日韓・経済復活！活性化の秘策について一覧

Re: 笑える記事があったので・・・

投稿者： doronpa95 投稿日時： 2006/10/14 02:17 投稿番号： [4200 / 9237]

エリートが日曜日につなぎ着て、バイクをメンテナンスするって事は考えられないそうです。　近所の人は「あ〜あの人かわいそうに・・・」とか「本当はきっとスクラップ屋なのね」とか影口言われるそうです。　手を汚すのは下賎のすることだそうです。

まあ、ちょっと前の日本でも「暴走族」と間違われたりしましたが・・・

海外に行ったときに昔はホームセンターによく行ってたな。　今はいろんなものが簡単に手に入る時代でアイデア次第でかなりの事ができるようになりました。　

韓国ドラマって見たことありませんが、格好のいい主人公がおんぼろ車に乗ったり、道端で修理するってシーンは無いのですか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4200.html

Re: 笑える記事があったので・・・

投稿者： toapanlang 投稿日時： 2006/10/14 01:58 投稿番号： [4199 / 9237]

＞下朝鮮にはホームセンターが無いの自分で修理する事が不可能。　簡単な工具さえ常備していないし、使えない、理解できない、壊してしまう。

私の義弟は工兵出身ということもあって（？）、工作が好きなのですが、日本に来るたびに私の父とホームセンターに行って工具を買い込んでいました。
訊くと、韓国には日本のように手軽で品揃えが充実した「ホームセンター」がないので、工具、素材が入手しにくいとのことでした。

そういや、義弟の姉からもらった三輪車の発光音響部分が壊れていた（単に配線が切れていただけでしたが）のも、自分で修理していたなぁ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4199.html

Re: 笑える記事があったので・・・

投稿者： doronpa95 投稿日時： 2006/10/14 01:50 投稿番号： [4198 / 9237]

下朝鮮にはホームセンターが無いの自分で修理する事が不可能。　簡単な工具さえ常備していないし、使えない、理解できない、壊してしまう。

言い訳はうまくなるが、それを製品にフィードバックできない不毛なマーケットです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4198.html

トピずれですが・・・

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/14 01:25 投稿番号： [4197 / 9237]

＞日本マクドナルドは１３日、キャンペーン賞品として顧客に１万個配った中国製携帯音楽（ＭＰ３）プレーヤーがコンピューターウイルスに感染していたと発表した。

プレッツさん、大丈夫ですか？

どうやらこいつのようでつ
http://www.chinabtl.com.cn/product/en/product_detail.asp?id=36

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
景品の携帯音楽プレーヤーを回収　日本マクドナルド

日本マクドナルドは１３日、キャンペーン賞品として顧客に１万個配った中国製携帯音楽（ＭＰ３）プレーヤーがコンピューターウイルスに感染していたと発表した。情報流出などの被害は出ていないというが、同社は全品を回収し、新品と交換する。

　Ｌサイズのドリンクカップの記載番号を専用の携帯電話サイトに入力してもらい、ゲームで当選者を決め、９月下旬に発送。当選者から「パソコンに接続すると中国語のメモ帳が立ち上がる」「ウイルスの検知メッセージが出た」などの苦情が１２日までに７件あったという。同社によると、「トロイの木馬型」ウイルス、ワーム、スパイウエアへの感染が確認された。問い合わせは同社事務局（０１２０・２２１・０４７、１４日〜２２日は２４時間対応）まで。

朝日新聞
http://www.asahi.com/life/update/1013/014.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4197.html

北朝鮮制裁で政府が国内支援策

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/14 00:01 投稿番号： [4196 / 9237]

当然在日企業は支援しないよな？
リスクを理解したうえで貿易してたんだから融資なんかしなくても問題はないだろ。
ん？あぶり出しかな？
「こいつらはこの期に及んで空気読まずに北朝鮮と取引してたバカですよ」って。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
北朝鮮制裁で政府が国内支援策、中小企業に特別融資など

　経済産業省は13日、輸入の全面禁止を含む北朝鮮への追加制裁を受け、北朝鮮と取引がある中小企業に特別融資・保証制度を適用することを決めた。北朝鮮から輸入した農水産品の加工業者などに対して、運転資金が行き届くよう中小企業金融公庫などを通じて支援する。政府系金融機関や商工会議所など全国651カ所に経営相談窓口も設ける。

　北朝鮮への制裁が原因で経営が悪化した企業に対し、中小公庫と商工中金では4億8000万円まで、国民生活金融公庫では4800万円までの運転資金を融資するセーフティーネット貸付制度を適用する。また民間金融機関からも融資を受けやすくするため、公的保証料率が低いセーフティーネット保証も受けられるようにする。

　ただこれらの制度は北朝鮮とのつながりが深い中小企業にも適用される懸念がある。政府は北朝鮮への制裁措置を逸脱しないよう、こうした企業への審査は厳格化する。

日経新聞

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4196.html

Re: ウォン高は靖国問題より深刻ニダ…（涙

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/13 18:55 投稿番号： [4195 / 9237]

比較の対象が靖国参拝なのでつか？
経済問題と内政干渉による嫌がらせを同レベルの問題と考えている所が朝鮮人のすごいトコロですね。
でも酋長は核実験問題より歴史問題を優先させて共同宣言をぶっ壊した張本人です。（笑）

＞円がここまで下落していることに関し、韓国政府当局は強力に対応しなければならない

財務省とガチンコ対決するかい？　禿もイテコマシタ猛者だよん♪

＞＞トヨタ自動車が韓国メーカーを押しのけて金をかき集めているが

朝鮮人らしい嫌な表現ですね。
円安になれば海外の価格競争で不利を被ると言い、円高になれば電子機器の基幹部品のコストが上がると言い、結局外需頼みで技術力の無い国は、為替に右往左往するしかないと言う事です。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4195.html

対日貿易赤字、１４６億ドルニカ？！（汗）

投稿者： honkytonk_2002_x 投稿日時： 2006/10/13 18:34 投稿番号： [4194 / 9237]

＞産業資源部は、対日貿易赤字が続くのは韓国が日本をモデルとした産業育成政策に基づき成長し、機械類や部品素材など核心産業基盤の多くを日本に依存しているためと説明している。

手っ取り早いパクリ産業の末路。
やっぱ、地道に基本からやらなきゃだって、マジで。

パクリは高くつくという、オチですた☆

・・・・・・・・・・・・・・・・

対日貿易赤字１４６億ドル、部品素材が６割占める

2006/10/13 09:35

【ソウル１３日聯合】年初から７月までに発生した対日貿易赤字は１４５億９７００万ドルで、このうち部品素材の赤字が全体の６０．７％に当たる８８億６４００万ドルを占めた。産業資源部が国会に提出した国政監査資料から明らかになった。
　対日貿易赤字は、２００３年が１９０億３７００万ドル、２００４年は２４４億４３００万ドル、２００５年は２４３億７６００万ドルとなっている。１９６５年６月から今年７月までの累計は２７０２億５０００万ドルに上る。

　今年の赤字を品目別にみると、機械部門が５４億７２００万ドルで最も多く、次いで鉄鋼が２７億９３００万ドル、石油化学が１４億４２００万ドル、半導体が１０億６１００万ドルなどだった。石油製品（２０億５３００万ドル）と繊維（１億４４００万ドル）は黒字を計上した。

　産業資源部は、対日貿易赤字が続くのは韓国が日本をモデルとした産業育成政策に基づき成長し、機械類や部品素材など核心産業基盤の多くを日本に依存しているためと説明している。

（聯合ニュース）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4194.html

こっちが本音みたいです。（笑）

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/13 18:25 投稿番号： [4193 / 9237]

低金利誘導→外資逃亡→景気激烈悪化→さらに低金利→ウォン暴落→スタグフ→終了

＞韓国製品は日本製品よりも価格競争力で10%程度優勢だったが

製品の性能に自信があれば、問題ないでしょ？
え？自信ないの？
日本と同系列の商品群ばかりにするからだよ。
80年代初頭から、ず―――――――っと言われ続けてる問題。
台湾のように、早々に諦めてたら問題ないのにね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ウォン高】「日本製品と競争できない」
「円安発輸出不振」で韓国経済界が悲鳴（上）

