私と中国

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: tempe さんへ

投稿者: bibinbakrutter 投稿日時: 2008/10/19 12:53 投稿番号: [160 / 1548]
そうなんですか〜?   インドネシアは行った事はありませんがバリ島ばどが観光地で有名ですよね。

それにしても日本語がここまで書けるのは立派です。
今は   日本は東京で   お仕事は何?   学生ですか〜?

Re: 私と中国

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/10/18 20:25 投稿番号: [159 / 1548]
中国の夏は早いが、冬も早くやってくるらしい。

あげ

Re: tempe さんへ

投稿者: tempe0goreng 投稿日時: 2008/10/15 20:13 投稿番号: [158 / 1548]
bibinbakrutterさん、はじめまして。私は本当に中国系インドネシア人です。ジャワ島のスラバヤという町から来ました。
日本語について。。。日本で生活しているので、いろいろ覚えました。
もともと中国語を習ったのせいか、日本語を勉強した時、漢字はもう慣れました。
インドネシアに行ったことありますか。

tempe さんへ

投稿者: bibinbakrutter 投稿日時: 2008/10/15 13:59 投稿番号: [157 / 1548]
初めまして、   貴方は本当に中国系インドネシア人ですか〜〜?
それにしては日本語が   それなりに上手に書けるのはすごいですね?

インドネシアはどちらですか?

今後とも宜しく!

Re: 台湾旅行

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/10/14 20:47 投稿番号: [156 / 1548]
台湾の親日は嬉しいことだけど、さらに年末あたりから日本人観光客に援助金が出るようになるらしい。
団体客中心に日本円で1万円くらいになるらしい、さらに燃料サーチャージが高騰しているのでそれに補助するという話も…。
これからは中国行くよりも台湾へ、という狙いがあるのかないのか…。

Re: 台湾旅行

投稿者: mamahuhu_ren 投稿日時: 2008/10/14 11:58 投稿番号: [155 / 1548]
9月27日高雄へ向けて出発しました。港龍航空で香港へ行き、同じ航空
会社の便で高雄に行く予定でした。北京で香港〜高雄の搭乗券も受け取り
ました。ところが北京からの飛行機は中国国際航空(CA)のもので共同
運行の便だったのです。

北京で50分飛び立つのが遅れ、香港上空でも30分ほど上空を旋回し
降りることができませんでした。高雄行きは12時40分発でしたが北京
からのフライトは12時30分に到着しました。飛行機を降りた際にCA
の代理の会社の係員は「もう間に合いません」ということで港龍航空の
カウンターへ連れてゆかれウェイティングの登録をさされ「夕方5時に来い」
というのです。10数名いた客は「我々は港龍航空会社の切符を買ったのだ。
港龍航空会社が責任を持って別の便を安排すべきではないか」と
詰め寄りましたが「われわれはCAから金をもらっているわけでもないし、
何ら関係はない。問題はCAにいってくれ」というのです。

ところが香港の空港にはCAの人間はいないというのです。
ちょうど台風も近づいており5時にカウンターへ行ってもひとつの席もなく
夜になっても見込みはないというのです。ただ「28日朝6時の台北行きなら
乗せてあげることができるが、高雄までは自分で行ってもらいたい」というのです。

仕方なくとりあえず台湾まで行くことにし28日台湾新幹線に乗り高雄
へたどり着くことができました。その日は午後は台風で新幹線はストップして
しまったようです。

29日は関子嶺温泉、30日は台南、1日〜2日は台湾南端の墾丁へ、
3日は知本温泉、と台東へと連日案内されました。4日には娘の結婚
披露宴と目の回る旅でした。

今回は出張ではなくゆっくりと台湾を巡ることができました。台南の
赤嵌楼という1653年にオランダ人によって作られ後に鄭成功が
オランダを打ち破り台湾の行政府となった所を見学した際日本が
台湾を統治していた際に台南市長であった日本人がそこを修復したり
埋もれていたものを掘り出したりしそこの遺跡の保護に貢献した。ということが
書かれてありその人物の像も飾られていました。

