台湾

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

さらに訂正

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/13 01:07 投稿番号: [5120 / 16409]
92年の台湾・中共の会談は、「香港」です。上海は間違いです。再々度訂正致します。(ぺこり)


先ほど、大話新聞に出ておられた、辜寛敏氏のお話の中に、「李登輝前総統は”完全なる独立国家”を目指している」というお言葉がありました。
改めて、志の高さに感銘を受けるとともに、私たちもどこかで、この志を実現する一助にでもなれば、と思っております。。。
(制憲会議で李登輝前総統がおっしゃっておりましたが、「この10年内になんとか」です。その意味するところは、李登輝前総統やそのお仲間達がお元気でいらっしゃる内になんとか、ということです。私たちも頑張って完全なる独立国家、台湾の実現に向け努力いたしましょう)

> >>金門

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/12 20:57 投稿番号: [5119 / 16409]
そう言えば、10年位前に、台湾−金門航路の観光用客船の引き合いがあったなぁ。

営業担当者に対し「輸出貿易管理令別表第一1項に明らかに該当しないようにする為には、塗装はこのようにすべき」云々の助言を行ったことを思い出しました。通産省には非常識を超える「無常識」の輩が多かったので。

その後、弊社が受注できたかどうかは不明。

aki_fumika さん

投稿者: twaptng 投稿日時: 2004/10/12 20:47 投稿番号: [5118 / 16409]
ちょっと興奮気味で、

僕、一年十ケ月東村(旧西洪機場)にいました。今でも中正湖で取った軍服の写真を持っています。

>>金門

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/12 20:32 投稿番号: [5117 / 16409]
なんでも、金門から軍を撤退、マソに移動して、金門は大観光地域に、という案らしいですが。。。

なんども、金門を自由貿易地域とか、カジノ、観光地域、なんて、そんな案、出ては消えてきた経緯はあるのですが。。。

何もこの時期にねえ。。。

台湾本島防衛より、金儲け、みたい、ですね。。。
(こら、えらいこっちゃ、ですよ。。。なんせ、拝金主義が軍事緊張を救うかもしれませんから。。。)

まあ、カジノ案なら台北でも高雄でもありますが。。。競馬場の案もありましたね。。。ま、金儲けばんざーい、ですか。。。(溜息)

了解

投稿者: twaptng 投稿日時: 2004/10/12 20:19 投稿番号: [5116 / 16409]
また、お願いします。

mita_yuji  さんへ

投稿者: twaptng 投稿日時: 2004/10/12 20:06 投稿番号: [5115 / 16409]
メ−ルの件について、方法がないでしょうか?

>北はねえ

投稿者: gogai3000 投稿日時: 2004/10/12 20:05 投稿番号: [5114 / 16409]
残念ながら3カ国とも信憑性に乏しい。

人工衛星の写真を見ると、焼き畑農業で既に荒地になっているようだが。

>連雅堂

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/12 20:00 投稿番号: [5113 / 16409]
台湾のお年寄が、連雅堂さんのことを「阿片仙?」と呼んでいたことを思い出しました。

人様の風貌を言ってはいけませんが、(私は連雅堂さんが霧峰林家で撮った写真を所蔵しているのですが)、素晴しい「馬面(うまづら)」、台湾人は「下駄顔」が多いので、特に目立ちます。

>平松茂雄教授

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/12 19:53 投稿番号: [5112 / 16409]
平松茂雄教授は、些か悲観的に過ぎはしまいか、と言うほど「楽観論」を排除する傾向があるように思えます。

平松茂雄『江沢民時代の軍事改革』勁草書房、2004年1月、2940円

ただ、自分の推測が間違っていた場合、それを率直に認めており、その観点では好感が持てます。

以上、ご参考まで。

>金門

投稿者: horse_224 投稿日時: 2004/10/12 19:12 投稿番号: [5111 / 16409]
  ガセだったんですか。。。。結構えらいこっちゃなあと思っていたのですが。

金門

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/12 18:38 投稿番号: [5110 / 16409]
金門島からの軍撤退ネタは、新党か親民党、または国民党あたりが、選挙の度に流すガセネタで、今では、耳タコですが、この時期というのは、いただけない。


>いっそ台湾は日本の一県か、アメリカの一州になってしまえば、話は単純になるが<

民進党内部に巣くう、熱狂的、狂信的愛国主義者、以前、魚釣島を台湾の一県に組み入れたあの、余政憲らがいますからねえ。。。
呂秀蓮にせよ、あら、クセ者ですし。。。

民進党も相当に腐っていると。。。(これも既出ですが。。。)



北はねえ、毎年秋が来るたびに、今年の冬は越せるのだろうか?と心配にはなるのですが。。。それにしても、中共の描く、北の軍部からの大量脱北というのは、すごいストーリーですね。。。完全武装した師団単位で脱北するんですかね???素朴な疑問ですが。。。(そうでもなければ中共の精鋭軍2万はいらないでしょ。。。)

>>2007年?

