北韓国・南朝鮮カテ用語集

赤坂にあるらしい。

経営者が８９３と南韓人しかいないから、そう呼ばれるとのこと。


なお、南韓人の店は

（１） 　 ホステスが皆同じ顔

（２） 　 ホステスの香水が強いので、慣れないと辛い

そんで、店同士が不法就労のたれ込みを繰り返し、足を引っ張り合うのだそうだ。

＞ま、朝鮮人同士ですから

これで思い出しました。


ちなみに、スレッドのソ−スは週刊実話。

>これ、「在日の私が本国で差別されました」以外にどうとるんでしょ？

３年も居て友人をつくれなかったと判断できます。

それほど差別が酷いのだろうか。

酷いなら３年も居られないはず。

本国人の在日にたいする差別があると聞きますが、本人の性格の悪さもあり友人もつくれず、金儲けも思うようにいかなかったのでせう。

ま、朝鮮人同士ですから

記事入力 : 2008/10/31 13:52:04
韓日で47年のスリ人生、二重戸籍の64歳女性逮捕
日本でも二つの名前で犯行

　 行政側のミスで二重戸籍を持ったことを利用し、重刑を免れるために逮捕時まで二つの名前を使い分け、47年にわたりスリを続けていた女が逮捕された。

　 ソウル南大門署は26日午後、南大門市場で日本人観光客のかばんを開け、現金約200万ウォン（約13万5000円）を盗むなど2件のスリで500万ウォン（約33万7000円）相当を金品を奪ったとして、64歳と42歳の女性を逮捕した。

　 調べによると、このうち64歳の女は「趙○○」「金○○」という名前で二重戸籍を持っていた。女は韓国戦争(朝鮮戦争）で両親と別れ、孤児院で育ち、趙という姓で戸籍を得た。女は17歳のときにスリの手口を覚え、南大門市場一帯で常習的にスリを行い、しばしば刑務所に入っていた。その後、結婚して子供も生まれた1970年になって、戦争で生き別れとなった両親と再会し、金という本来の姓で戸籍を回復した。しかし、行政のミスで趙という姓による戸籍も抹消されないまま残っていた。

　 その後も女はスリの犯行を重ね、趙という名前で有罪判決を受け、執行猶予期間中に警察に逮捕されると、金と名乗るなど二つの姓を使い分けていた。

　 日本で遠征スリを行っていた当時にも二つの名前を使った。2000年から7年にわたり日本に30回以上渡航し、趙という名前で逮捕されて強制送還されると、今度は金という名義で旅券を申請して日本でスリを続け、再び送還されていた。しかし、昨年から日本が入国者の指紋採取を実施し、渡航が困難になると、かつてスリを行っていた南大門市場に舞い戻り、今回逮捕された。

　 10代でスリを始め、人生の30年間を刑務所で暮らした女は、趙という姓で前科24犯、金という姓で前科6犯だった。

　 二重戸籍の存在は南大門署の警衛（警部に相当）によって明るみに出た。担当警部は「何度も警察署で取り調べを受けた容疑者が時には趙、時には金と名乗っていたことを思い出し確認したところ、二重戸籍者だった」と話している。

キム・ジンミョン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

＞2000年から7年にわたり日本に30回以上渡航し、趙という名前で逮捕されて強制送還されると、今度は金という名義で旅券を申請して日本でスリを続け、再び送還されていた。しかし、昨年から日本が入国者の指紋採取を実施し、渡航が困難になると、かつてスリを行っていた南大門市場に舞い戻り、今回逮捕された。

やはり指紋採取は効果的だ。在日にも是非復活させたい。

「この項目にあてはまりますか？」
の設問に「レ」いれていくと全部に当てはまっちゃうんですけど。


＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞

韓国のことを知らない連中が、書いていることくらいよ〜〜くわかる。
俺は、韓国に３年以上住んで、仕事をしてきたから、やつらの頭の悪いことや、嘘を平気でつける思考、デタラメな社会を形成しているその裏の部分も見てきたからな。
３年じゃあ、表面しかわからないだろうが、おめえたちが書きなぐっていることで全く事実じゃあねえ部分が多すぎる。
要するに、民度が低い 　 ちゅうことだわな。

無知が行う差別は、民度が低い。
俺のように、昔は無色透明だった朝鮮半島への思いが、３年間で大嫌いになり、二度とこの国に来るものか 　 と言う思いでにんにく臭い金浦空港を出た人間とはその深みが違う。

＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜


これ、「在日の私が本国で差別されました」以外にどうとるんでしょ？

この言い回しは久しぶり。

オマージュでも、パロディでも、盗作でも、自ら作り出す（最低でもコピーくらいはする）が、自らは何も作らないで他人のが作り出した物を奪う事。

まれに「証拠」を創る事はある。

この言葉、未記載だった。


ところで、存命のみに必死なあの国の死亡確定はいつだろう？

きちんと納めると立派らしい。

子供銀行の積み立てみたいなもんなんだろうな。

今度の衆議院選では黒人を出馬させよう

例）のむひょん

> 理由は「オバマは黒人」だとのこと。

週刊新潮によれば、白人の血が混ざってるそうですけどね。
オバマ大統領が誕生したら「大統領」を「日王」みたいに新語を作って侮蔑するんでしょうね。

韓国人はKKKと同類 　 KKKのKは韓国と同類

キ−ワ−ドの一つ。
大学進学率８０％以上の国民にとっては、非常な侮蔑語らしい。


＞君、天に向かってつばを吐くが如しだ、君たちの主張こそ偏狭でミソも糞も一緒と言う、低学歴の自民党支持者に多いな。


ちなみに、エンコリによると南韓ではマケイン支持が圧倒的に多い。
理由は「オバマは黒人」だとのこと。

麻生外交 　 中韓とどう向き合うのか
2008年10月23日 10:15 カテゴリー：コラム > 社説

　 麻生太郎首相は、２４日から北京で始まるアジア欧州会議（ＡＳＥＭ）の首脳会議に出席する。

　 その機会に、中国の胡錦濤国家主席と温家宝首相、韓国の李明博（イミョンバク）大統領、ドイツのメルケル首相とも個別に会談する予定だ。

　 １９９６年に発足したＡＳＥＭは、２年ごとに首脳会議を開催している。７回目となる今回は、アジアと欧州の４３カ国と、欧州連合（ＥＵ）、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の代表が参加する。

　 ＡＳＥＭは、政治、経済、文化・社会など幅広い分野が論議の対象となるが、今回は、世界中に深刻な影響が広がっている米国発の金融危機にどう対応するかが最重要の議題となりそうだ。

