何故、南韓人は反省しないのか？

＞ 　 ┌─┐
　 ／￣椀￣＼ ｴｯﾍﾝ 　　 安心汁〜
　 <ヽ｀∀´>ノ 　 作画家自体が著作権侵害してるニダ〜♪

原作者勝訴の裁判になったのですね。

一つおりこうになりますた。

＜韓日中賢人会議＞アジア通貨基金の発足繰り上げるべき

韓国・日本・中国の各界著名人で構成された「韓日中賢人会議」第４回会議が１３日、アジア通話基金（Ａｓｉａｎ 　 Ｍｏｎｅｔａｒｙ 　 Ｆｕｎｄ、ＡＭＦ）などといった、域内の通貨機関の設立に向けた事務局の新設などを３国の政府に勧告した。

賢人会議はまた「３カ国の環境・エネルギー関連の懸案を発掘し、各種の関連プロジェクトを処理する“北東アジア・グリーン成長戦略機関”を設立する」という内容を盛り込んだ政府提案書を採択した。

この日、釜山（プサン）パラダイスホテルで開かれた「韓日中賢人会議」第４回会議（中央日報・日本経済新聞・中国の新華社通信が共催）は「世界金融危機の克服に向けた北東アジア３国の域内協力のための摸索」をテーマについて、活発に意見を交わした。第５回会議は１年後に日本で開催される。

会議は「世界経済危機によって、北東アジアでは、域内の金融専門家を養成する必要性が浮上しつつある」とし、金融分野の教育と研究を担当するリサーチセンターの設立を提案した。また、基金分担の割合をめぐって隔たりを見せている「チェンマイ・イニシアティブ（ＣＭＩ）」に対しては「３カ国政府が早期に政治的に妥結し、ＡＭＦの発足を繰り上げるべきだ」と呼びかけた。会議の出席者らは「北東アジアの３カ国間の交流・協力の増進を通じ、米市場に頼りすぎたシステムを脱却すべき」という認識で一致した。

中国人民銀行・金融政策委員の樊綱氏は「韓日中３国が団結して北東アジアの域内市場を育成し、世界経済危機を克服する上で、イニシアチブ（主導権）を握るべきだ」と注文した。続いて「保有する通貨を多元化するレベルから、３国の外貨準備高の一定部分を“域内通貨”として管理する“通貨の持ち合い制度（Ｃｒｏｓｓ 　 ｈｏｌｄｉｎｇ 　 ｒｅｓｅｒｖｅ 　 ｃｕｒｒｅｎｃｙ 　 ｍｅｃｈａｎｉｓｍ）”を導入しよう」と提案した。

出席者らはまた「保護貿易主義に反対」という見方で一致した。榊原英資早稲田大教授は「いかなる分野、いかなる形の保護貿易主義にも反対する」とした上で「特定国家の民族主義が自由な貿易を防いではいけない」と強調した。アジア域内の協力は、国際社会の経済システムと歩調を合せつつ進められるべきだ、という意見も示された。

司空壱（サゴン・イル）韓国貿易協会長は「アジアの金融協力は国際通貨基金（ＩＭＦ）との補完性を強調することで、米国との不必要な対立を防ぐべきだ」とした後「世界レベルの連携なしでは、北東アジア域内の協力は難しい」という見解を表した。

中央日報 　 Joins.com
2009.04.14 08:36:11


ホント、必死スギ♪

>しかし、主人公の性格を変えるのは著作権侵害にならないのだろうか

. 　　 ┌─┐
　 ／￣椀￣＼ ｴｯﾍﾝ 　　 安心汁〜
　　 <ヽ｀∀´>ノ 　 作画家自体が著作権侵害してるニダ〜♪





http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3#.E3.82.AD.E3.83.A3.E3.83.B3.E3.83.87. E3.82.A3.E3.83.BB.E3.82.AD.E3.83.A3.E3.8 3.B3.E3.83.87.E3.82.A3.E8.91.97.E4.BD.9C .E6.A8.A9.E8.A3.81.E5.88.A4

＞押しが強く、自国の文化に対する自負が過剰なまでに強いといわれる韓国人に対する日本人の「先入観」がにじみ出ている画法だ。

日本人よりもほお骨が大きく出っ張り角ばった顔の持ち主として描かれているというのは現実論であり日本人の「先入観」じゃないと思わぬことが間違い。

まあ、百歩譲ったとしてもマンガは特徴を捉えデフォルメすることで読者に理解させようとするもの。

それを一々捉え日本人の画法と言うならば、日本の漫画理解が出来てないと言うこと。

この記者は能力がなし。

＞一方韓国の主題歌は、「寂しくても 　 悲しくても 　 わたしは泣かない 　 我慢して 　 我慢して 　 我慢しなきゃ 　 泣いたりなんかしない」という悲しみに耐える内容となっている。

キャンディ・キャンディは暗い漫画の印象はないのだが、チョウセン人に掛かると暗い内容になるんだ。

チョウセン人の根暗な根性がそうしてるのだろうとしか思えない。

しかし、主人公の性格を変えるのは著作権侵害にならないのだろうか。

漫画に見る韓日の違いとは【新刊】チェ・セッピョル、崔洽著『漫画！ 　 文化社会学的読み方』

日本の漫画『美味しんぼ』は、美味しい料理を取材する新聞記者の冒険談を描いた作品だ。この漫画の中で韓国人は、大抵の場合、日本人よりもほお骨が大きく出っ張り角ばった顔の持ち主として描かれている。日本人と韓国人の見た目に大きな違いはないが、このように描く理由は何か。

押しが強く、自国の文化に対する自負が過剰なまでに強いといわれる韓国人に対する日本人の「先入観」がにじみ出ている画法だ。

本書『漫画！ 　 文化社会学的読み方』は、小さな子どもが読む低学年向けとみなされることが多い漫画を、学問分析の対象とした独特な本だ。チェ・セッピョル梨花女子大社会学科副教授と、本紙で漫画愛好家として有名な崔洽（チェ・フプ）経済部記者が、「文化社会学」と「漫画」を同じ器に盛ってもみ溶かし、1冊の本として完成させた。この二人は兄妹同士だ。

二人の著者はひとまず、文化テキストは社会を映す鏡であると同時に、社会によって制定あるいは決定されると見る「反映理論」の観点から、人気漫画『キャンディ・キャンディ』の主題歌を注意深く分析した。同じメロディーを使ってはいるが、日本の原曲がはつらつとした軽快な感じに編曲されているのに対し、韓国の主題歌は遅めのテンポで味がある、という特徴が見られる。歌詞の面でも、日本の原曲は「そばかすなんて 気にしないわはなぺちゃだってだって 　 だって 　 お気に入り」といった明朗快活な内容を盛り込んでいる。一方韓国の主題歌は、「寂しくても 　 悲しくても 　 わたしは泣かない 　 我慢して 　 我慢して 　 我慢しなきゃ 　 泣いたりなんかしない」という悲しみに耐える内容となっている。