投稿者: gogai3000 投稿日時: 2004/10/12 18:16 投稿番号: [5109 / 16409]
>自分の利益のためなら平気でリークはするし嘘はつく

この点はフランス人も全く共通。ちょっと違うのは一応ギリシャ・ローマキリスト教の世界なので、負けた後に罵倒はやらない。

張子の虎が永い永い冬眠中はアジアは平和でよかったが、目を覚ましたら物騒な火薬庫になってしまって。張子の中に13億の阿Qが詰まっているので、扱いが厄介。

その手下の国家廃棄物:北朝鮮までが、餓死者出しながらもやたら高姿勢。

今のうちなら張ったりばかりで大したことが無いが、この先どうなるか?、ブッシュが戦略的なコンペチターと言ったのは当たっている。

いっそ台湾は日本の一県か、アメリカの一州になってしまえば、話は単純になるが。

>2007年?

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/12 17:35 投稿番号: [5108 / 16409]
2007年については、元々、ゴタ民が言い出したモノ。。。

それで、以前、北京オリムピックは、中共の国威発揚オリムピック(ナチス政権下のベルリン大会と似たような)になるのではないか、と、だいぶ以前(多分昨年ですが)書いたのですが。。。


半島情勢、日本海情勢も、2010年までには、イージス艦と、新型アパッチの実戦配備完了予定で、かなり戦略的には様相が今までとは変わったモノになるはずです。
ただ、台湾海峡情勢も含み、非常にこの地域は不安定ですから、イージス艦のように、配備を繰り上げて早めることは十分にあります。

台湾の軍は、地道に近代戦の技術を習得すべきですし、また、戦闘機などの最先端技術については、天狗にならず、しっかり、アメリカの指摘を受け止めるべきですが、なんせ、前にも書きましたが、メンツ主義で、どうしようもない面がある。。。


昨晩の台湾のニュースで、非常に不思議なガセネタが流されました。おそらくは、新党か親民党あたりからのリークネタなんでしょうが。。。
つまり、金門島から台湾軍撤退か?というモノ。。。

選挙のため、自分の利益のためなら平気でリークはするし嘘はつく。。。これでは、国は滅びていく。。。
誠に愚かしい外省人文化であることよ、と。。。
(外省人は再教育キャンプへ強制送還か、それこそ移住でもさせるべきだろう、と思いますよ。。。台湾は、これからの数年、非常に重要な時期ですし、国のためならざれば、強制手段、ということまで考えねばならないのですが、陳政権は弱腰ですからねえ。。。)

2007年?

投稿者: gogai3000 投稿日時: 2004/10/12 16:55 投稿番号: [5107 / 16409]
オリンピックに向かって緊張が高まるという妙な現象になる。

フランスの中国への近代兵器の売却はEC外相会議で否決されたが、その程度で引っ込むフランスではない。別の名目とか、第三国経由とかなんて考えているのでしょう。

昔から紛争当事国の両者に、同じ戦闘機・ミサイルを売って得意面して国。増して最近では兵器が最も重要な輸出産業。

フランスがイラク戦争に反対したのは、平和のためなんて上等なものじゃなくて、主要なお得意様であるイラクへ、国連の制裁を解除して、たっぷり兵器を売りつけてから、イラク〜アメリカで戦争をやってくださいというストリーが狂ったからに過ぎない。

そのころまでに、日本も憲法改正して、足の長い攻撃兵器を持つことになるかどうか?

目立たない形で、台湾の軍隊の近代兵器を使いこなす熟練度を上げられないものか?

