愉快で楽しい南韓国

「蟷螂の斧」とも言ってよい。


2009/12/24 11:45 KST
日本産などステンレス棒鋼に反ダンピング関税延長

【ソウル２４日聯合ニュース】知識経済部貿易委員会は２４日、日本・インド・スペイン産のステンレス棒鋼に賦課している反ダンピング関税を３年間延長すると明らかにした。
　 これを受け、日本の山陽特殊製鋼は、輸入国が満足できる水準に価格を上げるプライスアンダーテイキング（価格約束）措置を取った。インド・ビラジャの製品には３．３３％、その他メーカーは１５．３９％の関税が割り当てられる。

　 ステンレス棒鋼は、自動車、化学機械、厨房用品、建設資材などに用いられる。２００４年７月３０日から５．１１〜１５．３９％の反ダンピング関税がかけられている。

　 貿易委は、国内生産者のポスコ特殊鋼、セア特殊鋼などの要請を受け、ことし３月末から国内市場と海外供給者現況を調査。その結果、反ダンピング関税を延長しなければ、国内産業の被害が再発する懸念があると判断した。

japanese@yna.co.kr


どのみち使わざるを得ないんだろ？

数年前倒と計画しても技術、ノウハウの蓄積がなければ簡単に出来ないだろうに。

何やるにしても安全第一。

それを急げ急げで安全基準を曖昧にして、まあこの位で良いだろうと突走り結果原子炉爆発なら地獄だぞ。

爆発すれば原子の雲、放射能は日本に吹き寄せるから大迷惑。

同じやるなら冬場はやめろ、南風の強いシーズンに半島だけを吹き飛ばし、日本に迷惑かけぬような爆発に汁。

IKKO に使えましたっけ？

チェホンマンが何故か女装してて
韓国を流暢な日本語で紹介してたから
「ホンマンすげえな」思ったら、
よ〜く見たらＩＫＫＯだったニダ

この一言で今日も和んだ。

やはり最高のエンタ−テイナ−だ。

自分をあそこまで貶めるのって、真似できないな。


http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1834677&tid=5jcc20bfa1v0lifebdaa1w&sid=1834677&mid=2057

2009/12/21 21:40 KST
数年前倒しで原子力技術の自立化を、李大統領

【ソウル２１日聯合ニュース】李明博（イ・ミョンバク）大統領は２１日、２０１５年をめどとする原子力技術の自立化を数年前倒しにすべきとの考えを示した。
　 李大統領は官庁別の来年度業務報告の席で、「生活方式のパラダイムが変わる時が来た。過去のやり方では地球を救えない。こうした危機の中、われわれがチャンスを見出せる産業は原子力」と述べた。原子力は炭素排出を減らす現実的な代案であると同時に、コスト比較でも最も経済性の高い環境配慮産業のひとつだと説明した。

　 また、行政安全部から省エネルギー目標の報告を受けると、李大統領は「政府が根本から変わる姿を示して初めて、国民がついてくる。画期的な変化を先導してほしい」と呼びかけ、まずは公共庁舎のエネルギー使用から、強い覚悟をもって取り組むよう強調した。

japanese@yna.co.kr


漏らして良いものと良くないものとある・・・って判らないだろうなあ。

（滅びを期待する自分がいる。）

人殺しがヒーローだから、大体の犯罪はOKでしょ。

>韓国では美人なら犯罪歴は問いませんからＯＫ。

朝鮮人自体が犯罪者的要素を持っているからＯＫ。

> あれだけ日本の情報仕入れてるんだから、あびる優のことは知っているだろうに。

韓国では美人なら犯罪歴は問いませんからＯＫ。

テレビで窃盗の前科を自慢してブレイクした子ニダ♪
「やっぱ在は違うな」と色んな意味で関心したニダ♪

東方神起のジェジュン、日本人タレントあびる優と熱愛説

所属事務所ＳＭエンターテイメントと紛争中の東方神起のメンバー、ジェジュンに熱愛説が出ている。

日本の雑誌「女性セブン」は２６日、ジェジュンと日本の有名タレントあびる優の熱愛説を報じた。女性セブンによると、同じ年齢の２人は東京などで深夜のデートを楽しみ、午前３時に２人のデート現場が目撃されたという。

これに関しジェジュン側は「６カ月前に日本のエイベックス関係者と一緒に会食をしたが、あびる優さんが同席した。その時にジェジュンと一度会ったが、その後は会ったことがない」とし「報道は事実無根。とても驚いている」と話した。

