南朝鮮　失敗事例集

決して誇らしい内容ではないのだが。


記事入力 : 2009/03/20 10:51:14
「世界のコレクターに韓国の美術作家を紹介したい」

　 「韓国の若手美術作家を紹介するカタログ8000部を印刷し、世界の主な美術館のキュレーターやコレクターに送る計画」
　 世界3大美術品オークション会社の一つ、フィリップスのロードマン・プリマック英国本部会長が、韓国の若い美術作家を英国に紹介する「ムーン・ジェネレーション」プロジェクトのため韓国を訪問した。フィリップスは1796年、英国ロンドンに設立して以来、クリスティーズ、サザビーズとともに世界の美術品オークション市場で多くのシェアを抱えている。フィリップスはクリスティーズやサザビーズとは違い、現代美術を集中的に取り扱うなど、差別化した戦略で最近急成長している。
　 「ムーン・ジェネレーション」は韓国の若い作家31人を英国に紹介するという企画だ。5月18日から23日にかけて、同プロジェクトを後援するスタンダード・チャータード第一銀行ソウル本店で初の展示会を開催し、6月にロンドンのサーチ・ギャラリーで英国展示会を行う。このプロジェクトで紹介された作家たちの作品は、7月2日と3日の二日間、ロンドンでフィリップスのオークションに出品される予定だ。世界各国のキュレーターやコレクターが集まる席で、韓国の若い作家たちが注目を浴びることになる。
　 プリマック会長は韓国側のキュレーター、イ・デヒョンさんとこれまで1年間にわたり、約60人の作家の中から選んだ31人（イ・イナム、クォン・ブム、チョン・ヨンドゥなど）の名簿を今月10日、公式に発表した。プリマック会長は韓国人作家の作品を買い集めるほど韓国の美術に高い関心を持っており、自ら韓国を訪問するなど、若い韓国人作家の発掘に力を入れている。
　 プリマック会長は「作家を選ぶとき、韓国的な面も考慮するけれど、主に世界的なキュレーターとコレクターの趣向を考えて選ぶ。韓国の作家の中にはナムジュン・パイク（白南準）や李禹煥（リ・ウーファン）のような世界的な作家もいるが、日本に比べるとほとんど知られていない」とし、今回のプロジェクトがよい機会になるだろうと語った。
　 プリマック会長は米国で生まれ、ボストンのタフツ大学で美術史と国際関係を専攻した。大学卒業から1週間後にクリスティーズに入社、美術ビジネスの世界に飛び込んだ。プリマック会長は南米の現代美術をニューヨークでクリスティーズのオークションに取り入れ大成功を収め、世界的なカゴシアン・ギャラリーにスカウトされた。そして2004年、新しい市場を発掘するプリマック会長の感覚を高く評価したフィリップスに移り、昨年英国本部の会長に就任した。オークション会社のアシスタントからスタートし、世界的なオークション会社の会長にまで上り詰めたプリマック会長は、美術ビジネスについて「今すぐ幾つかの作品を売るのが目的ではなく、長い目で作家やオークション会社のブランド価値を高めることが大切」と話した。

ソン・ジョンミ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

「金ヨナ妨害」日本連盟は否定 　 韓国に報道経過の説明要求へ
2009.3.19 21:00

　 フィギュアスケート女子の金ヨナ選手（韓国）が２月の四大陸選手権の公式練習で日本選手に妨害されたという韓国からの一部報道に対し、日本スケート連盟に日本のファンから抗議が殺到していることが１９日、明らかになった。

　 日本連盟の常山正雄専務理事は同日、妨害の事実を否定し、報道の経緯説明を求める文書を韓国連盟に送る考えを示した。

　 日本連盟はこの日、「日本選手はスポーツマンシップにのっとって競技を行っており、意図的に妨害行為をした事実はない。韓国連盟または金選手から抗議を受けたり、国際スケート連盟から警告を受けた事実もない」との声明を公式ホームページ上で発表した。

　 日本連盟は当初、報道をやり過ごす方針だったが「なぜ抗議しないのか」「日本選手を守らないのか」といった電話やメールが相次いだこともあり、沈静化に向けて対処することを決めた。四大陸選手権の女子には日本から浅田真央（愛知・中京大中京高）村主章枝（ＡＫ）鈴木明子（邦和スポーツランド）の３選手が出場した。


世間の目は明らかに変わっていますね。
良い事です。

書き込みの際、
認証の番号入力を求めているの、
このカテだけですね。

自意識過剰でしょう。


「週刊新潮」編集長交代へ 　 「若返り図るため」2009年3月18日6時4分

　 「週刊新潮」（新潮社）の編集長が４月２０日付で早川清氏（５４）から現同誌次長の酒井逸史（はやと）氏（４３）に交代することが１７日わかった。同社広報宣伝部によると、早川氏は同誌編集長を７年７カ月務め、若返りを図るための人事といい、週刊新潮などを担当する取締役は続ける。「朝日新聞襲撃事件をめぐる報道とは一切関係ない」としている。

重油流出、野生動物の砂浜を汚染 　 豪東海岸の島2009年3月16日9時19分

豪州東海岸モートン島で１３日、重油にまみれたペリカンが自然公園のレンジャーに保護された＝ＡＰ
　 【シンガポール＝杉井昭仁】オーストラリア東海岸にある自然豊かな観光地のモートン島近くで香港船籍の貨物船から２０万リットル以上の重油が流出し、同島や北方の「サンシャインコースト」として知られる美しい砂浜が約６０キロにわたって汚染されている。

　 地元報道などによると、１１日、同島沖に停泊中だった貨物船がサイクロンによる高波に揺られ、甲板から化学物質の入った約３０個のコンテナが落下するとともに、船体に穴が開いて重油が流出した。砂浜に漂着した重油の除去には数週間かかる見通しという。

　 モートン島はイルカ、ジュゴンなどの生息地としても知られ、野生動物への被害が懸念されている。自然保護団体やボランティアらが保護に当たっている。


自称「航海士」はボランティアに行かないのかな？

この上中下の記事には

自分たちが米国産牛肉輸入の際、何をやったか、どういう風に乗り込んだか

について、何も書かれていないですね。

忘れたんでしょうか？

市販マスクの７割、黄砂防げず

　 今春は黄砂が頻繁に発生すると予想されているが、市販されているマスクの７割は黄砂を防ぐ効果がほとんどないことが分かった。
ソウル市保健環境研究院は１３日、市販されているマスク２３種類の性能を検査した結果、１７種類が黄砂マスク性能基準を満たしていないことが明らかになった。 研究院はこれら製品について▽粉塵をどれほど防ぐか▽マスク着用時の呼吸のしやすさ−−などを検査した。
保健環境研究院のキム・ジュヒョン大気部長は「市販されているマスクは実際の性能と関係なく‘粉塵遮断’‘黄砂予防’など黄砂遮断効果があるかのように表示する場合が多い。包装紙に‘医薬部外品’と‘黄砂マスク’がともに表記されている製品を使用するのがよい」と説明した。

