たかが韓国、されど韓国。酒の肴に！
Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー
残念です・・・・・・院長殿
投稿者： amanattousuki2003 投稿日時： 2006/10/15 09:47 投稿番号： [3561 / 7922]
「環太平洋／全般」板の院長トピが閉鎖されるとのこと・・・
院長！ここの居酒屋で暇があれば、遊んでいってくださいまし（^0^）
「戯言遊び」は店でもできますから（笑）
そうそう、大型免許取得後の祝い酒会、機会を待ってますよ（呑笑）
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3561.html
Re: チャジャンミョン
投稿者： amanattousuki2003 投稿日時： 2006/10/15 09:40 投稿番号： [3560 / 7922]
＞「中華料理」
この意味を理解しているんだろうか？
分からないから「炸醤麺」が朝鮮古来の食べ物ニダ、と言うんだろうね（^^;）
＞＞韓国料理は素材個々を味わうのではなく、全体をごちゃ混ぜにした複合的な味わいをよしとする傾向にある。
日本料理とは水と油・・・・・・・日本人とも^^
これは メッセージ 3554 (imp_mania_jk さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3560.html
Re: 国産衛星、1年以上延期ニダ！（涙）
投稿者： amanattousuki2003 投稿日時： 2006/10/15 09:31 投稿番号： [3559 / 7922]
亀レスです^^;
＞独自技術による国産人工衛星打ち上げ
＞独自技術による国産人工衛星打ち上げ
＞独自技術による国産人工衛星打ち上げ
朝鮮では設計図や主要部が他国製であっても「国産」と呼ぶのか（笑）
まさか、朝鮮は、ロケットと人工衛星の違いが分からないのでしょうか？
これは メッセージ 3551 (honkytonk_2002_x さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3559.html
招集命令が来たニダ！
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/14 23:34 投稿番号： [3558 / 7922]
<丶｀Д´>
アイゴー！強制連行ニダ！
第二次朝鮮戦争への不安が充満してきているようですねぇ。（笑）
＞若い男性に携帯電話の偽メールが大量に出回っている
もし徴収命令でたとしても、メールでは100％来ないだろ。
ところで、この誤報で何人逃げ出したんだろ？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「１９歳以上は強制招集」韓国で大量の偽メール
「国防省より招集命令
１２日８時に最寄りの駅に集結」「１９歳以上は強制招集」――。徴兵義務のある韓国で、若い男性に携帯電話の偽メールが大量に出回っていることが分かり、徴兵を担当する兵務庁は１３日、北朝鮮の核実験に便乗した悪質ないたずらと見て警察当局に捜査を依頼したことを明らかにした。
報道によれば、当局に申告されたメールだけで２００通を超え、ネットでも真偽をめぐって騒動に発展している。非常態勢レベルを軍隊用語で伝えたり、発信元表示が基地の付近だったりするなど「精巧」なものが目立ち、だまされて軍服を着て出かけた青年もいた。兵務庁は「動員令などは一切出ていない」と懸命に否定している。
朝日新聞
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3558.html
Re: チャジャンミョン
投稿者： mikibonbie 投稿日時： 2006/10/14 13:47 投稿番号： [3557 / 7922]
＞韓国式中華料理におけるもうひとつの看板メニュー、チャンポン（海鮮の具が入った激辛麺）との合い盛りも人気だ。
あっ！何気に長崎が（笑）＜
チャンポンは、じぇったいに「激辛麺」ではナカバイ！
これは メッセージ 3554 (imp_mania_jk さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3557.html
Re: たかが韓国、されど韓国。酒の肴に！
投稿者： uemula 投稿日時： 2006/10/14 07:46 投稿番号： [3555 / 7922]
ときにassassinateどのは最近とんとお見かけしませんが、どうなんでしょうねぇ。また新手の妨害電波ヤロウが出没している昨今、assaどのの強靱なレスが欲しいところです。
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3555.html
チャジャンミョン
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/13 21:43 投稿番号： [3554 / 7922]
中国もやられ放題だな・・・。文化がほしくてたまらないのね。
＞韓国式中華料理におけるもうひとつの看板メニュー、チャンポン（海鮮の具が入った激辛麺）との合い盛りも人気だ。
あっ！何気に長崎が（笑）
＞韓国料理は素材個々を味わうのではなく、全体をごちゃ混ぜにした複合的な味わいをよしとする傾向にある。
何でこう、グチャグチャマゼマゼばっかりなんだろう。
＞箸を両手に1本ずつ持ち、どろっとかけられた味噌を麺に絡ませるようにかき混ぜる
なんてお行儀の悪い・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国式「中華料理」の代表