2009.11.27 08:18:38
ⓒ ＪＥＳ/Joins.com

これまさか「日本人と交際してるニダ」って喜んでる？

あれだけ日本の情報仕入れてるんだから、あびる優のことは知っているだろうに。

ウリが言えば当然いい場所を斡旋するとの傲慢な感覚で

自分で事前に下調べしてないからでしょう。アホなリャンパン気質かも。

記事入力 : 2009/12/19 16:58:17
少子化：学生街で型破りなキャンペーン
生殖健康サークル、率先して性教育に取り組む

　 今年9月、梨花女子大の梨花キャンパスセンター（ECC）、図書館、ポスコ館のトイレに性病の一種、淋病（りんびょう）の症状や性病予防の心得を説明するポスターが張られた。10月には別の性病クラミジア、11月には梅毒についてのポスターが張られ、学生たちを驚かせた。
　 この「型破りな」キャンペーンは、今年発足した梨花女子大生殖健康サークル「SHE（Sexual Health Enhancement）」が行っているものだ。チョン・ダフェ代表（22）は、「性病に気づかないと、後で不妊の原因や、最終的には国家的な少子化の原因となり得る。健康な性生活を維持してこそ、幸せな家庭を築くことができるという趣旨で活動を始めた」と話した。
　 梨花女子大法学科のキム某さん（20）は、「最初にトイレでポスターを見たときは驚いたが、同時に自分の性知識の足りなさを感じた。他人事だと思っていた不妊症や少子化問題が身近なものであることに、とても驚いた」と語った。
　 大学生たちが自ら少子化問題の解決策を見い出そうと、「少子化克服のための生殖健康増進大会」が18日午後、梨花女子大ヘレン館で行われた。保健福祉家族部が各大学と共同で運営する「キャンパス生殖健康増進センター」は、今年から梨花女子大・慶北大・釜山大・又石大・済州漢拏大・忠南大の全国6大学で生殖健康サークル活動を始め、この日の大会では各大学がそれぞれの活動について発表した。
　 この大会のテーマの一つは「少子化問題」。若いころの節制なき性生活で生殖健康を損なえば、後に結婚して妊娠しようとしても、不妊症で悩むことがあるためだ。梨花女子大のパク・ヒョジョン教授（看護学科）は、「大学生がきちんとした性教育を受けないまま性生活を始めると、生殖健康に問題が起こり、国家的な損失につながる可能性もある。生殖健康サークル活動を通じて、同年代の集団の間で正しい性知識が伝わることを期待している」と語った。
　 又石大のサークル（ダウル保健教育研究会）は全国の学生200人を対象に、「少子化に関する大学生の認識調査」を実施した。キム・ジウンさん（21）＝看護学＝は、「思ったよりも、出産と育児についての悩みが多いことが分かった。幸せな家庭づくりや夫・妻になるための教育を受けたいとの意見が多かった」と話した。
　 「子供ができたら、何が一番問題になると思うか」との質問に対して、男子学生は「経済的負担」と答えたが、女子学生は「育児と仕事の両立」を挙げ、互いに異なる認識を見せた。ダウル保健教育研究会はこうした認識の差を踏まえ、又石大学育児特殊教育学科と韓医学科の学生らを対象に、3回にわたり、少子化に対する認識改善のための講義を行った。
　 6大学は学生らを対象に、「同年代向けの性教育」を実施するとともに、子宮・卵巣の超音波検査や精液検査のあっせんも行った。慶北大のサークル「カオンヌリ」では、今年120人余りの女子学生に子宮・卵巣超音波検査を、40人余りの男子学生に精液検査をあっせんした。カオンヌリ会員のチョン・ミジンさん（21）＝新聞放送学＝は、「生殖健康を維持するため定期的に検査を受ける必要があるが、産婦人科となると反射的に避けてしまうケースが多い。今年、カオンヌリを通じて検査を受けた学生のうち数人は早期に疾患を発見し、治療を受けた」と話した。
　 大半が看護学科の学生で構成されている生殖健康サークルの会員は、「大学生は性のことについてよく知らずに楽しむケースが多いようだ」と口をそろえる。梨花女子大のホン・ジヘさん（22）は、「自分の生理周期さえ知らない人が多く、性生活を経験している学生も、避妊法について誤った知識を持っていた。こうした無知が未来の家庭生活を台無しにする可能性があるということを自覚する必要がある」と話した。
　 この日の大会では、釜山大看護学科のキム・ヨンヘ教授が大学生100人余りを対象に、「健康な精子と卵子」というテーマで講義を行った。キム教授は「婚前妊娠は大半が中絶と結びついている。“健康な性”が何かをよく知った上で、性生活を楽しむべきだ」と学生らに訴えかけた。「最近の若者は“子供を産む方法を忘れてしまった世代”となっているようだ。まずは人間関係をうまく築くことが成功であり、その頂点に男女・異性・夫婦関係がある。女性の体は“妊娠と育児”で完成するという事実を忘れないでほしい」

