対米全面テロ一覧 - Yahoo! Japan 掲示板アーカイヴ

パシュトゥン人への拷問

投稿者： xebraramo 投稿日時： 2001/11/15 10:44 投稿番号： [116728 / 177456]

パシュトゥン人のカブール市民達は、北部同盟の侵攻により、カブールを逃げ出しているという。
逆に北部同盟と同じ民族、タジク、ハザラ、ウズベク人のカブール市民は、北部同盟を熱烈に歓迎しているという。
パシュトゥン人は見つけしだい、拷問にかけられるか虐殺される恐れ。
（パキスタン・アラブの義勇兵もかわいそうに）
かつてのタリバン支持者というのがばれただけで、いかに市民であろうが、容赦は無い。連行され、後の運命は闇の中だ。
だから、市民としてはタリバン支持の様子を見せる人はいないようだ。
だけど、昨日の日本の主要なテレビ・ニュースでは、開放に狂喜乱舞する市民の様子を写すだけで、パシュトゥン人の住民がどういう運命になるのかまでは無関心だったのが、とても残念だ。かなり偏った報道だと思う。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116728.html

タリバン、異教徒を解放

投稿者： PauPau725 投稿日時： 2001/11/15 10:39 投稿番号： [116727 / 177456]

　米政府当局者は１４日、タリバン政権に拘束されていた人道支援団体職員の外国人８人が解放され、米軍のヘリコプターでパキスタンに向かったことを明らかにした。当局者は「軍事行動の結果、解放された」と述べたが、詳細は明らかにしていない。８人は独のキリスト教支援団体に所属し、アフガンで人道支援を行っていた。（毎日新聞）
[11月15日10時16分更新]

もし北部同盟に拘束されてしまったら即座に処刑されてしまう？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116727.html

柳田さんの情報がほしいです

投稿者： cook_hi 投稿日時： 2001/11/15 10:33 投稿番号： [116726 / 177456]

一緒にいたフランス人は、釈放された時、まだ元気だといってたが・・・

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116726.html

◆ICC：米英のテロ対策法が初めて発動

投稿者： etranger3_01 投稿日時： 2001/11/15 10:24 投稿番号： [116725 / 177456]

英テレグラフ、BREAKING NEWSより

●訳文
『テロ法により男性を拘留』
（2001年11月14日記録）

ロンドン警視庁によると、FBIの要請の元、テロ対策法の適用で30歳の男性が捜査官によって逮捕された。この男性は午前10時に、メトロポリタン警察のテロ対策班の捜査官らによって南西ロンドンにて逮捕された。警視庁のスポークスマンによると、男性は中央ロンドンの警察署で取り調べを受けているということ。

この男性は、テロ行為の委任、準備あるいは教唆に関連するテロ対策法の第40部に違反した疑いがあるとして逮捕された。

●原文
Man held under terror laws
(Filed: 14/11/2001)

DETECTIVES today arrested a 30-year-old man under the Terrorism Act following a request from the FBI, Scotland Yard said.

The man was arrested at 10am at a house in south-west London by officers from the Metropolitan Police Anti-Terrorist Branch.

He was being interviewed at a central London police station, a police spokesman said.

The arrest was made under Section 40 of the Terrorism Act which relates to the commission, preparation or instigation of acts of terrorism.

●コメント

逮捕に至るまでにもちろん裁判所から逮捕状は発行されているのでしょうか。これまでも対IRAの姿勢においてロンドン警視庁は決して良い人権庇護実績を持ちません。こうしたことがこれから頻発しても、おそらくイギリス国民は日常にさほどの変化は感じないのでしょうね…。テロ慣れというのはある意味恐ろしいものです。私も、一部これをロンドンにいたときに経験しました。市民にたくましいことったら…。あれくらいの図太さがなきゃ、日々の恐怖に打ち勝てないのでしょうね。いずれアメリカ国民もそのような強さを身につけるのでしょうか。

とにかく、テロ対策法がついに発動しました。
もう後戻りできませんね。平和な日常よさようならです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116725.html

>未成年の宗教、ワタシも同感です

投稿者： one_love200x 投稿日時： 2001/11/15 10:22 投稿番号： [116724 / 177456]

>というわけで、私はかねてから未成年に宗教を与えることを
>防止したらいいんじゃないかと思ってます。

賛成です。判断の出来ないうちにアタマから宗教付けにしてしまったらもうとり返しはつきません。ワタシのボスはクリスチャンで、この経済状況なので従業員を簡単にクビにしたりしていますが、彼の場合まったく悪気がないのはすべて「神のおぼしめし」だからです。宗教的教えを信じすぎて人道的なものを忘れ去ってしまった例です。でも宗教を信じているおかげで本人は幸せなんですよね。その姿を見て育つ4人の子供も将来それが当たり前と思って行動するのかと思うと..。

なんか違う!

