい。


０８在日朝鮮人歴史・人権週間 　 ３つのテーマで現状と課題考える

　 国連特別報告者は日本での在日朝鮮人の人権状況を「差別の歴史的・文化的根深さが認識されていない」（２００６、国連報告書）とした。「差別」を無くし他民族の「尊厳を尊重」することは人権の基礎であるが、そのためには過去の歴史認識が不可欠となる。このような視点で、問題点を明らかにし、克服に向けて在日朝鮮人と日本人がともに学び理解するために「歴史・人権」週間が設置された。

　 今年は①関東大震災時の朝鮮人虐殺（８５周年）、②１９４８年教育闘争（６０周年）、③民族教育の権利現状と課題とのテーマで行われる。【前記４／１６−末】【後期８月中旬−９／１】

◇

【前期関連行事（４月８日現在）】

●東京

　 ・４月１９日（土）午後１時３０分、朝鮮商工会館（上野）、年金セミナー同胞の年金問題まるわかりセミナーあきらめるな年金、とりもどせ私の年金 ：在日朝鮮人東京人権協会

　 ・４月２４日（土）午後３時、総評会館５Ｆ会議室、１９４８年民族教育を守る闘いの証言（東京・大阪・兵庫等）を聞く会：在日朝鮮人歴史・人権週間実行委員会

　 ・５月１０日（土）午後２時３０分、文京シビックセンター２６F、民族教育の権利保障に関するシンポジウム−２００８年日弁連勧告が問う民族学校への差別」（仮題）：在日朝鮮人人権協会

　 ●群馬

　 ・４月１９日（土）午前１０時、群馬県立公園「群馬の森」追悼碑前、「記憶 反省 そして友好」追悼演奏、詩朗読等：「記憶 反省そして友好」の追悼碑を守る運営委員会（TEL 　 ０２７・２３２・７５１１）

　 ●埼玉

　 ・４月１９日（土）午前１０時、JR浦和駅西口前集合／解散 　 大宮、関東大震災現地探訪：寄居警察署跡→安盛寺→長峰墓地→斎場等：朝鮮人人権埼玉県委員会・調査団 　 （参加費２０００円）

　 ●群馬

　 ・４月２７日（日）、栃木朝鮮初中級学校、４．２４教育闘争６０周年記念公開授業と教育シンポジウム

　 ●京都

　 ・５月１１日（日）午後２時、同志社大学、１９４８年教育闘争講演と証言・劇団タルオルム「4．２４の風」公演・水野直樹（京大教授）講演、証言等：実行委員会

　 ●大阪

　 ・４月１８日（金）午後６時３０分、ドーンセンター（ホール）、【4．２４教育闘争６０周年記念】−民族教育大阪同胞フォーラム２００８（報告と証言これからの課題）パネルディスカッション−同胞社会と民族教育：大阪府民族教育対策委員会

　 ●兵庫

　 ・４月２５日（金）午後６時３０分、ラッセホール（神戸市元町）、【4．２４阪神教育闘争60周年記念事業】−朝・日親善「記念講演と懇親会」：記念事業実行委員会

　 ・４月２７日（日）午後１時、神戸国際会議場メインホール、【4．２４阪神教育闘争６０周年記念事業】−兵庫民族教育フォーラム、記念ドキュメンタリー「4．２４の魂」、演劇「約束」、パネルディスカッション「兵庫民族教育の過去・現在・未来」：記念事業実行委員会

　 ・１１月３０（日）、明石市民会館、【4．２４阪神教育闘争６０周年事業】−兵庫同胞学生芸術発表会

［朝鮮新報 2008.4.14］

ttp://www.chosunonline.com/article/20080415000042
＞「韓国に保守政権が誕生し、ワシントンは多くのことを共にできると期待している」

　 保守的な色彩が強い米ヘリテージ財団のエドウィン・フュルナー会長は13日、本紙とのインタビューで、「最近ブッシュ大統領とハドリー大統領補佐官、国務省関係者と話をしたが、一様に李明博（イ・ミョンバク）大統領との会談に非常に期待している」と述べた。

　 フュルナー会長は韓米首脳会談の舞台となるキャンプ・デービッド（米大統領の別荘）について、「中東和平に向けた合意（キャンプ・デービッド合意）が成立した歴史的な場所であり、迎賓館に滞在してホワイトハウスで会談を行うよりはるかに歓待されていることを意味する」と説明した。