今月2日の午前中、ソウル外為市場で円・ウォン為替レートが100円＝800ウォンを割ったが、800.93ウォン（午後3時基準）で取引を終え、800ウォンのラインを何とか守り抜いた。

　新韓銀行のパク・ジェイル資金市場部次長は「韓国政府当局が積極的に為替防衛をしなければ、今月中に700ウォン台に下落する可能性が高い」と語った。すなわち「100円=700ウォン台時代」が到来するという話だ。

　経済界では「円安発輸出不振」を訴える悲鳴が出始めている。現代証券のアナリストであるソン・サンフン氏は「為替レートが100円＝830ウォンだったころ、韓国製品は日本製品よりも価格競争力で10%程度優勢だったが、為替レートが700ウォン台に下落すれば価格競争力が完全に相殺される」と指摘した。

（以下略）
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/12/20061012000029.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4193.html

Re: 笑える記事があったので・・・

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/13 17:52 投稿番号： [4192 / 9237]

pacdiff70021さん、はじめまして。
この記事の主張ってふだん日本進出に失敗した韓国企業が非関税障壁の一つとして主張することですよね。
自分達の障壁にはホルホルですか・・・

＞口うるさい韓国の消費者らの要望についていけないことも一因とみられる。

要望というか、単なるクレーマーですからねぇ・・・。
「謝罪しる！　賠償しる！」ばかりでは、そりゃ嫌にもなります。（笑）

例→自分で壊したのに「壊れた」と言い張り賠償を要求。

＞現在サムスン電子は、全国149ヵ所、LG電子は127ヵ所のアフターサービスセンターを運営している。

そりゃ壊れやすいんだからサービスセンターはたくさんいるだろ。

＞LG電子のタイムマシンデジタルテレビ
＞サムスン電子のエアウォッシュ洗濯機

どっちもパクリじゃねーか。（核爆）
ろくでもないことで裁判をされ謝罪と賠償を言われ、そして韓国だから裁判で負ける。
小うるさい割に儲けがないから撤退したという話ですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4192.html

サムスン会長は偉大ニダ！

投稿者： honkytonk_2002_x 投稿日時： 2006/10/13 16:41 投稿番号： [4191 / 9237]

すんません。
禅問答って、こんな感じなんですか？

わたしゃ分からんもんで。

＞特に、日本で都心を移動する際は、周辺の建物の詳しい状況まで質問することから、幹部たちは李会長が移動する道の周辺をあらかじめ調査した後、該当地域に対する“予習”を徹底的に行うという。そのおかげで、周辺地域の事情に詳しくなるそうだ。
＞サムスン関係者は「会長の質問は初めは面食らうが、よくよく考えてみると、何の意図を持って質問しているのか後になって分かる」と話した。

すんません。そんな事で、サムスンの業績が上がるんですか？
会長のお好みの地域（イルボン都内）に詳しくなると、社員の質が向上するんですか？
わたしゃ、社員がそんな地域の「予習」に使った時間に、給与を支給したくは無いな、経営者ならば。
そんなに遠大な教育をせんと、サムスンの社員は務まらんのですかねえ？

つうか、オークラを常宿にして、寿司だのウドングだの好物ばかり食って、禅もへったくれもねえだろう。

･･･････････････・・・・・・・・・・・・・・・・

サムスン会長の禅問答「東京のカラスは何羽？」

　「東京のカラスは全部で何羽いるか」

　最近、李健熙（イ・ゴンヒ）サムスングループ会長が問い掛けた質問に、日本駐在のサムスン幹部たちは面食らったという。もちろん、知っている社員などいるはずがない。そうかといって、いい加減な答えをしたものなら李会長お得意の「それで？」「どうして？」という質問攻勢に遭い、すぐにウソがバレてしまう。

　担当役員が調査した結果、東京都はカラスが多すぎて頭を抱えており、最近では光ファイバーケーブルをくちばしで切断する被害も頻繁に発生しているという。サムスン関係者は「日本の本質を駐在員が知っているのか、遠まわしに質問したのだ」と話した。

　現在李健熙会長は、ドバイを経て日本に滞在している。同氏は日本の博識者や専門技術者を呼び、対話や討論を行っている。

　東京のホテル・オークラに宿泊する際は、父の李秉竽（イ・ビョンチョル）会長の時から度々訪れていた近隣の古い寿司屋やうどん屋にも足を運ぶ。その度に飲食店の主人や随行役員に「汁のないうどんを作れるか」、「日本に寿司がなかったら何を食べるか」と、一見すると禅問答のように聞こえるが本質的な質問を投げかけるという。

　特に、日本で都心を移動する際は、周辺の建物の詳しい状況まで質問することから、幹部たちは李会長が移動する道の周辺をあらかじめ調査した後、該当地域に対する“予習”を徹底的に行うという。そのおかげで、周辺地域の事情に詳しくなるそうだ。

　サムスン関係者は「会長の質問は初めは面食らうが、よくよく考えてみると、何の意図を持って質問しているのか後になって分かる」と話した。

チェ・ホンソプ記者

朝鮮日報

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4191.html

Re: 温室効果ガス削減に東アジア諸国は努力

投稿者： honkytonk_2002_x 投稿日時： 2006/10/12 21:40 投稿番号： [4190 / 9237]

バカですね。

日本は、世界的にも温室ガス対策の取り組みは、立派なもんですよ。

支那の膨大な炭酸ガスを日本の商社が買い取って、その量を日本が減らした炭酸ガスの量として見なしてもらえています。

そもそも、かつてマスキー法でアメリカのビッグ3がお手上げだった中で、日本のホンダが「我々ならクリヤーできる」と名乗りを上げて、かつ実現した事を忘れるなって事ですね。

エミッション垂れ流しは、後進国の証しです。（京都議定書からズラかったアメリカもイカンですな。）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4190.html

温室効果ガス削減に東アジア諸国は努力汁

投稿者： toaniuniu05 投稿日時： 2006/10/12 21:28 投稿番号： [4189 / 9237]

こちらのトピ、娘々ではお初かも。

＞朝鮮半島付近の温室効果ガス濃度の伸び率が、過去数年にわたり世界平均を上回っていることが分かった。気象研究所が１２日に明らかにした。

＞同研究所は１９９９年から２００５年までの７年間、忠清南道・安眠島の地球大気監視観測所で測定された温室効果ガスを分析した。その結果、昨年の二酸化炭素の平均濃度は３８７ｐｐｍで世界平均の３８０ｐｐｍを上回った。濃度上昇率も、朝鮮半島が１９９９年から２００５年まで年平均２．７ｐｐｍだったのに対し、世界平均（１９９４〜２００４年）は１．９ｐｐｍだった。メタン濃度の上昇率は、世界平均が年３．７ｐｐｂだったのに対し、朝鮮半島は４．６ｐｐｂ。一酸化窒素は世界平均が０．８ｐｐｂに対し、朝鮮半島は０．９ｐｐｂだった。一方、クロロフルオロカーボン（フロン類）は、世界的にほとんど変化がないか緩やかな減少を示しており、朝鮮半島も減少傾向にあった。

ふむふむ。

＞気象研究所関係者はこうした結果について、中国と朝鮮半島付近の産業化と都市化を反映したものと分析した。

そうですね。産業の成長と都市化が招いたものと言えそうですね。それはいいんですが、

＞その上で、地球温暖化の拡散防止に向け、東アジア諸国が二酸化炭素とメタンの排出削減に取り組むべきだと主張した。

なんでここで「東アジア諸国」をも巻き込むのかなぁ？
まず、君たち特ア諸国が努力しなきゃねぇ。「先ず隗より始めよ」っていうじゃない。

・・・・・・・

朝鮮半島の温室効果ガス、世界平均を上回る

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=042006101203700 &FirstCd=04

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4189.html

ウォン高は靖国問題より深刻ニダ…（涙）

投稿者： honkytonk_2002_x 投稿日時： 2006/10/12 16:55 投稿番号： [4188 / 9237]

バカ…。

「靖国」がそもそも問題かよ。
「靖国」は誰も殺さんし、誰の財産も奪わんが、ウォン高はオメーらの死命を制しかねないぞ。認識してる？（苦笑）
いや、オメーらが生きようと死のうと知った事ではないが、もう二度とこっちに頼るな。これ、厳命！！

