私と中国

滔滔不絶講了一個小時、最後我問了学生們、大家都聴懂了没有？
学生們異口声地回答説、ぜ〜んぜん、わかりません！
と言うことで、思わずがくっときました。日本語で日本語上級者に
教えるのはむずかしい。あいうえお、を教えるほうが余程楽です。推量の助動詞なんて教えるのは得意なんだけどなあ。