いや〜よかったねヒロアキ君、キャンプ・デービッドへの招待は破格だぞよ。


＞▲日本が海外での活動領域を広げる中で、米国が海外で唯一頼れるパートナーが日本だけという状況は韓国にとっても望ましくない−との点を挙げた。

韓国のイラクやアフガン派兵および韓国駐留米軍の費用分担増を大いに期待されているようだ。此れがためキャンプ・デービッドへの招待と思う。

ま、頑張って♪

宗主国サマの持ち上げに必死です。


記事入力 : 2008/04/14 11:41:35
【萬物相】博鰲フォーラム

　 「東洋のハワイ」と呼ばれる海南島の博鰲（はくごう）は、毎年4月になるとアジア各地からやってくる政財界のリーダーや学識者たちであふれる。彼らは南シナ海に面した東嶼島にある国際会議場に集まり、アジア域内の懸案と未来をめぐって顔を合わせる。

　 2001年にアジア版のダボスフォーラムを掲げて発足した「博鰲アジアフォーラム」は今や世界のメディアが注目する一大イベントとして定着した。

　 1998年にフィリピンのラモス元大統領、オーストラリアのホーク元首相、日本の細川護熙元首相は「アジアが直面する課題について対話し協力を行う多者によるフォーラムをつくろう」と提案した。

　 翌年、中国の胡錦濤国家副主席（当時）は北京でラモス元大統領、ホーク元首相と会い、「中国政府はフォーラムを全面的に後援する」と表明。2001年2月にアジア26カ国の指導者が出席して、博鰲で発足式が開かれ、翌年4月に第1回総会が催された。

　 博鰲フォーラムは年次総会のほかにもさまざまな会議を開いている。06年には「シルクロード投資フォーラム」（中国西安・6月）、「アジア教育フォーラム」（北京・10月）、「アジア文化フォーラム」（京都・11月）、「持続可能な発展に関するフォーラム」（中国深セン･11月）などが開かれた。出席者はアジアに関心がある域外の人々にも拡大された。中にはスウェーデン人もおり、07年には米マイクロソフトのビル・ゲイツ会長も出席した。

　 今年の博鰲フォーラムは11日から13日にかけ、39カ国から2000人余りが参加して開かれた。フォーラム発足の影の主役だった胡主席が4年ぶりに出席したのをはじめ、オーストラリアのラッド首相、パキスタンのムシャラフ大統領、スウェーデンのラインフェルト首相ら11カ国の首脳クラスの出席者が顔をそろえた。今年のテーマは「グリーンアジア」で、世界的な関心事である気候の変化や米国発の金融不安への対策などについて集中的に話し合った。

　 博鰲フォーラムは、アジアの相互利益を掲げる一方で、中国の影響力が絶対的だ。会議の開催地は博鰲に固定され、事務局は北京にある。全ての会議において中国語は英語と並ぶ公用語だ。6月にロンドンで同フォーラムが開く「国際資本会議」は中国資本の世界進出を支援する場だ。中国は昨年から始まった「夏季ダボスフォーラム」の今後3年の開催も誘致した。恐ろしく巨大化する経済力を背景にアジア太平洋、そして世界による協議を主導しようとする中国の野心が怖い。

李先敏（イ・ソンミン）論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS

何処の国の報道局でしょうか。

在日幹部役員、在日＆同和者のスタッフ、在日系番組系制作会社、
在日評論家、在日芸人からなる、在日のための
偽善ばら撒き、捏造、でっちあげ、恣意的誤字を連発する朝鮮ヨイショの反日専門報道局です。


ほらっ、これがＴＢＳのホームサイト。

イ・ミョンバク韓国大統領に質問募集なんですと。
http://news.tbs.co.jp/

ノムヒョン来日の時のように、
また、イ・ミョンバクから在日擁護発言でも引き出させるつもりでしょうか？



TBSからのお詫び 　　 平成20年4月8日
2月16日放送の「歴史王グランプリ2008 まさか！の日本史雑学クイズ100連発！」において、会津藩が若松城を開城した理由をクイズ問題として取り上げました。
その際、主な要因である「他の藩からの応援の望みが絶たれたこと」や「物資が枯渇してしまったこと」などに言及せず、あたかも『糞尿が城内にたまり、その不衛生さから』が主な原因であるかのように伝えてしまいました。また、「逃げ出す」という視聴者に誤ったイメージを与える表現を使うなど、会津若松市民、並びに関係者の方々に著しく不快感を与えてしまいました。
会津若松市民の皆様と関係者の方々、そして視聴者の皆様に深くお詫び申し上げます。
http://www.tbs.co.jp/company/owabi/20080408.html