著者らはこれを「1970年代の両国における女性の立場の違いから生じた現象だ」と分析している。「キャンディは本来、戦いながら自分の人生を開拓する積極的で活発な少女だが、当時の韓国社会は、そうした積極的な女性を受け入れられる雰囲気ではなかったため」、韓国ではキャンディが「耐える天使」として翻案された、というのがその解釈だ。（以下略）


ttp://www.chosunonline.com/news/20090412000009


＞日本人と韓国人の見た目に大きな違いはないが、このように描く理由は何か。

いきなり無理があるぞ。 　 それとも日本語に訳すときに「整形手術が普及した今日」とか省略したのか？

盧前大統領夫人の権良淑氏、釜山で取り調べ

最高検察庁中央捜査部（李仁圭検事長）は「朴淵次（パク・ヨンチャ）金品授受ロビー疑惑」と関連し、１１日、権良淑（クォン・ヤンスク）氏を参考人として釜山地検庁舍に呼んで調査したと１２日、明らかにした。
検察は権氏を前日午前１０時３０分ごろ召喚し、朴淵次・泰光（テグァン）実業会長から２００７年６月末、１００万ドルを受け渡したという部分などに対して取り調べを行い、午後９時４０分ごろ帰宅措置した。
検察は権氏をソウル瑞草洞最高検察庁庁舎に召喚せず中央捜査部部検事２人を釜山地検に派遣したということだ。また参考人の身分である点と前職ファーストレディーに対する礼遇から非公開で召喚し、取り調べたと説明した。
権氏は検察の調査で盧前大統領の解明どおり、本人が１００万ドルを受けとり、債務の返済などに使ったと供述したということだ。検察はしかし朴会長が盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の要求で１００万ドルを鄭相文（チョン・サンムン）青瓦台元総務秘書官を通じて大統領官邸で盧前大統領に渡したと見ている。権氏は１００万ドルの使用先に対して借用証や債務返済領収証などの資料を検察に提出していない。
洪満杓（ホン・マンピョ）最高検察庁捜査企画官は「検察の捜査日程によって権氏に出席を要請、弁護人立ち会いの下で取り調べを行い、昨日、十分に調査したので追加召喚する計画はない」とし「盧前大統領に対する召喚調査時期や方法についてはまだ決めていない」と伝えた。

デジタルニュース / 中央日報 　 Joins.com
2009.04.12 17:35:16


何故犬茶碗市なんだろう？

【社説】後の祭り行政に混乱する食品医薬品安全庁

懸念したとおり混乱が起こっている。食品医薬品安全庁がおととい石綿（アスベスト）汚染が懸念される医薬品１１２２品目を公開したためだ。医薬品販売中止・回収措置で多くの患者や製薬会社、病院・医院、薬局が混乱している。危険要因を事前に予防できずに事件が起こってから対策を講ずる慢性的な付け焼き刃行政による。

メラミン粉ミルク、ネズミの頭入りセウカン、寄生虫卵キムチなど、波紋を何度も経験したはずなのにいつまで後進的な行動を繰り返すのか。製薬業界や病院は食品医薬品安全庁の措置に対して「政府の過ちを私たちに擦りつけた」と反発している。

患者たちの不安と混乱はもう言うまでもない。販売禁止された医薬品の中には血圧・血糖薬や心臓薬、歯ぐき疾患治療剤のように長期服用しなければならないものが多い。危険リストを作成した当事者である食品医薬品安全庁が「有害性は高くないので、すでに服用中の患者はずっと服用し続けても大丈夫だ」と説明したら、不安がつのるばかりだ。

それに許可書類がずさんだったために食品医薬品安全庁と健保審査評価院の発表した品目が互いに食い違い、混乱を招いている。市中に汚染が心配される薬品が流通していない製品まで販売を禁止したとし、製薬会社が反発した。

こうしたいい加減な行政がどこにあるのか。もちろん「石綿＝発がん物質＝がん」という等式に過度に反応して社会的な恐慌状態をもたらすのは望ましくない。石綿は自然の状態でも存在し、高濃度を長期的に吸いこんだとき、発病の可能性が高くなる。それなら食品医薬品安全庁は医薬品・化粧品の石綿関連安全基準をあらかじめ決めておいて国民に随時に危険の程度を知らせなければならなかった。数年前、警告性報告書の提出を受け、米国・ヨーロッパが措置を取った後も腕組みだけしていて、一歩遅れてようやく動き出したら国じゅうが極度に鋭敏にならざるを得ないのだ。事案によっては危険そのものより「危険管理」の方が重要だという事実を食品医薬品安全庁は分からなかったのか。

石綿含有可能性は医薬品だけではない。今回の事態の発端となったベビーパウダー原料をはじめ、多様な製品に混ざっている可能性がある。それなのに医薬品、化粧品、食品以外の多くの日用品・機器は食品医薬品安全庁の手を離れ、他の部処が管轄する。

政府は国民の健康がかかった問題を統合的・有機的に管理する案を講じなければならない。特に事後対策より事前に予防する能力を画期的に育てなければならない。今後もさまざまな波紋を投げかける可能性の高い中国産原料・製品に対しては現地生産段階から詳しく追跡するシステムを備え、関連専門家を養成する必要もある。

中央日報 　 Joins.com
2009.04.11 14:36:25


＞メラミン粉ミルク、ネズミの頭入りセウカン、寄生虫卵キムチなど、波紋を何度も経験したはずなのにいつまで後進的な行動を繰り返すのか。

何故かだって？
朝鮮人以外は判っていますよ。

　 下関条約の第一項を教科書で教えろっていいたい＞
　 朝鮮は、この条約で、大清帝国から独立しました。

素性の分からない日本の市民団体も、がんばっています。
ところで、太平洋戦争って何?
なんで、日本帝国海軍が主張した戦争名をこんなところで使うんでしょうか。大東亜戦争じゃ、ダメなの? 　 そんなに海軍に思い入れがあるの?

