台湾

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

台湾アイコン

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/12 20:16 投稿番号: [3360 / 16409]
ずーっと「台湾アイコン」を考えて、オフィスやら家中探してみたのですが、見つかりません。。。
玉山だと、どっかの銀行だし、台湾地図もねえ。。。かといって、林志玲というわけにも、蔡依林というわけにもいかないし(肖像権、著作権の問題もあるし、何より、意味不明のアイコンになってしまいます)。。。
「こあひ」だと変だし、マグロってえわけにもいかない。。。うぅむ。。。と悩んで数時間が経過しています。

どなたか、名案、珍案、お願い致します。


八声ソフト、あれ、結構便利ですね(作っておいて言うのも、自画自賛で、あれ、ですが。。。)。単語を繰り返し練習するとき、声調が平坦にならないし、音としての記憶が長く残りますね。思った以上に便利なので、宣伝。。。

早速応用→その内試用

投稿者: horse_224 投稿日時: 2004/07/12 19:33 投稿番号: [3359 / 16409]
  わ・た・し・の「224」は、そんな大層な意味ではございません。   どちらかというと「小猿」みたいなものです。(この掲示板をうら若い女性が見ていませんように。。。)

  と言いつつ、ちょっと試してみようと思っていたりする。。。

もう一つ

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/12 19:14 投稿番号: [3358 / 16409]
「221」入力は   「ほーす・ひぁN」(ほーす兄)   に聞こえますよ。。。
面白くなって来ました。。。(笑)

早速応用

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/12 19:04 投稿番号: [3357 / 16409]
horseさんは224がついていましたね。。。どうして224なのか・・・
それを、早速   akiさんお作りの   tone-helper で解明してみます。。。
Syllable/Word Player に   224 と入力して   Play を押します。。。
すると「しあしあ・きょ」(しあしあ・叫)に聞こえませんか。。。horseだけあって「ばりばり」と行けて強いでーす(笑)

「172」とPlayして女の子に聞かせてごらんなさい。。。きっと
「素敵な男だこと・・・」
と褒められて、楽しい   !
けど、(すい査某)か(しあう査某)に聞こえたか、によって反応が二通り。。。

>八声練習ソフト

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/12 18:13 投稿番号: [3356 / 16409]
akiさん、すばらしい作品です。。。
そして、次は、それぞれの八声wave fileをvoice holder   に入れるだけで、客家語、北京語、上海語、四川語・・・など、八声系列の全部が出来てしまいますね。。。
しばらく休んでから、次は客家語八声ラッパのMIDIを作ってみます。。。

>>>でも、もっと「台湾!」「台湾語!」というようなデザインのアイコンというか、意匠、ないでしょうか? <<<

すぐに「台湾地図」と、けれど、あまりにも沢山使われていて、今頃はヤバイかも。。。なにかないかな、なにかないかな。。。・・・「玉蘭花」、アイコンが小さいから、もやもやして・・・そうだ「白百合」はどうかな。。。けど、座り込みの連中に使われてしまった、嫌味・・・

mitaさんにお願いです。。。

yabeさんへ

投稿者: horse_224 投稿日時: 2004/07/12 18:00 投稿番号: [3355 / 16409]
  おおっ!   早速有難うございます。

  手のひらサイズの貼る物は、恐らくシップの類でしょう。   先ほど私も電話をしてみました。

  足首や膝用のサポーター(決まった形のもの)は有るとのことだったのですが、テーピングテープ(伸縮性の無い、粘着剤のついた包帯)は、私の北京語能力不足でうまく説明出来ませんでした。

  どの道、コールドスプレー(冷却用スプレー)なども欲しいので、下班後に行って見ます。

  ご協力感謝です。

horseさんへ

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/12 17:36 投稿番号: [3354 / 16409]
>捻挫した際の固定用テーピングテープが見つからなくって

台北市   衡陽路   32号
上海聯合大薬房
Tel (02)2311-4882

たいていのクスリはあります。。。
電話で聞いてみましたが、手のひらくらいの大きさのもので貼るものがある、と言ってましたが、こっちからの説明もうまくいかないので。。。
ここは、卸兼小売で、他に比べて値段がやすいです。。。

AKIさん、YABEさんへ

投稿者: horse_224 投稿日時: 2004/07/12 17:14 投稿番号: [3353 / 16409]
AKIさんへ
  まだ、開いていませんが、確かに受け取りました。   遅ればせながら御礼申し上げます。   有難うございました。