反日在日局（ＴＢＳ）による不正不祥事数知れず・・・
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%EF%BC%B4%EF%BC%A2%EF%BC%B3+%E4%B8%8D%E6%AD%A3&ei=UTF-8&fr=ush-jp_msgbrd&x=wrt
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%EF%BC%B4%EF%BC%A2%EF%BC%B3%E3%80%80%E4%B8%8D%E7%A5%A5%E4%BA%8B&ei=UTF-8&fr=ush-jp_msgbrd&x=wrt

記事入力 : 2008/04/13 16:57:01
【コラム】「ネットの民主主義」を揺るがす悪質コメント（上）

　 選挙の専門家たちは、最近の韓国のインターネット市場の無気力ぶりに改めて驚かされている。ある大手ポータルサイトのニュース部門の責任者だったAさんは「今回の総選挙を見ていると、インターネットを中心とした世論形成のシステムが崩壊したかのようだ。前回（2004年）の総選挙のときのように、“ネット上の民意”が反映されなかったという点で、選挙をめぐる環境が180度変わってしまったようだ」と嘆いた。あるインターネット新聞の担当者も「以前の選挙では、ネット上で注目を集めれば、すぐに世論調査の結果に表れた。だが今回は、世論調査の結果と同じように、ネット上の民意も揺れ動いている」と話している。
　 こうした傾向は統計上にも表れている。投票日前日の8日、「チョソン・ドットコム」でアクセス件数が多いニュースの上位5位以内に入った選挙関連のニュースはわずか二つ（40%）。盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領（当時）に対する弾劾決議に反発し、多くの新人議員が誕生した2004年、「インターネット選挙革命」という流行語が生まれた02年の総選挙の際には、選挙関連のニュースがネット上にあふれていたことを考えると、まさに隔世の感だ。
　 選挙シーズンにもかかわらず、民意を形成する場としてインターネットの力が弱まった理由は何なのか。専門家たちの話を総合すると、その答えは一つに集約される。「無分別ながらも自由放任的だったインターネットの民主主義」と、その否定的な影響を通じた「学習効果」によるというわけだ。その代表的な例が、いわゆる「悪プル」（ポータルサイトやニュースサイトに書き込まれる悪質なコメント）だ。
　 「パックネ（朴槿恵〈パク・クンヘ〉前ハンナラ党代表のこと）、××しようと言っている○○どもは、どうしてあんな汚らしい腐敗した連中ばかりなんだ？ 　 ゴミ同然のやつらばかりだ」「下品で汚らしい○×、お前は人間なのか」「△△、私生児だという事実は隠せないぞ」
　 8日までにチョソン・ドットコムに書き込まれ、削除された「悪プル」の一部だ。あまりにも悪質なこれらのコメントは、全文を掲載することはとてもできない。チョソン・ドットコムの記事には、1日に3000‐4000件のコメントが書き込まれるが、そのうち60‐150件はこうした「悪プル」だ。
　 「悪プル」に代表されるインターネット上のゆがんだ「民主主義」がはびこっているために、きちんとした争点を生み出すことができなくなるという状況に陥っているが、もっと深刻な問題は、この問題の効果的な解決策を見いだせないということだ。「悪プル」と対極をなすのが、当局の過剰な規制だ。公職選挙法第8条第6項（インターネットメディアの訂正報道命令）によって訂正報道を余儀なくされた件数は、今回の総選挙だけでも100件を超える。このため、「候補者たちの明らかな過ちを、なぜ堂々と指摘できないのか。OECD（経済協力開発機構）の加盟国で、これほどまでにインターネットの規制が厳しい国は韓国しかない」というネットユーザーたちの批判の声が出ているが、これに対し選挙管理委員会は「悪プルによる人格攻撃が横行する状況を放っておけというのか」と反論し、選挙に関する規制をさらに強化しようとするため、打つ手がなくなってしまうというわけだ。
　 インターネットによる世論の形成は今、脅威にさらされている。かつてのように、インターネットで取り上げられた社会・政治的な課題についての議論がオフラインのメディアで扱われ、それがポータルサイトやネットニュースで拡大再生産され、会員制サイトやブログなど個人のサイバー空間に入っていくという世論形成の仕組みは機能停止に陥っている。インターネット上での好き勝手な振る舞いが過剰な規制を招き、健全なネットユーザーからもそっぽを向かれているのだ。
　 「民主主義と貨幣は世の中を大きく変えた。個人の自由とそれに根差した新たな商業体系は宗教や軍事、商業権力を揺さぶった。さらにインターネット世界の登場で、2050年になれば国家権力もなくなることだろう」。フランスの未来学者ジャック・アタリ氏の言葉通りだとすれば、「インターネットの民主主義」こそが、今後到来する新たな権力のイデオロギーであり、インターネット市場の健全性を維持しつくり上げていくということが、その新しい時代の最も重要なインフラとなる。今日、投票所に向かう道すがら、「インターネットの民主主義」の過ちを反省し、健全な市民意識で武装した真の意味での「インターネットの民主主義」を復活させるための方法を考えなければならない、という思いに駆られた。