戦争で日本が負けた際にも日本人がそこの遺跡を守った。という紹介
が書かれてありました。他の国へ行きそこを統治することはもちろん賛成
することではありません。しかし大陸で暮らし、日本の悪口ばかり聞かされ
ることに慣れた私にとって今回の台湾で見聞きした多くの事柄の中に
日本人がその土地に対して人々から感謝されるような事業も客観的
に評価されていることを知り、なんだかほっとした気分になれました。

Re: 私と中国

投稿者: tempe0goreng 投稿日時: 2008/10/11 22:36 投稿番号: [154 / 1548]
はじめまして。中国系のインドネシア人です。

インドネシアにいた時、自分がインドネシア人だとあまり認めて呉れなくて、中国人だと呼ばれました。「中国に帰れ!」など言われたこともあります。中国語を話せなかったけど、自分が中国人と意識を持って生活してしまいました。
大学を卒業して、広州に留学に行きました。中国に滞在中、自己紹介の時、「我是印尼人」と言った時、なんだか、変な気持でしたけどだんだん慣れてきた。インドネシアにいた時は中国人と言われたけど、中国では自分が全然中国人じゃなかった。
最初来た時、片言しか喋れない私は、市場で買い物をした時、よく怒られました。発音が悪いので、お店の人は私の言葉を理解できなかった。
中国にいた時、色んな「体験」をさせて、やはり、私は中国人とは言われたくないね。(笑う)
でも、いつも考えて、また行きたいなぁぁ。。。面白いから!
そして、やはり私の体に中国の血が流れているから、私と中国はいつも「一緒」だ!   (^ー^)

Re: 嵐

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/10/09 22:22 投稿番号: [153 / 1548]
たいそう日本では人気があると思う。

投稿者: dahuangzhuang846 投稿日時: 2008/10/09 11:42 投稿番号: [152 / 1548]
11月に上海でコンサートがあるらしく、日本の女性たちから
チケット購入依頼が殺到していますが、特殊な販売方法があって
北京ではむずかしそうです。上海ならすぐ手に入るのかなと思い、
あちこちに声をかけたが、抽選となるらしい。
この5人組だか何だか、私は見たことも聞いたこともない人達、
中国でもそれほど人気があるのでしょうか。

日本語学校

投稿者: kkmm00110022 投稿日時: 2008/10/06 21:50 投稿番号: [151 / 1548]
衛兵のいる門から100m位奥にある3階建ての立派な建物が
研修生用の日本語学校で   軍の施設を間借りしたものでした。
別に宿泊棟や食堂棟もあります。

教室や会議室・職員室など広い部屋が十数室あり
窓からは広大な敷地の片隅で   兵士達が楽しそうに
野戦食を作っているのが見えました。

4箇所の教室では中国人教師が   それぞれ20人位の研修生に
日本語を教えていました。
黒板には文法の説明が書かれていました。
教科書もなかなか立派なものを揃えていました。

しかし私の考えは全く異なります。
向学心に燃えた留学生じゃありません、農村出身で
勉強の苦手な   真面目がとりえの労働目的の研修生です。
1年課程のテキストをもって文法から始めて3ヶ月間の
詰め込み教育をしても成果は上がりません。
日本での生活に必要な最小限のセンテンスと
単語を暗記させる事が大事だと思います。

校長の説明からは   立派な施設・立派な教科書・立派な教師
と表面をつくろう中国人の見栄と面子が垣間見えました・・・

Re: 私と中国

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/10/06 21:12 投稿番号: [150 / 1548]
無理して理解しなくてもいいんじゃないのかな、必要に迫られれば仕方ないかもしれんけど。

あげ。

Re: 私と中国

投稿者: keelung101 投稿日時: 2008/09/28 13:35 投稿番号: [149 / 1548]
昨日は神七の宇宙での船外活動を生中継、と言っても船外に約6分   中国の国旗を振りかざしただけ。   でもこの宇宙への有人飛行の技術と国民の生活水準のアンバランスなこと!   理解できぬ中国!

早くそこから脱出しないと脳が腐るよ!

投稿者: srygy728 投稿日時: 2008/09/26 19:43 投稿番号: [148 / 1548]
いくら自国の国民が多いからって【毒入りミルク】は無いよね!それも国内だけで消費されていればいいけど他国にも輸出しているなんて有り得ないでしょ!しかも、輸出国からクレーム来てから【うちがやりました】って何?最低を通り越しているよね!人口調整したいなら自国内だけでやれ!この馬鹿!《神舟打ち上げました》って世界に発信している場合か?どうせだから【中華人民族】は全て火星にでも移住しろ!おまけに【北と南の朝鮮族】も連れて行け!お前らは『地球上にいてはいけない民族』だと言う事を肝に銘じておけ! 在中の方早く脱出したほうがいいよ!