＞トヨタ自動車が韓国メーカーを押しのけて金をかき集めているが、これは靖国参拝どころの問題ではない」と語った。

「トヨタ」が「押しのけて金をかき集めている」？（苦笑）

＞最近、トヨタはアメリカで販売する小型車ヤリスの価格を、現代のヴェルナより約1000ドル安い価格に設定した。また、シャープもアメリカに輸出する一部のLCD TVの価格を、サムスンやLG電子製品よりも約30%低い価格に引き下げた。

勝負付いたじゃん。

･･････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・

【ウォン高】「靖国参拝問題より深刻」
「円安発輸出不振」で韓国経済界が悲鳴（下）

◆「靖国参拝よりさらに大きな問題」　

　韓国シティー銀行マクロ経済チーム長のオ・ソクテ氏は「円がここまで下落していることに関し、韓国政府当局は強力に対応しなければならない。トヨタ自動車が韓国メーカーを押しのけて金をかき集めているが、これは靖国参拝どころの問題ではない」と語った。

　円に対するウォン高は、韓国の輸出企業らにとって毒として作用している。特に世界市場で日本製品と直接競争している自動車・電子・鉄鋼分野では、韓国製品が価格競争力を得た日本製品の攻勢を受ける状況に陥っている。

　最近、トヨタはアメリカで販売する小型車ヤリスの価格を、現代のヴェルナより約1000ドル安い価格に設定した。また、シャープもアメリカに輸出する一部のLCD TVの価格を、サムスンやLG電子製品よりも約30%低い価格に引き下げた。

　貿易研究所のシン・スングォン博士は「日本に直接輸出する韓国企業の中には、輸出中断の決定を下す企業が増えている。日本製品との価格差は既に狭められるだけ狭められたが、もし800ウォンのラインまで崩壊すれば、PDPやLCD部品などで韓日の製品価格が逆転することもあり得る」と語った。

　また、英国の経済週刊誌『エコノミスト』最新号も「世界で最も平価が切り下げられている通貨は日本円だ。日本の輸出企業は円安を背景に、最近ウォン高傾向にある韓国企業などに対し、大きなアドバンテージを得ている」と報じている。

シン・ジウン記者

朝鮮日報

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4188.html

笑える記事があったので・・・

投稿者： pacdiff70021 投稿日時： 2006/10/12 14:48 投稿番号： [4187 / 9237]

見えてないね〜この国のこの記者
まじ笑えました。

「韓国企業と韓国の消費者がコワい」

　海外でトップを争う世界的な家電メーカーが、韓国市場では大苦戦している。日本やヨーロッパなどで他社がうらやむほどの競争力を誇っている企業でも、韓国ではサムスン電子やLG電子に押され、事業の縮小を余儀なくされている。アフターサービスや製品の機能などにうるさい韓国の消費者らの声に応えられないからだ。

◆相次ぐ事業撤退

　日本のPDPテレビ市場で1位を走っているパナソニックは、韓国内のPDPテレビ販売事業から今年初めに完全に撤退した。韓国市場で反応が思わしくない上、LG電子とPDP技術特許紛争まで起き、「このあたりで整理した方が良さそうだ」と判断したもの。

　オランダのフィリップスの韓国法人であるフィリップス電子も、1989年から15年間続いたテレビ販売事業を昨年中断した。フィリップスは、現在ヨーロッパのテレビ市場で1位を走っている。フィリップス電子のパク・ヨンボム次長は「テレビ部門では韓国のメーカーに比べて競争力が低いと判断し、当社が韓国で1位を占めているトースター、電子かみそり、アイロンなど、小型家電に力を注いでいる」と語った。

　 2002年の韓日ワールドカップの時に「ワールドカップマーケティング」を繰り広げて本格的な進出に乗り出した日系企業のJVCコリアも、韓国の家電市場ではなかなかシェアを伸ばせずにいる。

　韓国市場では安売り攻勢も思うように受け入れられない。韓国製品より30-40％安い価格で参戦した中国の家電メーカーのハイアールは、今年に入り韓国の大型量販店のホームプラスの売り場から撤退を余儀なくされた。

◆韓国の経済力の秘訣は？

　世界的家電メーカーが韓国で苦戦しているのは、口うるさい韓国の消費者らの要望についていけないことも一因とみられる。最も代表的なものが、アフターサービスだ。現在サムスン電子は、全国149ヵ所、LG電子は127ヵ所のアフターサービスセンターを運営している。その反面、海外のメーカーの中で最も多いといわれているフィリップス電子でさえも44ヵ所に過ぎない。サムスン電子サービスのイ・ビョンチャン常務は「顧客からの電話1本で駆けつけ、2-3日で修理を終えるのは、おそらく世界中で大韓民国しかないだろう」と語った。

　消費者の要求の先をいく独特な機能とデザインも、韓国メーカーが持つ競争力の一つだ。LG電子のタイムマシンデジタルテレビには、見たばかりの画面をもう一度再生するタイムマシン機能を備え、サムスン電子のエアウォッシュ洗濯機は水の代わりに空気でも洗濯できる。

　 LG電子国内マーケティング総括のユン・インドク次長は「韓国の消費者らはほかの国ではほとんど使わない10キロの大容量洗濯機を好んで購入する。主に5-6キロを生産していた日本や中国のメーカーはとまどってしまうだろう」と語った。

卓相勳（タク・サンフン）記者

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4187.html

＞ご心配なく

投稿者： pretzs002 投稿日時： 2006/10/12 11:27 投稿番号： [4186 / 9237]

＞いえいえ（笑）ご心配なく。すぐに復活します。

それは安心いたしました。

＞↓昨日、アホな在日が「韓国の市場は日本にも影響する」ってホザいていたけど、まったく影響ないですねぇ。

な〜んかあちこちで、「ほらほら日本も大変になるぞぉ！」(笑)、って煽ってますね。
自分のところが大変なのに、こちらの心配ばかりなさって・・・(涙)
（楽観的に考えてる方の方が多そうですね。）

でも、あちらの大統領はやはり将軍さまがお好きなのでしょうね・・・
こ〜いうこと言ってますし。

【コラム】小学生に「階級思想」を講義する盧大統領の偏向ぶり

　 4年前、それまでほぼ無名に近い存在だった盧武鉉（ノ・ムヒョン）候補が大統領に当選した際、人によって、あるいは理念的な嗜好（しこう）によって反応と評価は異なっていたものの、全体にある一種の思いが共通して存在していたと思う。それは、不正にまみれて身動きのつかない既成勢力と、反対の立場を受け入れないように見えた主流階層から脱皮した、新しい改革勢力が到来したという期待感だった。

(中略）

　盧大統領は大統領府の正門前にある景福宮・神武門の開放行事で、それも小学生たちを相手に、大統領としての品格や指導者としての品性を疑わざるを得ないような発言を連発した。

　盧大統領は「今日は子どもたちに話をする」と前置きした上で、「支配する人と支配を受ける人の間の最も大きな溝は、コミュニケーションの不在が原因」、「意見が違い、利害関係が違うため、（それゆえに）別の世界に住むことになる」、「こうしたことが長引けば、権力を持つ人々は裕福に暮らしても、一般国民の暮らしは厳しくなる」と話した。

　いったい盧大統領には小学生と一般の大人も区分できないのだろうか。盧大統領はかつての宮殿の門を一つ開くことが支配者と被支配者のコミュニケーションを象徴する行為とでも言うのだろうか。盧大統領には、大統領は権力を持つ側で、小学生を含む一般国民は権力を持たない側という程度の意識しかないのだろうか。そして盧大統領はどんな理由があって、そうした支配と被支配、権力者と国民という二分構図をあえて小学生に講義しなくてはならないのだろうか。

　世の中を二分法で見る盧大統領の立場からすれば、今回の話もそれほど脱線した発言ではないのかもしれない。「対立構図の達人」と呼ばれるほど、ありとあらゆる事柄について、持つ者と持たない者、裕福な者と貧しい者、ソウル大を卒業した者とそれ以外の者、江南に住む者とそれ以外の地域に住む者、過去の権威主義時代に加害者だった者と被害者だった者、強大国と弱小国といった具合に把握する盧武鉉大統領のことだ。本人にとって、支配者と被支配者という話は、むしろ自然な話題なのかもしれない。