中央日報 　 Joins.com
2009.03.15 09:32:35

日本にも被害が及ぶからなあ・・・

＞米国の次期通商代表部（USTR）代表に指名されたロン・カーク氏が10日に米議会で行われた聴聞会で、「現状のままでは韓米自由貿易協定（FTA）を受け入れることはできない」と証言したことから、韓米FTAの批准にブレーキがかかった。

＞大統領府（青瓦台）、韓国政府、ハンナラ党の関係者らは「米国政府が公式の立場を語ったものではない」「全面的な再交渉を要求するという意味ではない」などと拡大解釈を警戒しているが、このような態度では韓米FTAに冷ややかなオバマ政権の考えを変えることはできない。
ttp://www.chosunonline.com/news/20090312000023

ＵＳＴＲ代表の発言は公式見解だが、それを否定してどうする。

大統領になる前のオバマ氏が大反対で、議会決議も受けられなかったのだがもう忘れたのか。

采配正しい→批判的 　 テレ朝、カストロ氏発言の誤訳で謝罪
3月14日10時33分配信 サンケイスポーツ

韓国戦の８回、バントする中島＝９日、東京ドーム（撮影・塩浦孝明）（写真：サンケイスポーツ）

　 テレビ朝日系ニュース番組「スーパーＪチャンネル」（月〜金曜後４・５３）が、１２日夕の放送でＷＢＣ日本代表の原辰徳監督の采配に対するキューバ・カストロ前国家評議会議長（８２）のコメントを“誤訳”して伝えたとして、１３日の放送中に謝罪し、訂正した。

【写真で見る】バントも好守も光っていた、韓国戦の中島

　 同局によると第１ラウンド１位決定戦の韓国戦で、八回一死一塁で２番中島にバントさせた原采配に関し、１２日の放送でカストロ前議長が「正しかった」とコメントしたと報道。しかし、実際には「良い選手にバントさせた」と批判的だった。視聴者の指摘などで「翻訳ミス」だったと分かったという。


まあ、存在自体が「誤」ですから。

追加経済対策、３兆円超財政出動 　 Ｇ２０で財務相確約2009年3月14日12時37分

　 【ホーシャム（ロンドン郊外）＝山口博敬】主要２０カ国・地域（Ｇ２０）財務相・中央銀行総裁会議が１３日夜（日本時間１４日未明）開幕した。これに先立ち与謝野財務相は同日午後、ガイトナー米財務長官と会談し、米国が国内総生産（ＧＤＰ）の２％を超える景気対策を求めていることについて「そのレベルは超える」と表明。追加経済対策で少なくとも３兆円の財政支出を実施する考えを伝えた。

　 景気対策について、国際通貨基金（ＩＭＦ）はＧＤＰ２％規模の財政出動を求める提言をまとめ、米国も各国政府に目標の達成を求めている。与謝野氏は今回、日本のＧＤＰ（約５００兆円）の２％に当たる１０兆円規模の財政支出を確約したが、フランスやドイツなどは大規模な財政出動に慎重な姿勢を示している。

　 日本側によると、与謝野氏は会談で「すべての国が経済対策を協調して需要不足を補うことが大事だ」と述べ、ガイトナー長官も賛同した。

　 日本政府は昨秋以降、計１２兆円の景気対策を打ち出しており、１３日には麻生首相が与党に追加経済対策の検討を指示した。一方、ＩＭＦは、日本の０９年の財政支出をＧＤＰの１．４％と試算しており、与謝野氏が確約した「２％」の達成には、追加経済対策でＧＤＰ０．６％分に相当する３兆円を超える財政出動を実現することが条件となる。

　 ただ、内閣府によると、日本の需要不足は約２０兆円に達し、与党からは財政支出の上積みを求める声が出ている。追加経済対策で、与謝野氏が約束した財政支出をどの程度拡大するかが焦点となる。

　 両氏は、さらに「世界同時不況から抜け出すためには、新興国やアジアの経済回復が重要だ」とも強調。新興国や途上国が景気対策を打ち出しやすくするため、ＩＭＦやアジア開発銀行（ＡＤＢ）などの財政基盤を充実させることについても認識が一致した。

　 銀行の健全性を維持するための自己資本比率規制の強化案が浮上していることについて、与謝野氏は「規制強化は理解できるが、いま優先すべきは経済危機、金融危機からの脱却だ。（規制強化で）信用収縮が起きるのは明白だ」と、反対する考えを表明。同長官も同意したという。

　 Ｇ２０財務相会議は１４日午後、共同声明を採択して閉幕する予定。



国内で使えよな。

テレビでは、アフガンで会談するエロ拓の映像をみたんですよ。
だから、どんなこと言っているのか？
と、「非常に」興味があり、新聞記事を「楽しみに」していたんですが、
下記の「逝く」記事以外は出ませんねえ。（嘲笑）


この時期に？ 　 山崎氏ら来週アフガン訪問
2009.3.6 17:22

山崎拓氏 　 自民、公明両党は６日、９〜１３日の日程でアフガニスタンに調査団を派遣することを決めた。

　 自民党の山崎拓外交調査会長を団長に松浪健四郎外交部会長らが同行、カルザイ大統領や国際治安支援部隊（ＩＳＡＦ）幹部らと会談し、「テロとの戦い」やアフガン復興支援について意見交換する。カルザイ大統領には麻生太郎首相の親書を手渡す。

あーあ。
法則発動か？

X 　 JAPAN韓国公演延期、メンバー間トラブルか

【ソウル13日聯合ニュース】初の韓国公演を控えていた日本のロックグループ、X 　 JAPANが公演日程を突然延期した。

X 　 JAPAN制作運営管理委員会は13日、X 　 JAPANのオフィシャルホームページを通じ、「諸事情により21〜22日に予定されていた韓国公演の延期を決定した」と明らかにした。また、14日から開始予定だった東京ドーム公演（5月2〜3日）のチケット発売も延期した。「新たな予定は決定次第、発表する」としながらファンにわびたが、具体的な延期理由や日程については言及していない。