Re: 私と中国

投稿者: keelung101 投稿日時: 2008/09/26 15:58 投稿番号: [147 / 1548]
来週月曜日から1週間国慶節で連休。   日本人駐在員は殆ど日本へ帰国か?
春節と同様飛行機の座席が取れない程に一時帰国か!

私も日本の食欲の秋を楽しみに一時帰国しま〜す。

Re: 台湾旅行

投稿者: keelung101 投稿日時: 2008/09/24 20:15 投稿番号: [146 / 1548]
台湾人の方とのご結婚ですか〜?

高雄の一番下に位置する塀東(塀の土偏はなし)はハワイとほぼ緯度は近いです。   私も昔駐在時にバケーションで塀東の先端で楽しんだのが懐かしい。

今日も上海は気温31度で蒸暑いです。   今自宅は冷房を入れております。

Re: 台湾旅行

投稿者: mamahuhu_ren 投稿日時: 2008/09/24 12:37 投稿番号: [145 / 1548]
今回は主たる目的が観光ではありません。
娘の結婚披露宴に出席すると言うことなのです。

都会には行きたくはないので台北に行く予定はありません。
高雄の気候は熱帯のようで阿里山へ行く際は熱帯、亜熱帯
温帯を経験できるようです。

北京は今日は雨が降っており最高気温は15度。最低気温は
12度とのことです。来月早々にスチームの代金を支払う
ので冬がすぐにやってきますね。

Re: 台湾旅行

投稿者: keelung101 投稿日時: 2008/09/21 16:58 投稿番号: [144 / 1548]
馬馬虎虎様    初めまして。

来週台湾へ久しぶりの旅行ですか?   楽しみでしょうね。

私も一昨年まで台北に通算で12年間駐在しておりました。   馬馬虎虎さんが1985年に台湾旅行後の1987年に初めて台北に駐在しました。   丁度その頃は戒厳令が無くなる時代でした。   街には白昼でも憲兵が4〜5人ライフル銃を肩に掛けて街を行進しており、我々外国人には恐ろしい感じがしました。
また   その頃から政府系銀行から民間銀行設立が可能となり、また証券会社も一気に増えて   一般市民は仕事せず朝から証券会社で株価をみるのが普通でした。また経済成長率も高くなり国民の生活水準も上がりましたが   1990年頃からバブルがはじけ株価も暴落し、同時に台湾企業、日系企業も工場を中国にシフトし出した時期でした。

台湾は親日派も多く、戦前の皇民教育をも受けている為か我々日本人には全く違和感がない素晴らしい国です。   是非次回台湾旅行で台北の101ビル、台北市内の町並み、また地下鉄、新幹線と22年前とは様変わりしているのを感じ取って頂ければいいかと思います。   飛行機も直行便がありますので便利になったと思います。   それでは気を付けて行ってらっしゃい。

昔台北市内で見かけた道路に真っ赤な唾をはいたビンロウも   あまり見かけなくなりましたよ。      では

台湾旅行

投稿者: mamahuhu_ren 投稿日時: 2008/09/21 15:20 投稿番号: [143 / 1548]
1985年に3人の子供を連れ初めて台湾へ旅行しました。
同じ中国人が暮らす大陸と台湾は実際どのように異なっている
かと言うことに興味があったので出かけたわけです。

当時は今とは異なり色々と気を使いました。北京では公安局の外事科
へ出かけ、台湾へ旅行しようと思うが中国への再入国は問題ない
かということも確認しました。

台湾に駐在していた同じ会社の同僚は台湾当局に「北京にいる
駐在員が台湾へ家族と共に旅行したいといっているが問題ないか」
と言うことを問い合わせてくれました。

いずれも日本のパスポートを持ったものであれば何ら問題ない
と言う返事をもらいました。

台湾ではレストランで食事をしても外国人であることを理由に
高い価格を要求されることもなく平等に扱われたことの感激
したことを覚えています。当時大陸では飛行機に乗るのも、
ホテルに泊まるのも、食事をするのも外国人に対しては
2倍から3倍の高い価格が設定されていました。