訂正(その二)

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/12 16:17 投稿番号: [5106 / 16409]
>2007年中には、アメリカ軍のイージス艦11艘を日本海に配備、2008年には実戦配備終了<

正しくは、「実戦配備完了」です。

訂正

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/12 14:34 投稿番号: [5105 / 16409]
5062での内容訂正。
>陳水扁現総統は、中共との早急な対話の準備がある、また、92年時点の中共側の声明に基づいた形での平和的な両岸問題の解決の意志を表明した<

ですが、正しくは、「92年時点の中共側との会談内容」です。共通認識に達した共同声明ではなく、お互いの立場の違いを主張した、両論併記の会談内容、ということになります。

ちなみに、
92年、上海での辜・[シ王]会談。
93年、シンガポールでの辜・[シ王]会談。
となっております。

謹んで、訂正させていただきます。

双十節総統演説

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/12 14:25 投稿番号: [5104 / 16409]
昨晩の台湾のTVニュースでは、陳総統の双十節での演説に対し、李登輝前総統がその誤りを指摘する、ということで、また、小物政治屋のあることないことのお話で盛り上がっておりました。


Horseさんの会議のご報告もありましたので、ここで簡単に整理しますと。。。


制憲会議での、李登輝前総統のアメリカ議会に向けたTV演説の後、身内に対しそれを補う形でのお話がありました(前述)。

そこで、李登輝前総統は、台湾の新憲法・新国名は、2007年に制定する、とゴールを示しております。

この2007年という年を簡単に整理しますと。。。

2007年までには、中共が台湾を吸収・併合するとゴタ民が宣言(台湾の媒体では2008年)。これについては、軍事侵攻もアリ、と見るべきです。

2007年中には、アメリカ軍のイージス艦11艘を日本海に配備、2008年には実戦配備終了。これは、北朝鮮と中共の軍備拡張、台湾海峡情勢を睨んだモノとなります。

2007年に、台湾の新憲法・新国名制定。

2008年、台湾総統選挙。

となるわけです。

こうしたロードマップから見て、2007年は、国際的(軍事情勢)にも、また、台湾国内では、翌8年の総統選を睨んだ、非常に重要な年となっているわけです。


ですから、特に、台湾の民主化の定着を行わねばならぬ2008年の総統選候補者を誰にするか、また、2008年以降の台湾の政治の将来的ビジョンなどを2007年中には決定し、それに向けて邁進しなければならない、ということになります。その意味でも、2007年中の新憲法・新国名の制定(翌8年実施)というのは、非常に重要なゴールであるわけです。


ところが、先日の双十節での陳総統の演説の中で、「92年の声明に基づいた中共との対話」が、中共に対し発せられたわけ。
(前述の)陳総統の新憲法制定二段階論、これは、台湾独立派から相当に厳しく批判されておりますし、対中共姿勢についても曖昧とした姿勢で、これもまた批判の対象となっております。

この92年の声明、つまり、1992年に上海で行われた、「辜・[シ王]会談」での声明には、台湾と中共の一中などの立場の違いが両論併記されており、共通認識などなかったわけです。ですから、92年時点に立ち返り、そこをスタート地点として中共と対話する、ということは、両国の立場の違いからスタートする対話?という不思議なモノの言い方なわけです。(両論併記という、全く共通認識に至らなかった会談だったわけで、「お互い立場が違いますよ」ということだけでなく、現在とは「一中」の概念が台湾では当時と変わってきているわけです。ですから、「新憲法・新国名の制定」に向けて動いているわけでして。。。)

これを注意したのが昨日の李登輝前総統で、「92年時点では台湾と中共との間には共通認識はなかった」として、陳総統の双十節での演説の誤りを指摘し、かつ、その曖昧な姿勢を批判した、ということです。

つまり、こうした曖昧な姿勢では、上述の2008年までのロードマップを遂行できないわけ。特に、「ポスト陳」が非常に重要なわけです(過去ログ参照)。そうした、台湾の民主主義定着という、政治的道標を理解していない陳総統の演説である、と批判されてもあれは致し方ない内容でした。


これに対し、TVでごたくを並べていた台湾の小物政治屋の言葉が面白い。爆笑モノ。

沈富雄は、「陳総統は演説で共識なんて言っていない」と李登輝前総統の発言に噛みつく。しかし、沈は、李登輝前総統の発言内容を全く理解していないただのバカ。

次に、民進党のスポークスマン、「92年には共識に達していなかったが、93年の。。。」。。。あんた、陳総統は演説の中で「92年」と言ったので「93年」とは言っていないだろ。。。バカか。。。