　 日本は、過去に金融危機を克服した経験を踏まえ、各国の緊密な協力と一致した行動、途上国への影響阻止を訴える。

　 日本と中国は、米国にとって有数の貿易相手国で、債権国でもある。韓国を含めた３カ国が危機対策で協調すれば、世界経済の安定に大きく貢献できよう。

　 来月、米国で開かれる緊急金融サミット（首脳会議）での協議に、アジア諸国の現状や意見を反映させることも、日本の役割であろう。

　 経済問題ばかりではない。地球温暖化対策や北朝鮮の核開発、アフガニスタン情勢など、国際社会が連携して取り組まねばならない課題は山積している。

　 懸案の解決に向けて、日本はアジアの主要国としてのリーダーシップを発揮しなければならない。

　 ＡＳＥＭ以上に注目されるのが、麻生首相の中国、韓国外交だ。今回の訪中に合わせて、日中平和友好条約締結３０周年を記念する式典も開かれる。

　 日中首脳会談では、中国製ギョーザによる中毒事件など「食の安全」にかかわる問題や、東シナ海のガス田開発などに踏み込んでもらいたい。

　 韓国との間には、竹島や歴史教科書などの問題がくすぶったままだ。

　 北朝鮮をめぐっては、米国が北朝鮮に対するテロ支援国家の指定を解除し、日本が核と同時解決を目指す拉致問題は、進展の有力なてこを失うことになった。

　 北朝鮮が棚上げにしている拉致被害者の再調査を約束通り実行させるためにも、６カ国協議議長国の中国や韓国の助力は欠かせない。

　 小泉純一郎元首相の靖国参拝問題などで冷え込んだ中韓との関係は、安倍晋三元首相の両国訪問や、福田康夫前首相の協調路線で大幅に改善された。

　 「タカ派」の印象が先行している麻生首相が、中国や韓国とどう向き合うのか。初の首脳会談の成果を注視したい。

　 中韓両国との「戦略互恵関係」をさらに発展させ、国益につなげることができるかどうかが、麻生外交の真価を測る物差しとなろう。

＝2008/10/23付 西日本新聞朝刊＝


浅き夢見し・・・・・

ＡＳＥＭ閉幕 　 「持続可能な発展に関する北京宣言」公表2008年10月25日21時10分

　 【北京＝坂尻顕吾】アジアと欧州の対話フォーラムである第７回アジア欧州会議（ＡＳＥＭ）首脳会合が２５日、北京で閉幕した。議長国の中国は前日採択した金融危機に対する特別声明に加え、２日間の議論を総括した議長声明と、気候変動問題など地球規模の課題をまとめた「持続可能な発展に関する北京宣言」を公表した。

　 議長声明は冒頭で、今年が世界人権宣言６０周年に当たることに触れて「宣言に記載された原則の遵守（じゅんしゅ）を重ねて表明する」と指摘。北朝鮮の核問題をめぐる６者協議を取り上げて「早期かつ検証可能な朝鮮半島の非核化」を求めるとともに、北朝鮮に対しては「人道上の懸念への対処」という表現で拉致問題の解決を促した。

　 また、イランの核計画に「深刻な懸念」を示し、国連安保理決議などに従うよう求めた。アフガニスタンをめぐる問題では「テロとの闘いのための国際的な取り組み」を評価した。

　 一方、北京宣言は気候変動問題について「温室効果ガスの排出削減をめぐる国別の総量目標設定などで先進国が指導力を発揮する」ことを要請。日本などが進める、産業部門ごとに排出削減を進める「セクター別アプローチ」も盛り込んだ。食の問題など「消費者の安全の確保」にも触れ、貧困撲滅を掲げた国連ミレニアム開発目標の達成に向けて農業生産や技術移転を進めるよう促した。


＞持続可能な発展

また「あそこ」は仲間はずれだな。

南大門復元募金 　 ５億8700万ウォン伝達 2008-10-22

柳仁村文化部長官（中央右）立ち会いのもとに南大門復元誠金を文化遺産国民信託の申硯均副理事長（女性）に伝達する民団中央３機関長ら

南大門の復元完成図
　 【ソウル】民団中央本部の鄭進団長は20日、文化体育観光部を訪問し、去る２月に焼失した韓国の国宝第１号・南大門（崇礼門）の早期復元を願い全国各地同胞をはじめ、民団中央傘下団体や日本人市民などから寄せられた誠金５億8710万ウォンを、柳仁村長官立ち会いのもとに文化遺産国民信託の申硯均副理事長に伝達した。

「誇り再生」も願い
民団 　 文化遺産国民信託に

　 鄭団長は「南大門の焼失に、祖国を思う在日同胞たちは非常に胸を痛めた。多くの同胞から誠金を拠出したいが、どうすればいいかとの問い合わせが相次ぎ、民団の募金運動に積極的に応じてくれた」と募金経緯を説明するとともに、南大門焼失で失った「誇りの再生」を願い、「早期復元の一助にしてほしい」と述べた。

　 これに対して、柳長官は、在日同胞だけでなく多数の日本人と日本の団体が募金に協力したことに感謝の意を表明し、「金額が問題ではなくその神聖な気持ちが重要だ」と述べ、「大変ありがたく、復元へ大切に使用したい」と強調した。伝達には中央本部の金廣昇議長、金昌植監察委員長と許孟道副団長が同席した。

　 民団の募金運動は、南大門焼失当時、折しも訪韓中だった民団中央３機関長や常任顧問、中央傘下団体長ら一行が、韓国での募金の動きに呼応する旨を表明し、その直後に開かれた定期中央委員会で積極参与が確認され、開始された。

　 民団中央民生局の集計によると、民団中央に約3000万円と約6000万ウォン、大阪地区820万円、東京地区310万円、広島地区290万円、愛知地区240万円、埼玉地区200万円、北海道地区150万円、福島地区120万円、京都地区100万円をはじめ、全国から誠金が寄せられた。

　 また、傘下団体の婦人会中央本部が300万円、韓商連（在日韓国商工会議所）も100万円をそれぞれ集め、在日韓国人信用組合協会からは100万円が寄せられた。

　 各地の日本人や韓国・在日同胞と交流のある自治体、民間団体からも、一日も早い再建を願って振り込みや現金書留などが寄せられた。海外からの送金もあった。

　 民団の募金運動について、李明博大統領は去る４月、韓日首脳会談のために来日した折、在日同胞レセプションでの激励辞で「金融危機やソウル五輪など悪い時もいい時も、いつも同胞らが率先して祖国を助けてくれた。南大門の焼失の時も、一番最初に在日同胞の皆さんが（復元誠金を）募金してくれた」と感謝を表明している。