会社の仕事で付き合いのある台湾の友人は台湾当局
の目を恐れ「大陸に住んでいるものとは日本では会うが
台湾では会えない」というjことで多くの人と会うこと
ができませんでした。

そのことを思うと世の中は随分変化したものだと思います。

1993年頃は出張でよく台湾を訪問しました。そのころは
台湾企業もたくさん大陸に進出するようになっていたので
「1985年頃はあなたと台湾でお目にかかれませんでしたね」
何ていう思い出話もしました。

来週その台湾に18年ぶりに行くことになりました。北京から
香港経由で高雄へ行きます。10日ほどの滞在ですが高雄は
まだ暑いので海抜の高い阿里山へ鉄道に乗ってゆこうと
思っています。しかし台風で阿里山鉄道は途中の標高1500m
にある奮起湖駅までしかゆけないようです。更に500mほど
上にはバスで行かねばならないようです。

新幹線も走るようになった台湾をあちこち巡って
みたいと思っています。

Re: 食の安全

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/09/17 20:52 投稿番号: [142 / 1548]
情けないことに食の安全で中国と肩を並べるニッポン。

おこめよ、まさかお前もか。

それにしてもまたもやメタミドホス残留とは・・・。

食の安全

投稿者: kkmm00110022 投稿日時: 2008/09/13 23:32 投稿番号: [141 / 1548]
中国も日本も食品の安全が脅かされている。
なぜ食品業界はモラルの無い経営者が多いのだろう。

最近の変化
最初からトップが自分の指示であったということを認めるようになった。
少しは学習機能が働いているようだ・・・

Re: 研修生

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/09/13 21:59 投稿番号: [140 / 1548]
あげ

Re: 研修生

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/09/07 17:03 投稿番号: [139 / 1548]
世の中矛盾だらけじゃござんせんか、全くおれもそう思う。
だけど確実に中国と日本の関係は深くなっているように思う。
いい中国人もいれば悪い中国人もいるだろうけど、日本人も同じだし・・・。
公務員が働かないのは日本のほうが上のような気がする。

研修生

投稿者: kkmm00110022 投稿日時: 2008/09/01 15:26 投稿番号: [138 / 1548]
面接で酒もタバコも吸わない農村出身の素朴な若者を選び短期の教育で日本へ送出す。
必要経費の名目で日中双方にピンハネ事業が成り立っている、私もその一端を担ぐ事になる。

地方の街のそのまた郊外の人里離れた村の小さな工場で一途に働く研修生。
外出はなく宿舎と工場の往復はまるで塀の無い刑務所のようだが   金を使わせず貯蓄をさせて国に帰すは親心。
3年後の満期に最低300万は持たせたい。

縫製業に鉄鋼業、農業、漁業とあらゆる産業に浸透する研修生。
目を離すと手袋やヘルメット、ゴーグルなど防具を着けず作業して怪我をする。
日本は安全意識が高く君達にノルマも与えていないので急ぐ必要はない。
決められた防具を着用しない貴方が悪いと諭す。

たまの休日に街へ出る、欲しい物ばかりだが高くて手が出ないが   帰国が近づくと安いmade in japanを探し出し買いあさる。

勤労意欲に燃え   休みを知らない彼らにとって日本の労働時間は短すぎ   余る時間も仕事がしたい。
経営者はこれ幸いと低賃金で過剰残業をさせる。  
双方の利害は一致するのだが基準局の立入では殆どが労基違反。
なかには経営不振で賃金不払いも発生していて良い事ばかりではない。

私の若い頃の日本も残業が月200時間の時もあった。
ホワイトカラーは今でもサービス残業が多い。  

かたや予算消化の空残業代で飲み歩き   夜の街から居酒屋タクシーで帰宅する輩もいるのだが・・・

Re: 中国での仕事

投稿者: dahuangzhuang846 投稿日時: 2008/09/01 08:59 投稿番号: [137 / 1548]
私も、日本の文化、習慣等についての講義をしてほしいとの依頼で
教えていますが、そのうちネタが切れてきて、頭を悩ませます。次回はどのようなテーマがいいか、学生達に質問すると、“若者言葉”について教えてほしいとか、“織田信長と豊臣秀吉”について教えてほしいとか、いろいろ挙がってきます。それはそれでいいのですが、こんなテーマに興味のない学生もいますから、全員が学んで価値のあるテーマを考えねばなりません。
そこで今は、日本語の慣用句を丸暗記させています。全員ある程度しゃべれて、聞き取れますが、教科書的な語句しか覚えていないので、これは役に立つということで、聴講者が増えてきたので、ちょっとやりがいを感じ始めた
ところです。