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090409-00000108-mai-soci＜教科書検定＞つくる会教科書は不採択を 　 市民団体アピール
4月9日21時11分配信 毎日新聞


　 ０８年度の教科書検定で「新しい歴史教科書をつくる会」が主導し自由社が発行する中学社会科（歴史的分野）の教科書が合格したことを受けて、歴史問題や平和、教育関係などの市民グループ３４団体が９日、東京都内で記者会見し、教科書の不採択を訴える共同アピールを発表した。

　 アピールでは、つくる会の教科書について「太平洋戦争が侵略戦争だったことを認めず、アジア解放に役立った聖戦と美化している」と批判。「侵略戦争への反省から生まれた日本国憲法の理念を敵視する考え方を一方的に子どもに注入するような教科書は許されない」と主張している。

　 一方、つくる会の藤岡信勝会長は同日、記者会見で「伝統と文化の尊重や愛国心などを明記した改正教育基本法を踏まえて編集した。新学習指導要領の方針も先取りしている」と話した。【加藤隆寛、井上俊樹】

＞嫌韓こそ環境活動しろ。対馬まで行って掃除してこい。対馬の社会のごみを掃除してこい

典型的チョウセンジンの発想だな。

何が悲しゅうて、朝鮮ジンがしでかしたことを日本人様が尻拭いせにゃならん。

尻拭いは、在日朝鮮人の仕事。本質を間違えるなこのボケが。

新しい歴史教科書をつくる会は韓国人の会員もいるニダ 　 だから右翼ではないニダ

嫌韓こそ環境活動しろ。対馬まで行って掃除してこい。対馬の社会のごみを掃除してこい

講談社がテレ朝を反訴 　 通販番組の「減量効果」で
2008.9.16 19:29

　 乗馬型運動器具「ロデオボーイＩＩ」の減量効果をめぐり、通販番組を批判した週刊現代の記事について「誹謗（ひぼう）中傷」とニュース番組などで放送、名誉を棄損したとして、発行元の講談社などは１６日、テレビ朝日に計６０００万円の損害賠償などを求め、東京地裁に反訴した。記事は、通販番組で減量効果を強調したのは「でっち上げ」としていた。これに対しテレ朝は昨年８月、「記事はでたらめ」として講談社に１億円の賠償を求め提訴し、ニュースで放送した。

　 この通販番組に関しては、公正取引委員会が６月、「１日１時間の運動だけで短期間に体重が減った」と紹介したのは景品表示法違反（優良誤認）の恐れがあると指摘。テレ朝に再発防止を求める警告をした。テレビ朝日は「訴状をよく見て検討する」とコメントしている。


ロデオボ−イが効果あるわけないじゃん。

バイオトイレ：韓国・江華島の観光地へ 　 三島のＮＰＯ法人、夏にも 　 ／静岡
　 ◇微生物が分解
　 三島市のＮＰＯ法人「グラウンドワーク三島」（ＧＷ三島、緒明実理事長）が早ければ今夏にも、微生物で分解する「バイオトイレ」を韓国・江華島に贈ることにしている。環境保全の有効性をみるための実証実験の一環で、来週にはトイレ本体を大阪のメーカーで整備するなど準備を急いでいる。
　 江華島は韓国の西海岸に位置し、北端は北朝鮮との国境に接している。観光客が多く訪れる、世界文化遺産の支石墓のほか、干潟で知られている。
　 ＧＷ三島によると島には約１４０カ所の公衆トイレが設置されているが、ほとんど未処理のまま海に流しているのが現状といい、微生物の力で、し尿を窒素ガスと水に分解するバイオトイレを導入することにした。
　 三島市と江華島は、ともに水草バイカモの生息地として市民の交流が続いている。０７年には江華島から安徳壽（アンドクス）江華郡守が三島市を訪れ、環境保全の取り組みを視察。見学したバイオトイレに関心を示し、導入に向けた話し合いを続けてきた。
　 提供するトイレは富士山ろくの観光名所・白糸の滝（富士宮市）で０６年９月〜０７年６月まで使われていた。環境省が環境技術の実証モデル事業に認定し、実証実験した結果（１）杉の間伐材チップを使うため処理能力が高い（２）悪臭が出ない（３）維持管理費が安い−−などの利点が確かめられた。１日１６０人分の処理能力があり、電気代は月５０００円程度という。
　 バイオトイレの輸送には約１００万円の経費がかかるためＧＷ三島はカンパを募っている。問い合わせはＧＷ三島


ウリナラマンセー 　 韓国一辺倒体制始まりました
もはや当初の目的を忘れて 　 ゴー！ゴー！ですね(笑)

韓国市民団体、大使館前で「自由社」検定合格に抗議
2009.4.11 00:28

　 韓国の市民団体メンバーらが１０日、ソウルの日本大使館前で、日本の教科書検定で自由社（東京）が発行元となる中学・歴史教科書が合格したことに対する抗議集会を開き、合格撤回を求めた。

　 この教科書は、従来の歴史教科書を「自虐的」と批判する学者でつくる「新しい歴史教科書をつくる会」が執筆。市民団体メンバーらは「（朝鮮半島の）植民地支配を正当化、美化しており、危険だ」と批判した。

　 集会後、外交通商省を訪れたメンバーらは、１１日にタイで開かれる日韓首脳会談で教科書問題を取り上げるよう求める書簡を渡した。（共同）


テメエの頭の蝿もおえないのになあ。

程度な認識ですな。
返すことは全然考えていないでしょう。


政府が外平債発行、３０億ドルの外貨を調達

政府は９日、米国と欧州・アジアの投資家を対象に、３０億ドル規模の外国為替平衡基金債券（外平債）の発行に成功した。ドル建て外平債の発行は２００６年１１月以降で初めて。特に昨年の世界的な金融危機発生後に政府が直接ドルを調達するのも初めてのケースだ。

企画財政部の金翊柱（キム・イクジュ）国際金融局長は、「海外投資家に韓国経済が堅実だということを立証する契機となった。発行金利が低く発行量も多いので銀行と企業の外貨調達にも青信号が点灯した」と述べた。今回の外平債は５年満期１５億ドルと１０年満期１５億ドル。金利は５年物が５．８６４％、１０年物が７．２６％となった。

外平債発行のニュースを受け、この日のソウル外国為替市場では前日より３２ウォンのウォン高ドル安となる１ドル＝１３２２．５ウォンで取引を終えた。証券市場ではＫＯＳＰＩ指数が前日終値より５４．２８ポイント（４．３％）上昇の１３１６．３５と年初来最高値を更新した。