金慶和（キム・ギョンファ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

非常に有効な職業訓練です！

斡旋された宿舎が気に入らなければ自分で適当な宿舎を探せばいいだけなんですけどね。練習場も便利な場所を自分で探せばいいだけです。金持ちなんだからケチケチすんな。

＞大会初めからＦＩＦＡは浦項に友好的ではなかった。参加７チームで唯一、郊外のホテルを割り当てられ、トレーニング場との距離も最も遠かった。

朝鮮人って優遇しても感謝の念が希薄で、更に付け上がり細かなどうでもいいようなことで文句を言う連中だから

最初から冷淡に扱った方が良い。文句言われてもせせら笑いが出来る。

予想通りで、微笑ましいです。


＜サッカー＞「主審は狂った」外信記者も韓国取材陣慰める

アジア代表の浦項（ポハン）スティーラーズは国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）クラブワールドカップの招かれざる客だった。浦項は１６日（韓国時間）、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）のアブダビで行われたエストゥディアンテス（アルゼンチン）との準決勝に１対２で破れ、決勝進出に失敗した。主審の釈然としない判定が勝負を分けた。浦項はゴールキーパーを含め３人が退場処分となった。この日の３ゴールのうち２ゴールはオフサイドの状況で、主審の判定に対する信頼は失墜した。エストゥディアンテスのアレハンドロ・セベージャ監督も「主審の判定がわれわれに有利だった」と認めた。
試合後の記者会見場はざわめいていた。試合を中立的に見守っていた外信記者らは浦項のセルジオ・ファリス監督に高レベルの質問を投げかけた。「南米代表が道徳的な試合をしたと思うか」「ＦＩＦＡの陰謀論が作用したと思うか」など、敏感な質問だった。２００５年にクラブワールドカップが再スタートして以来、決勝戦の主人公は常に欧州と南米代表クラブだった。興行のためＦＩＦＡが今大会でも「見えない手」を動かしたのではないかという雰囲気が広まった。ＵＡＥの日刊紙「ナショナル」の記者は「主審が狂った。主審が試合を殺してしまった」と韓国取材陣を慰めるほどだった。
奇しくも試合を担当したロベルト・ロセッティ主審は前科がある。２００６年のイタリアプロサッカー・セリエＡは試合捜査をめぐり騒がしかった。イタリアの名門ユベントスのゼネラルマネージャーが審判を買収する電話の内容が公開され、ユベントスは２部リーグに降格された。事件に関係した審判も懲戒を受けた。ロセッティ主審も関係した疑いが濃かったが、処罰は免れた。当時ユベントスのルチアノ・モッジＧＭは「ロセッティ主審も事件の当事者だ。彼も処罰を受けるべき」と主張していた。
浦項の選手らの剥奪感は大きかった。デニウソンは「きょうだれが勝つべきなのかわれわれは知っていた」述べた。チェ・ヒョジンは「選手人生で最もあきれた試合だった。３位決定戦が残っているが、３位にもなれないようにされそうだ」と声を高めた。
大会初めからＦＩＦＡは浦項に友好的ではなかった。参加７チームで唯一、郊外のホテルを割り当てられ、トレーニング場との距離も最も遠かった。準々決勝では「ストッキングがとても長いので少し切りたい」という要請は拒否された。しかしエストゥディアンテスが同じ要求をすると問題なく許可した。浦項が準決勝戦のホームチームなのにＦＩＦＡはエストゥディアンテスにユニフォームの決定権を与えた。３位決定戦に押し出された浦項はバルセロナ（スペイン）・アトランテ（メキシコ）戦の敗者と１９日に試合を行う。

2009.12.17 10:39:39
ⓒ 中央日報/Joins.com


＞大会初めからＦＩＦＡは浦項に友好的ではなかった。参加７チームで唯一、郊外のホテルを割り当てられ、トレーニング場との距離も最も遠かった。

この表記、良いなあ・・・期待通り♪

記事入力 : 2009/12/17 07:47:14
対中黒字による対日赤字相殺に失敗

　 韓国経済には年初来、円高とウォン安という大きな好材料がもたらされたが、対中、対日貿易を見る限り、2005年の好景気の再現には失敗したことが明らかになった。
　 企画財政部と韓国貿易協会によると、韓国は05年に対中貿易で233億ドルの黒字を上げ、対日貿易で244億ドルの赤字を出した。対中貿易の黒字で対日赤字をほぼ穴埋めできた計算だ。しかし、部品産業が弱い韓国は、日本との技術格差を埋められず、日本からの輸入が増加した。一方、中国も技術開発と低価格商品で韓国への輸出を拡大した。このため、翌年からは対日赤字が膨らみ、対中黒字が減少したため、対中、対日貿易の合計では赤字幅が拡大した。
　 こうした中、今年はウォン安効果で輸出が伸び、対中、対日貿易収支が05年の水準を回復すると予想された。円は昨年、平均1ドル＝103円34銭だったが、今年1−10月は同94円42銭で推移し、昨年より8.6％の円高となった。また、ウォン相場は年初来で17.8％も下落したためだ。しかし、円高、ウォン安が貿易収支改善に与えた影響は限定的だったことが分かった。
　 韓国は今年1−10月に222億ドルの対日貿易赤字を記録した。通年では05年の244億ドルに並ぶ水準となる見通しだ。これに対し、対中貿易の黒字は1−10月に155億ドルにとどまり、05年通年の233億ドルを大きく下回った。このため、中国から稼いだ黒字は対日赤字に遠く及ばない状況だった。韓国は対中、対日貿易の合計で10月までに67億ドルの赤字を出したことになる。韓国は現在、中国以外の国から稼いだ貿易黒字を日本に献上する状況に置かれれていることになる。

キム・ヨンジン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

＞中国から稼いだ黒字は対日赤字に遠く及ばない状況だった。韓国は対中、対日貿易の合計で10月までに67億ドルの赤字を出したことになる。韓国は現在、中国以外の国から稼いだ貿易黒字を日本に献上する状況に置かれれていることになる。

何か・・・支那からの黒字は確保できそうな書き方だけど、ちゃんと読むと「赤字は間近」というのが正解なのよね。

こういう時は「に」でなく「で」が適切だと思うが、
まあ、日本人が関与してなさそうだから、大目に見よう。


大宇の冷蔵庫倉庫に火災…３３億ウォンの被害
DECEMBER 16, 2009 09:16

１５日午前２時２５分ごろ、仁川南区龍峴（インチョン・ナムグ・ヨンヒョン）５洞にある（株）大宇エレクトロニクス仁川工場で、原因のわからない火事が起こり、３時間１０分余りで鎮火された。火元は、同工場で生産される冷蔵庫の最終製品を保管していた単層倉庫で、２つの倉庫（面積６４６８平方メートル）が全焼した。同日の火災で、冷蔵庫約１万３０００台や飾りだな、冷凍設備などが焼失し、財産被害が約３３億ウォンに上った。火災当時、工場の職員は全員退社か避難しており、人的被害はなかった。


＞原因のわからない火事が起こり

これ、チョン新聞読んでると、原因いくらでも思いつくぞ。

「原因が特定できない（多すぎて）」が正しい表現だろうな。


なんだか、日本語講座みたいになったな。

投稿者 　 Ａ

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1834677&tid=5jcc20bfa1v0lifebdaa1w&sid=1834677&mid=1780

投稿者 　 Ｂ

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834677&tid=c0ha4baa4oa5ha5ta4rbana4ca4f&sid=1834677&mid=2391