韓国を旅行中、１０人ほどの日本人観光客とすれちがった。韓流ファンらしき女性の団体。ガイドがひとり付き添っており、昼食はどうしたいか問いかけていた。それに対し、ひとりの女性が答える。
「あれを食べてみたいな、チャジャンミョン！」
その声に全員が同意。ガイドはいい店があると、胸を張って一行を連れていった。その光景を見て、チャジャンミョンはそんなにも有名な料理になったのか、と驚いた。
韓国のドラマや映画が日本でも放映されるようになり、急速に知名度をあげた韓国料理がいくつかある。チャジャンミョンは間違いなくその中のひとつだろう。漢字で書くと「炸醤麺」。麺の上に炒めた味噌をのせた料理で、いわゆるジャージャー麺のことである。韓国ではこのチャジャンミョンが中華料理の代表格とされる。
かつては外食といえばチャジャンミョンというほどのご馳走であり、現在も出前の代名詞として活躍している。ドラマや映画で出前を取るシーンが出てくれば、十中八九登場するのはチャジャンミョンだ。
このチャジャンミョンは味噌にカラメルが入って黒いのが特徴。春醤（チュンジャン）と呼ばれる黒味噌をタマネギや豚肉と一緒に炒め、カタクリ粉でとろみをつけたものを麺の上にどろっとあける。味付けはやや甘めなので、初めて食べると予想外の味にびっくりする。だが、これが不思議とやみつきになり、いつの間にかあのチャジャンミョンが食べたい、となってしまうのだ。
韓国人にとっても無性に食べたくなる料理らしく、日本でもコリアンタウンと呼ばれる町に行けばたいてい１軒は韓国式中華料理店がある。
東京・新宿にある「北京」は古くから韓国式中華料理を提供してきた店。その場で作る手打ち麺のチャジャンミョンが食べられるほか、韓国式中華料理におけるもうひとつの看板メニュー、チャンポン（海鮮の具が入った激辛麺）との合い盛りも人気だ。
本場とも、日本の中華料理ともまた違う、韓国式の中華料理。不思議な感覚ではあるが、これもまた独自の世界を持つ料理として魅力を備えている。
以下略
http://www.asahi.com/international/korea/TKY200610130239.htmlこれは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3554.html
Re: 国産衛星、1年以上延期ニダ！（涙）
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/13 20:02 投稿番号： [3553 / 7922]
＞＞ロシア側は韓国・ロシア宇宙技術保護協定（ＴＳＡ）の締結遅延を理由に、いまだ設計図を提供していない。
<丶｀Д´>
ロシアが設計図くれないから、延期ニダ！
いかにも韓国らしい話。
家電製品なんかも韓国製つっても、主要部品は日本製ってのと同じノリ。
因みに、２段目よりも１段目のほうが技術的にずっと難しいッス。
簡単な処は韓国で難しい処はロシア。
それで、独自技術による国産人工衛星の打ち上げですか。
はあ〜なるほど。どうせ衛星もロシアの技術頼りにでもなるんだしょうね。
これは メッセージ 3551 (honkytonk_2002_x さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3553.html
Re: 国産衛星、1年以上延期ニダ！（涙）
投稿者： nannkurunaisa99 投稿日時： 2006/10/13 14:03 投稿番号： [3552 / 7922]
他国の設計図で作っても国産かい？
パクリじゃないのか？百万歩譲っても下請けか？
１００％自設計で１００％国産技術で作ってみろよ。
これは メッセージ 3551 (honkytonk_2002_x さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3552.html
国産衛星、1年以上延期ニダ！（涙）
投稿者： honkytonk_2002_x 投稿日時： 2006/10/12 19:34 投稿番号： [3551 / 7922]
＞ロシア側は韓国・ロシア宇宙技術保護協定（ＴＳＡ）の締結遅延を理由に、いまだ設計図を提供していない。
やっぱな。
ロシア頼みって事で。（笑）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
国産人工衛星打ち上げ、０８年以降に延期の見通し
2006/10/12 18:25
【ソウル１２日聯合】独自技術による国産人工衛星打ち上げの政府計画が、当初の２００７年１０月より１年以上遅れる見通しだ。金雨植（キム・ウシク）副首相（科学技術部長官を兼任）が１２日、記者懇談会の席で明らかにした。ロシアからロケット設計図が届いていないことが原因だという。
政府は当初、１００キログラム相当の科学衛星を独自開発し、２００７年１０月に全羅南道・外羅老島の宇宙センターから打ち上げる計画を進めてきた。衛星打ち上げに使用するロケットの第１段部分をロシアが、第２段部分を韓国がそれぞれ製作しているが、両部分の連結など、細部設計図が提供されなければ完成は不可能。ロシア側は韓国・ロシア宇宙技術保護協定（ＴＳＡ）の締結遅延を理由に、いまだ設計図を提供していない。両国は４月にＴＳＡに合意したものの、現在までにこれといった進展がないのが現状だ。
科学技術部は、１７日からのフラトコフ首相の訪韓に合わせＴＳＡを締結にできるよう努力する方針だ。しかし、１０月中に締結されても両国国会での批准や設計図に基づくロケット開発などを考慮すると、打ち上げは２００８年以降になると予想される。
（聯合ニュース）
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3551.html
Re: １９世紀の地球儀が東海じゃないニダ！