中央日報 　 Joins.com
2009.04.10 07:20:36

この連中 　 協賛企業に韓国企業が多すぎます

いいように利用されて居るんでしょう

こういった 　 協賛・後援企業とのしがらみが無くさない限り

これら法人は認めないように規制すべき法体制の確立が望まれます


環境を良くするのと 　 韓境に修学旅行行くのは関係無ぇだろっ！
っちゅなもんですな

↓に済州島に「視察旅行」に行った時の写真がありますが、
だれが半島で、だれがメンバ−か、見当がつかない。


http://www.gwmishima.jp/index.htm#keiziban


青木ヶ原を綺麗にしたい、と始めた団体なんだから、
対馬に行って実状調査と清掃してくりゃあ良いのでは？

呉善花を初代大統領にするニダ

在日の故郷だから在日諸君は祖国独立運動をしましょう。

四・三事件を忘れるな。

済州島は日本の領土ニダ 　 済州島から朝鮮人を追い出すニダ

韓国・済州島：旧日本軍戦跡、修学旅行の候補地に 　 三島のＮＰＯが提案 　 ／静岡


　 世界自然遺産の景観、韓流ドラマのロケ地巡りやゴルフを楽しむ日本人でにぎわう韓国・済州島。この島が旧日本軍の要塞（ようさい）だった史実はあまり知られていない。平和の尊さを学ぶため戦跡を歩く修学旅行を広げたい−−。三島市のＮＰＯ法人「グラウンドワーク三島」（ＧＷ三島）は済州特別自治道に、日本の修学旅行生の受け入れを提案し先月、現地を歩いてまとめた企画書を提出した。今月下旬から全国の高校に企画案を順次送り、実現に向けた活動をいよいよ本格化させる。【安味伸一】
　 ◇交流事業が始動
　 ＧＷ三島がにらむのは６月４日に開港する静岡空港だ。将来のチャーター便就航を想定し、４月下旬から県教委だけでなく、他県にも対象を広げ、平和と環境学習を合わせた済州島への修学旅行の実施を働きかける。案内冊子も独自にまとめ、海外への修学旅行の実績を持つ全国約１０００校に送り、検討してもらう考えだ。
　 修学旅行の誘致に結びつけようと今年の夏休み期間中には中高生や大学生を３泊４日で済州島に派遣し、現地を見てもらうことにしている。今後、派遣する４人を公募で選ぶことにしている。
　 ◇残る戦争遺跡
　 これに先立ってＧＷ三島が２月末〜３月初めにかけて、報道関係者を対象に実施した現地視察に参加した。
　 太平洋戦争時、軍司令部があった全長約２キロの地下壕（ごう）のうち照明灯や天井に板張りが施された約３４０メートルを実際に歩いた。幅１２０センチの狭いトンネルが複雑に枝分かれする、迷路のような構造になっていた。
　 地下壕に隣接した私設の「平和博物館」も視察した。館長の李英根（イヨンクン）さん（５６）が資料を集め、私財と借金で建てた。８８歳になる李さんの父親はこの地下壕建設で２年半、強制労働に従事させられたという。
　 地下壕の構築には犠牲者が出た。「けが人は担架で２キロ離れた病院に運ばれ、死者はたきぎで火葬にされた」。近くに住み、終戦時１０歳だった文聖翊（ムンソンイク）さん（７４）の話だ。
　 戦争中、兵士として済州島に送られ地下壕を掘ったと言う谷畑義勝さん（９１）＝神奈川県南足柄市＝にも自宅で話を聴いた。谷畑さんは昨年１１月に現地に出向き、初めて同館を訪れたといい、「実際にあったことを日本の高校生に見せた方がいい」と語った。
　 広大な畑にある旧日本軍アルトゥル飛行場跡も歩いた。終戦から６４年の風雨にさらされたコンクリートの格納庫が残る。島の南部には人間魚雷「回天」を隠したとされる多数の洞窟（どうくつ）があり、近くには日本でも大ヒットしたドラマ「チャングムの誓い」のロケ地を示す看板が立っていた。
　 ◇平和教育に活用
　 ◇済州島側も期待
　 日本の高校生の修学旅行地として、済州特別自治道観光協会の洪明杓（ホンミョンピョ）会長は「全地域の観光資源を利用したい。日本からの修学旅行では、自然と平和教育の場に十分活用できる」と語る。道庁観光政策課も「若い時の思い出が大人になって再訪するきっかけにもなる」と語り、修学旅行生の誘致に期待を寄せた。



まだ売国教育しようってかっ？

ttp://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=4zffc3a4dla5ha5sa5ma5k7zc0dfhbfb pa1aa&sid=1835396&mid=644
↑以来 　 反省の弁無し

逆ギレする始末…

>＞道は名古屋を中心に近隣の静岡、長野などにマーケティングを拡大する方針だ。
>お気を付けて〜！

大丈夫
チャバシラ県は既に 　 チャバシラ市もウナパイ市も 　 チャバタケ空港もライトハウス港もカモにされてるニダ、(T-T)

更新時間：15：22 Apr 07 2009ベビーパウダーから発ガン性物質 　 蘇州工場に立ち入り検査

　 蘇州徳宝嬰童用品有限公司は6日、ドイツ・NUK（ヌーク）社のベビーパウダーの輸入・生産状況について、国家質量監督検験検疫総局に報告を済ませ、中国国内の業者に同メーカーのベビーパウダーの販売中止と、当局の検査を受けるよう指示したと報告した。

　 蘇州徳宝嬰童用品有限公司は08年3月12日から09年3月13日にかけ、蘇州市シルク輸出入公司を通じて韓国保寧公司から5回にわたってベビーパウダーの半製品計11.6トンを輸入し、蘇州新興保健品工場で加工を行い、ヌークブランドとして国内で販売している。

　 韓国でヌーク社のベビーパウダーから発ガン性物質が発見されたことを受け、国家質量監督検験検疫総局は5日夜、直ちに調査・処理を行ったと発表。4日夜に蘇州新興保健品工場への立ち入り検査を行い、加工済みのベビーパウダー40キロを現場で押収した。

　 現在、蘇州徳宝嬰童用品有限公司は当局の検査結果が出るのを待っている。

　 ヌーク社のベビーパウダーの加工生産を手がける蘇州新興保健品工場（蘇州市相城区）はここ2日間工場を閉鎖している。警備員の話では、清明節で休みに入っていたが、連休後には生産を再開するという。(編集KA)

　 ｢人民網日本語版｣2009年4月7日


生贄の子羊を見つけたら、怖い物無しですねえ。

2009/04/06 12:57 KST
名古屋の観光客を済州に、大々的マーケティング展開

【済州道６日聯合ニュース】済州道が、先ごろ航空便の供給座席が増えた日本・名古屋地域の観光客を呼び寄せるため大々的なマーケティングを展開する。
　 道によると、大韓航空は先月２９日から、週３回（片道基準）運航する名古屋〜済州路線の機種を変更し、供給席が従来から１１７席多い２６６席に増えた。済州旅行商品が企画しやすくなったことから、済州道は７日から日本の中日新聞に阪急交通社やＪＴＢなど大手旅行会社の済州旅行商品広告を１２回以上掲載するほか、１０日からは若い世代を狙い、日本の旅行サイト・エイビーロードに済州旅行企画広告を出す予定だ。

　 また、２１〜２２日には名古屋でＪＴＢ、日本旅行、ワールドコネクションなどの旅行会社と日本人観光客の誘致増進に協力する内容の業務協約を締結し、済州商品企画担当者を対象に済州観光説明会も開く。道は名古屋を中心に近隣の静岡、長野などにマーケティングを拡大する方針だ。