記事入力 : 2009/12/12 10:04:08
「大韓民国の大統領だということが誇らしい」

　 李明博（イ・ミョンバク）大統領が「誇り」と「希望」を語ることがぐんと増えた。李大統領は11日、国家ブランド委員会を主宰、「われわれは援助を受けた国から与える国になった。大韓民国は素晴らしいという誇りを持とう」と語った。また、「わずか1−2年の間に、首脳会議でわたし自身が受ける待遇が変わった。初の首脳会議のときは座っていただけだったが、今は（外国の首脳らが）わたしの席に来てよく声を掛けてくる」と述べた。李大統領はさらに「魚允大（オ・ユンデ）国家ブランド委員長は大韓民国ブランドについて、企業に及ばないと言うが、わたしはそうは思わない」と語った。
　 李大統領は前日の「2010経済政策方向民官合同討論会」でも、韓国の経済危機克服の過程を評価し、「南北分断でかなりの国防費を使いながらも、これほどやり遂げたのは本当に素晴らしいこと」と述べた。李大統領はこの日、「われわれは素晴らしいことをしている」「誇りを持とう」といった言葉を繰り返した。そのほか強調したのが「希望」だ。李大統領は「この流れが5年、10年続けば、われわれも名実ともに先進国になれる。われわれに無限の希望があるという事実を強調したい」と述べた。「わたしの話に同意していただけるなら、拍手をお願いしたい」と語り、参加者の反応を促す姿を見せたりもした。
　 李大統領は11日、社会奉仕を実践した国家代表150人余りと夕食会をともにした際も、「（自分が）大韓民国の大統領という事実が誇らしい。来年には少しずつ良くなるという希望を持ってほしい」と述べた。
　 大統領府の関係者は「これまで、経済危機克服と外交分野である程度の成果を出したのは事実だろう。来年は国内外の経済条件が好転する兆しが見えるだけに、希望を持ってもっと頑張ろうという意味だ」と話した。

黄大振（ファン・デジン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


借金返さないと、誇らしくないけどな。

在日朝鮮人への国籍強要の中止を勧告 　 韓国人権委
2009.12.12 13:43

　 聯合ニュースによると、韓国の国家人権委員会は１２日、柳明桓外交通商相に対し、韓国訪問を希望する在日朝鮮人に旅行証明書を発給する際に韓国籍取得を強要しているとして、人権法などの趣旨に合わない行為を改めるよう勧告した。

　 同ニュースによると、在日朝鮮人が５月に旅行証明書を申請したところ、大阪の韓国総領事館から韓国籍を取得するよう求められたとして、７月に同委員会に陳情書を提出した。同委員会は韓国総領事に対しても、同様な事態の再発防止のため内部教育を実施するよう求めた。（共同）


だから〜、みんな帰れよ。

［オピニオン］北朝鮮の携帯電話
DECEMBER 11, 2009 09:27

　 ８６年１１月１７日、国内のある朝刊新聞が、「金日成（キム・イルソン）死亡」ニュースを号外で伝えた。事実なら世界的な特ダネだった。別の新聞も、半信半疑の情報関係者の話を引用し、「金日成死亡」または「金日成死亡説」を相次いで報じた。翌日、このニュースは誤報であることが明らかになった。金主席はその後８年間生き、９４年７月８日に死亡した。誤報の渦中でタイトルを「死亡」ではなく、「死亡説」とつけたある新聞の編集者は、言論人団体から賞を受けた。
　
◆金日成死亡の誤報当時は、北朝鮮はニュース圏外だった。事実かどうかを確認するチャンネルがきわめて制限されており、ニュースを扱うことは非常に難しかった。韓国の情報機関は、その時も今も「秘密主義」を守っている。北朝鮮の動向を知っているという事実が、明らかになること自体、セキュリティ事項だ。知っていることが明らかになれば、北朝鮮は直ちに情報遮断対策を取るためだ。しかし、国民の関心が高い懸案については、説明するほうが望ましいと思われる時もある。

◆２０００年代に入り、携帯電話のおかげで北朝鮮関連の報道の様相も変わった。北朝鮮は０２年、タイの企業ロックスリーとともに携帯電話事業を始めた。０４年４月２２日に発生した平安北道（ピョンアンプクト）の龍川（ヨンチョン）駅爆発事故を韓国メディアが翌日、正確に報道できたのも、まさに携帯電話のおかげだった。北朝鮮はその直後、携帯電話サービスを中断した。携帯電話で遠隔操作した爆発事故と分析されたためといううわさが流れた。しかし、０３年米国のイラク攻撃が、イラク政府や軍高官に対する携帯電話心理戦に成功したことが、原因だという分析がよりもっともらしい。

◆北朝鮮は昨年１２月、エジプトのオラスコムと通信会社「高麗（コリョ）リンク」を設立し、携帯電話事業を再開した。加入者がまもなく１０万人を上回るという。果たして内部の情報統制が、可能かが関心事だ。最近の「通貨改革」と新型インフルエンザの発生事実を外部にいち早く伝えたのも、携帯電話だった。食べることもままならない一般住民らには、１０００ドルもする加入費と端末機の値段が問題だ。韓国の廃棄される端末機を送り、開放社会に引き出すことに役立ててはどうだろうか。

陸貞洙（ユク・ジョンス）論説委員sooya＠donga.com


端末さえあれば、どこでも送受信可能と思っていそう。

「携帯電話の普及は省エネに繋がる」と力説した井沢並みだな。

裸演劇「教授と女弟子」の舞台に４０代の男が乱入

全裸シーンで話題になっているソウル大学路（テハンロ）の演劇「教授と女弟子」の舞台に、４０代の男が乱入していたことが明らかになった。
この作品の制作側は８日、「先週末の公演で４０代後半の男が舞台に飛び込み、裸状態の女優を抱いて公演を妨害した。 女優が『服を脱ぎます』というセリフを言った時だった」とし「物議をかもした観客が家長であり公務員という点を勘案し、刑事告発はしなかった」と伝えた。
この観客は以前にも何度か公演を見ており、この日は舞台から最も近い最前列に座っていたという。 観客の乱入で演劇はしばらく中断し、劇団側はこの男を退場させた後、公演を続けた。