　問題は、盧大統領がすでに過去の政権と少しの差もない「没多様性」に陥っているということだ。

　それにしても、盧大統領の説教（？）を聞いた小学生は、その話をどれほど理解し、またどのように理解しただろうか。ひょっとすると、この世の中には支配する人と支配を受ける人が存在するという階級的な思考に染まるきっかけとなったのだろうか。あるいは大統領とすべての公職者は国民の代理として選ばれて仕事に従事し、国の主人は国民だと教えた学校の先生の話が、全くうそであると考え始めるきっかけとなったのだろうか。

　こんな人物が大統領であるこの国の現状が恐ろしく、また情けないかぎりだ。

金大中（キム・デジュン）顧問

朝鮮日報

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/09/20061009000064.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4186.html

「ボナペチッ」ですか。。。

投稿者： pretzs002 投稿日時： 2006/10/12 11:13 投稿番号： [4185 / 9237]

＞あちらのキリスト教信者さんの家庭を知らないのでなんともいえませんが、
敬虔な信者さんなら、食事前に主に祈りを捧げると思いたいです。

そのような方も少なくないと思われますが、カトリック教徒が多いお国柄でのこのようなお祈りは、やはり主への感謝ということなのでしょうね。

＞私も、西欧人と食事する場合は必ずその言葉を使います。その時私は無意識で両手を合わせてるようです。

「いただきます」にはその食事が供されるまでに関わった方々に対する感謝とともに、食物として命を奪っている生き物への感謝もあるのであろうと思うのですが、やはりこれは仏教からですよね。

先日、ワカサギの天ぷらを食したのですが、私はどうしても頭部が食べられないんですよ。
主人から常々、残さず食べてこそ供養に成るのだと言われており、罪悪感を感じつつも残し、家族に食べてもらいましたが。(苦笑)

このような教育（？）こそ、家庭で出来ることと思います。
命を大切にすることは、他の命に対してどれだけ感謝できるかにかかっているのでは、と述べられる方もおりましたし。

もしかすると、半島の方々の感謝の対象は意外と狭いのでは・・・と邪推しております。(苦笑)

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4185.html

甘すぎた対北投資

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/12 01:35 投稿番号： [4184 / 9237]

＞無理な太陽政策の最大被害者は現代グループ

企業が進出先の国のリスクを計算するのは当然の事。
人のせいにするな。
しかし、こいつらほど『自業自得』の四字熟語が似合う奴らはいないなぁ。
投資したお金は戻ってこないが、同じミンジョクのインフラ整備に貢献したのだから良しとしようよヒュンダイ！
生きていりゃそのうちいいことあるって。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
甘すぎた対北投資、泥沼にはまった現代グループ

北朝鮮が国際社会の警告を無視して核実験を強行した後、現代（ヒョンデ）グループの役員と社員たちは、沈痛で不安な表情を隠せずにいる。

安保危機が高まりつつ、対北朝鮮事業を引き受けている系列会社の現代峨山（アサン）が進めてきた金剛山（クムガンサン）観光と開城（ケソン）工業団地事業が、ややもするとすべて座礁する危機に処したからだ。

北朝鮮に対する国際社会の制裁が本格化すれば、韓国政府も北朝鮮を「懲戒」することが不可避で、その際、一番先に取り上げられる手段が開城工業団地と金剛山観光事業の中断だ。

これらの事業が中断されれば、現代峨山は致命的な打撃を被ることになる。状況の進み具合によっては、グループ全体の運命にも暗雲が垂れる危険性がある。

現代グループは金大中（キム・デジュン）政権後、徹底した事業性の検討を抜きにして、無理な対北朝鮮事業に「オールイン」して、すでにあまりにも多くのことを失った。その背景にはグループトップの独断的な判断と政治権力との「政経癒着」の現状があった。

現代グループは、「太陽政策」を推進した金大中政権と癒着し、２０００年の南北首脳会談直前に４億５０００万ドルを北朝鮮に不法送金した。同グループがこれまでに対北朝鮮事業に注ぎ込んだ資金は、これを含めた１兆５０００億ウォンにのぼる。

しかし、これといった実益を得ることはできなかった。むしろ、グループは大きな損傷を被っており、不法対北朝鮮送金事件の捜査過程で、当時グループのトップだった鄭夢憲（チョン・モンホン）会長が自殺する不幸な事まで起った。最近は、北朝鮮が「利用価値」の無くなった現代を、主要事業から除外させようという動きも出ている。

ある大手企業の役員は、「対北朝鮮事業が失敗だという結論が出れば、現代グループは国家経済に大きな負担を与えたという否定的な評価を受けることになる」とし、「政治的な判断で無理な対北朝鮮投資を行い、その代価を痛いほど払っている」と指摘した。現代グループにとって対北朝鮮事業は、鶏肋（ケルク）のような存在という分析も出ている。

ある経済団体の関係者は、「政権を握っている勢力が対北朝鮮関係を国内政治に利用することにより、現代は身動きの取れない泥沼に陥った」と説明し、「これからは、対北朝鮮事業を放棄したくても放棄できない立場になった」と分析した。財界の一角では、「無理な太陽政策の最大被害者は現代グループ」だという言葉まで出ている。

李晩雨（イ・マンウ）高麗大学経営学科教授は、「現代グループの悲劇は、特定企業が政治的目的に利用される場合に、政治状況が変わればその企業は大きな危機に直面することになるということを見せている代表的な事例」だと指摘した。

東亜日報

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4184.html

撤退を要求したことはなかったニダ！

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/11 04:31 投稿番号： [4183 / 9237]

＞統一部は一貫した姿勢を示しており、撤退を要求したことはなかった

なんか凄い理屈だな。
このくらいのリスクがあることは、承知の上で投資したんじゃないのか？
リスクマネージメントってのを少し考えれば、もともとありえない投資だったんだし、それでも進出したのは、統一の大義の為だったはず。
いまさら政府にすがって、損失回避しようなんてあまりにみっともなさ過ぎ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
開城工業団地進出企業、正常稼動を政府に要請

【ソウル１０日聯合】開城工業団地に進出した企業で構成される開城工団企業協議会は１０日、「開城工業団地は進出企業が１００％資本を投資した民間事業であり、金剛山観光など他の事業と同様に扱うべきではない」と主張した。中小企業中央会で記者会見を行い、述べたもの。開城工業団地に政治的解釈を持ち込むべきではなく、工業団地としての企業活動は正常に続けられなければならないとしている。
　協議会会長を務めるロマンソンの金基文（キム・ギムン）代表は、開城工業団地は北朝鮮の核実験とは関係なく平常通りに操業されていると紹介した。政治状況などで民間が投資した企業活動が影響を受けてはいけないと強調し、進出企業が安定的に経営活動に専念できるよう、政府の措置を求めた。核実験のため開城工業団地事業が中断されるとの誤解が一部に流れていることに対し、政府が保護的な措置を講じるべきだとしている。

　万一の場合には韓国側労働者を撤収させるなど統一部から意見があったかとの質問に対し、金会長は「統一部は一貫した姿勢を示しており、撤退を要求したことはなかった」と答えている。企業は政府を信用して工業団地に進出しており、政府から要求があった場合は、政府がそれに対する責任を持つだろうとする見方を示した。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4183.html

そろそろヒュンダイも終わりかなぁ

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/11 04:21 投稿番号： [4182 / 9237]

こんな事なる危険は前々から警告されてたのに、なんで今頃慌てふためいてるんだ？
あんな不安定な地域に金を突っ込む方がどうかしてるよ。

戦争の終わってない相手と商売するなんてリスク管理も糞もないな。
しかもそれを国を代表するような大企業が・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
現代グループの対北事業、全面中断の危機

秋夕（チュソク、韓国の旧盆）を襲った北朝鮮の核実験宣言を受け、財界も頭を悩ませている。

　核実験が現実のものとなった場合、国家リスク（危険度）が高まり、直ちに国際市場での資金調達率が急増するだけでなく、国内の投資萎縮と外国人の直接投資（FDI）中断により、ただでさえ悪い景気がさらに悪化する可能性が高い。