「民意」？
衆愚という言葉を思い出す。

「メキシコシティ以来の五輪参加か？」だってさ。

何でミュンヘンに出られなかったのか、もう一度思い出そうよ。


ついでにメキシコシティの時何やったかもおもいだそう。

一番朝鮮人に近い団体じゃないかな、この協会は。

アジア版ダボス、「環境・革新・繁栄」を論議
APRIL 12, 2008 03:52

　 「アジア版のダボスフォーラム」と呼ばれる博鰲アジアフォーラム（博鰲フォーラム）の第７回年次総会が１１〜１３日、中国海南島の博鰲で開かれる。
　 中国は、国内で開かれる今年初の主要国際行事である今度のフォーラムを通じ、高まりつつある中国の存在感を世界に誇示する予定だ。今年、中国では北京五輪（８月）と夏季のダボスフォーラム（９月）、アジア欧州首脳会議（１０月）など大規模の国際行事が相次いで予定されている。
　 今度のフォーラムには史上最大規模である世界３９ヶ国の政・官・財界の関係者２０００人余りが招かれた。
　 胡錦涛中国国家主席が４年ぶりに初めて参加し、豪州のラッド首相、スウェーデンのラインフェルト首相、パキスタンのムシャラフ大統領など１１カ国の首脳が参加する。
　 同フォーラムの理事である崔泰源（チェ・テウォン）ＳＫ会長とレイフ・ヨハンソン・ボルボ最高経営者（ＣＥＯ）、マイケル・トレスコウ・エリクソン会長、中川勝弘トヨタ副会長など財界リーダーらも一堂に会する。
　 韓国では李潤雨（イ・ユンウ）三星（サムスン）電子副会長と金信培（キム・シンベ）ＳＫテレコム社長など実業家２０人余りが参加する予定だ。
　 １１日の全体大会を皮切りに１２日に開幕式、グループディスカッションに続く今度のフォーラムのテーマは「緑のアジア―変革による共同繁栄」だ。
　 中国は「気候変動」をテーマにした全体大会と「環境にやさしいエネルギー」、「金融改革と革新」、「緑のアジア」、「中国改革開放３０年懐古と展望」などのフォーラムを通じ中国の環境保護への取り組みをアピールし、気候変動など世界的問題に関するアジア各国の共同取り組み案を模索する予定だ。
　 博鰲フォーラムの竜永図事務総長は「現在、緑、変化、共同繁栄の３項目が世界の大きな流れ」とし「政府と企業、個人が手を取り合い、エネルギー資源の效率的活用と持続可能な発展を実現する案について議論する」と話した。
　 一方、胡主席は「両岸（中国と台湾）共同市場財団理事長」資格でフォーラムに参加した蕭万長台湾第１２代副総統当選者と１２日に単独会談を行い、両岸関係の回復のための方案について議論する予定だ。
　