＞道は名古屋を中心に近隣の静岡、長野などにマーケティングを拡大する方針だ。

を〜い、皆さ〜ん！
お気を付けて〜！

現地観光客へのインタビュ−に答えて
「サイコ−」
だとさ。

まさか、日本のＴＶ局と間違われている？

記事入力 : 2009/04/07 09:01:33
ミサイル：日本、軍備を大幅に増強か
MD体制の強化、制裁措置の延長を検討

　 北朝鮮が長距離弾道ミサイルに転用可能なロケット（北朝鮮は人工衛星と主張）を発射したのを受け、日本が大幅に軍備を増強する可能性が高まっている。1998年に北朝鮮が弾道ミサイル「テポドン1号」（北朝鮮は人工衛星と主張）を発射したことが、日本がミサイル防衛（MD）体制を構築する大義名分を与えたのと同じように、今回もMD体制の補強や自衛隊の戦力増強の口実を与える可能性が大きい。
　 日本政府はこれまで、1兆円を超す費用を投じて開発してきたMDシステムを、今回初めて運用した。艦対空ミサイル「SM−3」を搭載したイージス艦2隻を東海（日本海）に展開し、また地上配備型のパトリオットミサイル（PAC3）の発射機（ランチャー）を東北地方に配備することで、2回にわたる迎撃が可能な体制を整えた。日本政府は今回の事態を受け、MD体制に反対する世論が払拭されたと考えている。また、現在のシステムには限界があるということも強調している。麻生太郎首相は5日の記者会見で、「今回の経験を生かさなければならない」と述べた。
　 メディアもまた、現在のMDシステムの限界を指摘している。読売新聞や朝日新聞などの各紙は、東北地方に配備されているランチャーからPAC3を発射できる半径が狭いため、本土を防衛する上で限界があるという点を一斉に指摘した。右派メディアの代表格である産経新聞は6日付の社説で、「自衛権を発動し、北朝鮮のミサイル施設を先制攻撃できる能力を持たせることも含め、国政の場で今後の対応について積極的に論議していく必要がある」とまで主張した。
　 今回の事態を受け、日本政府はMDシステムの運用体制のさらなるレベルアップを目指す一方、PAC3の導入を拡大していく可能性が高い。防衛省は現在、ミサイルの発射を探知する早期警戒衛星の導入も検討しているとされている。
　 また、こうした軍備増強やMD体制の強化を求める世論も高まるとみられる。6日に発表された読売新聞の世論調査の結果、北朝鮮の今回のロケット発射に対し、「不安を感じる」と回答した人は88%に達し、また「強力な制裁措置」を求めた人も78%に達した。なお、日本政府は今月10日に閣議を開き、北朝鮮の船舶の入港禁止や、北朝鮮からの輸入の禁止などを盛り込んだ現行の制裁措置の期限（今月13日）を1年延長することを決める見通しだ。また、さらなる独自の制裁措置を講じることも検討しているとされている。

東京＝辛貞録（シン・ジョンロク）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


北よりも支那よりも露西亜よりも、日本に「脅威」を感じているなあ。

ホルホルで恍惚状態です。


「韓国ＩＴ技術の探求は欧米の未来をのぞき見るもの」

「韓国は無線通信の未来を示す窓」
米経済誌のフォーブスが３日（韓国時間）韓国のＩＴ環境を激賛した。「韓国のインターネット・通信技術を探求するのは欧米の無線通信の未来をのぞき見るようなものだ」というのだ。フォーブスはこの日、「韓国のＩＴ環境とビジョンは世界のどの国とも比較できない」として特集記事を掲載した。
記事でフォーブスは、いつどこにでも存在するという意味の「ユビキタス」という単語を抜きに韓国で技術を論じるのは難しいと伝えた。フォーブスは、「広帯域インターネットからデジタルテレビまですべてが常に電源が入っておりユーザーとともにいられるように設計された」と報じた。
また韓国には腕時計と形と大きさが同じ携帯電話があり、社会的弱者の情報格差を解消するための国家機関まであると驚きを示した。韓国が未来技術に一歩近づいている理由としては革新的な企業と政府の強力な支援を挙げた。
先導企業の三星（サムスン）とＬＧが、社員が未来志向的に働けるよう訓練したことも成功要因だと分析した。フォーブスは、「両社のデザイナーは２年後の市場のトレンドを考えている」とし、２度にわたるサムスンのデザイン革命とＬＧの「テクノロジー＋デザイン」の概念を紹介した。同紙はインターネット中毒とサイバー犯罪が毎年増えているとし暗い側面も報道した。しかし未就学児から全国民が対象の情報通信倫理規定を作るなど対策づくりにも熱心だという点もともに伝えている。