ま、台湾の政治屋はこの程度。
バカか、年末選挙での当落不明の輩ですから、売名行為か、理解不能の言い訳をするばかり。。。

政府は、「李登輝前総統の発言は尊重する」というモノ。

双十節の演説原稿をきちんとチェックしていなかった責任は政府にはあるでしょうが、それにしても、お粗末すぎる。。。

今後、民進党内部では、年末の選挙を控え、台聯との選挙戦の駆け引きから、さらに曖昧な発言、こうした2008年までの台湾民主化のロードマップ、台湾を取り巻く軍事情勢などを理解していない、また、故意に歪曲した発言が相次ぐことになると思われます。

連戦

投稿者: unhoo 投稿日時: 2004/10/12 13:30 投稿番号: [5103 / 16409]
mita_yujiさん

連震東の「錬金術」ですか。何も知りません。

連戦が総統選挙に敗れた後の行動は正気のさたでない。人相もすっかり変わった。あいつが当選しなかったことは、台湾にとってほんとうに天佑だった。間一髪だった。

連雅堂は、自分自身がアヘン患者だったので、「アヘンを吸うと、元気出て仕事がはかどる」という文章を発表した。わしはその文章をネットで見た。しかしどこにあったのか、もうわからない。その文章のため、台湾の文人たちから村八分にされて、台湾に住めなくなったのだそうです。

台日制憲とアジアの安定座談会

投稿者: horse_224 投稿日時: 2004/10/12 11:32 投稿番号: [5102 / 16409]
  なかなか盛況でした。   更なる時間変更で、9時半開始となったので、9時に会場に着けばよいと思って行ったのですが、結局後ろの端っこの方に座る羽目になってしまいました。

  主持人は林建良さんで、李登輝前総統の挨拶に始まり、許慶雄教授、勝田吉太郎名誉教授、平松茂雄教授、黄昭堂主席がそれぞれお話をされて、その後、自民党衆参議員、民主党衆参議員の挨拶がありました。

  時間の都合で、民主党議員の挨拶を聞いた後、会場を後にしたので、質疑応答は聞くことができませんでしたが、会としては盛況だったと思います。

  内容的には、大部分が従来の発言の踏襲に過ぎなかったと思いますが、こういったことを継続していくことに意義があるのだろうなあと思いました。

  個人的には、平松教授のお話は、もっと日台両国民に知らしめるべきだと思いました。   人民解放軍の動き、洒落になりません。   こういった部分を見るにつけ、共産党の言う「平和的解決」が、如何に眉唾であるかが分かります。

  台湾も日本も、母国を守るという強い団結力と、隣人(政府ではなく国民)を愛する気持ちを、失わないで欲しいものです。   何れが失われても、悲しい末路しか来ないような気がします。  

>「愛愛寮」など

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/11 15:49 投稿番号: [5101 / 16409]
1.「愛愛寮」は、1922年に施乾さん(淡水人)が創設した浮浪者収容施設。施乾さんは、44年に急逝、奥様(清水照子女史、日本人)が、それ以降(戦後も)守って来られました。

連震東氏が関係していたのは、知りませんでした。

施夫人は、戦後の混乱期には「孤軍奮闘」に近かったでしょうから、連さんと言う「護符」が必要だったのかも知れませんね。

2.高雄の陳家
「陳中和」一族として日本時代からつとに有名。一族には慶應大学出身者が多い?

以前、僕の会社(東京本社)に陳家のお嬢さんがいました。その後、日本人と結婚して、現在は日本財団でアルバイト。

>>「光復」後の「錬金術」

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/11 15:24 投稿番号: [5100 / 16409]
連震東については、「愛愛寮」の理事長になって以降、金持ちになっていく路にのるわけですが。。。当時、なぜ、連震東が「愛愛寮」の理事長になったのか、そこあたりがかなり不明瞭な事情があったらしいです。

「愛愛寮」は当時のボランティア団体で、生活苦の人を助ける機関だったのではなかったか、という記憶があります。

「愛愛寮」の場所が現在、何病院かは失念。。。


以下、一般論として。。。(以前ある程度詳しく書いたと思いますが。。。)
一般に、民間団体・組織、ボランティア団体の役員に国民党関係者がなる。役員は、事前にどこの土地を国民党(政府)が買い付けるか知っているわけで、事前に自分たちが銀行からの特別融資(もしくは国民党からの特別融資)で、その土地を買う。その後、それら団体の土地買い付けが本決まりになった時、自分たちの土地を高くそれら団体に売りつける、という絡繰りの繰り返しだったと記憶致します。
ですから、そうした団体・組織の役員(国民党幹部)は、あちこちの団体・組織の兼任が多かったのです。