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116724.html

アタタタタタ ! !

投稿者： step_8000 投稿日時： 2001/11/15 10:14 投稿番号： [116723 / 177456]

タリバン筋がオマルとラディンは絶対に見つからないと自信満々でいっている.....

ということは

「ふたりはすでに死んでいる」ってこと?

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116723.html

柳田さんがあぶない。

投稿者： wtc_6000 投稿日時： 2001/11/15 09:57 投稿番号： [116721 / 177456]

加速する北部同盟と敗走するタリバンの巻き添えになるのではないでしょうか?

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116721.html

?

投稿者： lin_paoh 投稿日時： 2001/11/15 09:50 投稿番号： [116720 / 177456]

我が人生に一片の悔いなし！！

・・・って、ラオウ？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116720.html

確かに、一理あり…。

投稿者： boraboralagoon2003 投稿日時： 2001/11/15 09:48 投稿番号： [116719 / 177456]

それは人間の弱さや傲慢さが宗教という名を借りて憎しみあい、殺しあっているのではないでしょうか？宗教という名目でなくとも、人種の違いや、貧富の差、価値観の違いから人間は憎しみあい、殺し合いを繰り返してきていたと思いますよ。
ただ、これはあくまで自論です。あなたの疑問は私もよく理解できます…。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116719.html

◆どこからどもなくやってきますね

投稿者： etranger3_01 投稿日時： 2001/11/15 09:43 投稿番号： [116718 / 177456]

nihonminzoku_kaihousensennさん、初めての質問ありがとうございます。

＞とのことですが、恒久の自由を護るために、そういう法律があるのでは？自由を護るための戦争だからね。戦争では当然の事なのでは？

この戦争はいつまで続き、いつまで個人や市民の人権は侵害されつづけるとお思いですか？半永久的にこれが続くようだったら、まさしくそれは暗黒時代の再来でしょう。未だかつて人類が民主主義を謳歌し始めてから、民主主義体制”内”でこれほど民主主義の基本理念が蹂躙されたこともないでしょう。

この戦争が常時続くものだったら、一時的な権利の抑制は仕方ないともとれるかもしれません。しかしそうは感じないからこそ、”開かれた社会”の未来に暗雲を感じるのです。

現在の「恒久の自由」によって、一体何が護られているのでしょうか。逆に、お答えいただけますか、私には、人類共通で護られようとしてるものの姿など、見えません。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116718.html

エネルギー供給源の確保がきわめて重要

投稿者： PauPau725 投稿日時： 2001/11/15 09:32 投稿番号： [116717 / 177456]

　［ワシントン　１４日　ロイター］　米連邦準備理事会（ＦＲＢ）のグリーンスパン議長は、米国の長期的な繁栄を目指すうえで、政策担当者が確実なエネルギー供給を確保することに主眼を置くことが不可欠だ、と述べた。
　ヒューストンのライス大学での講演原稿のなかで述べたもの。同議長は、同様の講演を、１３日にも米国商業会議所で行っていた。
　同議長は、「経済問題を担当する政策担当者は、当然ながら、９月１１日の悲劇による影響と、その後の経済減速に注目している一方、長期的な経済成長を確実にするための政策を見失わないことがきわめて重要だ」と述べた。
　また、「このような政策のなかでも、もっとも重要な目標の１つは、エネルギー供給源の確保であるべきだ」と述べた。（ロイター）
[11月15日8時2分更新]

だから、アフガニスタンの安定がどうしても不可欠なのですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116717.html

宗教がなかったら

投稿者： p518624 投稿日時： 2001/11/15 09:30 投稿番号： [116716 / 177456]