中央日報 　 Joins.com
2009.04.06 08:37:48


＞腕時計と形と大きさが同じ携帯電話があり、

ちなみに日本ではmailと写真機能が必須だから、
これ以上小さくすると、使いづらいのです。


＞社会的弱者の情報格差を解消するための国家機関まであると驚きを示した。

「情報格差」はないが、「生活格差」は拡大するという事実には蓋か？

記事入力 : 2009/04/05 09:02:41
鄭秀和氏「私のデザインには韓国的な情緒が流れている」

鄭秀和氏は「故国のメディアに初デビュー」と言い、胸ポケットにハンカチを挿して現れた。／写真＝イ・テギョン記者 　 今年に入って日本で最も売れている携帯電話は、2月に発売され、現在販売台数38万台に達している「amadana N‐04A」という機種だ。同機種をデザインしたのは元在日韓国人でデザイナー兼建築家の鄭秀和（テイ・シュウワ）氏。日本初のデザインホテル「クラスカ」や現在建築中の台湾のドーム球場「バタフライ・フィールド」、原宿のバーバリー・ショップを設計した有名デザイナーだ。同氏は最近、amadanaの韓国進出を記念し来韓した。同氏がクリエーティブディレクターを務めているamadanaは、日本の高級デザイン家電ブランドだ。
　 「父親が祖国で成し得なかった夢を実現したい」。同氏は悲壮な表情で「父親の母国」に進出した感想を述べた。父親の鄭鐘泰（チョン・ジョンテ）氏は東大建築学部を卒業した。同じ学部出身の建築家、金寿根（キム・スグン）と共同で、韓国国会議事堂の設計公募に参加したが、在日韓国人という理由で制約を受け、韓国での活動に見切りを付けた。
　 自身のルーツを隠し、活動する多くの在日韓国人建築家とは異なり、同氏は韓国式の漢字名にこだわっている。日本で活動する有名ミュージシャンで実兄の鄭東和（テイ・トウワ）も同様だ。「もともと名字は桐本でした。小学2年のとき、父親が何の説明もなく、これから姓が鄭に変わると宣告したんです。うそのようにあっという間に姓が変わりました」
　 そのときから名前を鄭秀和と書き、日本式の発音に従い、「テイ・シュウワ」とした。しかし昨年までは韓国籍だったため、パスポートの英文名が「Chung Su Hwa（チョン・スファ）」と韓国式になっていた。「外国に出張に行くたびに『チョン・スファ』と『テイ・シュウワ』が同一人物であることを説明しなければならなかった。20歳のときに韓国を訪問したときは、兵役逃れと思われ、空港で取り調べられたこともあった」。結局、「日常生活が不便」という理由で昨年日本国籍を取得した。
　 鄭秀和氏は韓国と日本のいずれにも属さない存在としての不安を自由な想像力に昇華させた。同氏が制作した計算機やリモコン、筆記道具などを見ると、無駄のないすっきりとした日本的なデザイン性が感じられる。だが日本では「韓国の李朝白磁のようだ」という評価を受けている。自身がデザインしたホテルには、韓国から持ち込んだ米びつや四方卓子などを置いた。「具合の悪いときや元気がないときは、母親がサムゲタン（参鶏湯＝若鶏の腹にもち米・高麗ニンジン・ナツメなどを詰め煮込んだスープ）を作ってくれました。韓国的な情緒が、無意識のうちにデザインに表れているかもしれません」
　 ニックネームは、仕事が速いことから「スピード・マスター」。「韓国の何でも“早く早く”という気質が流れているようです。サムスンやLGといった世界的な企業と仕事をしてみたいですね」。同氏はインタビューを終えると、つたない韓国語で「よろしくお願いします」と書かれた小さなカードを差し出した。

キム・ミリ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


何でこんなのを帰化させるかねえ？

＞「もともと名字は桐本でした。小学2年のとき、父親が何の説明もなく、これから姓が鄭に変わると宣告したんです。うそのようにあっという間に姓が変わりました」

もともと？？？？

それと、日本は携帯電話の構造で色々特許を持っているから、
「世界的なメ−か」と仕事をすると、
日本のメ−カで出来たことができなくなるよ。

＞歌詞の相当部分は、仏家で代々伝えられている「父母恩重経」の内容と似ている。

朝鮮式仏教の希ガス。

＞硬いものは噛みつぶしてから子どもに食べさせ、まずいものは自分が食べるという絶対的な愛も見られる。 釈迦は、これほど大きな父母の恩を返すのは非常に難しいことだと教える。

お釈迦様はこんなこと言ったのかな？ 　 勿論父母への敬愛は説いただろうが。

親の子に対する犠牲もいとわない愛情は人間だけにあるものでなく、野生の動物にもある。

今頃こんな分りきった話を延々と記事にするとは、朝鮮人って精神的に未熟で遅れている。

まともな精神文化が育たなかったことの証さ。

「食事がまずい」 　 イタリア人神父襲った無職男を逮捕 　 新潟・上越市
2009.4.4 00:44

　 新潟県警上越署は３日、上越市の教会で提供された食事に因縁を付け、イタリア人の神父（７４）を包丁で刺そうとしたとして、殺人未遂の疑いで、住所不定無職、自称泉信之容疑者（６１）を現行犯逮捕した。神父は身をかわしたため、けがはなかった。

　 同署によると逮捕容疑は、泉容疑者は３日午後９時ごろ、上越市西城町のカトリック高田教会で、神父に「食事がまずい」などと因縁を付け、調理場にあった包丁を持ち出して刺そうとした疑い。周囲の教会関係者が包丁を取り上げ、駆け付けた署員が現行犯逮捕した。同署が状況や動機を調べている。



これ、真っ先に疑ってしまうんですけど。

2009/04/03 17:06 KST
国内建設会社の海外工事、不況で相次ぎ白紙に

【ソウル３日聯合ニュース】国内建設会社が受注した海外工事が相次ぎ白紙化している。先月、６３億ドル規模のクウェート・アルズール精油工場の発注が取り消されたのに続き、ドバイやロシアなどで受注した工事も解約が相次いでいる。世界的な経済危機で発注元の資金繰りが悪化した上、国際原油価格の下落でプラント工事に対する事業性に疑問の声が挙がっていることから、工事が先送りされている。
　 サムスン物産は３日、昨年末にアラブ首長国連邦・ドバイの国営不動産開発会社、ナキールから受注した複合団地開発事業の契約が白紙になったと明らかにした。この工事はドバイの人工島「パーム・ジュメイラ」の入り口に５３０世帯を収容できる住宅・オフィス複合ビル２棟、ショッピングモール、百貨店、劇場などを建設する事業で、工事額は１０億８０００万ドルに達する。世界的な金融危機と景気低迷、原油価格下落、不動産価格暴落、観光産業の不振などにより、ドバイの経済が悪化したことが解約の原因となった。

　 また、ＧＳ建設が昨年６月にイタリアの企業と共同で受注したロシアのタタルスタン精油工場建設工事も、先ごろ発注元から契約キャンセルの通知を受けた。原油価格下落や金融危機で発注元が資金繰りに窮し、工事を暫定的に中断した。ＧＳ建設側は設計だけを一部進めている状態で、前払い金の範囲で清算が可能なことから、金銭的被害はないという。

　 ただ、サムスン物産、ＧＳ建設ともに今回の工事中止で受注量の減少は避けられない。先月、クウェート精油工場の受注取り消しでＧＳ建設、ＳＫ建設、現代建設、大林産業の４社は総額６３億ドル規模の手持ち工事を失った。４社は受注白紙化による被害を最小限に抑えるため共同対応に乗り出す計画だ。

　 金融危機で発注予定の工事が延期されるケースも多い。昨年末、サウジアラビア国営石油会社のサウジアラムコは１００億ドル規模の精油プラントの発注を先送りしたほか、１２０億ドル規模の精油プラント着工も延期した。オマーンの２０万ドル規模のアルミニウム製錬所建設も中止され、ドバイの世界最高層ビル「ハーバー＆タワー」とアラビア運河事業も発注が不透明な状況だ。建設業界は、世界景気が回復し原油価格が上昇しない限り、今後も大型プロジェクトの工事キャンセルや発注先送りが出るものと予想している。


ダメポ・・・・・

2009/04/03 13:17 KST
ＳＫエナジー、イラクの油田開発資格審査で脱落

【ソウル３日聯合ニュース】ＳＫエナジーがイラク油田開発事業に参加するための資格審査で脱落した。同社は韓国石油公社とともに昨年６月にクルド自治政府と油田開発契約を結んだが、イラク中央政府の承認を得ていなかったため、同政府との間であつれきが生じていた。そうした中での審査結果だけに背景が注目されている。
　 ＳＫエナジーは３日、イラク政府が海外石油企業に南部油田開発の参加資格を与えるための第２次国際事前資格審査（ＰＱ）で脱落したと明らかにした。