世界の「朝鮮」揃い踏みか？
阿蘭陀はどうした？

［オピニオン］鬼ごっこの聖火リレー
APRIL 12, 2008 03:52

　 オリンピックで聖火リレーという概念を作った人はアドルフ・ヒトラーだった。オリンピックに聖火がはじめて導入されたのは１９２８年のアムステルダム五輪だったが、ヒトラーは１９３６年のベルリン五輪で、アリアン族の若者３４２２人が、ギリシャのオリンパス山からベルリンまでの３４２２キロを、たいまつを手にして走るリレーを行うように命じた。ドイツのアリアン族が古代ギリシャの栄光を再現することを、世界に誇示しようとするナチズムのプロパガンダだった。
　
◆聖火リレーは開催国のアイデアやテクノロジーの発展を示す舞台へと変貌した。１９４８年のロンドン五輪では、聖火は船で英国海峡を渡り、１９５２年のヘルシンキ五輪では飛行機に乗ってわたってきた。１９７６年のモントリオール五輪では、ラジオ信号で移動した。アテネを出発した信号は人工衛星を通じてカナダに伝わり、モントリオールでレーザー光線で火をつけた。００年のシドニー五輪では海洋生態系への警鐘を鳴らすため、ダイバーが海の中で聖火を運んだ。
　
◆しかし、今回の北京五輪のように聖火が鬼ごっこになったことはなかった。３月２４日、ギリシャを出発した聖火は、１３０日間６大陸の１３万７０００キロを経て、オリンピックの開幕にあわせて中国に到着する。しかし、訪問先の都市で聖火を出迎えたのは、暖かい歓迎の人出ではなく、中国のチベットへの弾圧に抗議するデモ隊だった。パリでは聖火が３回も消され、サンフランシスコでは聖火リレーの走者が倉庫の建物に追われて入り込んだ。国際世論が悪化し、ブラウン英首相やサルコジ・フランス大統領、メルケル・ドイツ首相が開幕式への欠席を宣言した。

◆チベットの宗教指導者、ダライ・ラマは、「我々が願うのは独立ではなく、魂や文化を保存する自治だ」と語る。中国とはルーツの異なるチベット固有の文化や精神を認めてほしいという要求だ。ダライ氏は五輪の開幕式に出席したいと述べた。中国政府が決めた聖火リレーのテーマは、「和解の旅路（journey of harmony）」だ。ところが「和解」という掛け声とは違って、小数民族の人権を容赦なく弾圧することへの世界の世論が悪化し、中国の聖火リレーは、デモ隊を避ける「ハードルレース」となっている。

鄭星姫（チョン・ソンヒ）論説委員 shchung@donga.com


ハードルレースというより南朝鮮が好きな違法デモだな。
おまけに支那サマの乱行付き。

結核なんかキムチを喰ってれば治るし、ビタミンは不要。

それに超音波麻酔用の機材は電力不足で使えないので、中国に鉄屑として手術台とセットで売却だな。

「靖国」出演の刀匠 　 「出演場面と名前を映画から削って」と明言
2008.4.11 21:02

ドキュメンタリー映画「靖国」のシーン 　 映画「靖国 　 ＹＡＳＵＫＵＮＩ」に登場する高知市の刀匠、刈谷直治さん（９０）が、作品から自分の映像を削除するよう求めている問題で、刈谷さんが１１日、産経新聞の取材に応じ、「上映を了承したとは一言も言っていない。出演場面と名前を映画から削ってほしい」と話した。

　 刈谷さんは平成１７年秋に、李纓（リ・イン）監督から、靖国刀の最後の刀匠のドキュメンタリーとして撮影したいと申し入れを受けて了承。作業場での撮影に応じた。

　 昨年春ごろ、李監督が刈谷さんの自宅を訪れ、試写を実施。その結果、夫人（８３）が「初めの趣旨と（内容が）全然違うので、もう１回全部やり直して」と監督に伝えた。

　 「監督は“近いうちに違うもの（完成品）をもってくる”と言ったがその後は、なしのつぶて。今年の春に監督らが来たが（完成品は）持ってこんかった。利用された感じがする」と刈谷さんは話している。

　 一方、１０日の会見で李監督から「（刈谷さんを）変心させた」と名指しされた自民党の有村治子参院議員は１１日、産経新聞社の取材に対し「国会で質問するため、伝聞ではなく直接本人の話を聞こうと、電話した。上映うんぬんについて一度も言ったことはなく、変心させる意図も働きかけも一切ない」と反論した。刈谷さんは、この電話について「出演場面を削除してほしいというようなことを（有村議員サイドに）伝えた」としている。


嘘は特ア人の始まり。

日本の知識人らしいが、知っていますか？


日本の知識人ら、「靖国」上映への政治的干渉に抗議

　 日本のジャーナリストや作家、映画人、画家、大学教授ら20人余りが10日午後、東京の参議院議員会館で緊急記者会見を開き、ドキュメンタリー映画「靖国YASUKUNI」の上映に対する政治的干渉に抗議する声明を発表した。中国新聞社が伝えた。