2009.12.09 17:30:51
ⓒ ＪＥＳ/Joins.com


＞物議をかもした観客が家長であり公務員

こんなのが重要な要素なんだ。（嘲笑）

一生懸命オルグしています。


「韓国を北東アジア人流・物流中心地に」
南悳祐理事長基調演説

「世界の中心軸が韓国・日本・中国を含う北東アジアに移動している。韓国経済がこれから生き残って繁栄できるまた新たな道は、韓国を北東アジアの人流・物流の中心地にすることだ」−−。

南悳祐（ナム・ドクウ）韓国先進化フォーラム理事長は８日、セミナーで「世界経済版図の大変革」というテーマの基調演説を通じてこのように述べた。続いて「韓国は急成長する中国との地理的・文化的近接性を生かして外国企業と中国の間の仲介役になれる」と韓国を北東アジア物流中心地にしなければならない４つの理由を提示した。

次は主要内容。

２００８年基準でアジアは世界の人口の６０％、全世界の国内総生産（ＧＤＰ）の２６％、世界輸出総額の２６．１％、世界の外貨保有額の５０％以上を占めている。特にアジアで韓国、日本、中国、香港、台湾、モンゴル、北朝鮮、シベリアで構成される北東アジアの経済的割合が圧倒的に大きい。ＧＤＰの６８％が北東アジア国家（東部シベリア除外）で発生しており、アジア輸出総額の８１％、輸入総額の７６％が北東アジアで成り立っている。アジア物流市場は２００５年８９００億ドルから２０１０年には２兆ドル規模に成長するものと予想される。

世界観光協会によると２０２０年には中国から観光目的で出国する人が毎年１億人以上になるものと見込まれる。また２０５０年には中国は世界第１の観光客訪問国家になるだろう。これによって中国と接する韓国を訪問するか経由する観光客も増えるはずであり、これらのためのサービス需要も大きく増加するだろう。

物流においては中国の貿易規模が２００８年２兆６０００億ドルから２０５０年には４５兆ドル以上にのぼるものと予想される。

また韓半島は北東アジアの中心に位置し、物流中心地となることができるさまざまな条件を取り揃えている。仁川と釜山は全世界のすべての空港、港湾と効率的なネットワークを構築することができる。韓国の西海（ソヘ、黄海）岸の港湾（木浦、群山、平沢、仁川）と中国東北地域にある大連、天津、青島などの港湾は互いに近接しており、これらを中心に将来「黄海経済圏」が形成される可能性がある。仁川から３時間以内で到着できる人口１００万人以上の都市が６１もあり、これらの都市を連結する低価航空ネットワークも必要だ。

すでに長い間、北東アジア国家を連結する道路、鉄道、天然ガスパイプラインのような共同プロジェクトが論議されてきた。このように北東アジア国家間の地域協力は韓国の物流センターと密接な関係がある。

2009.12.09 09:48:11
ⓒ 中央日報/Joins.com

物流なんて、衝突事故で海洋汚染を頻繁に起こしているくせに・・・

記事入力 : 2009/12/09 08:00:43
レーマン教授「東アジアの時代、その中心は韓国」
「中国は独裁的、日本は信頼性不足」

　 スイス経営開発国際研究所（IMD）のジャン・ピエール・レーマン教授は8日、「今後到来する強力な東アジアの時代に、韓国が中心的な役割を果たすだろう」と語った。
　 レーマン教授は同日、ウェスティン朝鮮ホテル（ソウル市中区小公洞）で行われた世界経済研究院招請の公演で、「東アジア地域がまとまるためには互いに信頼し、考えを一つにしなければならないが、日本と中国はこうした点が不足している」と話し、先の発言をした。同教授はヨーロッパの代表的な市場経済擁護団体「エビアン・グループ」の創始者だ。
　 同教授は「フランスとドイツは過去に仲たがいしていたにもかかわらず、両国とも民主主義体制だったため、欧州連合（EU）を創設し、ヨーロッパをリードすることができた。しかし、中国と日本が存在する東アジアは異なる」と分析した。また、「日本は理解できない部分が多く、信頼できない国だ。小泉元首相の時代もそうだったし、鳩山首相の時代もどうなるか分からない」と述べた。中国についても、「独裁的な部分やそうした歴史が多い」と指摘した。そのため「結局、東アジアがその役割を果たすためには、民主化し、経済的に成功した韓国が両国間の争いから抜け出た第3の場所として、中心的役割を果たすだろう」と見通した。
　 同教授は「21世紀の新たな10年に突入する入り口（2010年）で、今のグローバル支配体制がドーハ開発アジェンダ（ドーハ・ラウンド）、持続可能な開発、気候変動会議で解決策を提示できない可能性もある。来年のG20（主要20カ国・地域）首脳会議を開催する韓国は、新たなグローバル支配体制の代案を提示できるだろう」と付け加えた。