　 昨年に続き２回目に施行された資格審査には、世界各国の国営石油企業など３８社が参加したと伝えられた。今回の審査に通過した企業だけが予定された１１カ所の油田開発の入札に参加できるが、今回の審査では日本の独立行政法人など計９社が通過した。

　 ＳＫエナジーは国内企業から唯一資格審査に参加していた。脱落はイラク政府とのあつれきが原因だとする一部の指摘について、同社は「今回の資格審査を通過したのはほとんどが国営企業。イラク政府はできるだけ民間企業を排除したようだ」と説明し、拡大解釈を警戒した。


充分に笑える♪

【噴水台】お父様、お母様

「父母の日」になると歌う歌がある。 「出産の時の苦しさをすべて忘れて…」妊娠した母が子を産んで育てる過程での苦労が強く込められている曲だ。 歌詞の相当部分は、仏家で代々伝えられている「父母恩重経」の内容と似ている。

この経典に出てくる父母の恩恵は誰でもすぐに共感できる内容だ。 産着の中の赤ん坊を乾いた敷物の上に寝かせて、本人はどんな所でも厭わない犠牲の精神、終生子どもの安全を心配して骨を折る父母の苦労を込めている。

硬いものは噛みつぶしてから子どもに食べさせ、まずいものは自分が食べるという絶対的な愛も見られる。 釈迦は、これほど大きな父母の恩を返すのは非常に難しいことだと教える。 仏経の記録をたどらなくても父母の恩が計り知れないほど大きいということは、地球上の考えのある存在ならばみんな知っている。

東洋の墨子は父母に対する恭敬を兼愛と説いた。 他人の父母も自分の父母のように感じれば世界の平和を実現できない理由はない、という主張だ。 墨子の思想を貫通する「自他の合一」精神だ。 東洋版博愛主義の嚆矢と見なすことができる。

孔子の教えを継ぐ孟子はこれに対して攻撃を浴びせる。 「墨家の兼愛は自分の父母を否定するもので、無父無君はむしろ禽獣」というような批判だ。 孟子は「自分の父母をもてなした後、他人の父母にもその恭敬を拡大しなければならない」と主張する。 未熟な博愛主義ではなく、自分から始まって他人に及ぶという意味の「推己及人」が正しいということだ。

現実的に見ると孟子の言葉のほうがはるかに説得力を持つ。 しかし家族中心主義の枠を２０００年以上も維持しながら、家族利己主義に深く陥没してきた東洋社会の自画像を見ると、墨子を決して過小評価することはできない。 儒教中心の価値観に抑えらながらも珍しく博愛の精神を見せた墨子は非常に真摯な思想家だ。

最近、韓国社会で年配の人を呼ぶ呼称が「お父様、お母様」に変わっている。 他人の父母も自分の父母と考えるという父母愛が込められた呼称だ。 テレビ進行者が好んで使っていた言葉がいつの間にか社会全般に広まって定着していく雰囲気だ。

呼称のインフレーションとしてこれを考える人も少なくない。 しかし自分の傍らを他人に譲ることをしなかった韓国社会の雰囲気を勘案すると、ひとまず喜ばしい。 呼称にとどまらず、そこに真心が加わればもっとよい。 自他が幸福な共同体を実現する社会意識の発露であるから。

劉光鍾（ユ・クァンジョン）論説委員／中央日報 　 Joins.com
2009.04.02 17:57:20


そうかいそうかい。
日本を巻き込むのだけはやめてくれ。

>普通におっさんですから。


｜∀´>σ 　 普通に茶さなや安さなの趣味ニカ？

＞「‘おはよう朝日です’を見ました！ 　 韓国化粧品パッケージだけでなく、具体的な使い方も教えてくれたのでよかった…」

「おはよう朝日です」大阪ローカルじゃないか・・・

＞１月には韓国化粧品ブランド「ザ・エチュードハウス」の韓国モデルとして専属契約を結ぶ

普通におっさんですから。

（１） 　 中央 　　 （サムソンの御用新聞ですから）

世界銀行、今年の世界経済成長見通しマイナス１．７％に引き下げ

世界銀行と経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）が相次いで今年の経済成長見通しを引き下げた。各種指標が改善の兆しを見せておらず悲観論がより強まっているものだ。
世界銀行は先月３１日に今年の世界経済成長率をマイナス１．７％とする見通しを示した。世界銀行は昨年１１月に今年の成長見通しを０．９％としていたが、これを引き下げた。この見通しの通りだと今年の成長率はマイナスとなり、第２次世界大戦後初めてのマイナス成長となる。ＯＥＣＤも同様に加盟３０カ国の今年の経済成長を当初より４ポイントの大幅引き下げとなるマイナス４．３％に修正した。
両機関の報告書はともに先進国のうち日本の打撃が最も大きいとの見方を示した。世界銀行は日本の経済成長見通しをマイナス５．３％、ＯＥＣＤはマイナス６．６％を提示した。輸出依存度が高いだけに、世界的な景気低迷の影響を多く受けるという分析だ。ＯＥＣＤは米国も今年は４％のマイナス成長となり、来年も０％水準となるとしている。世界銀行は今年の米国の成長率はマイナス２．４％に下がり、来年には２％台を回復するとやや楽観的な見通しを示している。
開発途上国に対する見通しも一斉に引き下げられた。世界銀行は今年の開発途上国の成長率は２．１％にとどまるとした。中国は６．５％、インドが４％、ブラジルが０．５％になると予想している。前回の報告書では３％の成長が期待されていたロシアの成長率は今回の発表でマイナス４．５％と大幅に引き下げられた。世界銀行のゼーリック総裁は、「２００９年は危険な年になるだろう。失業率の問題が最も懸念される」と述べた。

中央日報 　 Joins.com
2009.04.02 07:23:49

（２） 　 聯合

2009/04/01 20:21 KST
昨年Ｑ４の成長率、Ｇ２０のうち韓日が最も低く

【ベルリン１日聯合ニュース】２日に英ロンドンで首脳会合（金融サミット）を行う主要２０カ国・地域（Ｇ２０）のうち、日本と韓国の経済が昨年第４四半期に最も低い成長率を記録したことがわかった。
　 ドイツ連邦統計庁は１日、Ｇ２０の昨年第４四半期の国内総生産（ＧＤＰ）が前年同期に比べ減少するなど、各国が世界金融・経済危機で大ダメージを受けたと指摘。中でも日本と韓国のＧＤＰ成長率はそれぞれマイナス４．３％、マイナス３．４％を記録したと伝えた。
　 欧州連合（ＥＵ）加盟国はイタリアがマイナス２．９％、ドイツがマイナス１．６％など全体ではマイナス１．３％を記録した。北米は米国がマイナス０．８％、カナダが０．７％、メキシコがマイナス１．７％。一方、中国やインド、インドネシア、アルゼンチンなどは鈍化をみせたものの４．９〜６．８％の成長率を続けた。