YABEさんへ
  ご苦労様です。   全てお気に入りに入れさせていただいております。

  早いとこ勉強して、みんな(社員や友達)をびっくりさせてやろう。

drindomitableさんへ2

投稿者: horse_224 投稿日時: 2004/07/12 16:57 投稿番号: [3352 / 16409]
  お久しぶりです。

  ざっと思い当たるところで、アレルギーのある方はその薬。   虫刺され(蚊とかダニ)は確かに台湾には良く効くものが無いように思いますので、お気に入りがあればそれを。   また、鎮痛剤(○ファリンとか○ファリンプラスとか)やら、ガ○ター10やら、自分に特に効くものがあればそれをといったところでしょうか。   あ、あと、AKIさんは下痢止めと仰ってましたが、便秘薬も人によっては必要かも。

  私は身体ががさつに出来ているので、余程のことがない限りは、友人にお勧めを聞いてそれ(台湾製や台湾ブランドのドイツ、アメリカ製など)を買うようにしていますが、なにぶん薬に関することですから、用心のために日本で出来る限り揃えておいたほうが良いかもしれませんね。(残ったからといって捨てるようなものでもありませんし。)

  因みに、NNAだったかな?   少し高めですが、インターネット通販で1〜2週間くらいで届くといったシステムもあります。   長期であればそういったものも使用可能ですね。

  極めて個人的にですが、捻挫した際の固定用テーピングテープが見つからなくって、現在も困っています。(ワトソンにもスポーツショップにも売ってない。   誰か教えてください〜。。筋肉の老化に伴いよく捻挫するんですよ最近。笑)

  本の好きな方は、日本で中古本を買い入れてお持ちになるのが良いかも。(逆に家に閉じこもるから良くないかな。)

八声練習ソフト

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/12 16:16 投稿番号: [3351 / 16409]
やっぱり、どぢってました。。。

About画面左上の隅っこのところにアイコンをMergeするのを忘れていました。。。ま、次には直しておきます。。。

でも、もっと「台湾!」「台湾語!」というようなデザインのアイコンというか、意匠、ないでしょうか?

Wave

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/12 15:13 投稿番号: [3350 / 16409]
CoolEditPro2.1を使っています。ただ、この会社、今はAdobeに買収され、CoolEditPro2.1はもう売られていないのではないか?と思います。

私は、Loopも全部ダウンロードしてもっていますので、なんとか、ですが。。。

あとは、SoundForgeとAcidProを使いますが、音質に関しては、CoolEditPro2.1が抜群です。

ドイツ系のソフトもいくつか持っていますが、使い勝手があまりよくないので。。。(SoundBlasterについてくるやつなんか、そうですね。。。)

CakeWalkはWindows95の出始めの頃、使っておりました。

>>空心菜

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/12 15:06 投稿番号: [3349 / 16409]
だいぶ以前ですが、こんなお話を聞いたことがあります。

昔、空心菜は誰も見向きもしない雑草だったそうです。ところが、とある娘が(親の事業の失敗で貧しい生活を強いられた)、弟妹を養うために、その雑草を炒めて食べさせたところ、おいしかった。それから、台中地方を中心に、空心菜の炒めが、広がっていったそうですが。。。果たして真偽はいかに?

で、日本では、戦中、戦後に、雑炊に入れて食べたという芋のつる、なんか、食べた後にお腹が張って大変だったというお話を聞いたことがあります。ところが、台湾で、芋のつるの炒め物を食べたらこれがおいしい。。。


なんか、ね、台湾も、17、8年くらい前の頃の方が食べ物がおいしかったんですよ。
最近のは、全部、調味料ばっかりで、味ははっきりしているんですが、後味が悪かったり、まづい。。。
冷蔵庫が発達していなかった時の方が食べ物が新鮮だったりしました。。。今は逆にすぐ冷蔵庫にいれたり冷凍したりするから、いつのモノか分からないのが多いですね。。。

日本でも、サッカリンを使っていた頃の方がおいしかったお菓子やジュースがありますが。。。

ま、日本も暑いそうです。程度の悪い料理屋だと、どこの国で作られたか分からないような冷凍の海鮮、冷凍の肉、冷凍の野菜を、段ボール箱のまんま、日向に置いていたりしているところがあります(東京の某駅の中華料理屋)。衛生管理のしっかりしたところで食べないと、暑いですからあぶないですよー(まして、冷凍品の輸入には厳しい検査が義務づけられていなかったりしますから。。。)。

台湾語八声練習ソフト 1.00 完成

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/12 13:41 投稿番号: [3348 / 16409]
台湾語練習ソフト(ToneHelper)がやっとベータを抜けて、1.00完成版となりました。
Yabeさん、Mitaさん、Horseさん、Shonbunさんには、宅ファイル便でご送付いたしました。ご受納ください。以前のファイルはフォルダーごと削除してください。