韓国公演を企画したアイイエスコムは、公演延期は確定したが具体的な日程はまだ聞いていないとし、1万枚程度売れたチケットは払い戻し措置を取ると話した。

突然の公演延期はメンバー同士のトラブルが最も大きな原因だとする推測が出ている。ベースのHEATHのグループ脱退問題をめぐり意見が衝突しており、メンバーは現在、公演を再開するかどうかを話し合っていると伝えられた。

＜X JAPAN＞は、YOSHIKI（ドラムとピアノ）、TOSHI（ボーカル）、故HIDE（リードギター）、PATA（ギター）、TAIJI（ベース）で構成され1985年にデビューし、その後1992年にTAIJI（ベース）が脱退し新たにHEATH（ベース）が加入。1997年の東京ドーム公演を最後に解散したが、2007年に再結成し昨年には＜復活コンサート＞を開催した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090313-00000020-yonh-musi


こっちはオフィシャルＨＰの発表

2009.03.13
韓国公演、東京ドーム公演に関する大切なお知らせ
X JAPANワールドツアー
『X JAPAN WORLD TOUR LIVE IN KOREA』 韓国公演 延期、及び
『X JAPAN WORLD TOUR Live in TOKYO』 東京ドーム公演チケット発売延期のお知らせ

この度X JAPAN制作運営管理委員会は、諸事情により
現在予定されていたX JAPANの3月21日、22日の韓国公演、及び
3月14日から開始予定の東京ドーム公演チケット先行抽選販売を
延期することを決定いたしました。

新たな予定に関しましては、決定次第、発表いたします。

楽しみにしていただいていたファンの皆様には
ご迷惑をお掛けいたしますことを心よりお詫び申し上げます。


X JAPAN制作運営管理委員会

http://www.xjapan.ne.jp/news/detail/?nid=104

海外派遣の建設労働者に兵役免除、与党が検討
MARCH 12, 2009 07:55

　 海外の建設現場で３年以上働いている若者に、軍服務の義務を免除する「建設シルクロード産業担い手プロジェクト」（仮称）が進められる。与党ハンナラ党の「働き口を守り・作り・分け合う特別委員会（委員長＝朴順子・最高委員）」が１２日にソウル汝矣島（ヨイド）のハンナラ党本部で全体会議を開き、このプロジェクトについて話し合う予定だ。
　 ハンナラ党の主要関係者は１１日、「このプロジェクトが実施されれば、青年の失業難を解消すると同時に、建設会社の海外現場での人手不足の解決と外貨稼ぎといった一石三鳥の効果が上げられる」と述べた。
　 政府与党は、今月中に政府与党間協議を開き、４月の通常国会で関連法をまとめ、早ければ下半期から若者を海外の建設現場に派遣する案を進めている。
　 ハンナラ党は海外建設現場に若者を派遣すれば、最大５０００人に恩恵が及ぶと見込んでいる。海外の建設現場で働く若者に兵役免除の恩恵を与えるためには、兵役法を見直さなければならない。
　 現行の兵役法では、兵務庁長官が指定する研究機関や機関産業企業、防衛産業企業で専門の研究員か産業技能要員として務めれば兵役が免除になる兵役特例制度となっている。
　 しかし現行の兵役特例制度は、海外で働く産業技能要員には当てはまらない。このため、ハンナラ党は産業技能要員の対象と範囲を海外建設業種に拡大する方向で関連条項を見直す問題について論議を進めている。
　 建設現場は、青年層が好まない３Ｋ業種である上、相対的に低所得層の若者の支援が多いとみられるため、一旦は建設業種のみに制限し、制度を施行する案が有力だ。
　 実際、１次オイルショックに見舞われた１９７３年、中東の建設現場に派遣された労働者に限り、期限付きで兵役免除の恩恵を与えた経緯がある。兵役特例制度は１２年までに期限付きで運営される。ハンナラ党は海外建設現場に派遣される若者に兵役を免除する案も景気不況期に限り、一時的に施行する案を有力に検討している。
　 ハンナラ党は、兵務庁など関連省庁と協議する方針だが、恩恵の範囲と対象が協議の過程で変わる可能性もある。


いつか来た道、また行く道。

2009/03/11 22:08 KST
経営方針の違いが韓国進出の支障に、東レ榊原社長

【東京１１日聯合ニュース】日本を代表する繊維・素材メーカー、東レの榊原定征社長（日本経団連副会長）は１１日、日本企業の韓国進出が難しい理由は経営方針の違いや経営者間の信頼問題にあると指摘した。在日韓国大使館と毎日新聞が東京で主催した李明博（イ・ミョンバク）政権発足１周年記念シンポジウムに出席、基調発表を通じて述べたもの。
　 榊原社長は、「１９７０年前後から日本の合成繊維メーカーは主な需要先となる韓国に先を争って進出したが、現在は東レ以外の会社は撤退した。それだけ韓国での事業は日本企業にとって難しかった」と述べた。

　 撤収の第一の要因として経営方針の違いを挙げ、「韓国人はとにかく『早く早く』の気質があり、利益においても短期的な利益に非常に執着し、設備投資などの経営判断も日本側から見ると無謀に見えるほどに早い。また、大規模投資を決めたがった」と紹介した。これに対し、日本は韓国をグローバル化のひとつの拠点として捉え、バランスを取りつつ経営しようとしたため、韓国からしてみれば日本企業は非常にスピードが遅く感じられたと説明した。「結果的には大々的な増設といった韓国の経営判断が正しかった部分もあったが、当時はことあるたびに衝突していたようだ」と述べた。

　 榊原社長は、撤収に至った第二の要因は経営者同士の信頼関係の欠如にあったと指摘、信頼がなければささいな利益衝突が重なり合併を維持し辛くなると説明した。また第三の要因として、労働組合が強くストライキが頻発する韓国の状況を指摘した。

　 一方で、東レが韓国市場から撤収せず事業を拡大できた理由についても分析した。短期的な利潤追求でなく長期的な視点で韓国の産業振興、輸出拡大、技術水準向上に寄与するとの考えで事業を経営している点、合併企業の両国親会社経営者が長期にわたり信頼・協力関係を維持している点などがその秘策だと説明している。