　 文化財庁の報告では、南大門の復元に、少なくとも５年の時間（2013年まで）と250億ウォン（約26億円）の費用が必要としている。復元とともに、1907年に破損した城壁も再現する計画だ。

（2008.10.22 　 民団新聞）


ウォンで渡したのか？
もうじき紙屑だから、身辺整理してゴミにだす代わりに渡したんだろうなあ。

「あの」質問の人です。

長谷川 　 綾
　 本社編集局 　 編集本部
　 ＜1997年8月入社。本社調査部、根室支局を経て2002年9月から現職場＞

　 「うちの業界は、先行き暗いよな」。新聞記者を目指す方々に向けたメッセージを書くことになった私に対し、先輩記者がつぶやいた一言だ。確かに新聞業界を取り巻く環境は厳しい。速報なら、テレビ、インターネットにかなわない。新聞は昔より読まれなくなった。部数が劇的に増えることも望めない。でも、新聞記者は夢がある仕事、だと思う。人生のドラマを切り取る仕事だからだ。
　 ドラマは身近にある。私は、北方領土を間近に望む根室市の支局に約３年半務めた。そこである夫婦のドラマを取材した。
　 根室半島の太平洋側にある花咲港に、半世紀続く店がある。「ホームラン焼き」という野球ボール型のお焼きと、ラーメンの店だ。私はお焼きが大好物で、港に取材に行くと必ず10個か20個買い占め、食事代わりにしていた。店を経営する若夫婦との世間話も楽しみだった。
　 ある日、いつものようにお焼きを買いに行くと、奥さんが「店、やめるかも知れない」と切り出した。盛漁期には、魚を満載した大型トラックが前を行き交うたびに、築40年の小さな店全体がガタガタ揺れる。だが、最近ほとんど揺れない。「減船で年々お客さんは減っていた。でも、今年の港は静まり返って死んだようだった」
　 その年は、ロシア二百カイリ内のマダラ漁獲枠が前年より6割も減らされる「マダラショック」が起きていた。根室はマダラの水揚げ日本一。その多くは、日本船がロシアにお金を払い、北方四島を含むロシア二百カイリ内で捕る。根室は大打撃を受け、影響は漁業者から、水産加工、船の燃料業者などの関連業界まで広く及んだ。港は船が減り、仕事が減り、人も減った。
　 2カ月後、再び店を訪ねると、笑顔の若夫婦がいた。店を続けることにしたという。「苦しいのはみんな同じ。もう少し頑張ってみようと思ってね」。苦境でも懸命に頑張る夫婦の姿に感動し、地方版で「マダラショック」を振り返る年末回顧の記事にした。
　 喜怒哀楽のドラマをいかに短く、印象的な見出しで伝えるか、という点では、整理記者も同じだ。
　 「軟派の華」といわれる朝刊社会面に初めて当たった時。アタマ記事は、大韓航空機撃墜20年目の遺族たちの思いをつづった百行を越す長編だった。米ソ冷戦時代に起きた悲劇。どうして肉親が突然命を奪われなければならなかったのか。記事には、ロシア側に真相究明を強く求め続ける遺族の無念さがにじみ出ていた。
　 悩み抜いた見出しは「続く心の冷戦」。米ソ冷戦は終わっても、遺族の心の中は、いまだに冷戦の時のまま止まっている、と思ったからだ。
　 最後に、新聞記者の中でも、道新記者の最大の魅力は、「道新さん」と呼ばれ、地域の人との距離が近いことだ。北海道の人に最も読まれている新聞を、一緒に作ってみませんか？

ご尊顔も拝せます。

http://jinji.hokkaido-np.co.jp/persons/hasegawa.html

でも、大仕事がコリアンエアライン撃墜かよ！
まさか・・・○名？

というのが気になったので・・・


http://www.awf.or.jp/


調べていくと「？」ということに気づいたようです。

それでも「女の意地」があるようです。
（余談ですが、西田佐知子は好きです。）


　 いわゆる「従軍慰安婦」とは、かっての戦争の時代に、一定期間日本軍の慰安所等に集められ、将兵に性的な奉仕を強いられた女性たちのことです。
　 これらの人々のことを日本で戦後はじめて取り上げた書物の著者たちは「従軍慰安婦」と呼んできました。したがって、日本政府がこれらの人々の問題に最初に直面した時も、アジア女性基金がスタートした時も、「従軍慰安婦」という言葉を用いていました。しかし、戦争の時代の文書では、「慰安婦」と出てきます。それで、いまでは、「慰安婦」という言葉を使っています。


慰安婦にされた女性たち−韓国


　 日中戦争の過程で中国に進出した日本軍が設けた慰安所に、日本人の女性に続いて朝鮮人の女性が慰安婦として送り込まれました。戦争が太平洋・東南アジア地域に拡大すると、朝鮮人の女性はそこにも多く送り込まれました。

　 朝鮮からは、まず「醜業婦」であった者が動員されたと思われます。ついで、貧しい家の娘たちが、いろいろな方法で連れて行かれたと考えられます。就業詐欺もこの段階から始まっていることは、 知られています。甘言、強圧など、本人の意思に反する方法がとられたケースについても証言があります。内地では禁じられていた21歳以下の女性が多く連れて行かれたことが知られています。中には16、７歳の少女も含まれていました。
　
金田君子さんの場合
　 金田さんはのちに牧師となる朝鮮人の父親と、日本人の母親との間に、東京で生まれました。生後すぐ実母と別れ、韓国へわたってからは一家離散の日々が続くなど生活は苦しく、家族愛にめぐまれない寂しい子ども時代を過ごしたそうです。
　 1938年、金田さんが住み込みの女中として働いていた16歳のとき、「よい働き口があるから」と知り合いに勧められ、同じようにだまされ集められた女性たちとともに、中国棗強の慰安所へ送られました。必死に抵抗して日本兵に銃剣で刺された胸の傷や、へし折られた手首の傷は、死ぬまで完全に癒えることはありませんでした。現実から逃避するために吸い始めた阿片の中毒になっていた金田さんは、1945年に治療のために任務を解かれ、生きて終戦を迎えることとなりました。

http://www.awf.or.jp/1/index.html

▼出席者プロフィル

IAN BURUMA 　 イアン・ブルマ
1951年オランダ、ハーグ市生まれ。（50歳）ジャーナリスト。
1970年〜75年ライデン大学で中国文学と中国史を学ぶ。
1975年〜77年日本大学芸術学部で日本映画を専攻。
現在ロンドン在住。The New York Review of Books,The New Republic,The New Yorker などに寄稿。
著作：WAGES OF GUILT Memories of War in Germany and Japan：1994
（日本語版 　 石井信平訳）『戦争の記憶──日本人とドイツ人』 TBSブリタニカ, 1994
『イアン・ブルマの日本探訪』石井信平訳、TBSブリタニカ、1998