　 声明によると、記者会見に集まった人々は、いかなる政党や宗教団体や企業組織のメンバーとしてではなく、ジャーナリストや映画人、作家、漫画家など「表現者」として、映画「靖国YASUKUNI」の上映が困難となっている現状を懸念している。衆議院の稲田朋美議員や参議院の有村治子議員らによる政治的圧力などによって、12日からの「靖国」上映を予定していた映画館は上映中止を決めた。日本憲法を守る責任を持つ国会議員が憲法の保障する言論と表現の自由に脅威を与えていることに、声明では強い抗議が示された。

　 映画「靖国YASUKUNI」は、日本に住む中国人の李纓監督が10年をかけて製作したドキュメンタリー。日本文化庁の芸術文化振興基金の援助を受けている。靖国神社に奉納する「靖国刀」を作る刀匠の話などを通じて、議論の的となっている靖国神社の歴史と現状、日本国民の靖国神社に対する複雑な心情を描き出した。(編集MA)

　 「人民網日本語版」 2008年04月11日

今度は日本でやるよ。
オドロキですね。


東京でチュチェ思想全国フォーラム 　 世界の自主と平和、日朝国交樹立を

　 「世界の自主と平和、日朝国交樹立のためのチュチェ思想全国フォーラム」（主催＝同実行委員会、後援＝チュチェ思想国際研究所）が５日、東京都豊島区のサンシャイン文化会館で行われた（写真）。日本各地で活動する日本の人士らと総連の関係者、アフリカチュチェ思想研究委員会のオクターブ・カミュジク書記長が参加した。




　 井上周八・チュチェ思想国際研究所名誉理事長の主催者あいさつに続き、総連中央の南昇祐副議長が来ひんのあいさつを行った。

　 南副議長は、一時的な困難はあるとしても、チュチェ思想の正当性、生活力、生命力は必ず立証されると確信していると述べ、連帯の意を表明した。

　 佐久川政一・チュチェ思想研究会全国連絡会会長が基調報告を行った。

　 佐久川会長は、「これまで朝鮮が堅持してきた自主、自立、自衛の政策はいま世界で支持され、新しい時代の潮流となっている」「超大国に堂々と対峙し、自国の運命を切り開いている朝鮮の姿は、自主性を確固と擁護してたたかうことによってのみ、平和と繁栄が実現されることを実証している」と述べながら、「わたしたちには、朝鮮人民と呼吸をひとつにして日本を自主化するために努力していくことが求められている」と指摘した。

　 また、日朝国交正常化は両国人民の切実な願いであり、一日も遅らせることのできない切迫した課題だとしながら、「歴史的な日朝国交樹立の扉を広く、力強く切り開いていこう」と呼びかけた。

　 続いて講演があり、オクターブ・カミュジク書記長が「コンゴにおけるチュチェ思想の研究と普及」、武者小路公秀・アジア太平洋研究センター所長が「世界の流れを読む−自主・平和に向けて」、小笠原美都子・日朝音楽芸術交流会会長が「金日成主席にお会いして」というタイトルでそれぞれ発言した。また、７人のパネリストらがチュチェ思想、日朝関係などをテーマに発言した。

　 同フォーラムではアピールが採択された。

　 アピールは、日本政府に対して▼対朝鮮「制裁」措置を再延長しないこと▼国交正常化交渉を早期に再開すること▼日朝間の文化・芸術・学術交流と議員交流を容認、推進することを強く求めた。（姜）

［朝鮮新報 2008.4.11］

＞１万人分の結核薬、９万人分のビタミン、超音波麻酔用の機材、手術台

医薬品は軍医に支給され、機材は軍事転用されるんじゃないですか？

北にめぐんでやったらしい。


ユージンベル財団が朝鮮に２８億ウォン相当の医療支援

　 米国と南朝鮮に拠点を置く国際救援団体ユージンベル財団（ステファン・リントン会長）は５日、２８億ウォン（約２億９０００万円）相当の医薬品と医療設備を朝鮮に送ると発表した。