　 また世界的な景気低迷にも触れ、韓日が緊密に提携していけば、世界有数の経済国、経済圏として世界経済で影響力のある地位を確立できると強調した。



ただ魅力がないだけでしょうが・・・

＞でイチローのバンドをお手玉するほど焦ったのは何故でしょうな？ 　 知らないのなら、そこまで焦らんでしょ。

無知か馬鹿かのいずれらかでしょう。

＞たまたま自分のクセ球が日本打線にあっただけなのに、苦労もせずいつまでも通用すると思った方がアホです。

唯一自信がある癖球８球のうち６球を打ち取られ、８点も失ったので通用しないでしょう。次回出てくればバッティングピッチャー。

＞昨日のゲームは試合開始直後に（正確には２球目でしたが）エース金広鉉（キム・グァンヒョン）が絶対の自信を持って投げ込んだ低めのスライダーをイチローがクリーンヒットした時点で終わっていました。

私も素人ながらＴＶ観戦しながらそうではないかと思っていました。

今朝のスポーツ新聞やＴＶでは長島や張本などがその様に解説してました。

イチローは日本チームの闘争心に火をつけました。

第一回のＷＢＣ決勝戦で、勝敗を決する打席でイチローがホームランを打ち勝利に導いたことを思い出します。

＞イチローって誰と答えたそうです。

でイチローのバンドをお手玉するほど焦ったのは何故でしょうな？ 　 知らないのなら、そこまで焦らんでしょ。 　 たまたま自分のクセ球が日本打線にあっただけなのに、苦労もせずいつまでも通用すると思った方がアホです。 　 女子ソフトボールのピッチャーをしばらく打てないのと同じです。

今後の人生、バッティングピッチャーとしてすごしてください。 　 あ、中途半端なクセ球だから無理か。

昨日のゲームは試合開始直後に（正確には２球目でしたが）エース金広鉉（キム・グァンヒョン）が絶対の自信を持って投げ込んだ低めのスライダーをイチローがクリーンヒットした時点で終わっていました。

キムは何日か前のインタビューで、

イチローって誰と答えたそうです。

無視して相手にならんと言いたかったのでしょうが、

イチローに第一打席から打ち込まれ翻弄され日本チームにメッタに打ちにあい撃沈されたのは当然でしょう。

大リーグで凄い実績を残している一流プレーヤーに対し不遜で思いあがった態度。

まさに浅はかさを絵にかいた朝鮮人。

２打席目のイチローはデブの３塁手の動きがドタバタしてたので、セーフティーバントは成功すると思い実行したそうです。冷静に観察してます。

> 何故南朝鮮の時だけ歌う観客が映し出されるのでしょうか。

放送したのがテレ朝だから

> おまけに、日本が前座扱いだし。

日本が先だから、何でも日本より先でないと気が済まない韓国人は火病るかと思ってました。

試合前の国歌の演奏ですが、
「本当に日本でやるの？」
と、感じたのは私だけでしょうか。

何故南朝鮮の時だけ歌う観客が映し出されるのでしょうか。
おまけに、日本が前座扱いだし。

１回大会の時にはもっとメチャクチャな投げ方でクセも強かったように思います。 　 あのときにはまだ金も子供でプロにはない体の柔らかさだったと思います。 　 去年メダルを取って徴兵も免除され、平凡なスライダーしか投げられないようになったように思えます。

どんなにすごいボールでも予測できればプロなら誰でも打ちますよ。左打者は外角低めにスライダー投げとけば大丈夫だなんて安易に考えてるから先頭打者のイチローに見事に狙い打ちされてました。イチローをナメすぎ。

半万年コールド負け民族ニダ、

戦前は自信満々でイチロー選手を罵倒したが

韓国コールド負け

大失態

選手もファンも寝つきが悪いだろうなぁＷ

被害者は本名表示になりました。


「ライター使った」窃盗罪の男が放火自供 　 大阪・西成の死亡火災、で府警逮捕
2009.3.7 13:37

　 大阪市西成区で昨年１２月、店舗兼住宅が焼け、住人の女性が死亡した放火事件で、府警捜査１課と西成署は７日、現住建造物等放火の疑いで、西成区鶴見橋、無職、足立浩二被告（４４）＝別の窃盗罪で起訴＝を逮捕した。足立容疑者は今年２月に窃盗容疑で府警に逮捕された際、任意の調べに対し、西成区の火災について「同居女性とけんかになり、いらいらしてライターで火をつけた」と自供していた。

　 府警の調べによると、足立容疑者は昨年１２月１１日未明、西成区鶴見橋のキムチ製造販売店のわきに置かれていた空き箱などにライターで放火し、木造２階建て店舗兼住宅延べ約２００平方メートルを焼いた疑いが持たれている。

　 この火災で住人で韓国籍の康春伊さん（６３）が逃げ遅れ、一酸化炭素中毒で死亡した。店内に火の気はなく、１階のシャッター外側とそばに置かれていた空き箱などが激しく焼けていたことから、府警は放火事件とみて捜査。店の向かいのアパートに住む足立容疑者が浮上していた。

　 府警によると、足立容疑者は放火事件後、天王寺区の路上で酔って寝ていた男性から現金数千円が入ったかばんを盗んだとして、２月４日に天王寺署に窃盗容疑で逮捕された。府警が足立容疑者の自宅を捜索したところ、供述通り放火に使用したライターが見つかったという。

インドネシアは以前国民車構想でなぜか韓国車を「国民車」とする計画があったンですが、国民の反発は大きく暴動が起こりました・・・

大統領の息子がたんまり儲けていたって話しです。 　 それ以来東南アジアでは韓国車は不人気ですね。

大阪・キムチ店・放火・・・・三題噺？
で、この人達の本名は？


大阪・西成のキムチ店火災、近くの男を放火容疑で逮捕2009年3月7日15時0分

　 大阪市西成区で昨年１２月、キムチ販売業「松山商店」の店舗兼住宅が焼け、ここに住んでいた従業員の安田百合子さん（６３）が死亡した火事で、大阪府警は近くに住む無職足立浩二容疑者（４４）＝別の窃盗罪で起訴＝を現住建造物等放火の疑いで逮捕した。府警によると、足立容疑者は「いらいらして火をつけた」と供述しているという。

　 捜査１課によると、足立容疑者は昨年１２月１１日午前１時ごろ、キムチ店１階出入り口前にあった台を覆う布にライターで火をつけ、店に燃え移らせた疑いが持たれている。木造２階建ての店舗兼住宅約１４０平方メートルのうち１階部分を中心に約６０平方メートルが焼けた。安田さんの遺体は２階で見つかり、死因は一酸化炭素（ＣＯ）中毒だった。就寝中だったとみられている。