木佐芳男 　 きさ・よしお
1953年島根県生まれ。（48歳）ジャーナリスト。
読売新聞社に入社、ボン、ベルリン特派員を経て、フリーランス。
著作：『〈戦争責任〉とは何か─清算されなかったドイツの過去』中公新書、2001、ほか。

高木健一（たかぎ・けんいち） 　 弁護士
1944年中国・鞍山市生まれ。弁護士。アジア太平洋地域に対する日本の後補償問題に取り組む。
著書：『今なぜ戦後補償か』（現代新書、2001）、『戦後補償の論理』（れんが書房新社）、『従軍慰安婦と戦後補償』（三一書房）、『サハリンと日本の戦後責任』（凱風社）など

高崎宗司 　 （たかさき・そうじ） 　 大学教授
1944年茨城県生まれ。津田塾大学教授。近現代日朝関係史専攻。
著書：『「妄言」の原形─日本人の朝鮮観』（木犀社）、『朝鮮の土となった日本人─浅川巧の生涯』、『検証 　 日韓会談』（岩波新書）、『「反日感情」韓国・朝鮮人と日本人』（現代新書）

石井信平 　 （いしい・しんぺい） 　 ジャーナリスト
1942年大連市生まれ。筑摩書房（編集部）勤務後、79年テレビ番組制作会社・テレビマンユニオン、90年独立。92年日本テレビ「五木寛之スペシャル・歌は国境を超えて」プロデュースでギャラクシー賞受賞。
訳書：『戦争の記憶』、カール・マイダンス『マッカーサーの日本』講談社、『イアン・ブルマの日本探訪』ＴＢＳブリタニカ。雑誌・新聞連載、寄稿多数。湘南ビーチFMで毎週土曜日２時間のDJ

伊勢桃代 　 （いせ・ももよ） 　 アジア女性基金専務理事・事務局長

イアン・ブルマ『戦争の記憶 　 日本人とドイツ人』
▽よく言われるのは、ドイツが最近の戦争を反省し、日本が反省しないということである。だが、この著者はそれほど簡単なことは言っていない。…石原慎太郎、野坂昭如、黒沢明、家永三郎、大江健三郎、長崎市長について言及しながら、ヒロシマとアウシュヴィッツ、シュトウットガルト裁判と東京裁判、ドイツの教科書と日本の教科書、ドイツの戦争記念館と日本の展示館をその足で歩きながら比較する。…
結局、彼の目的は、反省についての日本とドイツの差異を言うのではなく、むしろ、日本とドイツを共・に陥れたあの危険な状況について、共通の認識を再確認することであり、あらたな政治の構築によって、胚胎する同様の危険を繰り返すことのないように共通の意志をつくりだすことにある。（若桑みどり）

木佐芳男 『〈戦争責任〉とは何か 　 清算されなかったドイツの過去』
▽表面的なドイツの清算─著者は、ドイツの「戦争責任」論は、ヒトラーとナチスに責任を押しつけ、戦争よりユダヤ人虐殺のホロコーストに責任を感じてきたという。国防軍という非ナチスの責任を不問とし、侵略戦争としての認識はあいまいで、「ふつうのドイツ人の罪と責任」の追及はなかったとするのである。（成田龍一、北海道新聞2001.10.）
▽日独で探りたい「複眼的な戦後処理」─日独リベラル派が《より複眼的な戦後処理論》を再構築するために協力しあってもいい時期かもしれない。「それによって日本の戦争責任や戦後処理の欠陥が免責されるわけではない」と著者も釘を刺す通り、これは取扱注意本である。（山崎浩一、朝日新聞2001.9.）

ちょっと考えりゃあオランダ人なのでドイツを良く言うわけないですね。

私も遅まきながら調べました。オモシロイ人のようです。


『戦争の記憶』著者イアン・ブルマ氏を迎えて公開フォーラム
『戦争の記憶──日本人とドイツ人』（TBSブリタニカ刊）著者イアン・ブルマ氏を迎えて討論する公開フォーラム開催

アジア女性基金では以下の通り、イアン・ブルマ氏を迎えて、戦争と責任に対する態度について、また、未来へ向け国際的視点から討論するフォーラムを開いた。「歴史認識」「政治的態度」、それは世界と日本の関係でも大きな課題。戦後を語り、未来を変えていくためのフォーラムとして企画された。

公開フォーラム
戦争の記憶と未来への対話 　 〜国際的視点から〜

▽2月23日（土曜日）午後1時〜4時45分
▽東京ウィメンズプラザ 　 ホール
▼セッション1 　 対論 　 ＊日本語
　 イアン・ブルマ 　 （『戦争の記憶─日本人とドイツ人』著者、ジャーナリスト）
　 木佐芳男 　 （『〈戦争責任〉とは何か─清算されなかったドイツの過去』著者、ジャーナリスト）
▼セッション２ 　 パネル 　 ＋コメント：イアン・ブルマ 　 ＋ 　 木佐芳男
　 高木健一 　 （たかぎ・けんいち） 　 弁護士
　 高崎宗司 　 （たかさき・そうじ） 　 大学教授
　 伊勢桃代 　 （いせ・ももよ） 　 アジア女性基金専務理事・事務局長
司会・パネリスト
　 石井信平 　 （いしい 　 しんぺい） 　 ジャーナリスト、イアン・ブルマ『戦争の記憶』訳者
▽主催 　 財団法人女性のためのアジア平和国民基金（アジア女性基金）
▽参加無料
　 財団法人女性のためのアジア平和国民基金〔アジア女性基金）
　 info@awf.or.jp 　 電話03-3583-9346 　 ファクス03-3583-9347