変更点
まず、アイコンの茶壺(急須)が変わった!(誰もそんなモノ、詳しく見ていないって?でも、アイコンに今回はきちんと縁取りをつけたのですが、そのせいで、ファイルサイズが大きくなってしまいました。。。ですから、ファイルサイズが大きくなったのはただ単にアイコンのせいです)
ソースコードを徹底的に見直して不要なコードを排除、処理速度を向上させ、美しいコードにした。これ、中学か高校の授業で使えるくらい綺麗なコードです。

以上、頻繁なアップデートで申し訳ありませんが、とりあえずの完成版ということで。。。

空心菜<

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/12 12:58 投稿番号: [3347 / 16409]
mitaさん。。。
こんな言葉聴いた事がありますか・・・
「こん・しん・っあい・けぇ・うぅ・しむ」(空心菜仮有心)→   心が有るかのように装う   →   偽善
つまり、「芯」を音写して「心」。。。空心菜は中が空っぽで芯がない、ことから。。。

ところで、空心菜は、台風時点では、他のどの野菜よりも蘇生が早く、大変大切な野菜なのに、どうしてこんな譬え方をしてまで空心菜をいじめるのか、台湾の古人の心が知れない。。。
良きものが虐げられる、古今東西、変わりがないかも。。。

使用例・・・
「ああ、い・こん・しん・っあい・けぇ・うぅ・しむ」(あ、あいつは偽善者だ)

良き野菜・空心菜に本来の姿を返すために、こんな諺を死語にしたら。。。と

akiさんのwave

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/12 12:04 投稿番号: [3346 / 16409]
akiさんの加工による八声のwave file、雑音が一つもありませんね。。。ビックリしました。。。
どんな加工ソフトを使われたのでしょうか。。。
また、ノーマライズが見事ですね。。。

シンガポール次期首相が台湾訪問

投稿者: gogai3000 投稿日時: 2004/07/12 01:27 投稿番号: [3345 / 16409]
昔は仲が良かったのは知っているが、今の中台関係の中で、何かの手がかりになるのか?

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040712-00002044-mai-int

台湾語八声練習ソフト ベータ2

投稿者: shonbun3 投稿日時: 2004/07/12 00:15 投稿番号: [3344 / 16409]
aki_fumikaさま
ToneHelperBetaを受け取りました。ありがとうございます。
「音節練習部分のテキストボックス」、これいいですね。使わせてもらいます。ごくろうさまでした。

空芯菜の栽培

投稿者: shonbun3 投稿日時: 2004/07/12 00:00 投稿番号: [3343 / 16409]
chingfenrocさん、はじめまして
空芯菜はとても簡単に栽培できます。
5年ほど前から千葉県で空芯菜の栽培を行っています。気温の関係で5月以降でないとなかなか成長しませんが、最高気温が25度を越えるころから急に成長が早まります。
成長の記録をUPしましたのでご覧下さい。種は一昨年の夏、花蓮へ行った時に種屋さんで購入しました。
http://members3.jcom.home.ne.jp/konshin/

日本では「あさがお菜」とも言われていますが花は真っ白であさがおそっくりですね。
いつもはニンニクと炒めてさっぱりかもやしを追加しています。昨年あたりからスーパーにも並ぶようになりました。春先は1束10〜15本で300円弱と高めですが最近は約半値ですが、あまり知られていないのか売れている様子が見られません。
chingfenrocさんのレシピ美味しそうですね。今度料理してみます。ところで「大蒜」とはどんな食材でしょうか?日本名で何というのでしょうか、できましたら教授願います。
今まで茹たことがないので黒くなるかどうか、今度試してみます。

ToneHelperBeta

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/07/11 22:58 投稿番号: [3342 / 16409]
一度失敗しましたが、何とか一人でダウンロード成功しました。aki技正のご努力、頭が下がります。

yabe老師の『台湾語入門』演奏、近日中に王育徳夫人にお知らせしようと思っています。お喜びになると思います。

akiさんへ

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/11 22:32 投稿番号: [3341 / 16409]
「台湾語入門」第6課も。。。

http://home.pchome.com.tw/online/yen0407/music/Twnyu006.mid

Yabeさんへ

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/11 22:06 投稿番号: [3340 / 16409]
「台湾語入門」第7課、第8課のMidiファイルいただきました。

本当にご苦労様です。ちょっと休息したら、また、テキスト付きプレーヤーで、必要な方にお送りします。

台湾語八声練習ソフト ベータ2

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/11 22:01 投稿番号: [3339 / 16409]
Yabeさん、Mitaさん、Horseさん、Shonbunさん、つい先ほど、宅ファイル便で、ToneHelperBetaを送りました。