「ＩＫＫＯが推薦するなら…」 　 日本人観光客の絶対信頼ガイド

「‘おはよう朝日です’を見ました！ 　 韓国化粧品パッケージだけでなく、具体的な使い方も教えてくれたのでよかった…」
「先週水曜日から金曜日までソウルにいました。もちろんＩＫＫＯさんが推薦してくれた化粧品を買ってきました」
「私もあさって韓国に行きます。ＩＫＫＯ推薦の化粧品をたくさん購入するつもりです」
日本人女性がメイクアップアーティストＩＫＫＯのホームページ（www.ikkostyle.jp）に書き込んでいるコメントだ。 ＩＫＫＯを知らない人も、このコメントを見ると「日本人観光客の後ろにはＩＫＫＯがいる」という言葉が決して嘘でないことが分かる。
ＩＫＫＯは４７歳の日本人女装男性で、昨年５月に出した「ＩＫＫＯのキレイを磨くｉｎ韓国」で韓国を紹介し、韓国ブームを起こしたメイクアップアーティスト兼タレントだ。 円高を楽しむ日本人にとってＩＫＫＯは絶対信頼のガイドということだ。
ＩＫＫＯの本名は豊田一幸。 女装男性という変わったキャラクターだ。 ‘Ｈｅ’よりも‘Ｓｈｅ’と呼ばれる。 だからといって女性のように美しいわけではない。 男性らしさがあふれるようなイメージでもない。
ではなぜ日本列島の女性たちはＩＫＫＯに注目するのか。 ‘女性’として自分を磨いて発展させていく姿が感動を与えたという人も多い。 美に対する熱情を失わない姿を美しさとして感じるのだ。
ＩＫＫＯは１９歳から２７歳までヘアデザイナーとして活動し、その後メイクアップアーティストに領域を広め、女優を担当した。 放送には４０歳で入門している。 斬新なヘアデザインとメイクアップスタイルで‘美のカリスマ’を発展させたという評価を受けている。 日本のテレビ番組や各種ファッション雑誌でビューティーライフを紹介し、日本人女性を引きつけた。
数年前に韓国大衆文化にはまった後、自分も知らないうちに‘韓流伝導師’になった。 ＩＫＫＯが推薦した美容商品は１週間以内にヒットする。 日本の放送で韓国ＢＢクリームを紹介した後、明洞（ミョンドン）一帯の化粧品販売は急増した。 日本人女性はその間、色調化粧に情熱を注いできたが、最近は‘皮膚美人’が多い韓国に接しながらスキンケアに注目している。 韓国化粧品に対する日本人女性の関心はその延長線上にあり、ＩＫＫＯはそのブームを増幅させた。
ＩＫＫＯは「私の人生は韓国なしでは考えられない」などの友好的な発言で韓国を日本に知らせるのに大きな役割を果たした。 韓国観光公社は先月２７日、ＩＫＫＯを「韓国観光名誉広報大使」に委嘱した。 委嘱状を受けたＩＫＫＯは「職業上、韓国をよく訪れるが、いつも土地から感じられる強烈さが五感を刺激するのが韓国」とし「雑菜（チャプチェ）・キムチなどの韓国食品だけでなく、日本より進んだ角質除去など皮膚の美容技術も好き」と話した。
ＩＫＫＯは７年前に韓国を訪問した際、オンドル部屋に魅力を感じたほか、ドラマ「冬のソナタ」にもはまったという。 １月には韓国化粧品ブランド「ザ・エチュードハウス」の韓国モデルとして専属契約を結ぶなど、韓国ビジネスにも情熱を注いでいる。 ＩＫＫＯは「自分の意思をもう少し正確に伝えるために韓国語の個人教習も受けている」と話した。 海峡を越えたＩＫＫＯの熱情に心を開くのは日本人女性だけではないはずだ。

中央日報 　 Joins.com
2009.04.01 16:46:16

もう「盛り」は完全に過ぎているけどな。

団員奉仕模索して10年 　 「無窮花サービス」 2009-04-01
冠婚葬祭から法律相談、本国不動産管理まで
広がる業務、収益にも貢献

　 【神奈川】団員のための生活サポートセンターを旗印に民団神奈川県本部が「無窮花サービス」を始めてから10年が経過した。同サービスは伝統的な冠婚葬祭から始まり、試行錯誤しながら団員ニーズに応えてきた。財政的にも年間300万円ほどの利益を計上しており、しっかり定着しつつある。
　 無窮花サービスは「団員のかゆいところに手が届くサービス」を基本に98年からスタートした。冠婚葬祭業務と並行して進めてきた相続を中心とする各種法律相談は増加傾向にあり、08年度は前年度対比２倍の相談実績を記録した。 　 韓国国内での法律整備に伴い、07年度から始まった韓国内不動産関連事業である「民団ポットンパン（不動産）」は全国各地から反響を呼んだ。最終的には計168件の相談があった。「特需」の終わった昨年度も33件と、依然としてニーズは底堅いものがある。
　 昨年10月からは各種法律相談に伴う翻訳業務を体系化した。依頼内容は本国財産の相続や家族関係の証明書などに対する確認事項が多い。同本部では弁護士や法務士（司法書士）とも連携して団員の依頼に応えてきた。この結果、訴訟・契約に関する翻訳・通訳の依頼は６カ月間で30件に達した。今後、除籍謄本をはじめとする各種証明書の代理発給業務と合わせ、同本部の主力収益業務に発展していく可能性は大きいと見られている。このほかにも、航空チケットの予約・発券といったツアー業務も新たに加わえた。
　 営利が目的ではないといいながら、こうした団員サービスの対価は、積もり積もって全体では年間平均300万円程度の収益をあげるまでに成長し、厳しい民団神奈川の財政を助けている。
　 一方で、親近感・斬新性に欠けるという声や、業務の拡大に伴って「統一性に欠けるようになった」という指摘も聞かれる。需要が一部の地域に偏り、県内全域に広がっていないという悩みも解消されていない。これらは今後の課題だ。
　 無窮花サービス担当事務局では、「民団として団員のためになにができるか、いつも職員全員で議論している。ネタはいくらでもある。これからもアイデアを競って、困ったら無窮花サービスと言われるようにしていきたい」と意欲を燃やしている。 　　 （2009.4.1 　 民団新聞）


帰国の手助けも積極的に進めなさい。