残念ながら２まで行きます。

＞イアン･ブルマ氏 -- -西の朝鮮人みたいです。

資料ありがとうございます。

オランダ人、ライデン大学で中国文学をその後、日大で日本映画を学ぶ。

アジア文化、特に２０世紀の日本についての著作が多いようです。

陳腐な論評すると批判されているご仁ですな。

しかし、２００３年からＮＹのＢＡＲＤ大学のLuce Professor でハーバード大学教授とは記載されてませんね。

この人が０８年世界の１００大知性とは？

やはり、中央日報の捏造ですか。

イアン･ブルマ氏 -- -西の朝鮮人みたいです。

英語ですが
http://en.wikipedia.org/wiki/Ian_Buruma

＞以前 　 ちばてつや氏の発言を捏造したのは 　 中央日報じゃなかったでしたっけ？

エトしゃん記憶がい〜い。

前例があるから世界の知性の一人というイアン・ブルマ氏のコメントを歪曲・捏造した可能性は否定できないですね。

しかし、捏造したことが本人に分れば今後韓国メデイアの信頼感が失われることに･･･

その場合、韓国人は自爆。ま、お得意ですが。笑

何れにせよ、韓国人はまともな存在じゃないと言うことです。

以前 　 ちばてつや氏の発言を捏造したのは 　 中央日報じゃなかったでしたっけ？

だとしたらこの記事に出された慰安・ブル増し… 　 もとい
イアン・ブルマ氏に関しても同様 　 記者が勝手に捏造したとか 　 頭の中で意訳したとかって可能性
捨てきれないどころか 　 スゴイ高確率って肝…

＞この人、まともなのは名字だけだな。

いえいえ、イワンのバカって似た名前あります。笑

「韓日連帯で中国とのバランスを取るべき」イアン･ブルマ氏（１）

米ニューヨーク州バード大学院教授のイアン･ブルマ氏（５６）は外交専門誌「フォーリン･ポリッシュ」が選んだ「０８年世界１００大知性」だ。ブルマ氏はニューヨーク タイムズ、フィナンシャルタイムズなど有力メディアに幅広いテーマのコラムを寄稿している。東アジアに対するブルマ氏の見解を知るため、電話でインタビューを行った。
自身の著書「アムステルダム殺人事件」（０６年）ではオランダ社会で‘寛容’が持つ意味を取り上げた。すべての葛藤は寛容の不在からくるという考えから、まず寛容の定義を問うた。ブルマ氏は「法を犯さない限り、人は望み通り話したり考えたりする行動を認める」と提示した。

−−寛容と民主主義はどういう関係か。

「寛容がない民主主義はない。しかし民主主義のない寛容は可能だ」

−−寛容で有名な国のフランスは実際に寛容的なのか。イスラム教を信じる移民者問題で寛容の伝統が崩れているのでは。

「フランスは今も寛容的な国だ。ただ、国家理念が世俗主義（ｓｅｃｕｌａｒｉｓｍ）というのが問題を起こす可能性がある。フランスは特定宗教の集団的権利を認めない。フランスのイスラム信者は集団的な権利を望む」

−−米国はどうか。

「米国でもイスラムは寛容の対象だ。葛藤はむしろ宗教人と非宗教人の間に生じている。宗教がさらに重要な役割をすべきだと信じるキリスト教徒はイスラム教に対して同じ宗教人として好意的な側面もある」

−−中国の浮上は米国のヘゲモニーを脅かすのか。

「米国の経済体制に問題があるのは事実だ。しかし中国にはもっと大きな政治的問題がある。中国のように統制された体制でも人間の欲は葛藤を起こす。米国の衰退と中国の浮上がサッカー試合のようなゼロサムゲームで進行することはないだろうが、その過程は非常に複雑になるだろう」

−−中国の浮上で崩れる北東アジア勢力の均衡のために韓国と日本が同じ民主国家として連帯するのはどうか。

「そういう連帯が必要だ。アジアを一つの国が支配するのは望ましくない。韓国と日本だけでなく東南アジアや米国を引き込むことも可能だろう。日本を拘束する効果もある。日本の右傾化を防ぐということだ。ヨーロッパの統合もドイツ民主主義に前向きな役割をする」

　 −−こうした連帯は中国の反発を招くのでは。

「連帯の運用によって変わるだろう。反中国の性格を帯びてはいけない。中国も韓国と日本が同じ民主国家として共通の利益があるということを認めなければならない」

−−日本には過去に自国が起こした戦争に対する罪の意識（ｗａｒ 　 ｇｕｉｌｔ）がなく、韓国・日本の連帯を妨げる主要原因の一つとなる。ドイツと違うが、なぜそうなのか。

「ドイツでは執権勢力の交代があったが、日本の場合、帝国主義時代の官僚がほとんど自分の領域を守った。日本では過去の歴史はまだ解決されていない政治的な問題だ。罪の意識を持っているのは左派だが、それは少数だ」

−−韓国と日本の政治的な未来は。

「韓国政治のほうが元気だ。韓国政治の未来が明るいのは政党間で政権をやり取りしているからだ。１９７０年代に世界の人々は儒教文化を取り上げながら、韓国で民主主義が達成されるにはさらに数十年かかると考えていた。しかし韓国は民主化された。日本は政治的に枠にはまった現状を維持している。本当の権力移動がないばかりか、官僚の力が非常に強い」

−−韓半島の統一についてはどう考えているか。

「統一は北朝鮮政権の崩壊で急激に進むだろう。統一は韓国一国では耐えられない。日本・中国・米国の協力が必要だ。韓国内部では、日本と米国が韓半島統一を望んでいないという見解がある。米国と日本が望むのは地域の安定と安保を脅かさない‘秩序ある’韓半島統一だ。統一自体は望まないわけではない。現状維持を望むのは中国だ」

−−誰が次期米大統領に当選するのが韓国に有利か。

「誰になろうと、韓米関係や朝米関係に特別な政策上の変化はないと思う。両候補の政策の間には修辞的な差があるだけだ。オバマ氏が当選した場合、米国のイメージが韓国内で改善されると考える。マケイン氏はより強硬に見えるが、これもやはり修辞的なものだろう」

中央日報 　 Joins.com
2008.10.22 16:39:33

この人、まともなのは名字だけだな。

「交流」したくないけどなあ。


2008/10/20 14:37 KST
韓日中の経済・技術交流会議、２１日に仁川で開催

【ソウル２０日聯合】知識経済部は２０日、仁川・松島コンベンシアで２１日に韓国と日本、中国間の経済、貿易、技術協力拡大を図る第８回環黄海経済・技術交流会議を開催すると明らかにした。
　 今回の会議では、省エネと環境分野における３カ国間の協力と産学官連携を通じた専門人材育成などを重点的に話し合う予定だ。また、会議とともに環黄海産学官連携学（総）長フォーラム、環黄海ビジネスフォーラム、クリーン技術シンポジウムなども開催される。

　 韓国側からは知識経済部の徐錫崇（ソ・ソクスン）通商協力政策官を団長に、中小企業庁、仁川市、大田市、韓日経済協会、産業団地公団などから１４０人余りが出席する。日本からは９０人、中国から８０人がそれぞれ参加する予定だ。