　特に現代グループは、開城公団分譲や金剛山観光など主要な対北事業の全面中断が不可避と予想している。

　主要企業の関係者らは連休の最終日を控えた8日、北朝鮮の核実験が現実化した場合に備えた非常対策を点検するなど、対応に追われた。

◆「ソウルが火の海」発言以降、最大の危機

　財界では北朝鮮が核実験を実施した場合、1994年の北朝鮮による「ソウルが火の海」発言以来、最大の経済危機が起こると見ている。

　直ちに韓国経済の対外信用度が急落し株価に大きな打撃を与え、主要国債の金利も急騰するなど金融市場が大混乱に陥る可能性が高いと財界は展望している。

　また、資金調達の支障を懸念した企業が争って流動性確保に乗り出し、国内投資も大幅に萎縮するものと予想する。さらには毎年減少傾向にあった外国人の直接投資も全面中断が避けられないとしてみている。

　こうした金融市場の混乱と投資萎縮が直ちに国内景気の悪化につながるというのが財界の懸念だ。全国経済人連合会李承哲（イ・スンチョル）常務は「当時、“火の海発言”は買い占め騒動など短期的な影響にとどまったが、今回の核実験宣言はリスクを長期化させ、韓国経済に深い傷跡を残すだろう」と話した。

◆対北事業が全面中断の危機

　先月25日、玄貞恩（ヒョン・ジョンウン）会長の北朝鮮訪問を機に開城公団分譲など対北事業を急ピッチで進める予定だった現代グループは、苛立ちを募らせつつ事態の推移を見守っている。

　現代グループは、直ちに核実験が行われた場合には、開城公団の分譲や金剛山観光など主要南北経済協力の全面中断は避けられないとしてみている。核実験をする所に観光客を送り、工場を建てるなどできないという話だ。また、現地に出向いている人材についても最小限に抑え、撤収しなければならない状況になるだろうと予想している。

　ある現代グループの幹部は「米国を中心に対北制裁が本格化し商業取引が全面中断すれば、対北事業が一時的に冬眠期に入るのは避けられない」と懸念を示した。

チェ・ユシク記者

キム・スンボム記者

朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/09/20061009000045.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4182.html

「セル・コリア（sell Korea）」現象

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/11 04:03 投稿番号： [4181 / 9237]

人も金も逃げ出している為に起きたウォン安で立ち直るのは難しいでしょう。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【社説】北朝鮮の核実験で正念場に立たされた韓国経済

　北朝鮮の核実験ショックは韓国で株価の暴落、ウォンの為替レートの急落を引き起こした。今や現実の脅威となった北朝鮮の核兵器に対する恐怖が、金融市場を襲ったのだ。

　 9日、証券市場は韓国総合株価指数（KOSPI指数）が一時50ポイント近く下落し、終値は32.60ポイント下落した1319.40となった。コスダック（韓国店頭株式市場）指数も8%以上下落し、昨年9月16日以来13カ月ぶりの最低値を記録した。結局この日一日だけで、総合証券市場とコスダック市場の時価総額は合わせて21兆ウォン（約2兆6000億円）も目減りした。

　北朝鮮の核実験が伝えられた直後から、証券市場では投資家の売り注文が殺到し、パニック状態に陥った。外国為替市場も一気に14.8ウォンもウォン安ドル高が進み、1ドル963.9ウォンに達した。

　こうして北朝鮮の核実験はまず証券市場と外国為替市場を直撃したが、今後は韓国経済そのものへの影響が心配される。

　何より韓国の対外信用度に大きな影響が予想される。格付け機関のスタンダード&プアーズ（S&P）とムーディーズはこの日、「現段階では韓国の国家信用等級や見通しに直接影響することはないだろう」とした。しかし「現段階」を過ぎれば、その先どうなるかは誰にもわからない。

　まもなく米国をはじめとする主要国、そして国連を中心とした国際機構が北朝鮮に対する厳しい対制裁措置に乗り出すものと見られる。対北朝鮮制裁措置は、北朝鮮に対する封じ込めから貿易禁止に至るまで、今までになく厳しく広範囲な内容が予想される。これに対し北朝鮮が抵抗し始めれば、北朝鮮だけでなく韓半島（朝鮮半島）全体の情勢が大きく揺れ動くことは間違いない。韓国経済はこの大津波に耐え抜くことができるのだろうか。

　外国資本の撤退も心配される。今年に入り、韓国証券市場から引き上げた外国人投資の額は10兆ウォン（約1兆2400億円）にのぼる。1997年のアジア通貨危機の時よりも多くの額の外国人投資が韓国を後にしている。韓国の景気の不透明感と北朝鮮による不安定要素が浮き彫りとなり、外国人による「セル・コリア（sell Korea）」現象が起きているのだ。

　北朝鮮の核実験による衝撃で、外国資本が一斉に韓国から撤退する可能性もある。外国人の韓国への直接投資にも影響を及ぼすだろう。すでに国内に進出している外国企業が今すぐ韓国から撤退することはないにせよ、新規の投資は望むべくもない。

　こういう要素が複合的に韓国の信用等級を脅かし、国際金融市場における韓国債権の発行金利が大きく上昇することで、国内の銀行や企業は必要な外資を取り付ける上で困難に直面するだろう。そうなれば企業投資や民間消費はさらに萎縮せざるを得ない。ただでも停滞が続く韓国経済は、「弱り目に祟り目」とも言える難しい状況に追い込まれる。

　核問題による非常事態で韓国経済が窮地に追い込まれないためには、国家レベルで決断を下し、知恵を絞る必要がある。特に韓米同盟体制の行方が韓国経済の対外信用度を左右する核心要素であるとことを忘れてはならない。

　韓国政府は韓米協調体制を堅持することこそ韓国の国家信用度の低下を防ぎ、ひいては北朝鮮の核実験ショックを最小限にとどめることにつながることをしっかりと認識すべきだ。

http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2551332/detail

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4181.html

Re: 遅〜〜いレスですが、

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/11 03:47 投稿番号： [4180 / 9237]

＞そうですか、インプさんが長く休まれるとこちらのカテも寂しいですね。

いえいえ（笑）ご心配なく。すぐに復活します。
↓昨日、アホな在日が「韓国の市場は日本にも影響する」ってホザいていたけど、まったく影響ないですねぇ。
というか、もう特需期待かな？

■東証前引け・朝安後先物主導で上げ――1万6500円台回復の場面も
10日午前の東京株式市場では主力大型株などが買われ、日経平均株価が反発した。
前引けは前週末比55円59銭（0.34％）高の１万6491円65銭で、取引時間中としては５月16日以来、
約５カ月ぶりに１万6500円台を回復する場面もあった。
北朝鮮の核実験発表を受け、寄り付きでは100円超下落したものの、株価指数先物に入った大口買いをきっかけに反転し、
上げ幅は一時100円を上回った。東証株価指数（ＴＯＰＩＸ）も朝安後上昇に転じた

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4180.html

Re: 色々皮算用してみました

投稿者： kohshien21c 投稿日時： 2006/10/10 23:31 投稿番号： [4179 / 9237]

＞シナリオ１なんて・・・・ありえない

＞北朝鮮の核実験が外交的に早期解決された場合、

早期解決は94年の日米韓朝合意に基づき核開発即時停止、核兵器の廃棄しかないのですが、

外交的解決とは何を意味するのか不明な脳内お花畑願望論でしかないのが痛いです。

シナリオ１の場合でも、↓のような問題が指摘されているにも拘らず、労働問題を含め未だに問題解決に向かって進んでいません。

「技術従属国」韓国経済の実態を見よ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/11/09/20031109000052.html

最近韓国が自慢する携帯電話の製造量は中国に抜かれ、造船においてもじわじわ中国が台頭して来ました。

10月6日付け海事新聞によれば、３万トン級のバルカーが計24隻中国造船所に発注されたそうです。船社は日本とノルウェーです。

先行き北朝鮮が願望的シナリオで終止しても、後門の狼が待っています。

現実的判断では、シナリオ２でしょうから上記問題と併せ、韓国経済は大打撃を受けるものと思います。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4179.html

Re: 遅〜〜いレスですが、２

投稿者： kohshien21c 投稿日時： 2006/10/10 22:47 投稿番号： [4178 / 9237]