投稿者： botannabe2003 投稿日時： 2006/10/12 08:51 投稿番号： [3550 / 7922]
＞取材に同行した在ブラジル韓国系海外同胞の李ヒョジョン氏(26)、「ブラジルで最大の科学博物館で、東海が「日本海」と表記されているのは、韓国人の自尊心を大きく損なうものだ」として
韓国人？こいつ、ブラジル人じゃないのか？そんなにブラジルのすることが嫌なら帰国すればいいのに・・・・
それにしても、「昔はこうだった・・・」でさえ通じない馬鹿民族なのか（笑）
これは メッセージ 3546 (imp_mania_jk さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3550.html
Re: アイゴー 東海だとあれほど言ったのに
投稿者： botannabe2003 投稿日時： 2006/10/12 08:47 投稿番号： [3549 / 7922]
状況をまったく分かってないですねぇ（爆）
北朝鮮からミサイルが飛んできても「反日」を言い続けるんでしょうか？
この民族、滅びる前に世界遺産に登録しようか（^0^）
これは メッセージ 3542 (hyottoko_dockoy さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3549.html
Re: 酒の肴〜それでも歴史問題ニダ
投稿者： botannabe2003 投稿日時： 2006/10/12 08:44 投稿番号： [3548 / 7922]
もうノムヒョンは、「歴史認識被害妄想症演説」をアチコチに言いすぎて、誰に言ってるのか分からなくなっているのでは？（笑）
末期症状です（蔑笑）
これは メッセージ 3540 (mikenekonomanma さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3548.html
Re: １９世紀の地球儀が東海じゃないニダ！
投稿者： honkytonk_2002_x 投稿日時： 2006/10/12 02:54 投稿番号： [3547 / 7922]
＞1827年にイギリスで作られた地球儀と1881年にベルギーで製作された地球儀を一般大衆に展示しているが、
1827年なら、まだ江戸時代でしかも幕末でもない。
日帝のニの字もありませんねえ。（笑）
おや〜？ ニテーイの海外侵略と同時に広まった呼称じゃなかったの？（笑）
＞「ブラジルで最大の科学博物館で、東海が「日本海」と表記されているのは、韓国人の自尊心を大きく損なうものだ」として
実際に存在する歴史的文物の地球儀に傷つけられる自尊心なんて、イヌも食いません。（笑）
＞「外交通商部（訳注：日本の外務省に相当）など関係当局がブラジル政府とサンパウロ大学側に是正を要求すべきだ」と述べた。
「是正」って、まさか実際にある歴史的な地球儀の表記を、むりやり上から塗りつぶして書き換えるって事かえ？（笑）
さすが！ 「現実」よりも、「こうあるべき」という歴史を他国にまで押し付ける迷惑千万ゴミギョーザ民ジョク。
確かに、歴史共同研究なんて、ムリだわ。これじゃあ、「ほら、だって、『三国史記』や『朝鮮王朝実録』にはこう書いてあるじゃないですか？」なんて言っても、通じねえんだろうなあ。
「ウリナラに対して愛情は無いニカ？！」なんて言われたって、ねえ。（苦笑）
＞一方、博物館の管理要員らは、これまで自由だった博物館内部の撮影を厳格に統制している。
ははあ。
挙動不審の朝鮮人がウロウロし出すと、どこも警戒を強めるわな。
イルボンだけだろ、ガードが甘いのは？
これは メッセージ 3546 (imp_mania_jk さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3547.html
１９世紀の地球儀が東海じゃないニダ！
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/12 01:44 投稿番号： [3546 / 7922]
ねえ、おかしくない？
旧来より「東海」と呼ばれ慣わしてたから、日帝に押し付けられた「日本海」を是正する。
こういう主張じゃなかった？何で19世紀の博物館資料を是正しろって言うのさ。
こいつら頭おかしいんじゃないの？？
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ブラジル科学博物館には「東海」が無い
ブラジル最大の科学歴史博物館で公開されている1800年代の世界地球儀は、我が国の東海一帯を「日本海」と表記していることが確認された。
韓国科学文化財団の支援を受けてブラジル科学現地取材に出た大徳ネットが８日に確認した結果、サンパウロ大学科学博物館に展示されている地球儀は、韓国の東海を「日本海」と表記している。
サンパウロ大学科学博物館は、1827年にイギリスで作られた地球儀と1881年にベルギーで製作された地球儀を一般大衆に展示しているが、これらの地球儀はいずれも韓国の東海一帯海域を「日本海(Japan sea)」と表記していた。
これらの地球儀は、サンパウロ都市開発の重要な歴史的節目を知らせる科学所蔵品として１階のガラス製ショールームに立てられている。
取材に同行した在ブラジル韓国系海外同胞の李ヒョジョン氏(26)、「ブラジルで最大の科学博物館で、東海が「日本海」と表記されているのは、韓国人の自尊心を大きく損なうものだ」として、「外交通商部（訳注：日本の外務省に相当）など関係当局がブラジル政府とサンパウロ大学側に是正を要求すべきだ」と述べた。
一方、博物館の管理要員らは、これまで自由だった博物館内部の撮影を厳格に統制している。
Yahoo!Koreaニュース