　 １万人分の結核薬、９万人分のビタミン、超音波麻酔用の機材、手術台などで、朝鮮国内の医療機関２７カ所に送られる。

［朝鮮新報 2008.4.9］

もはや朝日新聞は、真実を伝えない嘘つき新聞と決定。

こいつらの言う事は、虚しい。

上から下まで腐った人間がいる組織と断言できる。

今時、朝日新聞しか読めない環境があると思ってるのか？

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=a4ja4bc4z9qbfma4ol1eya4acdca4a4a 4na4aba1a9&sid=1835396&mid=10674

http://www.asahi.com/national/update/0408/TKY200804080329.html

海洋気象観測船 　 ２０１０年の完成を目標に建造へ

気象庁は７日、４００トン級の海洋気象観測専用船を２０１０年までに建造する、と明らかにした。海洋気象観測船は、韓半島周辺の海域で気象観測を実施し、海洋に設置された自動気象測定装備を管理する役割を担う。

気象庁は「１１月までに観測船の設計を終え、来年から船体建造工事を始め、２０１０年に完成させる予定」と付け加えた。

この事業には計１３８億ウォン（約１４億円）の予算が投入される。釜山（プサン）を基点に運航するこの観測船には、船員と研究チームを含め４０人の人員が乗船する。

高層気象観測装備、黄砂観測装備、自動水温水深測定機、海流計など１６種類の観測装備を積み、２０ノットの速度で韓国沿岸はもちろん大洋まで運航する。

これまで気象庁は、８２年に建造された１５０トン級の大学の実習船を９９年に改造した後、観測船「気象２０００号」と命名して使用してきた。

しかし「気象２０００号」は速度が８ノットと遅いうえ小型であるため、波浪注意報が発令されれば運航が不可能だった。

日本の場合４８０−１８００トン級の気象観測専用船舶５隻を保有している。

ユン・ヨンフン気象庁海洋気象課長は「韓国は三面が海に面しており、海洋気象観測が気象予報に重要な役割を果たす。長期的には気象予報の正確度を高めるために、黄海だけを担当する気象観測船を追加で建造する計画」と話した。

中央日報 　 Ｊｏｉｎｓ．ｃｏｍ
2008.04.08 17:46:43


２０１０年 　　 → 　 「１０年」に注目？

2008/04/08 15:18 KST
韓日合作演劇「焼肉ドラゴン」、東京とソウルで上演

【ソウル８日聯合】在日韓国人で作家の鄭義信（チョン・ウィシン）さんの演劇「焼肉ドラゴン」が韓日両国の俳優と制作陣によって上演される。
　 「焼肉ドラゴン」は、開館から２０周年を迎えた芸術の殿堂と１０周年を迎えた日本の新国立劇場が２００２年に上演した「その河をこえて、五月」に次いで２度目となる共同プロジェクトで、日本の演劇界と映画界で注目を浴びている鄭さんの新作。在日３世の鄭さんは自身の幼少の頃の経験を土台に韓国と日本、そのどちらにも属することができない在日韓国人らの人生と悩みを繊細に描いている。

　 鄭さんと韓国の新鋭演出家の梁正雄（ヤン・ジョンウン）さんが共同で演出を担当し、シン・チョルジンさん、千葉哲也さん、コ・スヒさん、チュ・インヨンさんら両国の俳優が出演する。

　 同作品は１７日から２７日まで新国立劇場で、来月２０日から２５日まで芸術の殿堂・トウォル劇場で上演される。


誰か知っている人いますか？
私は誰も知らない。

「任命」されるものらしい。

（茶碗語のせるの久しぶりだなあ。
　 なるべく茶碗語はのせないようにしているのですよ。）

ということは罷免もあり？

混同する人いるのかね？


【社説】規範と規制を混同してはいけない

財界が保育施設設置義務や障害者採用義務、産業安全基準などが企業活動に負担を与える規制だとしてこれを緩和するよう政府に建議したという。全国経済人連合会など経済５団体が会員社の要求を反映して政府に提出した２６７件の“経済規制改革課題”に含まれた内容だという。

緩和が至急だと思われる規制を探し、財界が積極的に政府に提示することは必要なことだ。しかし企業が負担を感じるとしてすべての規制をすべて解くことができるわけでもなく、またそれでもいけない。

問題となっている職場内保育施設設置義務や障害者採用義務、各種産業安全基準などが企業に経済的に負担になるということは十分に理解できる。しかしこのような規制は人権や母性保護、低出産防止など我々社会を支える時代的価値を根拠に作られた社会的安全装置だ。これは経済的得失だけで計算することができない上、より上位の社会的規範に従わなければならない。経済的に負担になるからと言って緩和できる一般的な規制ではないということだ。