あちらのキリスト教信者さんの家庭を知らないのでなんともいえませんが、

敬虔な信者さんなら、食事前に主に祈りを捧げると思いたいです。

普通の日本人は、食事を始める前に頂きますと必ず言って食べますが、

西欧人も会食する場合日本語的発音ですが、ボナペチッという言葉を言う人が結構いまして、何度も聞きました。

フランス語で日本語の意味に近い頂きますと言う言葉だそうです。英語にはありません。

私も、西欧人と食事する場合は必ずその言葉を使います。その時私は無意識で両手を合わせてるようです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4178.html

色々皮算用してみました

投稿者： jgeilsbandfreek 投稿日時： 2006/10/10 17:43 投稿番号： [4177 / 9237]

記事入力 : 2006/10/10 17:03

【核開発】北の核実験が韓国経済に及ぼす悪影響のシナリオ

　北朝鮮の核実験は、まさに韓国経済における“超大型悪材料”だ。事態展開の様相に伴い、株価、為替、金利など金融市場だけでなく不動産や実物経済にも甚大な悪影響を与えかねないからだ。そうでなくても下降、沈滞局面に入っている韓国経済としては、弱り目に祟り目ともいえる状況に追い込まれた形となっている。

　ただし、波紋の大きさや方向は、事態の推移に伴って変わることもある。経済専門家らは、北朝鮮の核実験が外交的に解決される場合、金融市場だけに制限的な影響が及ぶだけで、直ちに安定を取り戻すが、一方で事態が長期化したり、国際的な対北制裁が強まる場合、韓国経済のファンダメンタルズまで脅かすとみている。

◆シナリオ1＝外交的解決

　北朝鮮の核実験が外交的に早期解決された場合、株価、為替、金利はすぐに安定を取り戻すものとみられる。北朝鮮が6カ国会談に復帰するか、あるいは米朝間の交渉が始まり、円満な解決策が模索されれば、むしろ韓国経済にとって好材料になり得ると考えられる。北朝鮮の核実験問題が取り除かれることにより、国際株式市場でコリアディスカウント問題が解消し、韓国の格付けが上がるなど、国際金融市場での韓国の地位が上がるためだ。

◆シナリオ2＝対北経済封鎖の強化

　もし、米国が国連安保理の決議を通じて対北経済制裁を大幅強化し、中国が対北経済制裁に加担した場合、韓国も開城工団、金剛山観光など既存の対北支援政策の中断が避けられなくなる。こうなった場合、南北間の緊張がさらに高まり、韓国経済や金融市場の不安が増幅することが考えられる。

　つまり、外資逃避、国内投資家の資本の海外流出、金・ドルなど安全資産の選好が拡大すれば、株価下落、為替下落、債券価格の上昇に伴う金利下落が起こる公算が大きい。

◆シナリオ3＝対北軍事制裁に着手

　最悪のシナリオだ。多国籍軍による北朝鮮の海上封鎖、核施設への攻撃などが現実のものになれば、局地戦勃発に対する危機感が高まり、韓国の金融市場がパニックに陥るほか、実物経済も急速に冷えこむことが考えられる。

　外国人投資家の資金逃避ラッシュが続き、為替が暴落し、現金需要が急激に増え、債券価格の暴落（金利暴騰）が免れない。市場の不安心理が最高潮に達し、全国の土地・住宅価格も暴落する可能性が高い。

◆北朝鮮の核実験が経済に冷や水

　北朝鮮の核実験は、内需と輸出・金融など経済全般に影響を与え、総体的に韓国の経済成長率を引き下げると展望される。財政経済部関係者は「成長率に相当な衝撃を与えるだろう」と話した。

　これにより、来年の成長率が3％台にまで低下する可能性も高まっている。来年の成長率を最大4.0％と予想したLG経済研究院は「韓国経済が景気下降局面にあるため、予想より衝撃が大きいとみられる」と伝えた。

　また、消費萎縮に伴う内需景気萎縮は避けられないものとみられる。呉文碩（オ・ムンソク）LG経済研究院常務は「今回は軍事制裁の可能性も排除できないことから、輸出と内需など実物経済も直接的な影響を受けるだろう」と話した。輸出と内需が共に縮小すれば、雇用が増えず、経済全体の活力を失うことが懸念される。

　また、格付け会社が韓国の格付けを引き下げた場合、衝撃はさらに大きくなることが予想される。幸い、ムーディースなど3大格付け会社が9日、核実験だけでは韓国の格付けに影響を与えることはないとは伝えているものの、財政経済部の幹部は「格付けの引き下げが最も心配される部分の一つ」と語った。

キム・ホンス記者
イ・ジンソク記者
朝鮮日報

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/10/20061010000042.html

シナリオ１なんて・・・・ありえない。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4177.html

tsukaretarakuda さん

投稿者： pretzs002 投稿日時： 2006/10/10 15:33 投稿番号： [4176 / 9237]

ラクダさん、お気遣いいただきありがとうございます。

＞お休みの間、おいらも時々やって来て、シャッターをＡＧＥましょう。

ありがとうございます、お暇を見てお願いいたします。

＞気晴らしに、映画「狩人と犬・最後の旅」（仏、独、加、瑞、伊合作）をどうぞ。

映画も行きたいとは思っているのですが、少しばかり忙しい日が続き最近ご無沙汰です。
好きなことで忙しいので、精神状態はいたって健やかですけど。(笑)
だからこそ、あまり見たくないものとは距離を置きたいのかもしれません、
根性なしなので。(苦笑)

こちらのトピに書き込むようになってから、いままで縁のなかった経済関連の本を読み始めましたが、それが結構おもしろく、
もう少しいろいろ読んで、もう少し中身のある投稿ができたらいいな・・・
などと思っております。(希望的観測)

まだまだ、数字に関しては弱いままですけどね・・・（多分、ずっとかな。orz）
う〜ん、年とともに数字を見るのが苦痛。(涙)

＞さんまの歌のお返しに、「クレメンタイン」をどうぞ。

あらためて歌詞を見ましたが、プールばかりで泳いでいるので、いざという時川や海で泳げるか、ちと不安になってきちゃいますた。（苦笑）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4176.html

遅〜〜いレスですが、２

投稿者： pretzs002 投稿日時： 2006/10/10 15:16 投稿番号： [4175 / 9237]

＞お百姓さんや漁師さんなどに感謝する意識が皆無です。

ちと、思ってしまいましたが、あちらのカトリックの信者さんはお食事の前に主に感謝の祈りを捧げないのでしょうか。

（まぁ、どちらでも形ばかりにはなっているのでしょうが。）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4175.html

遅〜〜いレスですが、

投稿者： pretzs002 投稿日時： 2006/10/10 15:06 投稿番号： [4174 / 9237]

＞やはり価値観が大陸とはまったく違うのかな？

韓国の家庭を考えると作りすぎの傾向がありそう。
例えば、あちらの男性はおかわりがなかったら、いきなり卓袱台（使ってませんかね）をひっくり返すとか。(笑)

（最近、わかったのですが、韓国の男性に好意を持つ方は、あちらには優しくて男らしい男性が多いと想像してらっしゃいます。。。ニヤリ）

さて、北に対しての国連による制裁はどこまで決まるのでしょう。
中露がどうでるのかな・・・
半島の不安定化により、韓国の経済的ダメージは一層進むことにはなるのでしょうが。

今朝のテレビでソウル市民の声を聞いていまして、北に支援をしていた韓国に責任があるという声も聞けましたが、そのトップを選んだ自らの責任をも甘受していただきたいものです。

韓国、対北政策見直し必至…南北関係は冷却化へ

　【ソウル＝福島恭二】北朝鮮が核実験実施に踏み切ったことで、韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権が進めてきた北朝鮮への融和政策は破たんした。

　大規模支援への回答が、ミサイル発射と核実験という“裏切り”で跳ね返ってきた結果、対北朝鮮政策の見直しが不可避となった。南北協力の象徴的事業とされてきた金剛山観光、開城工業団地開発は中断に追い込まれ、南北関係はさらに冷却化しそうだ。

　盧大統領は９日の記者会見で、「韓国が、制裁と圧力という国際社会の強硬手段を求める主張に対して、『対話だけ続けよう』と強調出来る立場ではなくなった」と、韓国政府の対北朝鮮政策の転換はやむを得ないとの認識を示した。
（読売新聞） - 10月10日13時48分更新