こうしたやり方はその後、株でも同じような方法で行われ、さらに、兼任システムは現在でも横行しております。

発注者、受注業者、の間の談合などで、巨財をなしたのが、元高雄市長の王玉雲だという噂がありましたが(高雄市中を一年中工事していた)、数年前、尖美関連の不正で訴えられました。まあ、これは、王玉雲一族と陳田錨一族、さらには、呉敦義がらみの国民党内の大抗争であったわけですが。。。その陳田錨の娘も数年前は誘拐事件で身代金要求などで大変でした(単発的な誘拐事件でしたが、一時は、すわ、内紛再勃発か、などと思ったモノですが、考えすぎでした)。。。
(陳氏は高雄日本人学校の敷地の地主であり、交流協会や日本企業によくしてくれるので評判は良いですね)

>「光復」後の「錬金術」

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/11 14:56 投稿番号: [5099 / 16409]
戦後史は私の研究範囲ではないのですが、興味は有りまして。。。

先日、台湾大学の陳明通氏の論文『台湾現代政治派閥主義』(日本語訳)を読んだのですが、戦後大陸から来た人達(半山を含む)の「錬金術」について、概要が記述されていました。

論文の主要テーマではないので、「目に余る」もののみを記載したのでしょうが、敵産(日産)に蟻の如く集った様子が書かれていました。

連家は在台資産は殆ど零だったと思われますが、それが台湾有数の「分限者」になったわけですから、それ相応の「錬金術」(不動産がらみなど)があったのでは、と「邪推」した次第です。

>>>>連戦

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/10/11 14:42 投稿番号: [5098 / 16409]
>連震東の「光復」後の「錬金術」<

私が以前触れた、「愛愛寮」と国民党がらみの地上げ、特別融資のことでしょうか?
それなら、独自に調査している連中がいるはずですが、直接は知りません。

「愛愛寮」とそれ以降の黒い噂については、75歳位のお歳の方で台北に当時おられた方なら、ご存じだと思います。

株関連の大儲けについては、すでに民進党の連中でそれなりの資料も持っているはずですが。。。

ここあたりの問題は、辜寛敏氏も時々触れておられます。


今は、連戦の娘の連恵心の公務員法違反などの問題で師範大が揺れているようですが。。。(この娘は金銭管理にルーズであるという風評がある)
つまり、公務員(大学教授など)の職にある者は副職を持てない、というのに違反し、複数の会社を持っていた、また、勤務態度がかなり悪い(代講など)など、それら問題に対し、直接、大学側に釈明、説明をしていない、などの事から、大学での職を解かれるのではないか、とも言われておりますが、相変わらずの、のんびり議論なので、いつ結論が出ることやら。。。
(元々は、連恵心の会社で横領があったとかなかったとかで、騒ぎになりニュースになった、また、裁判沙汰になったことに始まる一連の疑惑なんですが。。。TVでは何度も流しておりますね)

ま、連戦の長男は相変わらずの色恋沙汰でTVや週刊誌を騒がせております。。。(どーも、歌手とか司会者とか派手目の女性がお好みのようで。。。)

mita_yuji さん

投稿者: twaptng 投稿日時: 2004/10/11 14:14 投稿番号: [5097 / 16409]
ワァ   ザィヤ。

これから、気をつけて選択します。大変有難う御座います。

>>>連戦

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/11 13:41 投稿番号: [5096 / 16409]
日本時代にも、一定の評価を得ていた「読書人(文人)」連横(雅堂)先生の孫とも思えない。。。

ところで、連震東さんの「光復」後の「錬金術」についての総合的・学術的研究はありますか?

連横さんは、日本時代に「本屋」を開店しましたが、うまくいかなかったようです。

前嶋信次先生が、その辺りについて、書いています。

『華麗島台湾からの眺望』平凡社、2000年、3360円

mita_yuji さん

投稿者: twaptng 投稿日時: 2004/10/11 13:21 投稿番号: [5095 / 16409]
細かい部分について、御指導をお願いします。メ−ルにて。

twaptngさんへ(続)

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/11 13:08 投稿番号: [5094 / 16409]
「霧社事件」を「台湾人の独立精神」と結びつけるのは如何なものか。

その他にも、細かく見れば、問題点が散見される。

twaptngさんへ

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/11 13:02 投稿番号: [5093 / 16409]
お隣の掲示板に投稿しているのは、矢張り黄昭堂さんの文章ですか?