明日、検診のため帰国します。皆さん、トピが落ちないように宜しく
お願いします。

中国での仕事

投稿者: kkmm00110022 投稿日時: 2008/08/31 23:42 投稿番号: [136 / 1548]
>足を引っ張るつもりはありませんが

いえいえ貴重なご意見有難うございます。

中国で数ヶ月の日本語教育をして研修生を送出す機関です。
日本語は中国人教師が教えています。
私は日本人の考えや生活習慣などのガイダンス担当です。
全く中国語が分からないのでは別に通訳が必要なので
多少中国語が出来れば授業は日本語でOKだそうです。

日本の若者は底辺の仕事に就きません!
もはや日本の産業は研修生なしでは成り立たなく
今後も益々増えてゆきます。

言葉もさることながら日本の理解が必要との
現場ニーズに応えることと   組織の信用の為に
年配の日本人スタッフが必要という事らしいです。

職場の近くで1室1庁1衛のマンションの提供と年2回の
帰郷旅費、月5000元程度の収入が有ればと思っています。
単身赴任で趣味の延長ですから中国での生活が赤字に
ならなければ良いのです。
今から条件の交渉ですからどうなるかは分かりません...

私の通った中国語教室では熱心にメモを取り文法などの
質問をしている人がいましたが
5年習っても一言も喋れない人達ばかりでした。
全く昔の日本の英語教育と同じです。

質問すればそれだけ学習が遅れるというのが私の考えです。
その質問は殆ど意味の無いことばかりです
通訳になるわけでも外国語の研究でもないのですから
自分の意思を伝える最低限の会話が出来ればよいのです。

私の学習方法はセンテンスと単語の暗記でした。
約100種のセンテンスと3000語の単語を運転中や寝る前に
テープで聴いていました。
後は実習を兼ねての中国旅行や半分遊びで北京大学
上海大学・遼寧大学に短期語学留学しました。

私は楽観主義で好奇心旺盛、良い事も悪い事もその体験が
楽しく   残りの人生に刺激があれば良いと思っています・・・

Re: 迷ってる

投稿者: mamahuhu_ren 投稿日時: 2008/08/31 15:14 投稿番号: [135 / 1548]
私は数年前中国の若い人との交流ができるということで
住んでいるところから徒歩で5分ほどの所にある「日本語学校」
で日本語を教えていました。初級、中級、上級そして会話
など教えていました。

夏休みなど日本人の教師が帰国したりする時期や
住居が近いので突然教師が休んだ際のピンチヒッターなどにも
引っ張り出されました。

午前、午後、夜と離れた場所の教室を自転車で掛け持ちしたことも
あります。かなり疲れます。
SARSで学校が倒産してからはしばらく教えることを
休んでいました。でもあちこちから頼まれて教えに出かけていました。

最近でもお呼びがかかるのですが断っています。

足を引っ張るつもりはありませんが最近教えなくなった原因を
いくつか述べてみましょう。

1週間に2回くらいで1回2時間くらいでいいですからなんとか
来ていただけないか。という一見楽そうな条件です。ところが
教室が住居から遠くバスで1時間半という場合が多いのです。
すると授業は2時間でも通勤と授業の準備などをあわせると
かなりの時間を日本語を教える為に使わねばなりません。

教えられる学生は何か都合が悪いと授業を休めますが、教える
教師の側は休むと学生に迷惑がかかるので容易に休めません。
また週に2回とはいっても実際には連続して自由になる時間と
言うのはほとんどないことになります。