＞なるべく早く復帰するように考えてますが、今のところいつになるか分かりません。

そうですか、インプさんが長く休まれるとこちらのカテも寂しいですね。

インプさんのおかげで、経済トピも以前と比べると活性化しておりますし、訪れてくださる方も増えましたので、そこそこやっていけることでしょう。(笑)
私も、上げるくらいならできますので、半島の様子を眺めながら、美味しいものを召し上がり、日本の秋を堪能なさってくださいませ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4174.html

Re: ソウルの株式市場が大暴落中

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/10 00:32 投稿番号： [4173 / 9237]

急激にウォン安が進行しています。
これは恐らく外資によるドル資金の引き上げのため。
http://netnavigate.net/kawase/USDKRW.php

うは！
http://finance.yahoo.com/q/bc?s=USDKRW=X&t=5d&l=on&z=l&q=l&c=

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4173.html

Re: ソウルの株式市場が大暴落中

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/09 21:37 投稿番号： [4172 / 9237]

ソニーがたぶんヤバいです。
韓国に投資してたヤツらにさっそく法則発動。
今回は早かったな。
進出した在日貸金業の連中はどうなるかな？

担保物件も軒並み暴落だろうし・・・。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アジア株価急落、北朝鮮核実験の影響

　【クアラルンプール＝菊池隆】北朝鮮の核実験を受け、９日のアジア株式市場は、休場の台湾を除き、ソウル、香港、シンガポールで主要株価指数が軒並み急落した。

　特に韓国では総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）が連休前の４日より２・４％安となったほか、通貨ウォン相場も対米ドルで下落した。

　ＫＯＳＰＩは北朝鮮が核実験をすると宣言した後の４日にも１・６％下落していた。

　香港・ハンセン指数は前週末比１・３％安、シンガポール・ストレーツタイムズ指数は１・１％安で取引を終えた。

読売新聞

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4172.html

Re: ソウルの株式市場が大暴落中

投稿者： kohshien21c 投稿日時： 2006/10/09 20:25 投稿番号： [4171 / 9237]

外資の売りが急激なんでしょう。そして撤退。

ま、事態が落着き底値近くで外資に買われ株の利益を持ち出される。

韓国保有のドルが急減する。

そして、新規直接投資の激減が待っている。

このような情況下にある韓国に直接投資する企業はバカと断言できる。

韓国経済崩壊秒読みかな。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4171.html

ソウルの株式市場が大暴落中

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/09 18:22 投稿番号： [4170 / 9237]

証券市場大暴落 … 北朝鮮核問題の後暴風、どこまで

株式市場が北朝鮮核問題に包囲され、一寸先も分からない状況に落ちこんだ。特に国際社会の北朝鮮制裁が不可避的に後続するという点から見て、今度の核実験が及ぼす波紋は一層拡大する可能性が高い、という憂慮が高まっている。

証券市場専門家らは、メガトン級の悪材料が証券市場を強打したことで、事態の推移を見守りつつ危機管理に力を注ぐことを勧告した。

９日、秋夕連休明けで四日ぶりに開いた証券市場は、当初順調に出発した。

（中略）

しかし時間のたつほど警戒心が高まって弱気に転じ、ついに北朝鮮の核実験のニュースが伝えられるとパニックの様相へ急変、一時は50ポイント近く下落して1,300ラインが脅やかされた。

特に需給基盤が脆弱なコスダック市場の場合、個人投資家の投げ売りが殺到して、コスダック指数の下落率が10％に迫る記録的な下落幅を記録した。

以下略

聯合ニュース

■投資主体別売買動向
個人　 -2873億
機関　 1308億
海外　 1394億

プログラム売買動向
差益　　 1348億
非差益　 -221億
全体　　 1127億

KOSPI 指数 1,315.30 ▼ 36.70
KOSDAQ 指数 540.06 ▼ 47.26
KOSPI200 指数 171.33 ▼ 4.15
KOSPI200 贈り物 172.85 ▼ 4.25
KOSDAQ50 指数 72.17 ▼ 4.94
スター指数贈り物 1,148.00 ▼ 52.00
KRX100 指数 2,738.19 ▼ 57.58

KOSPI 業種別騰落率上位
電気ガス業 ▼ 0.37
銀行 ▼ 0.60
鉄鋼及び金属 ▼ 0.94
通信業 ▼ 1.07
金融 ▼ 1.23
金融業 ▼ 1.82

コスタック業種別騰落率上位
インターネット ▼ 3.62
通信サービス ▼ 5.28
通信放送で.. ▼ 5.42
建設 ▼ 5.70
放送サービス ▼ 5.80
その他製造 ▼ 6.27

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4170.html

Re: ２０２０年に労働力は４８０万人不足

投稿者： goodjapan48 投稿日時： 2006/10/09 08:38 投稿番号： [4169 / 9237]

＞韓国経済が２０２０年まで年平均４．３％程度成長すると仮定した場合

年平均４．３％は無理だと思います。国民総生産が今の2倍ですよ。

中国やその他の国の追い上げ、閉鎖的な市場、他国に輸出が増えたとしても他国が全てを受けられるか？当然その分国際社会にその見返りをしないといけない。
年平均４．３％成長可能にしたいならインフレ成長しかないでしょう？

成長はどうなるかわからないが、日本の音楽も市場開放できないのだから先が見えます。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4169.html

２０２０年に労働力は４８０万人不足

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/09 02:38 投稿番号： [4168 / 9237]

＞韓国経済が２０２０年まで年平均４．３％程度成長すると仮定した場合

韓国では仮定と妄想は同義語なのかな？
仮に4.3%成長して人手不足に陥っても、日本人の考えは皆同じですね。

在日は今こそ祖国のために帰る時ではないか！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２０２０年に労働力は４８０万人不足、韓国銀行

【ソウル８日聯合】国内サービス業を中心に労働生産性が今後大きく改善されない場合、２０２０年には労働力が需要に比べ最大で約４８０万人不足する見通しだ。韓国銀行が８日、「産業構造の中長期見通しと示唆点」と題した報告書で明らかにした。
　報告書によると、韓国経済が２０２０年まで年平均４．３％程度成長すると仮定した場合、産業全体に製造業が占める生産割合は２００５年の５１．４％から２０２０年には５１．２％と、大きな変動はない。しかし、産業構造は労働節約型構造に変わり、製造業の雇用割合は２００４年の３５．９％から２０２０年には２４．３％にまで落ち込むと予想される。その一方でサービス業は、電機・電子や通信放送、金融保険業を中心に生産割合が２００５年の３６．２％から２０２０年には３８．２％に上がり、雇用割合も５６．１％から６３．４％に大きく拡大するとみられる。

　報告書はまた、業種別見通しを基に、２０２０年には総就業者ベースで現在より６００万人ほどの労働力がさらに必要になると分析した。しかし同期間に新たに供給される１５〜６４歳の生産可能人口は少子高齢化などの影響で１２０万人、１５歳以上の人口は４６０万人ほどにとどまると予想される。そのため最大で４８０万人、少なくとも１４０万人ほどの人材不足現象が生じる見通しだ。

　労働力の不足は経済成長を制約する要因となるだけに、政府は生産性の向上と労働力の供給拡大などの経済政策を進める必要がある。韓国銀行は、サービス業の生産性向上や核心資本の確保、再就職教育の強化、高齢者や女性などの積極的な活用などが必要と強調している。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4168.html

赤字補てんは国債発行に依存

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/08 01:11 投稿番号： [4167 / 9237]

どーみても発散過程に突入してると思いますが・・・
税収ダウン、それでも利払いは多くなり、国債を更に刷る

日本の場合は国債を買ってるのは政府系機関と国民だから、利子は政府に戻ってくる＆国民が利子で潤い税金として戻ってきます。
韓国の場合は・・・外国が買ってるから利子(つまり金)が外国に流れます。
ついでに、資本も金も外国に出てってます。

さあ、どうする？韓国？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
赤字補てんは国債発行に依存、利子支払い額が拡大

【ソウル７日聯合】政府は上半期、財政赤字を補てんするために発行した国債の利子として１兆９０００ウォンを支払ったことが７日、財政経済部が国政監査用に提出した資料から明らかになった。昨年１年間の利子支払い額２兆ウォンに迫る規模だ。
　赤字補てんのために国債が発行され始めたのは１９９８年で、同年の利子支払い額は１０００億ウォンだった。１９９９年には１兆５０００億ウォン、２０００年が１兆８０００億ウォン、２００１年が１兆９０００億ウォン、２００２年と２００３年がそれぞれ１兆７０００億ウォン、２００４年が１兆８０００億ウォンと推移してきた。利子支払い額の増加傾向は、政府が国の生計を立てるのに必要な財源の調達手段として、赤字補てん目的の国債発行に依存する度合いが高いことを示す。