　 火の気のない店舗入り口付近にあった雑品が激しく焼けていたことから、同課は放火とみて捜査。周辺の防犯カメラを調べたところ、現場付近をうろつく不審な男の映像が記録されており、足立容疑者が浮上した。

　 捜査関係者によると、足立容疑者は今年２月、天王寺署に窃盗容疑で逮捕され、取り調べの中でキムチ店に火をつけたことを認めた。安田さんとの面識はほとんどなく、「殺すつもりはなかった」との趣旨の話もしているという。

　 近所の人らによると、安田さんはキムチ店の経営者の親類で、住み込みで店を切り盛りしていた。

2009/03/06 19:02 KST
韓国とインドネシア、エネルギー・資源協力強化へ

【ジャカルタ６日聯合ニュース】インドネシアを訪問中の李明博（イ・ミョンバク）大統領は６日にジャカルタでユドヨノ大統領と首脳会談し、エネルギー・資源分野をはじめとする経済分野で実質的な協力を拡大することに合意した。両首脳はその席で、韓国初の海外油田開発事業となるインドネシア・西マドゥラ油田鉱区の契約延長に積極的に協力し、２０万ヘクタールの造林地を追加で提供することにした。
　 李大統領は政府開発援助（ＯＤＡ）の支援規模を拡大し、インドネシアの産業、エネルギー、情報通信分野などをサポートすることを約束するとともに、インドネシアのインフラ建設や電力産業、資源開発に参画している韓国企業への支援を求めた。一方、ユドヨノ大統領は韓国企業の投資拡大を要請した。

　 両首脳はまた、官民経済協力特別班、エネルギーフォーラムなど経済分野の協議体を活用し、企業の問題点を解決することでも合意した。インドネシアの地理的環境に合った情報通信事業の推進、同国の豊富な生物資源を用いた生命工学研究でも協力する。

　 また、国際金融市場の不安にも効果的に対処するため、アジア諸国間の政策協力が必要との見方でも一致した。このほか、バイオマス発電所建設・圧縮天然ガス（ＣＮＧ）の普及基盤造成や低炭素・グリーン成長での協力、教育機関・教師・学生間の交流拡大、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の統合・繁栄に向けた提携、国際社会での腐敗根絶と民主主義の増進、テロ防止への連帯なども進めることにした。


行く先々の国々へのリップサ−ビス全部足すと、どのくらいの額になるかなあ？

自分でメンテできないのに「開発」？


2009/03/06 20:11 KST
インドネシアと戦闘機共同開発の意向書を締結

【ジャカルタ６日聯合ニュース】インドネシア政府が進めている老朽化した戦闘機の入れ替え事業に、韓国の技術が輸出される見通しだ。
　 防衛事業庁とインドネシア国防省は６日にジャカルタで、李明博（イ・ミョンバク）大統領とユドヨノ大統領が立ち会う中、「戦闘機の共同開発意向書」に署名した。これはインドネシア国防当局が主力機種Ｆ５戦闘機の老朽化に伴い新機種への入れ替えを進めるにあたり、韓国に協力を要請したことによるもので、両国は戦闘機の技術開発と製作段階で協力を進めることになりそうだ。

　 青瓦台（大統領府）関係者は、「１月に韓国政府の国産戦闘機開発事業にインドネシア政府が関心を表明したことから、技術共有を提案してきた。事業規模や人材交流など具体的な内容は追って話し合われる」と説明した。また、インドネシアの潜水艦事業にも韓国の防衛産業企業が参入できるよう、支援を要請するとした。

　 両国はこのほか、首脳会談を機に、教育協力や科学技術協力、山林バイオマス産業育成協力などに関する了解覚書（ＭＯＵ）も締結した。


これ、インドネシアは「金出せ」でしょ？
なにか「売って金になりそう」と勘違いしていそう。

韓国タイヤ、格安型製品を販売

不況のためタイヤの販売が急減しているなか、韓国タイヤがこれを打開するために格安型製品を出した。 この３カ月間、タイヤ販売は前年同期に比べ２０−３０％減少しているという。 経済が厳しいため、タイヤ交換時期が過ぎてもそのまま使用する消費者が増えているということだ。

こうした状況を勘案し、韓国タイヤは従来のタイヤより１０−２０％安い「スマートタイヤ」を出した。 ソナタ自動車用２０５／６５Ｒ１５規格の場合、一般タイヤが１０万１０００ウォン（約７０００円）であるのに対し、「スマートタイヤ」は９万ウォン前後。

会社側は「スマートタイヤの性能は従来の製品とほとんど変わらない」と主張した。 同社の関係者は「マーケティング費用を減らし、不況の苦痛分担という意味で利益の一部をあきらめ、商品価格を下げた」とし「ヨーロッパに輸出していた製品を内需用に直したため、特に開発費はかかっていない」と説明した。

錦湖（クムホ）タイヤはまだ格安型タイヤの販売を考えていないという。 その代わりコスト削減を通して従来の「エクスタタイヤ」の流通価格を引き下げる計画だ。

中央日報 　 Joins.com
2009.03.06 16:09:44


まだ南朝鮮なんてあまり興味ない頃、
黄色い帽子にだまされてチョンタイヤはいたことがある。
７０００ｋｍで内側がツルツル。
溝がなくなった。（苦笑）

記事入力 : 2009/03/01 09:49:47
マンションが韓国の社会主義化を防いだ!?