我々は正常な企業活動と投資に障害物になる規制を果敢に緩和しなければならないというところで全面的に同意する。またこれまで一貫して規制の緩和と廃止を力強く促してきた。ちょうど新政府が規制緩和を最優先の課題のひとつにしているだけに、それに対する期待も大きい。ただここには一定の限界がなければならない。当然緩和しなければならない規制がある一方、そうではない規制もあるからだ。緩和しなければならない規制を正しく選り分けて、その規制も細心に優先順位を決めて緩和してこそ、規制緩和も成功といえる。

財界が政府の規制緩和の意志をきっかけに、企業が当然抱える負担と守らなければならない社会的規範までひっくるめて、緩和しなければならない規制に含めることはあまり気が進まない。ともすると規制緩和に反発を呼ぶ逆効果を出す恐れもある。経済団体は会員社の要求を反映したというがそれだけでは不足だ。緩和が必要で至急な規制を探る努力を傾ければ、国民的支持を得て規制も確実に解くことができる。

中央日報 　 Joins.com
2008.04.07 10:01:23

南朝鮮に「新聞」があること自体奇跡だ。


李大統領「新聞法の年内再整備を支援」…第５２回‘新聞の日’

李明博（イ・ミョンバク）大統領は４日、「新政府が記者室を復元しているように、新聞法と言論仲裁法を今年中に再整備できうよう支援する」と述べた。

この日午後６時、韓国プレスセンターで開かれた「第５２回新聞の日」記念レセプションでだ。 李大統領は祝辞で「李明博政府は社会の発展において、メディアが持つ機能を尊重し、積極的に協力する考え。 このため政策・制度的な後押しをしていく」と明らかにした後、新聞法について言及した。

盧武鉉（ノ・ムヒョン）政府で作られた新聞法は、政府に批判的な特定新聞を狙った‘標的立法’という批判を受けてきた。 シェア６０％を超える新聞上位３社を‘市場支配的な事業者’と規定し、各種不利益を与えるようにした条項がその代表的な内容だ。 この部分は憲法裁判所でも違憲決定を受けている。

現在、文化体育観光部は▽市場支配的事業者の規定▽経営資料申告▽新聞・放送兼営禁止条項−−などを削除する案を検討している。 大統領の発言でその作業をさらに加速させる見通しだ。

李大統領はこの日、具体的な方向までは提示しなかったが、「新聞が放送・通信と協力してメディアとしての機能をより一層活発に果たせるよう知恵を出していこう」と述べた。 青瓦台（チョンワデ、大統領府）の関係者は「問題に指摘されてきた毒素条項を正すというレベルを越え、新聞と放送の兼営問題まで包括的に言及したもの」と説明した。

李大統領は祝辞で新聞の役割に対する所信も明らかにした。 李大統領は「新聞は近現代史の数多くの重大な事件で各種の試練と栄光を国民とともに経験してきた」とし「その過程にあった傷や欠陥を暴いて批判する人もいるが、新聞が国民とともに成し遂げた業績は痛みや傷をはるかに上回るものと考えている」と語った。 また「メディアが増え、情報流通が迅速になり、活字メディアの新聞の地位が挑戦にさらされているが、社会疎通の場としての役割は相変わらず重要だ」と強調した。

この日のレセプションには崔時仲（チェ・シジュン）放送通信委員長、柳仁村（ユ･インチョン）文化体育観光部長官、呉世勲（オ・セフン）ソウル市長、洪錫荽（ホン・ソクヒョン）中央日報会長、尹世栄（ユン・セヨン）ソウル放送会長、張大煥（チャン・デファン）韓国新聞協会長、辺竜植（ビョン・ヨンシク）韓国新聞放送編集人協会長、厳基永（オム・キヨン）放送協会長、孫京植（ソン・キョンシク）大韓商工会議所会長ら２００人余りが出席した。

張大煥会長はあいさつの言葉で「新政府が過去の政府の記者室統廃合措置を事実上白紙に戻したのは、言論の自由と自由民主主義が不可分な関係にあることを認識した結果」とし「この点で新聞関係者らは新政府の措置に拍手を送る」と述べた。 また「インターネットなど情報の洪水の中で新聞は舵取りの役割を果たす。こうした点で新聞の領域は今後さらに拡大することになるだろう」と強調した。

2008.04.05 12:55:14