＞１４０人余りが出席する。日本からは９０人、中国から８０人がそれぞれ参加する予定だ。

これだけの人数収容できる宿泊施設あるのか？
なんせ、前科者だから。

大同江に新管理システム導入

洪水被害防止、生活用水保障

　 金日成総合大学地球環境科学部が首都中心部を流れる大同江流域の閘門、貯水池運営を科学化、情報化することのできる閘門管理支援システムを開発した。

　 研究グループによると、同システムは地理情報システムに基づいて洪水予測モデルを設計し、閘門貯水池の運営状況をリアルタイムに通報するもの。

　 同システム導入によって各監視所から入ってくる水位、流入量、降水量などのデータを得て洪水予報対策をより迅速かつ正確に講じることができるようになった。洪水発生時には水量を調節し、日常は工業、農業部門に必要な水と生活用水を合理的に保障できるようになった。【平壌支局】

［朝鮮新報 2008.10.17］

人海戦術でいけるところはなんとかなるとして、
設備の購入はどうするんだろう？
また南と「協力しあう」のか？

2008/10/17 19:20 KST
米軍の戦争予備物資を韓国に譲渡、両国が覚書締結

【ワシントン１７日聯合】韓国と米国は米ワシントンで１７日（現地時間）に開かれた第４０回韓米安保協議会（ＳＣＭ）で、韓国に備蓄された米軍の戦争予備物資（ＷＲＳＡ）の譲渡合意覚書を締結した。
　 国防部の李相憙（イ・サンヒ）長官とゲーツ米国防長官が署名した覚書によると、５２万トンのＷＲＳＡのうち、性能検証済みの弾薬と物資、装備など２５万９０００トン（４９％）を韓国が買い入れる。主な買い入れ物資は空対地誘導弾、１５５ミリ砲弾、８１ミリ迫撃砲弾など。韓国が買い入れないものは、２０２０年までに米国の責任の下で韓国から持ち出し廃棄する。国同士の移譲が禁止されている拡散弾は、韓国側の要請で２０１８年まで韓国に保管され、２０１９年から２０２４年にかけ段階的に搬出する。

　 韓国は帳簿価格２兆５０００億ウォン（約１９４０億円）、市場価値４９００億ウォンに及ぶ買い入れ物資の代金を、現金の代わりに２０２０年までに国外に搬出するＷＲＳＡの保管・管理および運送作業で支払う計画だ。

　 国防部関係者は買い入れ代金について、保管・管理費、運送作業費、鉄道チャーター費などを合わせて２７１３億ウォンと見積もっている。このうち、実際に現金で支払うのはコレール（韓国鉄道公社）に払う３１９億ウォンで、その他は軍労働力の価値を評価した額となる。ただ、発表された韓国側の諸費用には２０１９〜２０２４年に搬出される拡散弾の保管・管理費用などが含まれておらず、実質的に負担する金額はさらに膨らむとみられる。

　 米国は１９７４年から５年にわたり韓国にＷＲＳＡを導入・備蓄してきたが、歳月が経ち老朽化し、整備・管理に巨額の費用がかかるとの理由から、２００５年にＷＲＳＡ−Ｋ廃棄法を発効させた。


これ、なんか老朽品買わされただけのような気が・・・・

南韓ではホンの小さな買い物にも使うらしいですが・・・・

記事入力 : 2008/10/18 15:58:44
富川の警察署が会社員でいっぱいのワケ
クレジットカードの使用履歴を追跡し、売買春を摘発

　 17日午後、京畿道富川市遠美区にある富川中部警察署の女性・青少年係。取調室で30代から50代と思われる男性3人が警察官の前に座り、事情聴取を受けていた。みな一様にがっくりとうなだれ、警察官の問いに対し、すぐそばでも聞こえないほどの小さな声で答えていた。取調室の外の廊下でも、5‐6人の男性がたばこを吸ったり、ズボンのポケットに両手を突っ込んで、窓の外を眺めていた。
　 富川中部署と同南部署の女性・青少年係の前では、今年7月中旬以降、毎日このような光景が見られる。警察があんまマッサージ店など、売買春の温床になりやすい業者への取り締まりを強化し、現場で摘発された人だけではなく、クレジットカードで料金を支払った人も追跡し、呼び出して事情聴取を行っているのだ。
　 警察は該当者に対し、まず電話で呼び出した上で、出頭しない場合は再び呼び出し、それでも応じない場合は会社などに書面で出頭要請をしている。それでもまだ呼び出しに応じない場合は、逮捕や指名手配などの措置を講じるという。
　 この日、富川中部署の取調室前の廊下で会ったスーツ姿の男性は、「酒に酔った勢いで、職場の同僚たちとちょっと夜遊びしただけなのに、カードの使用履歴までしらみつぶしに調べて処罰しようというのはひどすぎるのではないか」と訴えた。
　 7月中旬以降、これまでに呼び出しを受けた人は約2000人に上る。本格的に捜査が始まった9月下旬以降は、1日に平均30‐50人が事情聴取を受けている。富川中部署の関係者は「会社員が大部分を占めるからなのか、週末には100人ほどが署を訪れ、番号札を発行するほどだ」と話している。
　 富川市の二つの警察署に、売買春で摘発された人がこれほどまでに集中しているのは、同市遠美区の中洞、上洞地区が韓国でも規模の大きい歓楽街であることに加え、両警察署が最近、カードの使用履歴を調べるという強い手段に出たためだ。警察関係者は「現場での摘発だけでなく、カードの使用履歴まで調べるという方法は一般的ではない」と話している。
　 事情聴取を受けた人たちの反応はさまざまだという。「酒に酔っていてまったく記憶にない」という反応が最も多く、また泣きながら「1回ぐらい見逃してくれ」と懇願する人、「ただ泊まっただけだ」「散髪しただけだ」などとごまかす人、さらに「独身男や妻と別れた男はどこで欲求を満たせばいいのか」「男たる者、そういうことをしてもいいのではないのか」などと開き直る人もいる、と警察は話している。また、調書を作成している途中に気絶した人もいたという。
　 職業別に見ると、会社員が最も多く、ほかに自営業者や運転手、軍人、学生もいる。また、中には売買春業者を15回も利用した人もいたという。
　 女性・青少年係の女性刑事たちも事情聴取を担当している。この日事情聴取を受けたある40代の男性は「女性の刑事は根掘り葉掘り聞いてきて、事情も一切考慮してくれなかった。男性の刑事よりも女性の刑事に当たる方が大変だ」と語った。
　 富川中部署女性・青少年係のユン・ウニ係長は「男性たちの中には、売買春を自然な文化だと思っている人が少なくない。これからも引き続き取り締まりを強化し、売買春が違法行為であるという認識を広めていく」と話している。