　 社会学者でソウル大環境大学院教授のチョン・サンイン氏がこのたび、マンションを通じて韓国社会を分析した著作『マンションに狂う』（イスプ）を出版した。韓国人特有のマンション選好とマンション文化を分析した同著で最も目を引くのは、マンションのイデオロギー的機能を指摘している部分だ。チョン教授は「韓国社会が圧縮的な経済成長の過程で幾度となく危機を迎えたにもかかわらず社会主義革命を選択しなかったのは、労働者階級に対し、マンション供給という物量攻勢を通じた博愛主義的な住宅政策が奏功したからではないか」と分析する。1970−80年代、厳しい現実の中でも、労働者はマンションを所有する過程で、個人的成就と家庭の幸福を感じたということだ。加えて「特に中産階級はいわゆる『マンション共和国』と共に成長し、87年の労働者大闘争当時、韓国社会の理念的左傾化を防ぐ決定的な防波堤の役割を果たした」と指摘した。
　 チョン教授は、ソウルの「マンション全盛時代」は長くは続かない、という予測に対し首を横に振る。収益性、安全性、換金性でマンションを上回るものはない、というのがチョン教授の見解だ。
　 「しかも高級マンションに居住するということが、中産階層以上になるためのある種の資格証、またはステータスのようになっている。国民の60％以上が40坪（約132平方メートル）以上のマンションに住めるようになるまで、『マンション全盛時代』は続くだろう」
　 しかし社会に進出せんとする20−30代の若年層や庶民にとって、数億ウォンを超えるソウルのマンションは手の届かない対象だ。チョン教授は、高額化しつつあるマンション社会の障壁が社会問題を招き、まずは人間的紐帯（ちゅうたい）の基本に当たる家族関係から崩壊させると指摘する。
　 「純粋な気持ちで親孝行するよりも、本人も知らず知らずのうちにそれを住宅問題解決の効率的な手段とみる蓋然性を排除することはできない。親孝行自体、富裕な上流階層だけの契約的な倫理となるかもしれない」
　 チョン教授は、マンション問題が左派・進歩・平等主義のイデオロギーが容易に波及する温床を提供すると心配する。
　 「成功した大韓民国建国60周年を自画自賛したところで何になるというのか。一生の間に自分の力で家を持つ、という夢が薄れつつあるのに。家族関係を人格的に正常化させるためにも、次世代の明るい人生観と健全な世界観を奮い立たせるためにも、また左派ポピュリズムの勢いを防ぎ、大韓民国の体制の安定的な拡大再生産を保持するためにも、韓国の住宅政策は近い将来変わらなければならない」
　 チョン教授は、20−30代初めの新社会人らが自力で住居を所有できるような青年住居福祉制度が必要だと主張する。つまり、賃貸マンションで大きな経済的負担なしに自力で人生をスタートし、モーゲージ（抵当）または抵当融資制度を利用して一生の間に住居を持つことができる制度を設けなければならないということだ。

金基哲（キム・ギチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


素朴な疑問、
マンションが売れずに業界が困っている、という記事をよく目にするが
それとの関連は？

次期イラク大使にヒル国務次官補起用 　 オバマ米大統領
2009.2.28 02:26

　 【ワシントン＝有元隆志】オバマ米大統領は２７日、ノースカロライナ州での演説で、次期駐イラク大使にクリストファー・ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）を指名することを明らかにした。ヒル氏は上院での承認を経て、クロッカー現大使と交代する。フセイン政権崩壊後のイラクで、４人目の米大使となる。

　 大統領は中東の専門家でもないヒル氏を起用した理由について、「ピースコー（平和部隊）、コソボ、韓国での仕事ぶりからも、彼はすでに試練を経ているうえ、われわれがいま必要としている実用主義や力量を兼ね備えている」と説明した。

　 バグダッドにある米大使館は、米在外公館のなかで最も規模が大きい。駐イラク大使をめぐっては当初、ジョーンズ大統領補佐官（国家安全保障問題担当）がクリントン元政権時代に中東地域を管轄する中央軍司令官を務めたアンソニー・ジニ元海兵隊大将に打診していたが、その後、ヒル氏に決まった。

　 ヒル氏が次席代表を務めたボスニア和平交渉の責任者だったホルブルック特別代表（アフガニスタン・パキスタン担当）が、「まな弟子」ともいえるヒル氏の起用をクリントン国務長官らに働きかけたとの見方もでている。

　 ヒル氏はマケドニア、ポーランド、韓国の大使を歴任し、ブッシュ前政権２期目の２００５年から国務次官補として、北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の米首席代表を務めた。


トドメ

2009/02/25 20:05 KST
韓国とイラク、建設協力に関する了解覚書締結

【ソウル２５日聯合ニュース】大韓建設団体総連合会（建団連）は２５日、訪韓中のタラバニ・イラク大統領一行が同席するなか、同国住宅建設部と「韓国・イラクの建設協力了解覚書（ＭＯＵ）」を締結したと明らかにした。 　
　 このＭＯＵ締結で、国内建設業者はイラク政府の支援と協調を得て同国全域の都市開発と再建事業に参加できるようになる。建団連は、イラク政府の建設技術者を招き、韓国建設産業の制度と建設技術を教育する計画だ。

　 この日の行事には、金映宣（キム・ヨンソン）、宋光浩（ソン・グァンホ）国会議員ら、国土海洋部の崔壯賢（チェ・ジャンヒョン）次官、河燦浩（ハ・チャンホ）駐イラク大使、双竜建設の金錫俊（キム・ソクジュン）会長、ＳＫ建設の尹錫庚（ユン・ソクキョン）副会長ら国内政財界関係者のほか、ネチルバン・バルザニ・クルド自治政府首相ら、１４０人余りが出席した。

　 建団連の権弘司（クォン・ホンサ）会長は「イラクは２００４年から３年間、戦後復旧事業に５５０億ドルを投資するなど、国家再建事業に尽力している。橋、高速道路、住宅、病院など新規プロジェクトの発注が待機中で、韓国の建設技術を輸出できるいいチャンスになるはず」と述べた。

ウォン安時代…デパートでドル・円決済増える

　 ウォン安が進む中、韓国人も国内でショッピングする際、ドルや日本円で決済するケースが増えている。
今月に入って現代（ヒョンデ）百貨店の狎鴎亭（アプグジョン）本店や貿易センター店など主要店舗で、韓国人がドルや円で決済した金額は３００万−４００万ウォン（約２０−２７万円）と集計された。 ６カ月前に比べて約３倍に増えている。
外貨決済は主に１０万−２０万ウォンのショッピングで、それほど大きな金額ではない。 チョン課長は「最近のウォン安を受け、以前に両替して残っていた米ドルや日本円を使っているようだ」と話した。 主に輸入衣類品売り場で外貨決済が多い。
現代百貨店は内・外国人顧客に外貨ショッピングを積極的に案内している。 家の中に眠っている外貨を引き出しながら顧客の消費心理を刺激しようという狙いだ。 現代百貨店は数年前から全国すべての売り場でドル・円・ユーロを受けている。