文脈からは、一寸信じ難い。

なお、
*228の犠牲者は、書庫の史料で確認する余裕はないが、最近の調査では、5千−1万を遥かに超えている。
*現在の台湾漢人の祖先の多くは、清朝時代の渡来と推定される。

以上、取り急ぎ。。。

>>連戦

投稿者: unhoo 投稿日時: 2004/10/11 12:48 投稿番号: [5092 / 16409]
このごろテレビに連戦の顔の大写しが出ると、眼がぎらぎら光っているような感じだよ。

>>火車のおっかさん

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/10/11 03:36 投稿番号: [5091 / 16409]
> 『台日大辞典』には「機関車」しか収録されていないので、②、③は戦後のことではないでしょうか。


戦前からです。。。

>火車のおっかさん

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/11 03:22 投稿番号: [5090 / 16409]
『台日大辞典』には「機関車」しか収録されていないので、②、③は戦後のことではないでしょうか。

それにしても、言いえて妙、「鼻息が荒い」。。。

火車のおっかさん

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/10/11 03:06 投稿番号: [5089 / 16409]
>「火車のおっかさん」⇒火車母(ヘエチャアブウ)

① 蒸気機関車
② やりてばばあ
③ 肥った老女

>ついでに。。。

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/11 02:59 投稿番号: [5088 / 16409]
カウプイプイ   ティイムプイ(狗肥肥   猪不肥)⇒犬が肥って、豚が肥らない
注:肥は5声、吠は7声、何れも無気音

世の中、中々思うとおりには行かないもの、「娘は勉強が出来るのに、息子は今一つ」。。。

>> かぅぷぃほぇちゃ

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/10/11 02:57 投稿番号: [5087 / 16409]
現今社会では・・・

「ちぃかぅぷぃほぇちゃ」(飼狗吠火車)のほうが面白い。。。

ほやほや

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/10/11 02:45 投稿番号: [5086 / 16409]
ほやほやの手法で、要注意・・・

* 見るからにはおとなしそうな小娘が、提款機(お金の引き出し機)にカードを何回も差し込むが、うまく入らない、この情景を、わざと見せた後、
* 「すみませんが、君のカードをテストにちょっと貸して下さい、この提款機故障のようで・・・」
*「うん、うまくいくのに」と言って、すりかえたカードを返して、口でぶつぶつ言いながら、この場を去る、
*君が返されたカードで、お金が引き出せないから、何度も同じ動作をくりかえす、
*と、予め君のうしろにいるその同党が、君のキーインを覚えて、電話で先の小娘に君のパスワードを知らせる、
*あとのまつりは、言うまでもない。。。

> かぅぷぃほぇちゃ

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/11 02:31 投稿番号: [5085 / 16409]
漢字を当てると「狗吠火車」。

Gong狗   追飛鳥(ゴンカウ   トゥイペエチァウ)⇒愚かな犬、飛ぶ鳥を追いかける≒出来もしないことをする。

飼狗   吠自己(チイカウ   プイカアキイ)⇒飼犬が己を吠える≒飼犬に手を咬まれる。

ついでに。。。
蒸気機関車は「火車のおっかさん」⇒火車母(ヘエチャアブウ)。電気機関車は「電車母」??

かぅぷぃほぇちゃ

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/10/11 01:56 投稿番号: [5084 / 16409]
面白い台湾語・・・
かぅぷぃほぇちゃ(犬、汽車に吠えつく)・・・
kau pui hue(he) chhia
gao bui hue(he) cia


汽車は吠えつかれても平気、黒い煙を後に予定通りのコースを走る。
一方、犬様は、何はともあれ、吠えないと、犬としてのメンツが立たない、もちろん、歯が立たないとは知りつつも。。。

了解

投稿者: twaptng 投稿日時: 2004/10/10 23:26 投稿番号: [5083 / 16409]
まだお願いします。

mita yuji さん

投稿者: twaptng 投稿日時: 2004/10/10 23:08 投稿番号: [5082 / 16409]
メ−ルを送りました。

twaptngさんへ

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/10/10 22:47 投稿番号: [5081 / 16409]
ざっと見た限りでは、この論文には大きな間違いは無いし、妥当な分析と思うけど。。。

なお、高砂族+平埔族⇒高砂族(総称)という事例はあります。

http://www.wufi.org.tw/jpn/jng02.htm
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)