富川＝イ・ドゥ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

属国は辛いねえ・・・（涙）


年内の対北肥料支援、米が韓国に提案 　 韓国紙報道
2008.10.17 23:29

　 韓国紙、ソウル新聞は１６日、韓国政府消息筋の話として、米国政府が韓国に対し年内に北朝鮮へ大規模な肥料支援をするよう提案したと伝えた。韓国政府は慎重な立場を示しているという。

　 同筋によると、米国は先月２４日から開かれた対北朝鮮政策に関する米韓協議で提案した。米国は今春、北朝鮮への５０万トンの食糧支援を決め、毎月５万トン程度ずつ送っているが、北朝鮮の食糧事情は来年一層悪化すると憂慮されており、未然に防ぐため早期の肥料支援を韓国に求めたとみられている。 　　　　 （共同）


何で「要請」や「指示」と言わないのでしょう？

「韓国人の矜持高めた」 　 在日同胞２人に勲章 2008-10-08

　 【ソウル】「世界韓人の日」記念式が２日、ソウル市内のホテルで各国の韓人会長ら約500人を含む1000余人が出席して開かれ、韓国人の矜恃を高めた功労者が表彰された。在日同胞社会からはバイオリン製作者の陳昌鉉さんに無窮花章、民団中央本部権益擁護委員長の朴昭勝さん（民団広島県本部前団長）に冬栢章が授与された。

　 陳さんは「受章の可能性を知らせる大使館からの電話を受けた数日後、権哲賢大使夫妻が工房を訪ねて来られた。職人にはこういう章は縁がないと思っていたが、韓人の日にいただき、祖国は私を見捨てなかったという思いがこみ上げ、ジーンときた」と吐露した。夫人の李南伊さんは「信州の丸太小屋から始まってから47年が過ぎた。李明博大統領をはじめ韓国政府の方々に感謝したい」と言葉を添えた。

　 陳さんは明大夜間部在学中、航空工学者の糸川英夫博士から「300年前の名器であるストラディバリウスと同じものをつくるのは不可能」と聞き、「ストラディバリウスの再現」を決意。木曽で大きなバイオリン工場近くのあばら屋に住み、作る過程をのぞき見しながら独学で学んだ。

　 79年、米国ペンシルバニア大学で開かれた「国際バイオリン・ビオラ・セロ（チェロ）製作者コンクール」で６部門中５部門で金賞を受賞。世界に５人しかいない「無鑑査マスター・メーカー」の称号を贈られた。

　 冬栢章を授与された民団中央本部権益擁護委員会の朴昭勝委員長は「多くの先輩や同僚らに支えられて民団活動にまい進できた。その人たちを代表してもらったものと受け止め、改めて感謝したい」と語った。

　 柳明桓外交通商部長官は「建国60周年の年に開かれる今年の大会は特に意義深い。700万海外同胞は南北韓の人口の10分の１を占める。居住国でも模範的な生き方を通して韓国人としてのプライドを示してきた。人的財産である皆さんへの支援を惜しまない」と表明した。韓昇洙国務総理も「政府は皆さんの本国参政権問題に関心をもつとともに、今後も母国との緊密な関係を望む」と激励した。

　 会場では建国60周年とともに歩んできた海外同胞の歴史をまとめたＤＶＤが上映され、在日同胞の学徒義勇軍出征、オリニジャンボリーが紹介された。

（2008.10.8 　 民団新聞）

そのまま暮らせば良いのに。

記事入力 : 2008/10/16 15:00:25
ブルース・リーさん倒れ、大韓航空機緊急着陸

　 14日午前2時（現地時間）ごろ、仁川発ワシントン行きの大韓航空93便で、乗客の男性（49）が倒れ、最寄りのシアトル空港に緊急着陸した。同便には韓米安保協議会に出席する国防部長官と合同参謀本部議長などが乗っていた。
　 倒れた乗客はブルース・リーさん（49）で金泳三（キム・ヨンサム）元大統領の末娘の夫だった。リーさんが倒れたのは、同便がアンカレッジ上空を飛行中で、乗り合わせた医師によって脳卒中と診断された。
　 同便の機長はリーさんを病院に収容するため、シアトル空港に午前4時すぎに着陸した。リーさんは現地で手術を受けたが、容体は判明していない。

李衛裁（イ・ウィジェ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


まさか、本名じゃあないでしょ？

＞旅行会社側が１カ月前から公文を送るなど協力を要請していたこともあり、障害者の一行を先に通してくれた。 幸い、誰も不平を言う乗客はいなかった。

確かに１９人もの障害者の団体さんと同乗したことはないが、障害者が先に搭乗するのは世界の常識なんだが・・・不平いう奴がいるとしたら朝鮮人だけだろうな・・・



＞そして最も大切な贈り物は「世の中には自分より苦労している人が多く、自分にも旅行は十分にできる」という自信を抱かせてもらったことだと。

おい〜！ 　 駄目だろうそんな事他人と比べちゃ。 　

上手な言い方の見本

そして最も大切な贈り物は「自分より重い障害をもった方々も旅行を楽しんでいた。 　 あきらめていた旅行でさえも先進国でなら可能なんだ」という自信を抱かせてもらったことだと。