中央日報 　 Joins.com
2009.02.27 17:22:50


南朝鮮人って、本気で「２度目のＩＭＦニカ？」と思っていそう。
２度目があるほど甘くはないと思うが。
資金難だし、待っている国目白押しだし。

「こんなにお金ばらまいたのに」
というのがオカシイ♪

記事入力 : 2009/02/27 09:00:52
韓国製訓練機T50、UAE輸出ならず
イタリアに負け、4年間の努力が「水の泡」

　 韓国製高等訓練機「T50」のアラブ首長国連邦（UAE）への輸出を目指し、韓国政府は4年越しでプロジェクトを進めてきたが、実現には至らなかった。
　 知識経済部が26日に明らかにしたところによると、アブダビで開催されている国際国防展示会（IDEX）で、UAE政府は空軍訓練機としてイタリア製「M346」48台の購入を決め、韓国航空宇宙産業（KAI）のT50は選ばれなかったという。
　 韓国政府は2005年からT50のUAE輸出を推進してきたが、昨年11月にT50とM346がUAEの次世代訓練機の候補として選ばれ、競合していた。韓国政府はT50受注のため、UAE側に約30の経済協力プロジェクト推進などを提案、李明博（イ・ミョンバク）大統領やキム・ヒョンオ国会議長も自ら受注支援活動を展開した。だが、イタリア政府はこのほど航空部門を中心に約20億ドル（約1970億円）という大型協力事業を提案、形勢を逆転させた。
　 これを受け、韓国政府はシンガポールやポーランドなどに対し、T50の輸出を推進する方針だ。シンガポールは6月に提案書を受け付け、年末ごろに機種を決定する予定。数は16−30機程度になるという。

ペ・ソンギュ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

何の原罪を背負って、朝鮮半島で放流されなきゃあならんのだ？


記事入力 : 2009/02/25 13:59:06
サケの稚魚700万匹集団死、放流イベント中止

　 江原道襄陽郡の南大川で毎年行われるサケの稚魚放流イベントが、水不足による稚魚の集団死で今年は中止されることが24日までに決まった。
　 国立水産科学院嶺東内水面研究所では、人工授精で養殖したサケの稚魚1000万匹のうち、70％が最近3カ月で集団死していた。同研究所は「放流する稚魚もなく、そんな雰囲気でもないので、今年は公開放流イベントを中止することにした」と説明した。
　 サケの稚魚が集団死したのは、昨年秋から始まった長期的な水不足のためだ。南大川一帯では地下水の水位が下がり、そこに海水が入り込み、昨年12月以降、地下水の塩分濃度が急上昇したのが原因だった。同研究所のソン・ギベク博士は「サケの稚魚が浸透圧調整能力を備える前に高濃度の塩分にさらされたことが原因だ」と説明した。

パク・ウンホ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

＞グッドモーニング新韓証券のアナリスト、キム・ジュンヒョン氏は「行き過ぎたウォン安が政府の積極的な介入なしに安定するのは難しい」と見通した。

韓国政府に外貨があるのですか？

日米から外貨借り入れ協約し、米国からのドル借り入れをすでに外貨預金に繰り入れ協約違反してるのを無視ですか･･･

足りなくなりゃ、またぞろ借り入れ枠増やせと要求ですね。

実に性懲りも無い馬鹿朝鮮人。

もう良いから、勝手に国家経済破綻し地獄を見ろ。

一度、キッチリ破綻せぬ限り、コイツ等分らんから。

それで思い出したが、

朝鮮戦争時、国連軍（米軍）指揮下の韓国人の扱い方

１．韓国人には強気で押せ。抵抗する場合は大声で命令しろ。
２．命令を聞かない場合は身体で解らせろ。
３．同じことをくり返す場合、犬のように何回でも同じ様に叱れ。
　　 こちらが上と言うことを身体で解らせろ。
４．理由は聞くな。どうせ大したことは言っていない。
５．身体で解らせた場合、根に持つ場合があるので、後で身辺には気をつけて行動しろ。 但し、徹底的に解らせる迄手を抜いてはいけない。
６．相手を3才児と思って信用したり頼りにはするな。重要な仕事は任せるな。

これに尽きますね。実際に経済破綻して痛い目に遭わねば、真面目に取り組まない朝鮮人気質。

しかし、自分の愚かさを棚に上げ、逆恨みするどうしょうも無さ･･･

やはり救われない民族か。

32型液晶テレビが4万円台に 　 値下げラッシュは始まるのか？
2月21日12時5分配信 J-CASTニュース
イオンはDVDレコーダー内蔵32型液晶テレビを4万9800円で発売する

　 液晶テレビの値下がりが続いている中、4万円台で買える32型液晶テレビが登場した。この格安品の登場により、液晶テレビの値下げラッシュは始まるのか？

■台湾や韓国のメーカーが口火

　 九州地区を中心に全国42か所に展開するMrMax（ミスターマックス）は2009年2月17日、32型液晶テレビ「LC-M32BD2」の発売を発表した。価格は4万9780円。同日、ネットストアで予約受付をはじめたところ、限定200台のうち100台が1日で売れたという。2月26日からはMrMaxの店頭でも注文を受け付け、3月下旬には手元に届くという。
　 同社広報課によれば、「LC-M32BD2」は台湾メーカーと共同開発した独自商品。台湾で生産しドル建てで輸入しているため、安く提供できるようになった。しかも、同社は08年11月、19型液晶テレビを2万9800円で販売したことで話題になった。そのため、「開発に関しては、日本向けの品質や性質を把握している。開発コストがかからないことも強み」（広報課）という。
　 一方、大手スーパーのイオンも09年2月20日、電機メーカーと連携したDVDレコーダー内蔵の32型液晶テレビを4万9800円で発売する。安くできた理由は、08年10月以降の円高ウォン安で、韓国サムスン電子製の液晶パネルを格安で仕入れることが出来たこと。自社の物流網の利用で、物流のコストを省いたことを挙げている。
　 ちなみに、この液晶テレビの開発は、お客さんの声が参考になった。コア層である主婦や団塊の世代からアンケートをとったところ、「2011年の地上波アナログ放送終了に向けて、地デジ対応テレビを購入したい。しかし価格が高い」「32型クラスのデジタルハイビジョンテレビで、もう少し値頃な商品がほしい」「接続が苦手。DVDプレイヤー内蔵の薄型テレビはないか」との声が集まっていたそうだ。