方顯哲（パン・ヒョンチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


過分なもてなしを受けたお返しのお追従を有り難がってやがら。

デノミ後の北朝鮮内政、政府が「重大事案」として注視
DECEMBER 07, 2009 09:03

　 韓国政府がデノミネーション（通貨単位呼称の変更）後の北朝鮮内部の不安定な状況に神経を尖らせている。デノミ措置によって市場活動を通じて貯めてきた財産を国に没収されている北朝鮮住民たちが暴動を起したり、当局がこれを阻止する過程で物理的な衝突が生じる可能性があると見ているからだ。
　 政府高官は６日、「政府は北朝鮮のデノミを相当重要な事案とみて、北朝鮮の状況を鋭意注視している」と話した。これまでデノミ措置の正確な内容の把握に力を入れてきた情報当局や統一部など対北朝鮮政策関係省庁は、今後は北朝鮮内部の不安定な情勢把握に情報力を集中させている。北朝鮮情報を専門とするメディアの関係者は、「政府が北朝鮮の内部情報を共有したいと要請してきたので、緊密に協力している」と話した。
　 別の政府当局者は、「北朝鮮首脳部が引き続き悪手を打っている。今回の措置が体制維持のためであろうと、もしくは金正日（キム・ジョンイル）総書記の３男金正恩（キム・ジョンウン）の後継態勢を作るためのものであろうと、かなりの副作用を招くだろう」と分析した。この当局者は、「今回の措置で国の経済政策に対する住民の信頼を失っただけに、相当の混乱を伴うのは必至だ」と懸念を示した。
　 ４日、ロシアの経済紙コメルサントは、北朝鮮の外交筋の話として、北朝鮮当局が騒擾事態に備えて、軍に戦闘準備態勢を指示したと報じた。しかし、実際、北朝鮮で住民と当局間で物理的な衝突が発生したかどうかは、６日夜までに把握されていない。
　

統一間近ですなあ・・・

＞韓国籍を有する大韓民国国民であっても海外で定住している人は韓国内で永住するためにビザが必要ってこと？

いんや、

支那籍の朝鮮族を対象にしての処置。

誇大少女毒ちゃん

「指は中国で手術した」 　 生体認証破った女が供述
2009.12.7 12:41

林蓉容疑者の指紋。中国での手術前（上）と手術後（下）では、模様が変化している（警視庁提供） 　 強制退去歴のある中国人の女が指紋を改変し、空港の生体情報認証システム（ＢＩＣＳ）をすり抜けていた不法入国事件で、警視庁に入管難民法違反の疑いで逮捕された林蓉容疑者（２７）が「中国で指を手術した」と供述していることが分かった。捜査関係者が明らかにした。
　 組織犯罪対策１課によると、林容疑者は両手の人さし指と親指の計４本の指紋を改変したとみられ、「中国で約１３０万円を払って手術した。自分の家から車で１時間ぐらいの民家に連れて行かれ、ベッドの上で麻酔をかけられた」と話しているという。左右の指の皮膚を移し替えた可能性もあるという。
　 林容疑者は、日本人の清掃員の男（５５）＝東京都渋谷区＝と偽装結婚したとして、電磁的公正証書原本不実記録・同供用の疑いで先月１７日に逮捕された。この取り調べの際に、林容疑者の指に不自然な傷があることに捜査員が気づいたという。
　 また、同課は偽装結婚を斡旋（あつせん）するなどしたとして、公正証書原本不実記載・同行使などの疑いで、中国籍の清掃員、楊漢文（５０）＝江東区＝と息子の無職、楊植悦（２６）＝川崎市＝の両容疑者を逮捕した。いずれも容疑を認めているという。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/091207/crm0912071248007-n1.htm

読売

指紋変造の女供述「中国で１３０万円払い手術」

手術した右人さし指（右下）には、うずまきが二つあり、右親指（左下）には不自然な傷のような痕跡がある（上は手術前） 　 中国人の女が指紋を手術で変えて入国審査のバイオ（生体）認証を通過して不正入国していた事件で、入管難民法違反容疑で今月５日に再逮捕された中国籍の住所不定、無職林蓉被告（２７）が警視庁の調べに「中国で、１０万元（約１３０万円）を払って指紋を変える手術を受けた」と供述していることがわかった。
　 同庁は、中国国内に指紋変造を専門に行うブローカーが存在するとみている。
　 同庁幹部によると、林被告が手術を受けたのは、両手の親指と人さし指の計４本。いずれも別の皮膚の一部を移植したり、直接、傷を付けたりしたような不自然な跡が残っていた。２００７年３月に日本から強制送還された後に手術を受け、手術場所については「自宅のある福建省から車で１時間ほどの民家」と供述しているが、どんな手術なのかは「麻酔を受けてよく覚えていない」と話しているという。

（2009年12月7日12時49分 読売新聞）


支那人には珍しく、ちゃんとテレビのニュ−スで顔を出しました。
そんで、彼女は毒婦にそっくり。

2009/12/07 11:53 KST
「クレヨンしんちゃん」、放送通信審議委が本格審議

【ソウル７日聯合ニュース】放送通信審議委員会はケーブルテレビで放送中の日本のアニメーション番組「クレヨンしんちゃん」について、児童を対象にするには不適切な内容と見なし、本格的な審議に着手した。
　 委員会が７日に説明したところによると、この番組は日本の成人向け漫画を基に制作されたアニメで、児童・青少年の知的水準や情緒、経験を考慮しない性的な表現や、奇怪、不適切な行動がぼかされることなくそのまま描かれており、児童・青少年に見せるには不適切との指摘を受けてきたという。委員会は２日に諮問特別委員会論議を行い、この案件を小委員会と全体会議に回し、制裁可否を確定することにした。

japanese@yna.co.kr


実社会はもっと卑猥で粗暴な癖に・・・

日米密約、東郷元条約局長らを聞き取りへ 　 有識者委2009年12月7日3時0分

　 核持ち込みなどをめぐる日米密約の外務省調査を検証する有識者委員会は６日の第２回会合で、東郷和彦元条約局長ら同省ＯＢに聞き取り調査を行う方針を決めた。東郷氏のほか、元事務次官の松永信雄、村田良平、栗山尚一の３氏や元アメリカ局長の大河原良雄氏らの名前も挙がっている。
　 東郷氏は条約局長時代の１９９９年に核密約の関連文書を赤いファイルで保管したと明かしており、村田氏も密約が歴代次官に引き継がれていたとしている。
　 ほかの３氏は、米海軍退役少将のラロック氏が核搭載艦船の日本寄港を米議会で証言した７０年代や、ライシャワー元駐日米大使が密約の存在を証言した８０年代に条約局長や駐米大使などを務めていた。聞き取りでは当時の日本の対応や、省内の引き継ぎの状況などについて聞く。
　 この日の会合では、裏付け文書が見つかった核密約の「討議記録」の法的拘束力をめぐっても議論したほか、米公文書を入手した研究者らに話を聞くことも検討した。（鶴岡正寛、倉重奈苗）