例の通り、解凍してお使い下さい。以前のモノはフォルダーごと削除してください。

新しいモノはアイコンが台湾茶の茶壺(急須)です。

また、音節練習部分のテキストボックスへの入力はボタンとキーボードから可能となっておりますが、キーボードからは1から8までの数字キーしか受け付けません。Playで再生、その後Clearボタンを押して、次の入力をしてください。

なんか、どっかでどぢっているかもしれませんが、エラー処理は大体大丈夫でせう。

あと、表記など、訂正箇所がありましたら、教えてください。すぐ修正します。

>Yabeさんへ

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/11 20:59 投稿番号: [3338 / 16409]
>やっと、解放されたような、安堵感です。・・・<

ああーー
大変たいへん。。。

Yabeさんへ

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/11 20:05 投稿番号: [3337 / 16409]
うーうぅ。。。やっと、複数の声調を連続再生できるモノができました(この3日間は地獄のようでした。。。笑)。

これで、単語や、音節程度なら、再生できます(10音節以内としました)。

今、最終調整しています(ちょっとエラー処理が心配ですけど、ま、大丈夫でせう。。。)。

なんか、やっと、解放されたような、安堵感です。後でお送りしますので、ご意見をお願いいたします。
多分、9時前には出せると思いますが。。。

王育徳氏の「台湾語入門」第八課

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/11 19:12 投稿番号: [3336 / 16409]
王育徳氏の「台湾語入門」第八課です。。。

http://home.pchome.com.tw/online/yen0407/music/Twnyu008.mid

王育徳氏の「台湾語入門」第七課

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/11 16:10 投稿番号: [3335 / 16409]
王育徳氏の「台湾語入門」第七課です。。。

http://home.pchome.com.tw/online/yen0407/music/Twnyu007.mid

空心菜

投稿者: chingfenroc 投稿日時: 2004/07/11 15:02 投稿番号: [3334 / 16409]
そんな簡単に栽培できますか?
始めまして、宜しくお願いします。
921大震災以前、涌き水が出る田圃で作った南投の空心菜は、茹でても黒くならなくて、美味しいかった。地震後は地下水路が変わったから、また以前のように青々しいかどうか分かりません。
空心菜はニンニクと相性が良いですね。
台湾の郷土料理ですが、
軽く茹でて切った空心菜の上に
大蒜のみじん切りを乗せ、
醤油少し上からかけて(出来れば台湾の醤油膏)、
熱した少量の豚の油(市販のラートでも良い)大蒜にかければ(香りだし)OK。
私は炒めるよりこっちの方が好きです。ご参考に。昔、東南アジアへいったときに海老ソース(ランプラ?)入りの炒空心菜も美味でした。

近所のスーパーは空心菜あまり見かけないので垂涎しかないですね。でも、簡単に栽培できるなら作って見ようかなと思います。

王育徳氏の「台湾語入門」第六課

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/11 13:10 投稿番号: [3333 / 16409]
王育徳氏の「台湾語入門」第六課です。。。
楽器は Fiddle と Shanai です。。。

http://home.pchome.com.tw/online/yen0407/music/Twnyu006.mid

おひたしはいただけない

投稿者: proaga 投稿日時: 2004/07/11 00:09 投稿番号: [3332 / 16409]
空心菜は唐辛子炒めが一番かと。おひたしはちょっといただけないね。
ああ、貧乏留学生時代の定番空心菜です。
今日、頂きました。子供がいるので唐辛子抜きですが、美味しかったです(^。^/)ウフッ

http://taiwantea.picot.ne.jp
こんなのもあるよ

>>>『五更鼓』台湾民謡

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/07/10 20:31 投稿番号: [3331 / 16409]
1.私が殻仔弦(カガヘン)を弾くと言ったら、私の忘年朋友(台南東門黄家e阿舎)が嫌〜な顔をされました。なるほど、キッチァティァウ(乞食調)ですからねぇ。

2.ラムヘン(南弦)もティァウクイアア(吊鬼仔)も下手の横好きでやりました。ただ、吊鬼仔は日本に持ち帰って暫くして、湿度の関係から、蛇皮が破れてしまいました。

>『拿阿美』平埔調

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/07/10 20:20 投稿番号: [3330 / 16409]
1.馬偕先生採譜というと、ケタガランですか、それともカバランですか?