■値下げ、6月まで続く可能性も

　 もっとも、液晶テレビの値崩れはすでに進んでいるとの声もある。調査会社のBCNが09年2月9日に発表したデータによれば、液晶テレビ一台あたりの平均価格は09年1月の時点で9万7700円と10万円を切った。これは、前月から13％の下落だ。08年1月時点での価格はおよそ11万2000円だった。
　 これを裏付けるかのように、ビッグカメラの売れ筋ランキングでは、東芝製「REGZA 32C7000」の価格が7万8000円。シャープ「AQUOS LC-32DX1-B」は16万2200円。シャープ「AQUOS(ブラック系)LC-32DS5 B」は14万2600円。そして、4位のソニー「BRAVIA KDL-32F1-B」は10万5600円だった。同社の広報でも「32型の売れ筋は9万円台」と話している。
　 ところで、今後も液晶テレビの価格は下がるのか。
　 調査会社BCNの道越一郎さんは、価格の下落は今後も続くと見ている。いま、さがっている理由については、在庫製品がだぶついていることを挙げる。家電量販店では型落ちのモデルを目玉商品として安く提供しているケースがほとんどで、消費者は安い方に流れているというのだ。一昔前のように10年に1回、値の張るものを購入するということではないらしい。
　 また、2月17日に総務省が発表した、地デジに関する緊急調査では、地デジ普及率が49.1％と目標には届かなかった。今後、買い換え需要が増え、価格が落ちる可能性も高い。さらに、季節柄、3月は引っ越しシーズンで値下げされる時期だ。その後の在庫状況や経済状況によって、価格がどの程度戻るかが未定。もしかしたら、6月まで値が下がるのでは、ともいう。
　 ちなみに、前出の4万円台の液晶テレビは現在、販売チャネルが限られている。だが、今後、この液晶テレビが全国の家電量販店で扱われるような場合、それにひっぱられるかたちで、他の製品の価格が下がる可能性もあるのでは、と道越さんは指摘している。

折角の高画質なのに・・・・

記事入力 : 2009/02/21 08:06:33
東欧発の「為替台風」、韓国を直撃
ウォンの対ドル相場、再び1500ウォン割れ

　 東欧各国が国家デフォルト（債務不履行）の危機に追い込まれたことで、国際的な金融不安が広がり、韓国の外国為替市場が再び動揺している。
　 20日のウォン相場は対ドルで25.5ウォン下落し、心理的抵抗線だった1500ウォンを割り込み、1ドル＝1506.50ウォンを記録した。ウォンの価値が急落したため、対円でも100円＝1600ウォン目前の過去最安値を記録した。専門家は国際的な金融不安と経常赤字が解消されない限り、当面はウォン安が続くとみている。

◆東欧通貨より下落したウォン

　 国内外の悪材料で、ウォン相場は今月10日以来9営業日連続で下落した。その間の下落幅は対ドルで125.50ウォンだった。
　 国際金融市場で円高が続いているのに対し、ウォンは下落を続けたため、対円相場も大幅に下落し、30日午後3時現在の対円相場は100円＝1599.41ウォンを付けた。これは外換銀行が1991年に対円相場の発表を始めて以来の最安値だ。
　 9営業日連続のウォン安となった理由は、国内外の悪材料を受け、外国人が9営業日連続で株式を売り越し、韓国株を1兆5000億ウォン（約950億円）以上売り払った影響が大きい。外国人が処分した株式の売買代金をドルに換え、資金を引き揚げようとする需要が大きく、ウォンは下落を続けた。
　 PCA投信運用のキム・ウンス専務は「国際金融市場が行き詰まれば、開放度が高い韓国が（相対的に）影響を受けるという判断から、外国人が引き揚げている」と話した。特に為替当局は、東欧で多額の不良債権を抱える金融機関が韓国から資金を引き揚げる可能性を懸念している。

◆弱まった体力

　 ウォンの価値は金融危機説がささやかれる東欧国家を上回る行き過ぎた下落を示した。1月末に比べ、東欧各国の通貨価値はハンガリーが3.6％、チェコが5.3％、ポーランドが8.6％下落したが、ウォンの下落幅は8.4％に達した。
　 外的要因だけでなく、国内的な要因も重なったためだ。輸出が急減し、今後ドル資金が十分に入ってこなくなるという懸念が高まった上、ウリ銀行によるコールオプション放棄が外国為替市場の悪材料として作用したとの見方だ。ウリ銀行は2004年に発行した4億ドル規模の外貨建て劣後債の繰り延べ償還を取りやめた。外貨建て劣後債は通常10年物だが、ちょうど半分の5年が経過した時点でコールオプションを行使し、早期償還するのが慣行となっていた。
　 モルガン・スタンレーは「韓国で業界2位の銀行が十分な資金力を持っていないとみられる恐れがあり、今回の決定は今後海外での資金調達条件をさらに悪化させる可能性がある」と指摘した。

◆1500ウォンで食い止め可能か

　 専門家の為替相場に対する見方は明るくない。LG経済研究院のペ・ミングン専任研究員は「昨年10−12月期ほど為替市場が大きく動揺はしないが、既に1500ウォンを割り込んだ以上、当分は不安定な相場になる」と分析した。
　 ただ、相場が1600ウォンを目指すのか、1550ウォンのラインで歯止めがかかるのかについては意見が分かれた。北朝鮮のミサイル発射懸念が高まれば、ウォン相場は短期的に1600ウォンまで下落するとの観測もある。
　 一方、為替当局が積極的に市場介入するとの観測も出ている。尹増鉉（ユン・ジュンヒョン）企画財政部長官は19日、国会企画財政委員会での業務報告で、「（ウォン安を）そのまま放置はしない」と口先介入した。李成太（イ・ソンテ）韓国銀行総裁も「現在の為替水準は（ドルが）高い」と発言した。
　 グッドモーニング新韓証券のアナリスト、キム・ジュンヒョン氏は「行き過ぎたウォン安が政府の積極的な介入なしに安定するのは難しい」と見通した。

姜京希（カン・ギョンヒ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


世界中が敵ニダ・・・ですか？

＞妻が５０００億ウォン（約３１５億円）台の財産分与を請求したと報じた

おいおい、いつ倒産するかもわからん財閥なのに無理言うなよ。



サムスン後継者が離婚 　 慰謝料などは不明
2009.2.18 19:32

　 聯合ニュースによると、韓国最大の財閥、サムスン・グループの最高実力者、李健煕前会長の長男で、後継者と目されるサムスン電子の李在鎔専務（４０）が１８日、妻（３２）との間で離婚に正式合意した。妻が離婚請求訴訟を起こしていた。

　 法廷外での協議で慰謝料などをめぐり両者の合意が成立した。韓国メディアは妻が５０００億ウォン（約３１５億円）台の財産分与を請求したと報じたが、妻が離婚を求めた理由や具体的な合意内容は明らかになっていない。

　 妻は食品大手、大象グループ名誉会長の長女。２人は１１年前に結婚、１男１女がおり、妻が求めていた養育権は李専務が得たという。（共同）