支那や朝鮮との「密約」の方が問題なんですけどね。

よくわからないのですが韓国籍を有する大韓民国国民であっても海外で定住している人は韓国内で永住するためにビザが必要ってこと？

［社会］ 　 韓国、外国籍同胞の永住資格(F-5)付与指針を拡大

8親等以内の血族または4親等以内の親戚招請資格も付与

韓国法務部は、一部の在外同胞のやや盲目的とも言える国籍取得需要の合理的な分散及び国内の人材不足問題の解決、その他、同胞資本の韓国内への投資拡大基盤造成のための一環として、在外同胞永住資格付与の活性化のため、現行の永住資格関連制度を全般的に整備し、関連業務の執行に必要な細部基準及び手続を用意し、10日から施行する予定だと明らかにした。

韓国法務部は、今回の永住資格関連制度の改正について、国益と同胞社会が調和するように発展出来る方向で推進し、同胞の影響力発揮及び国家競争力強化のために永住権付与基準及び審査手続を大幅に緩和したと明らかにした。

改善された永住資格(F-5)基本要件によれば、対象者は大韓民国民法による成年で、本人または同伴家族が生計を維持する能力がなければならず、大韓民国にずっと滞留するのに必要な基本素養を整えていなければならず、品行方正でなければならない。

しかし、申請日から3年以内に出入国管理法違反で200万ウォン以上の罰金処分を受けた事実がある者や出入国管理法及び他の法令違反で申請日から5年以内に執行猶予以上の刑の宣告を受けた事実がある者、または大韓民国の安定保障と秩序維持、公共福利、その他大韓民国の利益を害する恐れがあると判断される者は対象から除外される。

永住資格付与の対象者は、在外同胞(F-4)者のように韓国内の居所申告状態を2年以上維持している者(滞留資格略号：F-5-D)で永住資格申請時の年間所得が韓国銀行告示前年度一人当り国民総所得(GNI)の2倍以上である者や、海外から年金を受ける60歳以上の者で年間年金額が韓国銀行告示前年度一人当り国民総所得(GNI)以上である者、または前年度財産税納付実績が 50万ウォン以上である者、または財産税納付実績はないが賃貸保証金などこれに相当する(財産税50万ウォン以上)本人名義(または同居家族)の財産を保有している者でなければならず、大韓民国の企業との年間取引実績が20億ウォン以上の者、大韓民国に50万ドル以上を投資した者、または居住国政府が公認した同胞団体代表(過去3年間に同胞団体の代表として活動した事実がある者を含む)または法人企業体の代表で在外公館の長が推薦した者でなければならない。

また、訪問就業(H-2)資格所持者(滞留資格略号：F-5-L)で、ソウル市を除く地方にある製造業、農畜産業または漁業に就業しており、同一業者で勤め先を変更することなく4年以上継続して勤務(所属業者の賃金未払い、休廃業などのやむを得ない理由で同一業種から勤め先を変更した場合には継続就業と認定)したり、本人と韓国内で生計を共にする家族が 3千万ウォン以上の資産を保有するなどの生計維持能力がなければならず、韓国産業人材公団で実施する検定を通じて技術・技能資格を取得したり、年間所得が韓国銀行告示前年度一人当り国民総所得(GNI)以上である者ならば永住資格が付与される。

その他、'在外同胞の出入国と法的地位に関する法律'第2条第2号の外国籍同胞で、'国籍法'により国籍取得要件を整えた者(滞留資格略号：F-5-E)で、既に国籍を申請した者の場合、国籍取下書、滞留資格変更許可申請書の提出により永住資格の取得が可能だ。 既に帰化許可を受けた者が永住資格を取得する場合には、帰化許可日から6ヶ月経過後に永住資格申請が可能だ。

法務部はまた、永住資格取得者にも親戚招請資格を付与することにした。

永住者格所持者として親族を招請できる対象は、‘国籍法’に伴う国籍取得要件を整えて永住者格を取得した外国籍同胞(滞留資格略号：F-5-E)であり、招請対象親族の範囲は8親等以内の血族または4親等以内の親戚で、 1人当り、1年に1人ずつ最大3人まで可能で、1年間有効な訪問同居(F-1、090)複数査証の発給を受けることが出来る。

（黒龍江新聞 　 ２００９年１２月２日）


南朝鮮で留まってくれればケンチャナヨ〜。

ロス行き中国産偽造ブランド品、仁川空港で国籍変えて摘発

仁川空港本部税関が摘発した中国産コピーブランド財布。コピー時計、かばん、財布の現価は２４０億ウォン分に達した。（写真＝仁川空港本部税関提供）

５月、韓国系アメリカ人のカン某容疑者（３６）は中国の通関ブローカー李某容疑者（３９）さん中国産偽造ブランド品２４０億ウォン分（本物換算基準）を中国上海から仁川空港に持ちこんだ。最終目的地は米国ロサンゼルス空港だった。カン容疑者はまた別の通関ブローカーＡ容疑者（５１）の助けで船積み書類を偽造し、仁川空港に待機中の物品が、まるで韓国で生産されたもののようになった。中国産偽造ブランド品を韓国産製品と欺いて最終目的地である米国の通関を容易にさせようとする計算だった。これらはソウル東大門区所在のペーパーカンパニーまで作り、送荷人（物品を送る人）に偽装した。しかしこれらは仁川空港本部税関の捜査網にかかった。韓国メーカーの所在地が存在しない点をあやしく思い、空港税関側が調査に乗り出して偽造ブランド品を摘発したのだ。