　赤字補てん用の国債の発行残高は２００２年末が２６兆４０００億ウォン、２００３年末が２９兆４０００億ウォン、２００４年末が３１兆９０００億ウォン、２００５年末が４０兆９０００億ウォン、２００６年６月末には４８兆９０００億ウォンに膨れ上がっている。今年下半期も国債は追加発行され、年間限度額の９兆３０００億ウォンに達するものと予想される。また、来年度予算には９兆ウォンの赤字補てん用国債発行が組み込まれている。

　国会財政経済委員会は、国債の発行条件にもっと厳格な基準を設け慎重に管理し、財政運用の効率性を高めていくべきだと指摘している。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4167.html

ストによる労働損失日数

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/08 00:59 投稿番号： [4166 / 9237]

会社がつぶれても他で就職できるからストを続けろとか、そんな指示をする組合がある自体、異常。
ホント目先のことしか考えられないのかよ。
自ら首を絞めてるとも気づかずに・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ストによる労働損失日数、昨年に比べ６２％増加

【ソウル７日聯合】労働部は７日、ストライキによる今年の労働損失日数が昨年に比べ６２％増加したと明らかにした。スト実施日数にスト参加者数を掛けて算出する労働損失日数は、７日現在１１０万７９５７日で、前年同期の６８万４８６６日を４２万３０９１日上回った。６１．８％増加したことになる。ただ、労使争議件数は１１５件で、前年の１４１件よりも１８．４％減った。
　労働部関係者は、今年は全般的に労使関係が安定した様相を見せているが、現代自動車労組など大型事業場のストのために労働損失日数が増加したと説明した。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4166.html

Re: 生ごみによる経済的損失

投稿者： tsukaretarakuda 投稿日時： 2006/10/07 11:34 投稿番号： [4165 / 9237]

プレッツさん、　お疲れさま。

あなたの積極的な営業活動のおかげで、このトピもずいぶん繁盛するようになりましたね。　お休みの間、おいらも時々やって来て、シャッターをＡＧＥましょう。

気晴らしに、映画「狩人と犬・最後の旅」（仏、独、加、瑞、伊合作）をどうぞ。　東京では、新宿高島屋テアトルタイムズスクエアできのうまでやっていた。吉祥寺では続映中。　お宅の近所ではやっているかしらん？

実存の狩人ノーマン・ウィンターとかれのハスキー犬の映画で、カナダのユーコン河流域の大自然と動物たち（熊、狼、狐、ムース、カリブー等）を楽しむ映画です。　むろん、オーロラのシーンもある。

カナダ極北（カムチャッカ半島の付け根と同緯度）でも自然破壊が進み、動物がどんどん減っている。　動物界での適正なバランスを守る為に、狩人の役割がきわめて重要と言うのが、この映画の主張のひとつ。

なにやら日出る国の捕鯨論者の論拠ににています（笑）。

夏の禁猟期間、ウィンターはホワイトホース（Ｗｈｉｔｅｈｏｒｓｅ）の金鉱で金を掘ってます（映画とは無関係）。

さんまの歌のお返しに、「クレメンタイン」をどうぞ。

♪♪ 　 Oh My Darling Clementine

In a cavern, in a canyon
Excavating for a mine,
Dwelt a miner, forty-niner 　
And his daughter Clementine.
Oh, my darling,
Oh, my darling,
Oh, my darling Clementine,
You are lost and gone forever,
Dreadful sorry Clementine.

Light she was, and like a fairy,
And her shoes were number nine.
Herring boxes without topses,
Sandals were for Clementine.

Drove she duckling to the water 　　　　
Ev'ry morning just at nine
Hit her foot against a splinter,
Fell into the foaming brine. 　 ♪♪

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4165.html

現金保有で潜在成長力低下

投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/07 00:10 投稿番号： [4164 / 9237]

韓国最後の切り札、心のよりどころ、自尊心の源、秘蔵の虎の子、黄門の印籠、あの「成長潜在力」までもが、ついに！？
これは本気でヤバいかもしれませんよ。

＞短期借入金の割合がとても高く

短期借入金が多いって・・・
確か、IMFのときも言われてたような気が駿河。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国の代表企業、現金保有で潜在成長力低下

　サムスン電子や現代自動車など、韓国を代表する企業が、資金を現金保有して投資を避けるあまり、“成長潜在力”が低下していると、韓国銀行が3日伝えた。

　また韓国銀行は、これら企業は総借入金のうち短期借入金の割合がとても高く、予測不可能な衝撃に相対的に弱いと分析している。

　韓国銀行は3日、「主要業種別国内外代表企業の経営成果比較」と題する報告書で、飲食料、化学、鉄鋼、電気電子、自動車、通信など6つの業種別に国内外の上位3位企業を選定し2003~2005年の経営成果を比較した結果、このような結果になったと発表した。報告書によると、国内の代表企業の負債比率は2003年124.4％から04年111.4％、05年99.5％と大幅に低下しているという。

　一方、IBM、GMなど世界の主要企業の平均負債比率は、2003年220.8％、04年192.8％、05年182.3％で、韓国企業より大幅に高かった。

　韓国銀行は「負債比率が持続的に低下して100％にも満たないなど、国内の代表企業の財務構造は健全になったが、保守的な経営で投資に消極的であることから、今後グローバル企業との競争が厳しくなることもある」と話した。

　韓国上場会社協議会によると、実際に国内上場企業の現金性資産保有額は、2002年29兆3259億ウォン（約3兆6481億円）から2005年53兆3200億ウォン（約6兆6330億円）と大幅に増加した。国内企業は利益を投資に回さず、現金で保有しているということを意味する。

　韓国銀行はまた、国内代表企業の総借入金のうち、短期借入金の割合は昨年平均53.1％で、世界の主要企業の平均（30％）を大幅に上回っていると話した。これら企業は、予測不可能な金融環境の変化といった経済的衝撃に弱い構造であると、韓国銀行は分析している。

イ・ギョンウン記者

朝鮮日報

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4za1a67pbaqifc3ha1aa3hc0ad2bda4nhkbava4ka4da4a4a4f_1/4164.html

日韓・経済復活！活性化の秘策について

Re: 笑える記事があったので・・・

Re: 笑える記事があったので・・・

Re: 笑える記事があったので・・・

トピずれですが・・・

北朝鮮制裁で政府が国内支援策

Re: ウォン高は靖国問題より深刻ニダ…（涙

対日貿易赤字、１４６億ドルニカ？！（汗）

こっちが本音みたいです。（笑）

Re: 笑える記事があったので・・・

サムスン会長は偉大ニダ！

Re: 温室効果ガス削減に東アジア諸国は努力

温室効果ガス削減に東アジア諸国は努力汁

ウォン高は靖国問題より深刻ニダ…（涙）

笑える記事があったので・・・

＞ご心配なく

「ボナペチッ」ですか。。。

甘すぎた対北投資

撤退を要求したことはなかったニダ！

そろそろヒュンダイも終わりかなぁ

「セル・コリア（sell Korea）」現象

Re: 遅〜〜いレスですが、

Re: 色々皮算用してみました

Re: 遅〜〜いレスですが、 ２

色々皮算用してみました

tsukaretarakuda さん

遅〜〜いレスですが、 ２

遅〜〜いレスですが、

Re: ソウルの株式市場が大暴落中

Re: ソウルの株式市場が大暴落中

Re: ソウルの株式市場が大暴落中

ソウルの株式市場が大暴落中

Re: ２０２０年に労働力は４８０万人不足

２０２０年に労働力は４８０万人不足

赤字補てんは国債発行に依存

ストによる労働損失日数

Re: 生ごみによる経済的損失

現金保有で潜在成長力低下

Re: 生ごみによる経済的損失

Re: 生ごみによる経済的損失

Re: 生ごみによる経済的損失

Re: 遅〜〜いレスですが、２

遅〜〜いレスですが、２