近所の教室で教えていた際の2年間ほどは日本語学校の
ためにずっと拘束されているという感じでした。この精神的な
プレッシャーはかなり疲れます。

またあるときには日本企業で仕事をしている従業員に日本語
を教えると言うこともありました。時間給はいいのですが、会社が
金を出しているので学生は出席したりしなかったり。教える
張り合いがなくなります。また日本企業で仕事をしている従業員
の多くは日本で生活した経験がありかなり日本語のレベルが高い
のです。文章を書く能力は全くだめなんですが、会話や読解力
は高いという一定の水準に達した人が自己努力なしに教える側に
レベル向上を期待されると非常にしんどい。

Re: kkmmさん

投稿者: darpon75 投稿日時: 2008/08/31 10:22 投稿番号: [134 / 1548]
早速のご返事有り難うございました。別トピだったんですね。

>中国の研修生送出し機関で日本語を教えないか?   とリタイア組の私に話   が来た。   日本語の基本は学習済みで   2次学習で簡単な日本の生活文化を   紹介すれば良いらしい。

  私は、日本の研修生受入機関で、10年以上会社の仕事の傍ら手伝いをしています。今までに360名ほどの研修生を受け入れてきました。(現在も継続中で80名受入中)
  私も毎年面接のために訪中して人選をしてきますが、日本語をマスタ−することは大変みたいです。
  私はこれまでに研修生派遣先の、北京・青島・石家荘・秦皇島・唐山・太原・平遥などに40回以上行っていても、簡単な中国語しかできません。kkmmさんは中国語ができるとのことうらやましいです。

>研修制度には疑問があるし、それに関与する事に多少躊躇する。

  たしかにkkmmさんのご指摘のように問題があることは事実ですが、数カ国より何千人もの研修生が在日しているのも事実です。一度チャレンジされてはいかがですか、また情報があればお教えください。

散髪

投稿者: dahuangzhuang846 投稿日時: 2008/08/30 17:56 投稿番号: [133 / 1548]
昔は日本から出張するたびに、中国で散髪していました。
当時、北京の道端での散髪料金は3元でした。洗髪がなく、体中がちくちくするので、これはやめて普通の理髪店に行くようになりました。
当時から現在まで洗髪込みで大体10元でしたが、オリンピック前には15元になり、本日は19元に値上がりしていました。
理髪員は概してよくしゃべります。どこから来たか、どんな仕事をしているか等々。どこの人間か当ててみな、と言うと、あんた、山西訛り、があるねとか、南方から来たんだろうとかいろいろで、その都度、回答によって、そうだ、あんた良く聞き分けるね、とか何とか答えると、北京がどうだこうだと言う話になって、延々と続きます。
結構疲れるので、今は相手の話題に乗らない様にしています。今日の散髪は
刈りかたを言っただけで、質問には答えませんでした。耳が遠い奴だと
思ったようです。

Re: 迷ってる

投稿者: kkmm00110022 投稿日時: 2008/08/27 22:41 投稿番号: [132 / 1548]
短期間で日本に送り出すのですから時間が有りませんよね。
4歳児は読み書きが出来なくても口が達者で結構母親と口喧嘩してますから、
私も「学習外国語不要wei shen me 、只要丸暗記就好」でゆきます。ハハハ

今まで中国旅行でお金を使ってばかりだったので   中国で貴重な体験が出来てその上に僅かでも給料がもらえるのは嬉しいです。
どうせ残り少ない人生、色々と経験させてもらいましょうか・・・

Re: 迷ってる

投稿者: dahuangzhuang846 投稿日時: 2008/08/27 21:53 投稿番号: [131 / 1548]
私も同じような話を持ちかけられて、日本語を教えてます。
正にアルバイトで、夜の部1日1時間です。週二日出勤です。
生徒は皆18〜25歳で、熱心に聴いてくれるし、質問もどんどんあって
面白いと思います。今のところ年の功で答えられない質問はなく、
無事過ごしています。生徒がだんだん増えて行くのがちょっと
不安ですが。日本語の慣用句などを教えて、丸暗記させてます。

迷ってる

投稿者: kkmm00110022 投稿日時: 2008/08/26 22:28 投稿番号: [130 / 1548]
中国の研修生送出し機関で日本語を教えないか?   とリタイア組の私に話が来た。   日本語の基本は学習済みで   2次学習で簡単な日本の生活文化を紹介すれば良いらしい。
地方から集められ選ばれた若い研修生は素朴で純粋、勤労意欲に燃えていることは知っている。しかし研修制度には疑問があるし、それに関与する事に多少躊躇する。