仁川空港本部税関（税関長イ・デボク）は４日「中国産偽造ブランド品の船積み地を韓国と偽造して米国に搬出しようとした容疑（商標法違反）で、イ某容疑者ら２人を書類送検し、逃亡したカン某容疑者を指名手配した」と明らかにした。摘発された物品は１６ブランド２９種４３０４点で、２００１年仁川空港開港以来という最大規模だ。ローレックスやカルティエなどニセブランド腕時計とコーチ、グッチなどニセブランドかばんに財布、数千億ウォン台の偽造ブランド品を作るための有名商標金属ラベル６万点も含まれていた。

空港税関リュ・ゴンピョン調査チーム長は「米国との国際捜査協力と配送履歴追跡などを通じて大型コピー名品輸出組職を摘発した」とし「摘発物品は米国国内の偽造ブランド品製造・販売組職に供給しようとしたことがわかった」と説明した。これらは中国産製品より韓国産製品の方が米国税関の取り締まりを避けやすく、国内で積み替えた貨物に対する取り締まりはずさんだという点を狙ったことがわかった。リュチーム長は「ニセブランド品を購入しようとする業者と、余罪について捜査を続けている」とし「不法積み替え物品に対する取り締まりを強化する」と述べた。

2009.12.05 14:42:07
ⓒ 中央日報/Joins.com


http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123605&servcode=400§code=430


もうじき、人間の国籍も変えること可能になるのかね？

この飛行機は「 Socata TB-10 Tobago GT 」のコピーですね・・・

http://www.airliners.net/photo/Martinair-Vliegschool/Socata-TB-10-Tobago/1052481

あれっ？ 　 デジャブ？ 　 と思っている人はこれを読むニダ

http://www.hellodd.com/japan/news/news_view.asp?t=dd_jp_news&menu=&mark=939

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 　 ハングルは悩ましい
2009.12.5 03:00

　 日本人客が多数、犠牲になった釜山の観光室内射撃場の看板には日本語で「ガナダラ射撃場」と書いてあった。韓国では近年、日本語への拒否感がほとんどなくなり、日本語の看板が目立つ。それほど反日感情が後退しているということだ。日本料理店のささやかな日本語看板にマスコミ挙げて非難の合唱が出たころが、今や懐かしい（？）。

　 ところで事件現場が日本のテレビでしきりに写し出されたため、日本の読者などから「あのガナダラは何の意味か？」とかなり問い合わせがあった。あれは表音文字である韓国のハングル文字のＡＢＣにあたるもので、日本語でいえば「いろは」というわけです。

　 日本でも「いろは食堂」とか「いろは寿司」といった店の名前があるように、韓国でもこの「ガナダラ」を使った店名や商標がよくあるのだ。

　 しかし、日本語で「ガナダラ」となると、どこかひっかかる。昔から韓国語を学んできた日本人にとっては「カナダラ」だったからだ。「カ」にあたるハングル音を濁らせるかどうかだが、韓国政府は先年、ハングル音のローマ字表記を改めた際、濁音にした。ＫよりＧがいいというのだ。

　 その結果、英語では、キムポ（金浦）空港はギムポ空港に、プサン（釜山）市はブサン市となった。しかし、これだとキムチはギムチ、人名のキム（金）さんはギムさんのはずだが、現実はそうはなっていない。ハングルの悩ましいところだ。（黒田勝弘）


ハハハハハハ

その写真 　 ＣＧですよね

現物はまだ(完成して)無いのか？(笑)

2009/12/02 16:04 KST
国産民間航空機の輸出めざす、当局が安全認証着手

【ソウル２日聯合ニュース】国土海洋部は２日、韓国航空宇宙産業が開発中の４人乗り航空機ＫＣ−１００の基本設計が完了し、機体構造やエンジン、航法装備および飛行性能などに対する安全性認証検査に着手したと明らかにした。
　 ＫＣ−１００は、韓国航空宇宙産業が７２０億ウォン（約５４億円）を投じ開発する先端民間航空機だ。航空機を輸出するには、開発段階から安全性認証を推進し、事前に各国の認証を受けなければならない。
　 韓国は最大市場の米国から、小型航空機級の航空安全協定（ＢＡＳＡ）を締結することで認証を取得したい考えで、まずは米連邦航空局（ＦＡＡ）からＫＣ−１００開発段階に対する韓国の認証能力評価を受けることになる。米国はＢＡＳＡを締結していない国の航空機は認証評価の受け付け自体を拒否しているが、国の認証能力が認められ協定が締結されれば、その国の認証を受けた航空機に対する認証書を発給する。また、米国の認証を輸入要件とする国が多いだけに、米国とＢＡＳＡを締結すれば、すべての国産小型航空機を全世界に輸出しやすくなると、国土海洋部は予想している。
　 国土海洋部は今回、ＫＣ−１００航空機のテスト認証のため、航空機技術基準や認証検査手続きなど合わせて５１種に達する規定を制定・改正して先進国水準の認証制度を準備し、約３０人からなる認証チームも発足させた。米ＦＡＡも７人で韓国担当認証チームを構成し、韓国の認証システム評価と認証検査を推進する。
　 国土海洋部は韓国政府が認証した航空機が安全であることを全世界にアピールし、国産航空機が米政府の認証を取得し全世界に輸出されるよう、ＢＡＳＡ締結に注力する計画だ。


http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/12/02/0200000000AJP20091202002600882.HTML


こんなの買う国あるか？

という月並みなコメントはしない。

それよきゃ、ちょっと前に売りたがってた「無人偵察機」の方に興味がある。

命が欲しかったら光の国に行けニダ、
無料の機械の体が欲しかったら惑星プロメシウムに行けニダ、

＞命がほしかったら韓国には行かないのが正解

日本語では、命が惜しかったら韓国には行かないのが正解