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=13&articleid=2006101109415700070&newssetid=85これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3546.html
Re: アイゴー 東海だとあれほど言ったのに
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/11 20:55 投稿番号： [3544 / 7922]
このせっぱつまった時にそれか！
そんな事やってる余裕あるんかいな。他にやることはないのかい？
＞『東海(East Sea)』を、『日本海(Sea of Japan)』と誤表記された地図を載せている
こいつらが本当にそう勘違いしてるなら冗談抜きに笑えるんだが・・・
核実験の最中、地図の表記に執着する変態国、韓国。
韓国では黄海は西海らしいのだが、日本海ばかり問題視して黄海を放置してるのはどういうわけなのかなぁ？
そろそろ「韓国」って国自体が「中国」に変わるんだけどな。（笑）
これは メッセージ 3542 (hyottoko_dockoy さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3544.html
今夜のＢＳは大韓祭りだな、おい
投稿者： mr_takesima 投稿日時： 2006/10/11 18:50 投稿番号： [3543 / 7922]
７時からＢＳ-iで「韓国の旅」
８時からＢＳフジで韓ドラ「火の鳥」
９時からＢＳ日テレで韓ドラ「愛してると云って」
おまえら、ホントいい時代に生きてるな。
贅沢すぎるぜ、おい。（爆）
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3543.html
アイゴー 東海だとあれほど言ったのに…
投稿者： hyottoko_dockoy 投稿日時： 2006/10/11 17:55 投稿番号： [3542 / 7922]
お約束の「日本海」表記問題です。
北の核よりも、こっちのほうが重要なんでしょうな。
<丶｀д´>
世界中が間違ってるニダ！と言うのが連中の主張ですが、
いーかげん自分達が間違ってることに気付かんのかね？
ニューヨークタイムズなど、アメリカの主要メディアが北朝鮮の核実験関連記事で、『東海(East Sea)』を、『日本海(Sea of Japan)』と誤表記された地図を載せている事が分かった。特に2回目の核実験の実施可否に、全世界の視線が北朝鮮に注がれる中での表記の間違いによる影響を無視できないと指摘されている。
ニューヨークタイムズ、ワシントンポストの各インターネット版は最近、北朝鮮の核実験関連ニュースをリアルタイムで報道し、特集コーナーも別途に用意して北朝鮮の核問題を集中的に扱っている。だが、〈メディア・カン〉確認の結果、北朝鮮の核実験場所を紹介する地図には東海を日本海と表記している事が分かった。
全世界にニュースや写真、グラフィックを供給するAP通信も、日本海と単独表記した地図を使っている事が確認された。
これに対して『民間外交使節団・バンク（VANK）』の関係者は、「これまで会員達がe-メールを継続して送り続けて是正された外信サイトもあるが、メージャーなメディアの場合はその国の学会や政府機関が決める名称に基づく為、民間レベルの努力では限界がある」として、政府レベルでの対策準備を要求した。
ソース：NAVER/京郷新聞（韓国語）
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=032&article_id=0000195270
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3542.html
should
投稿者： kuuboakagi00 投稿日時： 2006/10/11 17:24 投稿番号： [3541 / 7922]
先ほどチェックした文献にこんなものがあったぞ。
Although Behar's countermeasures were still pending, the parties agreed that these claims would be dismissed without prejudice, on the understanding that they could be refiled should the complaint be reinstated. （アメリカ版オウム真理教裁判）
should(if
--
-should)など大してむつかしくないな。
難しいのはwithout prejudiceだろ。辞書にある「権利を害することなく」などと訳しては意味がわからんな。
これは メッセージ 3521 (jalopy2005 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3541.html
酒の肴〜それでも歴史問題ニダ
投稿者： mikenekonomanma 投稿日時： 2006/10/11 10:06 投稿番号： [3540 / 7922]
日経にも毎日にも見放されたんじゃない？
日韓首脳会談で対北朝鮮抗議の共同声明は韓国が反対して流れました．
日本は切れて，韓国の逆提案を拒否．
当然だ．
潘基文さん，あなたの上司ですよ．
対北朝鮮抗議の共同声明，韓国側反対で幻に・日韓首脳会談
9日の日韓首脳会談で、安倍晋三首相が北朝鮮の核実験発表に抗議する共同声明の作成を
提案したものの、韓国側が歴史問題に絡めて難色を示したため見送られたことが10日、明らか
になった。北朝鮮問題を巡る連携をアピールしようという首相の思惑は空振りに終わり、日韓の
溝の深さが改めて浮き彫りになった。??