南韓で身障者がが旅行するために必要らしい。


あちこちに車椅子リフト 　 日本の観光地には‘階段の恐怖’ない
同行ルポ：障害者１９人の初めての海外旅行

６日午前１０時３０分、仁川（インチョン）空港の出国ゲート。 車椅子に乗った人、サングラスをして杖をつく人など、１９人の障害者が集まった。 「２００８障害者に旅行の自由を」というスローガンのもと、「旅行博士」のホームページと寄付ポータルサイト「ハッピービーン」（美しい財団とネイバーの共同運営）で公募した手記およそ３００件の中から選ばれた主人公だ。
午後１時５分、日本福岡行き大韓航空便への搭乗が始まった。 旅行会社側が１カ月前から公文を送るなど協力を要請していたこともあり、障害者の一行を先に通してくれた。 幸い、誰も不平を言う乗客はいなかった。
最初の問題がぶつかったのは飛行機の入口だった。 通路が狭いため、車椅子に乗った障害者は機内用車椅子に乗り換えて座席まで移動しなければならなかった。 １級肢体障害者が多く、搭乗には予想以上の長い時間がかかった。
１時間１５分後、福岡に到着した。 後方に自動リフト施設があり車椅子に座ったまま乗車できる障害者専用車２台と一般大型観光バス１台が迎えに来ていた。
初日の宿舎はハウステンボスの前にある全日空ホテル。 翌日午前、この美しいリゾート型観光地の風車と庭園を見回った後、洪水体験と立体映画を楽しんだ。 階段式の劇場には車椅子障害者用のエレベーターが設置されていて、すぐに観覧席へ移動できた。 韓国の劇場では障害者席が形式的に最前列に指定されているため、映画が終わる頃には首を痛めることが多い。
佐世保の遊覧船に搭乗し、有名な‘佐世保ハンバーガー’を食べながら島を観光した。 船着き場と船を滑らかにつなぐ通路、甲板まで容易に上がれる遊覧船内の障害者専用エレベーターも印象的だった。 遊覧が終わると、車椅子に乗った高齢者の団体観光客が次の搭乗を待っていた。 車椅子に酸素呼吸器まで取り付けている高齢者もいた。 韓国の老人長期療養保険法にあたる介護保険が早くから導入された日本では、老化や持病で歩行が困難な高齢者の余暇生活のため観光インフラの変化を余儀なくされたのだ。
　 その後に行ったグラバー園では、丘の上の大邸宅まで利用できるオートウォークやリフトなどさまざまな移動施設があった。 オートウォークは歩き疲れた健常者にも便利な施設だ。 長崎港を背景にみんなで記念写真を撮影した。
３日目は朝からオーシャンフェリーに乗って世界最大のカルデラがある活火山の阿蘇山へ向かった。 障害者の車はカルデラ付近まで入ることができ、下車後の道も傾斜が緩やかだった。 このため、車椅子に乗った障害者もカルデラから上がる煙を見ながら日本の自然を満喫できた。
その日の晩、温泉が有名な湯布院で宿泊した。 家族温泉の中に簡易車椅子が設置された旅館だった。 車椅子に座ったまま温泉を楽しめる施設だ。 こうした施設を備えた旅館は多くないという。
障害者の一人はこう話した。 今回の日本旅行で最もうらやましく感じたのは、どの便宜施設でもなく、日本人の真心のこもった配慮だったと。 そして最も大切な贈り物は「世の中には自分より苦労している人が多く、自分にも旅行は十分にできる」という自信を抱かせてもらったことだと。 彼らの美しい旅行談は２０日午後４時１０分、ＫＢＳ（韓国放送公社）１番組「愛の家族」でも放映される。

中央日報 　 Joins.com 　　 2008.10.15 17:49:45

ソルサっていうから「泄瀉」のことかと思ったニダ。
津波に日本語では「腹下し」。
あとひとつ、「設使」（たとえそうだとしても）ってのもありましたな。

【噴水台】一打三被

先日の国務会議の逸話の一部。 大統領のそばで姜万洙（カン・マンス）企画財政部長官が居眠りをした。 大統領が横腹を突いても眠気に耐えられなかった。 「昨日も眠れなかったようだな。 ガムでもどうだ？」。大統領の目には外貨戦争に苦しんでいる姜長官が痛ましく見えたようだ。 しかし花札に例えれば現経済チームは「ソルサ」（出した札がめくった札と一致してしまうこと）の連続だ。 韓中日金融会談は反響がない。 韓国ウォンとドル貨幣を交換をする韓米通貨スワップも同じだ。 まず通貨スワップをするには韓国ウォンの国際通用性があまりにも落ちる。 先進７カ国のように国家格付けがＡＡＡならいざ知らず。 韓国は相変わらずＡにすぎない。 にもかかわらず焦りながらこれにすがっている。

いっそのこと「米国債−ドルスワップ」のほうがはるかに現実的な代案に見える。 韓国が保有する米国債は１０００億ドル以上にのぼる。 しかし為替投機勢力は韓国がこれを売られないと見なして攻めてくる。 韓米同盟を意識した計算だ。 苦境に陥った同盟国を勘案すると、韓国が米国債を投じにくいのは事実。 それなら「米国債−ドルスワップ」を飛び石として検討することができる。 米国債を担保に米連邦準備理事会（ＦＲＢ）からドルを受けるのだ。 米市場の衝撃を最小化し、投機勢力の錯覚も解ける。

花札で「ソルサ」をするのは政界も同じだ。 国際租税調整に関する法律がそれを代表している。 昨年ドルがあふれると、外国銀行ソウル支店の本社借入限度を資本金の３−６倍に制限した法律だ。 今は状況が逆になっている。 資金事情が豊かな一部の外国銀行ソウル支店までがこの制限に縛られ、より多くのドルを借りられず地団駄を踏んでいる。 ドルさえ借りれれば、いかなるリスクもなく４−５％の利益を残せるからだ。 国会はタンスの中のドル集めよりも、誤った支柱から抜くのがはるかに重要だ。

それでも先週、ソウル外国為替市場で完璧な「一打三被」を見られたのが幸いといえば幸いだ。 三星（サムスン）電子・ポスコ・現代（ヒョンデ）自動車が数億ドルを供給し、一気に為替レートを立て直したのだ。 三星の場合、急激なウォン高で相当な為替差益を得た。 銃を担いで危機鎮圧に率先したと周囲からは称賛一色だ。 相次ぐ裁判で傷ついたグループのイメージも見違えるように変わった。 今は政府も認める危機状況だ。 これ以上、外貨準備高を減らしながら「ソルサ」をする余裕はない。 青瓦台（チョンワデ、大統領府）は「現経済チームがうまくやっている」と強調している。 ところが国民の目には、何度も危険な札を出しながら賭け金を失ってばかりのように映る。

李哲浩（イ・チョルホ）論説委員／中央日報Joins.com
2008.10.14 15:42:37


場に３枚でているなんて、南韓の場合ありえないだろう。
むしろ場に札がなく、手札をはき出しているみたい。
それも、黒豆とか葱坊主みたいなのばっかり。

日本人が怒らないので調子に載ってると、ある日突然キレる事。

例）真珠湾攻撃

【写真】世界関節炎の日

「世界関節炎の日」を迎え、１２日、ソウルオリンピック公園で、ひざの健康を祈願する「フラフープ大会」がハン・キョンヒ生活科学の主催で開かれた。２０４６人の参加者がフラフープをしている。

中央日報 　 Joins.com
2008.10.13 14:02:35


http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=105911&servcode=400&sectcode=400


これ、本当に良いの？

＞その「財テクの方法」を聞いてみた。「福祉館に行って朝食兼昼食を食べ、一日中そこで遊んできます。夕食のおかずは婦女会や福祉館の人が持ってきてくれるし、マンションにやって来る服売りから安くていい服を買っています。こんな風に暮らせるわたしは大金持ちよ」

朝鮮では余裕のある人間が他人に頼る事を「ザイテク」というらしい。 　 「在日テクニック」の略と思っているんだろうか？


「売春で余った金を奨学金に寄付する」＝「汚く稼いだ金もきれいに使えばいい」（朝鮮ことわざ）