2.私所蔵の西螺・廖家流出の『聖詩』(民国11年第1版、民国41年第8版)を調べてみましたが載っていませんでした。

>>『五更鼓』台湾民謡

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/10 18:24 投稿番号: [3329 / 16409]
殻仔弦(カガヘン)を弾かれるとは、へぇ・・・

『拿阿美』平埔調

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/10 17:59 投稿番号: [3328 / 16409]
また下手の横好きでアレンジ。。。
『拿阿美』平埔調

歌詞・・・
早有一人   名拿阿美   住在猶太
本国居住   本国居   住   猶   太飢荒   欠缺糧
米遷   徙   摩   押   遷   徙   外邦閃   避

http://home.pchome.com.tw/online/yen0407/music/Naohmi.mid

採曲と採詞、ともにマカイ博士による。曲調は平埔族民歌、聖詩は「路得記」から、全部で11番ある。。。上に掲げた歌詞(聖詩)は第一番。。。

shonbun3さんへ

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/10 15:14 投稿番号: [3327 / 16409]
あのぉ、台湾語第一課(TaiwanseLessonMidi)の画面の右側のところに、YabeさんのMidiファイルの該当部分(王育徳氏の「台湾語入門第一課   あいさつ」)を抜粋してあります。ただ、字が小さいかな?

Windowsの各国版での文字化けを避けるために、画像にして貼り付けたのですが。。。


Yabe老師のおっしゃるように、台湾語八声は、風の鳴る如く、また、鳥の囀る如く、雲の山腹に湧く如く、です。。。まさに、八ならざるがゆえの八、です。

Yabeさんへ

投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2004/07/10 14:41 投稿番号: [3326 / 16409]
王育徳氏の「台湾語入門」、第3課、第5課のMidiファイル、ありがとうございました。

昨晩、やっと、八声練習ソフトの改訂版の構成が頭に浮かび、後で、それをフローチャートにして、構想をさらに練り込んでいくつもりです。

しかし、Yabeさんのご熱意には頭の下がる思いです。素材作りの大変さが分かりますので、感謝感謝です。

>台湾語の八声

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/07/10 13:19 投稿番号: [3325 / 16409]
1.台湾語の2声及び6声は北京語の4声と同様と了解して良いでしょう。

2.王育徳先生の台湾語教本は『台湾語入門』及び『台湾語初級』の2冊があります。いずれも出版社は「日中出版」、現在も入手可能と思います。

台湾語の八声

投稿者: shonbun3 投稿日時: 2004/07/10 12:51 投稿番号: [3324 / 16409]
mitaさん
akiさんからのファイルを転送していただきありがとうございます。8声の感覚はyabeさん作のラッパ音で大体わかってきました。漢語の4声に追加された感じですね。
素朴な質問ですが、2声と6声は漢語の4声に聞こえますがどこか違う点があるのでしょうか?

あとは、王育徳氏の「台湾語入門」を入手すればよいわけですね。日本国内で手に入るものなのでしょうか?
テキストが無いとyabeさん作のMIDIが意味不明。
ところで日本語練習も拝見しましたがよくできてますね。さすがakiさん、笑ってしまいました。こんな感じの台湾語練習というのは無いでしょうね?

>『五更鼓』台湾民謡

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/07/10 08:29 投稿番号: [3323 / 16409]
懐かしいですねぇ。昔、自己流の殻仔弦(カガヘン)でよく弾いていました。

アメリカの中国系社会

投稿者: gogai3000 投稿日時: 2004/07/10 07:46 投稿番号: [3322 / 16409]
私がアメリカで聞いた事があるのは、80年代のサンフランシスコの台湾系と香港系の抗争。絶対に中華街に近づいてはいけないと止められた。

中国系の困るのは、何処へ言っても治外法権を作り、現地の法は無視する。
どうかすると平気で警察を敵に回してでも戦う。
古来、基本が人治国家なので、法を守れといっても理解するかどうか?

イタリア系のマフィアはシシリー島出身者など一部だが、中国系の場合はかなりがどこかのシンジケートに属していると言う言い方をする人もいる。

日本も中国系の黒社会が定着する前に摘み取れというアメリカからのアドバイスもあって、必死になって取り締まっていて、この間は8000人を密入国させた在日蛇頭が捕まったが、他にもいると思う。

就学生・留学生のビザ申請の7〜8割を却下したので、今年は静か。
団体観光客のビザを緩和したので、観光客で入国して逃亡して、居座るのがどの位いるか。

『五更鼓』台湾民謡

投稿者: yabe571 投稿日時: 2004/07/10 03:38 投稿番号: [3321 / 16409]
下手の横好きでアレンジした台湾民謡『五更鼓』です。。。弦楽にしました。。。

http://home.pchome.com.tw/online/yen0407/music/5ginhgo.mid
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)