日本政府筋によると、会談の冒頭、首相が核実験に抗議する共同声明を提案したが、
盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は渋り、歴史認識や靖国神社参拝問題への言及を約40分間続けた。
韓国側は核と歴史認識の共同声明を出そうと逆提案してきたが、今度は日本側が応じなかった
という。 (07:02)
http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20061011AT3S1002710102006.html日韓会談：大統領「歴史認識」４０分論じ共同声明見送りに
９日の日韓首脳会談で、安倍晋三首相が冒頭、盧武鉉（ノムヒョン）大統領に、北朝鮮の
核実験に対し日韓共同で抗議声明を出そうと提起したところ、大統領は話をさえぎって靖国
神社参拝など歴史認識問題を約４０分にわたって論じ、共同声明も見送りになったことが分
かった。首相同行筋が１０日明らかにした。
会談に同席した韓国の潘基文（バンギムン）外交通商相が途中、大統領にメモを渡し、
声明取りまとめを促すような場面もあり、歴史認識や北朝鮮政策で「青瓦台（大統領官邸）
と外交通商省の温度差を感じた」という。
韓国側はその後、核実験と歴史認識問題を合わせた共同声明を逆提案したが、日本側は
「声明にこだわっているわけではない」と断った。
この同行筋によると、８日の日中首脳会談では「戦略的互恵関係の構築」や「朝鮮半島
情勢への深い憂慮」などを盛り込んだ「日中共同プレス発表」が公表されたが、こちらは
発表の約１時間前にまとまったという。【佐藤千矢子】
毎日新聞
2006年10月10日
22時17分
http://www.mainichi-msn.co.jp/seiji/feature/news/20061011k0000m010109000c.htmlこれは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3540.html
Re: 韓国製第３のビール
投稿者： pup_pooh_one 投稿日時： 2006/10/11 09:32 投稿番号： [3539 / 7922]
１回安かったので買った事があります。
一見ドイツ風のデザインです。
味は、覚えて無いです。
これは メッセージ 3534 (imp_mania_jk さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3539.html
Re: アッキーなら歓迎ニダ（アル）♪
投稿者： koshien21c 投稿日時： 2006/10/11 09:19 投稿番号： [3538 / 7922]
安部夫人は気負いもなく伸び伸びと振舞ってますね
実物に接した中韓の連中は夫人の存在感をより強く感じたと思われ
中国人はよほど気に入ったようです。
これは メッセージ 3532 (honkytonk_2002_x さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3538.html
Re: 韓国製第３のビール
投稿者： botannabe2003 投稿日時： 2006/10/11 08:43 投稿番号： [3536 / 7922]
あれっ、今も韓国産の第三のビールを売ってなかったっけ？
「バーゲンブロー」ブランドで・・・・・
発泡酒なんかなぁ？家にあるので今晩確認ニダ^^
これは メッセージ 3534 (imp_mania_jk さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3536.html
Re: アッキーなら歓迎ニダ（アル）♪
投稿者： botannabe2003 投稿日時： 2006/10/11 08:39 投稿番号： [3535 / 7922]
うわ〜〜〜〜〜見事です♪
いや、ホンキーさんですよ^^;
よくもまぁ、お調べになって・・・・・・
ひょっとしてホンキーさん、安倍夫人フェチ？（笑）
登録させていただきます（m-_-m）
これは メッセージ 3532 (honkytonk_2002_x さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3535.html
韓国製第３のビール
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/11 02:48 投稿番号： [3534 / 7922]
＞韓国製の第３のビール「バーゲンブロー
ノイヴェルト」
また朝鮮製品を隠してこんな名前を・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国製第３のビール、８９円で販売…ダイエー
ダイエーは１０日、韓国製の第３のビール「バーゲンブロー
ノイヴェルト」をグループ４５９店舗で１２日に発売すると発表した。
１缶（３５０ミリ・リットル）８９円で、国内メーカー商品の同社店頭価格より約３割安い水準という。約８０万本の数量限定販売。
６缶パックでは４９８円（１缶あたり８３円）、１ケース（２４缶）では１９８０円（同８２・５円）と、さらに割安になっている。ダイエーは約２か月間で完売すると見込んでいる。
世界最大のビールメーカーであるインベブ社（ベルギー）傘下にあるＯＢ社（韓国）が製造し、ダイエーが直輸入する。
読売新聞
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3534.html
国内出張から今日帰ってきた
投稿者： kuuboakagi00 投稿日時： 2006/10/11 01:26 投稿番号： [3533 / 7922]
＞「what it claimed was 何々」の was は 要らんやろ？
ミステイクやな。
この程度は中学生の時にやっていたな。
what he claimed was justice→what, he claimed, was justice
彼が正義とよぶもの（彼が正義であると主張しているところのもの）
he claimedは単なる挿入句。
そろそろ英訳だな。
あの産経の記事は英訳にはちょっと難しすぎたか。
ま、やってみ。
ifが省かれる場合はshouldが先頭に来る（倒置の一種）
Should you find my dog, I will give you anything you want.