使う言葉は日本語でOK 多少中国語が分かれば良いと言う。食住付きなので給与はいくらでも良いし、体力はあるし、中国で生活もしてみたいとヒジョーに興味はあるが迷っている・・・

Re: 北京オリンピック

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/08/25 22:45 投稿番号: [129 / 1548]
北京オリンピックも終わっちゃったね。

北京オリンピック

投稿者: mamahuhu_ren 投稿日時: 2008/08/21 14:50 投稿番号: [128 / 1548]
オリンピックが始まり何日経つだろう。蒸し暑い日が続くなか
今日は朝から雨で一息ついたところですが、もう
いい加減にしてもらいたいと言う感じがします。

もちろん車が減り空気が何年ぶりかで少しきれいに
なり青空を眺めることができた。でも短期間のオリンピック
の期間より、日常の北京の空を元通りにして
もらいたい。

庶民の朝の買い物ができた市内の朝市は、閉鎖され消滅
したものもある。存続しているものは早朝から9時まで
(普段は12時まで開かれている)8時くらいは
市民でごった返している。これもオリンピックのため
汚い街を見せたくないと言うことなのだろう。

北京オリンピックは大量のボランテアを集め、
大いなる経費節減ができたが2800億元〜3000億元
(1元=16円くらい。日本円ではいくらになるかなあ)
費やされたらしい。四川の地震ではまだ住宅がない人が
数十万人いると言う。

次回のロンドンの予算は600億元らしい。オリンピック
と言う商業化されたイベントはいい加減にしてはどうだろうか。

オリンピック観戦

投稿者: mamahuhu_ren 投稿日時: 2008/08/18 12:09 投稿番号: [127 / 1548]
15日と16日北京の空は本来の北京の空を取り戻しました。
青空が臨めたのです。ここ数年こんなきれいな北京の空を見たことはありません。

日本で仕事をしている息子がお盆休みで北京へ帰ってきました。

私は北京のオリンピックなんて中国には早すぎると思うし、スポーツの試合には興味はあるが、
北京のオリンピックを心から歓迎すると言う立場では
ありませんでした。従いオリンピックを観戦する為の切符の入手
も考えなかったし、自分が観戦するとは思ってもいませんでした。
ある夜息子から電話があり、私がもと100mのスポーツマンであると言うことから「100mの決勝の試合が見たいか」と言う電話があり
「高い入場料なら行かない。でももちろんその試合は見たい」と伝えると、息子
の友人が16日夜のチケットをプレゼントしてくれました。

夜の7時から始まる入場券でしたが午後3時頃オリンピック公園に到着し
オリンピック公園などを散策しました。

夕方7時いわゆる「鳥の巣」と呼ばれる競技場に入りました。

まず驚いたのはとてもスポーツの試合を観戦するというエチケット、
お行儀がなってない中国人の観客にうんざりと言うものでした。

そんなことは長年中国に暮らしている私にとっては想定内ではありましたが、指定された席にはすでに5〜6歳の姉妹が座っていました。
2歳以下なら
親のひざに抱かれて観戦出来るということですが、あきらかに入場券が
必要な子供が両親2人と共に座席に座っているのです。切符が2枚で
家族4人がまだ来ていない人の座席を転々とするのです。その度に
目の前を行ったりきたり。時々北京語と英語を使うからアメリカに住んでいるのだろう。でないと2人の子供はいないだろう。しかしマナーはなっていない。

中国で行われているオリンピックではあるが競技場でのアナウンスは
中国の為だけにあるわけではないだろう。ところが中国語のアナウンサーは中国選手が登場すると「○○選手に声援を送ろう。加油!加油!」
と観客に声援させます。

競技場ではフラッシュは禁止となっている。またフラッシュをたいても意味はない。なのに何千と言うフラッシュが観客席から光を放つ。

100mのスタートは選手にとって最も集中が要求される瞬間だが
「位置について」と言う時でも観客席からウェーブが巻き起こる。
こうなるとスポーツの観戦ではなくお祭り騒ぎですね。