→If you should find my dog,
Were he to come, I should refuse to see him.→Even if he were to come,
(たとえ彼が来るとしても、私は会わないよ〉。
英文和訳はもう飽きたな。
これは メッセージ 3522 (jalopy2005 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3533.html
アッキーなら歓迎ニダ（アル）♪
投稿者： honkytonk_2002_x 投稿日時： 2006/10/10 22:56 投稿番号： [3532 / 7922]
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3532.html
酒の肴〜マジでカクする３時間前
投稿者： mikenekonomanma 投稿日時： 2006/10/10 14:36 投稿番号： [3531 / 7922]
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/north_korea/
ヤフーニュース一覧
米、北との対決姿勢強調…中国・韓国へ圧力強化要請へ（読売新聞） (10日12時46分)
＜北朝鮮核実験＞中国は苦境
関係見直し作業加速か（毎日新聞） (10日10時54分)
北朝鮮核実験・燃やされる金正日総書記（時事通信） (10日9時9分)
北朝鮮が「核実験」＝6カ国協議、崩壊の危機−安保理で制裁討議へ（時事通信） (10日7時1分)
北朝鮮が地下核実験に成功、朝鮮中央通信が報道（読売新聞） (9日21時3分)
北の核実験に反発する活動家（時事通信） (9日20時55分)
北朝鮮が核実験の実施を発表、中国は異例の非難声明（ロイター） (9日19時13分)
北朝鮮
核実験を実施
中央通信報道
地震波も探知（毎日新聞） (9日17時5分)
北朝鮮
核実験を実施
中央通信報道
地震波も探知（毎日新聞） (9日17時5分)
「戦争抑止力の雷鳴とどろかす」＝北朝鮮紙が叙事詩掲載（時事通信） (9日17時1分)
北朝鮮の核実験実施発表の全文（ロイター） (9日14時12分)
北朝鮮、核実験実施と発表（時事通信） (9日14時4分)
北朝鮮が核実験を実施、朝鮮中央通信報じる（YONHAP NEWS） (9日13時57分)
北朝鮮核実験、確認のため情報収集し分析＝安倍首相（ロイター） (9日13時42分)
北の核実験発表を速報＝中国新華社（時事通信） (9日13時0分)
＜北朝鮮＞核実験を実施
中央通信報道
地震波も探知（毎日新聞） (9日12時56分)
米情報当局、北朝鮮の核実験実施を確認できず＝当局者（ロイター） (9日12時40分)
北朝鮮、地下核実験に成功＝朝鮮中央通信（ロイター） (9日12時40分)
<-バカ記事配信の３時間後
金大中前大統領「米国、北朝鮮に機会与える決断を」（YONHAP NEWS） (9日9時48分)
<-バカ
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3531.html
Re: 週末の出張から帰ってきました。（＾ﾑ
投稿者： pup_pooh_one 投稿日時： 2006/10/10 12:45 投稿番号： [3530 / 7922]
世界的なフリーメイソンも、元は石工の組合ですからね。
これは メッセージ 3529 (koshien21c さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3530.html
Re: 週末の出張から帰ってきました。（＾ﾑ
投稿者： koshien21c 投稿日時： 2006/10/10 11:52 投稿番号： [3529 / 7922]
＞こういった職工人を大切にする国は数少ないんでしょうか？
欧州諸国は結構職人を大切にしてると思います。
だから伝統工芸があります。
ドイツにはあらゆる業種にマイスター制度があり、マイスターという称号を得た人は尊重されています。お菓子やパン作り職人のマイスターもいます。
フランスの場合は流石に食の国で、最高のシェフは大統領より尊敬されているそうです。
労働を卑しいものと見る儒教思想では、こういった芸術的手工業分野での職人は育ちませんね。
中国の景徳鎮は既に名ばかりで、現在のものには良い物がありません。伝統が途切れたままです。何度か日本からの出張者などを景徳鎮の販売店にお連れしましたが、容器のサイズが少しずつ異なったり、縁が歪んでいたりで、それを指摘すると手作りだから当然と店員が平然としています。私が買ったのはお茶のセット物とラーメン丼と小皿程度です。しかし、日本に帰りお茶のセットは飽きてきたので捨てました。その程度のものです。
私は景徳鎮の陶磁器は漢族が作ったのではなく、陶芸に優れた民族を引っ張って来て作らせたのではないかと推測してます。
韓国は話しにならないでしょう。
これは メッセージ 3525 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3529.html
ノーベル症
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/09 23:32 投稿番号： [3528 / 7922]
イグノーベル賞は猟奇でもないし、カルトが信者獲得のために利用する賞でもないのに。
一見ジョークっぽい研究内容だけど、意外に深いんだよイグノーベル賞って。
だから、韓国の歴史書は、イグノーベル文学賞の対象に挙げるべきだろうね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国にも「猟奇ノーベル賞」受賞者が2人…
先週、ノーベル生理学賞をはじめ、物理学、化学賞が相次いで発表された。もしかしたらと思っていたが、今年も韓国人の受賞者は出なかった。
しかし、もうひとつのノーベル賞には韓国人受賞者が2人もいる。猟奇ノーベル賞とも呼ばれる「Ig」ノーベル賞だ。
今月6日、米国科学技術界の「ありえなそうな研究年譜（Annals of Improbable Research）」誌は、ハーバード大で「もう2度とできず、してもいけない」奇抜な研究と業績に対し、Igノーベル賞を授与した。まさに猟奇ノーベル賞と言えよう。
今年の受賞者で最も目立ったのは、子供や青少年にしか聞こえない超音波を放出する機械を発明して平和賞を受賞した英国のハワード・ステイプルトンだ。超音波で蚊を追い払うように、この機械で食料品店やショッピングモールで叫び声をあげたり悪態をついてうろつく青少年らを追い出し、店に平和をもたらしたというもの。
科学分野では、テネシー大学の応急医学者が肛門に指を入れてひどいしゃっくりを治した功労で医学賞を受賞、キツツキが脳震盪にかからない理由を明らかにしたカリフォルニア大学の研究陣が鳥類学賞を受けた。彼らによると、キツツキの脳は贈り物を包む包装材のようにスポンジ形態の厚い頭蓋骨が脳を保護している上、木をつつく1000分の1秒前に目をつぶって目玉が飛び出すのを防ぐという。また、バンダビルト大学の研究陣は黒板をつめで引っかく音がチンパンジーの警告音と似ているということを発見し、音響学賞を受賞した。経済学賞はジャンク・ボンド（junk bond）の創始者であるマイケル・ミルケンが受賞した。
猟奇ノーベル賞ではあるが、韓国人受賞者もいる。1999年にクォン・ヒョクホ氏が香りが出るスーツを開発した功労で環境保護賞を、2000年には文鮮明（ムン・ソンミョン）統一教教祖が、1960年の36組をはじめ、97年には3600組まで合同結婚させた功労で経済学賞を受賞している。笑うべきか、泣くべきか、少しもの寂しい。
イ・ヨンワン記者
朝鮮日報
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3528.html
これがホルホル記事です
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/09 22:40 投稿番号： [3527 / 7922]
言語が思考をつくることは広く知られている。
韓国人が単純なのは言語の単純さと深く関係しているんじゃね？
＞20世紀中盤、まだ産業化に立ち遅れていた韓国が、短い期間に知識社会の中心国家に成長した力の源は何だろう？
まさにハングルだ。
↓んじゃあ、いったいどっちなの？
会社員の６割以上「デジタル化で国語能力低下」
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=032006100402700
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜ハングルの日特別寄稿＞デジタル時代で輝きを増すハングル
21世紀知識文化社会の中心的力はデジタルメディアに基づく「コミュニケーション能力」だ。
デジタル技術が1日変われば進化するする中で、生活の質を高めるコンテンツはコミュニケーション能力をもとに創造、交換される。いわゆる「文化技術」が支配するデジタルメディアの世界で我々は新しい情報革命の中心に立つことになった。
20世紀中盤、まだ産業化に立ち遅れていた韓国が、短い期間に知識社会の中心国家に成長した力の源は何だろう？
まさにハングルだ。ハングルの強みはまず「学びやすい」かな文字体系という点だ。韓国が近代産業国家に短期間で入ることができたのはハングルの普及、すなわち文盲をなくすことによって情報大衆化が早い速度で進行されたおかげだ。世宗（セジョン）大王が訓民正音（フンミンジョンウム）創製宣言文で「すべての民が易しく学び、使いやすくする」と明らかにした意図にふさわしく、ハングルは情報大衆化に符合した学びやすいかな文字体系だ。
ユネスコが文盲をなくしたという功労賞を「世宗大王賞」と決めたのは韓国の飛躍的な情報大衆化がハングルによる力が大きかったと認めた自然な結果だ。
「学びやすい」かな文字というハングルのいちばんの強みはハングルが持つ2番目の強み、すなわち「情報化に有利な」かな文字体系という点とつながる。これはデジタル時代にハングルをますます輝かせるる核心的要因だ。自国の言語を情報化することの大切さはこの上なく大きい。漢字とかなを混用する日本が第2次世界大戦で米国に敗れた1つの原因としてタイプライター装置を活用したアルファベットとの情報戦で遅れをとったからだという分析があるほどだ。
ハングルは東アジアで唯一、機械式タイプライター装置に入力が容易な音素かな文字体系で構成されている。韓国が一躍IT強国になれた基盤を作った背景だ。中国語、日本語とは比べることができない水準の情報大衆化能力を態勢的に備えているのだ。
ハングル情報化の過程には困難もあった。20世紀後半までハングルの機械化は何種類かの課題を抱えていた。「タイプライター装置標準文字のキー論争」（2ボル式なのか4ボル式なのかなどをめぐって起こる）や「ハングル分解論争」（初声、中声、終声を並べて書く）などがその困難を代表だ。
しかしこのようなタイプライター装置の不便を解消しようとして生じた問題は、やがて性能の良いコンピュータが普及されたことで、自然に解消された。ハングル創製当時からすでに表記の原理に内在していた「ハングルオートマタ」（ハングルの初声と終声をコンピューターが自動的に認識する規則）の原理のおかげでハングルコンピュータキーボードは今のような2ボル式に定着できたからだ。特に「加画（画数を加えることで違う字母になる）」や「天地人」のようなハングル創製の基本原理は現在の携帯電話の文字のキー入力方式としてそのまま継承された。
結果的に現在のようなデジタル環境で我々は日本語、中国語は言うまでもなく、英語のアルファベットキーより優秀な原理を土台に、便利に情報化生活ができるようになったのだ。子音と母音が分離され、心理的に近付きやすいのみならず10個の文字キーだけでも手軽に字を組み合わせることができるハングルの長所は、携帯電話文字メッセージサービス（SMS）に基づく市場領域を大きくする一翼を担っている。
（中略）
ハングル創製560周年を迎えた今日、時代を先取りした世宗の哲学と言語学的非凡さに自然に頭が下がる。
http://wowkorea.jp/News/News_read.asp?nArticleID=15304これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3527.html
週末の出張から帰ってきました。（＾ﾑ＾）
投稿者： amanattousuki2003 投稿日時： 2006/10/09 09:45 投稿番号： [3525 / 7922]
皆さん、多くのレスいただき、ありがとうございます（^0^）
おかげさまで落ちなくてすみ、感謝しております、ハイ。
今回は北陸地方で、輪島塗に関する仕事でした。
この時代になっても、輪島塗は手作業で描いているんですね。
オリジナルの絵盆でしたから、人の手でないとできないのかな？
今では若い人も多くなってきた、とのこと。
ただ、若い人はデザイン性に優れているが根気が無いのが残念、と老師はおっしゃってました^^
こういった職工人を大切にする国は数少ないんでしょうか？
世界を「股」にかけていた甲子園さんなら知っているかも（笑）
最後に、ジャロピョンとmr.takesimaさん、楽しくね（＼^○^／）