北京時間午後10時30分男子100m決勝の優勝者のボルトには驚きました。
最後はリラックスして流しているのですからね。9.9秒より速く走ることは
人間の生理学的な面から不可能だと言われた時もあったのに9.69秒
の記録、人間の能力は無限ですね。

トリック

投稿者: kkmm00110022 投稿日時: 2008/08/17 07:44 投稿番号: [126 / 1548]
映画監督演出の開幕式には映画的手法が多用されていた。
『歌唱祖国』を歌った林妙可ちゃんのクチパクが波紋を呼び   今度は多民族共生をテーマにした「56民族の子供」さえも漢民族劇団員の出演だったという事が話題になっている。

本来のテーマよりもショーに徹した張芸謀。
本物と錯覚した観衆が愚かだったのか!

さて閉幕式ではどのような偽装で
いやトリックで楽しませてくれるのだろうか・・・

Re: 私と中国

投稿者: putaro234 投稿日時: 2008/08/16 09:10 投稿番号: [125 / 1548]
中国でのオリンピックは概ね成功裡に進んでいるようだ、他国での開催と比べればいろいろな事件もあったがこのまま行けば成功といってもいいんじゃないかと思う。
て言うよりこのまま終わってほしい、応援など中国人のマナーはまだまだのレベル、この国の人々はスポーツマンシップの意味が解っていないんじゃないだろうか…。
選手を応援するのと相手を威嚇するのは違うと思うんだけど…。

ついつい愚痴っぽくなってしまったが、日本人としては日本の健闘を祈る。

Re: 私と中国

投稿者: dahuangzhuang846 投稿日時: 2008/08/10 21:56 投稿番号: [124 / 1548]
滔滔不絶講了一個小時、最後我問了学生們、大家都聴&#25026;了没有?
学生們異口声地回答説、ぜ〜んぜん、わかりません!
と言うことで、思わずがくっときました。日本語で日本語上級者に
教えるのはむずかしい。あいうえお、を教えるほうが余程楽です。推量の助動詞なんて教えるのは得意なんだけどなあ。

中国人の異常な縁起好き

投稿者: kkmm00110022 投稿日時: 2008/08/09 23:45 投稿番号: [123 / 1548]
8888に北京五輪は開幕した。   8は縁起のいい数字として電話番号やナンバープレートなどは高値で取引されるというほど中国人は縁起をかつぐのが好きだ。

8日は中国全国が空前の結婚ラッシュとなり数十万組が結婚登記を行なったという。

そこまでは微笑ましいのだが   帝王切開をしてでも「出産は縁起のよい開会式の日にしたい」と熱望する妊婦が手術の予約に殺到したというのは異常だ・・・

北京空港への電車

投稿者: mamahuhu_ren 投稿日時: 2008/08/06 20:57 投稿番号: [122 / 1548]
8月5日西寧から北京へ帰ってきました。

出かける再には検査でもしひっかかり、乗車できないと困るので

タクシーで北京空港へ行きました。でも市内へ戻る時に乗車拒否

されても問題ないので25元の電車に乗りました。切符は


安全検査を通過した後買い求めました。発車の間隔が15分

くらいなので待ち時間が多いようです。

東直門から第3ターミナル、第2ターミナル、東直門と言う運行ですが

私は第2ターミナルから東直門まで乗りましたが、列車は

途中掃除はされず、先客の飲んだポリのボトルが置かれたまま。

北京空港で乗り場がわからずポリスに尋ねたが、係員に聞けと

案内を断られました。

矢印の方向へ歩いてゆくと、次には逆の方向へ行けという

矢印。途中に下りのエスカレーターがあるが、そこが列車に乗り込む

入り口と言う表示はない。

東直門へ到着したが、ここには上りも下りもエスカレーターがない。

深い列車のホームから地上まで、重い荷物を担ぎ息が切れる。

せっかくピカピカの駅を作り、空港へのアクセスをよくしたのに

弱者への配慮は考えられておらず、次回から荷物があれば

利用はできないと感じました。階段を上り地上に出たところで

「空港へ行く電車はここを降りればいいのか」と尋ねられました。

一般の中国人もよくわからない。これでは外国人には

とても利用できないな。

五輪の前

投稿者: kizzjritkoa 投稿日時: 2008/08/01 02:49 投稿番号: [121 / 1548]
五輪の後・・・

果たして中国のいきつく先は
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)