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3525.html
国内の空気汚染
投稿者： imp_mania_jk 投稿日時： 2006/10/09 02:10 投稿番号： [3524 / 7922]
こんだけ汚れてるんじゃ空気読むのも苦手なわけだ。
朝鮮人の、場をわきまえない発言の理由がわかったよ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
国内の空気汚染、ＯＥＣＤ加盟国の８年前より深刻
【ソウル８日聯合】国内主要都市の浮遊粒子状物質（ＰＭ１０）汚染度が、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国の主要都市の５〜８年前に比べ２倍近く高いことが分かった。
環境部が８日に国会環境労働委員会に提出した国政監査資料によると、国内大都市の昨年の年平均ＰＭ１０濃度は１立方メートル当たり４８〜６１マイクログラム水準で、米国など主要国の大都市の年平均濃度１６〜３９マイクログラムに比べ最高で約３倍汚染されている状態となっている。
都市別にみると、仁川が６１マイクログラム、ソウルが５８マイクログラム、釜山が５８マイクログラム、大邱が５５マイクログラム、蔚山が５０マイクログラムなど。一方、ニューヨークは２８．２マイクログラム、ロサンゼルスは３８．０マイクログラム、シカゴは２５．９マイクログラム（以上１９９７年）、東京は３９．８マイクログラム（２０００年）、パリは２３．８マイクログラム（１９９８年）、ブリュッセルは２０．０マイクログラム（１９９９年）、フランクフルトは３２．９マイクログラム（１９９９年）などだった。
国内大都市の二酸化窒素（ＮＯ２）濃度は年平均０．０２１〜０．０３４ｐｐｍで、海外の大都市の濃度０．０１２〜０．０３４ｐｐｍに比べ汚染度が若干高かった。国内はソウルが０．０３４ｐｐｍ、仁川が０．０２５ｐｐｍ、蔚山が０．０２４ｐｐｍ、釜山と大邱が０．０２３ｐｐｍだった。ニューヨークは０．０２９ｐｐｍ、シカゴは０．０２８ｐｐｍ、ロサンゼルスは０．０３４ｐｐｍ（以上１９９７年）、東京は０．０２１ｐｐｍ（２０００年）、パリは０．０２７ｐｐｍ（１９９８年）、ベルリンは０．０１６ｐｐｍ（１９９９年）、ロンドンは０．０１７ｐｐｍ（２０００年）などとなっている。
これは メッセージ 1 (amanattousuki2003 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3524.html
Re: ＞食管法(食料管理法)
投稿者： kohshien21c 投稿日時： 2006/10/08 00:04 投稿番号： [3523 / 7922]
もしかしたらインドネシアも米輸入は制限されているかもしれませんね。
日本は、以前と法律が変わっていなければ、商業ベースの日本米輸出は禁止と思います。
ただ、海外でJapan
Fateなどの行事で使う場合は、ウル覚えですが
400kgs以下でしたか日本からもち米やうるち米を取り寄せることが出来ます。
日本政府の飢餓地域への日本米の援助も特例でありますが、価格の問題で
ベトナムやタイ米を買い、それを支援国へ援助しているのが現状と思います。
ヨハネスブルグ駐在時代、日本から米を輸入できないので我社のサンフランシスコ店に頼み
カリフォルニア米を日本人会向けにコンテナで輸入していました。勿論価格はｺﾐｯｼｮﾝ無しの右左です。
現在ではカリフォルニア米の中で田牧米(ﾀﾏｷﾏｲ）と言う銘柄が美味いと聞いており、
香港の日本食品店や日本料理店向けに入っているそうです。
これは メッセージ 3516 (kuuboakagi00 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3523.html
赤城よ！
投稿者： jalopy2005 投稿日時： 2006/10/07 18:19 投稿番号： [3522 / 7922]
「what it claimed was 何々」の was は 要らんやろ？
ミステイクやな。
これは メッセージ 3521 (jalopy2005 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3522.html
赤城よ！テストだ！
投稿者： jalopy2005 投稿日時： 2006/10/07 13:44 投稿番号： [3521 / 7922]
North Korea said Tuesday it decided to act in the face of what it claimed was "the U.S. extreme threat of a nuclear war," but gave no date for the test. Washington has repeatedly said it has no intention of invading North Korea.
この「what it claimed was 何々」をアホな高校生でも解るように説明せよ。
"The Security Council will be monitoring the situation closely," the statement said. "The Security Council stresses that a nuclear test, if carried out by the DPRK, would represent a clear threat to international peace and security and that should the DPRK ignore calls of the international community, the Security Council will act consistent with its responsibility under the Charter of the United Nations."
あと、これはテストじゃないが、should the DPRK ignoreのshouldって紛らわしかったのぉ。if と同じだったよな、確か。
これは メッセージ 3519 (kuuboakagi00 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4bfa4aba4ac4z9qa1a2a45a4la4i4z9qa1a3bcra4nbaha4ka1aa_1/3521.html
Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ
[検索ページ]
(中東)
(東亜)
(捕鯨 / 捕鯨詳細)