仮定の話をしても仕方がないことかもしれませんが、もし宗教がなかったら、世の中でこれほど多くの人々が憎み合い、殺し合うことがなかったかもしれません。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116716.html

人間が出来てないＡｋａｔａｍｅ

投稿者： wahawahwhah 投稿日時： 2001/11/15 09:26 投稿番号： [116715 / 177456]

人間が出来てないくせにこんな発言するな。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116715.html

宗教がなかったら…

投稿者： kozarubaby23 投稿日時： 2001/11/15 09:21 投稿番号： [116714 / 177456]

外国と日本の大きな文化的な違いは宗教的な観念から来ている面があると思います。

「罪の文化」があるのに対して日本は「恥の文化」と呼ばれることがあります。

たとえば、何かを盗むチャンスがあるとします。「善悪の知識」や「罪の意識」が働いてその考えが制御される人もいれば、「明るみに出た場合世間体が悪い」という理由でやらない人もいるでしょう。

日本でキセルが多かったり、痴漢が多いのも、逮捕されたり、見つからなければ良いとする「恥の文化」的な要素があるのではないでしょうか…。
ただ、日本人全てが「恥の文化」のみを持っているとは思いません。世間体よりも正直さや自分の信念を持って生活している人はたくさんいます。

「恥の文化」が低俗で西洋文化が優れているとは思いません。ただ、人にどう思われるかという意識から正しいことをすることと、自分の信念を持って正しいことをすることでは、結果は同じでも、そのプロセスでその人の人格形成や社会形成に大きく関ってくると思います。

日本には西洋にないたくさんの素晴らしい文化や民族的な気質があります。ただ、現在の社会を見ると、物質的には豊かになっていっても、精神面や文化面で、かなり後退している面があります。
狂信は良くないにしても、宗教心を排除することは、さらなる文化やモラル後退につながる可能性があります。
日本独自の恵まれた文化や、徳のある日本人の性質を忘れてはなりません。

子供や若者に宗教を押し付けるのは反対です。けれども、道徳観や善悪を教えるのは親の責任です。その親ですら、何を子供に教えたらよいか分かっていない人もいるのですから、大変です…。

宗教にはたくさんの良い教えが含まれています。それらの良い部分を取り入れることによって、何が善で悪かを判断しなければ、他に何から学べというのでしょうか？雑誌？テレビ？それとも学校の先生からですか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116714.html

RE:タリバンは頑張らなくてはね

投稿者： bakenshiob 投稿日時： 2001/11/15 09:16 投稿番号： [116713 / 177456]

>鉄の絆を持ち合わせたタリバンは、軍事国家の兵隊よりも強い精神性を持ち合わせているよ。

太平洋戦争中の日本の軍部のような発言ですね。
日本人には大和魂がある。軟弱な欧米人に負けるはずは無い。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116713.html

世界経済は一段と深刻に

投稿者： PauPau725 投稿日時： 2001/11/15 08:54 投稿番号： [116712 / 177456]

　【ロンドン１４日時事】イングランド銀行（英国の中央銀行）は１４日発表したインフレ報告の中で、９月に発生した米同時テロの世界経済への影響について、「景気信頼感に打撃を与え、世界経済の見通しは一段と悪化した」との厳しい認識を示した。
　国別では、日本について「見通しは依然暗い」と予想、記者会見したキング副総裁は「深刻な状況だ」と述べた。
　同報告書はさらに、今年第３・四半期に０．１％のマイナス成長に転落した米国に関しては、「マイナス幅は予想外に小幅にとどまった」としながらも、「雇用データを見ると、状況は暗くなっている」と分析した。　（時事通信）
[11月14日21時29分更新]

９月に発生した米同時テロを機に世界経済に打撃を与えているようです。
まさしくツインビル崩壊が資本主義経済の終えんを現実のものに？？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116712.html

＞感想アフガニスタン

投稿者： paulette 投稿日時： 2001/11/15 08:49 投稿番号： [116710 / 177456]

「アフガニスタンの人達」とひとくくりにできない難しさがあるんですね。

TVの報道では、複数の番組で同じ映像でしたから、ソースも限られているようです。

演出しやすい状況でもあり。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116710.html

信教の不自由

投稿者： nuketusetus 投稿日時： 2001/11/15 08:43 投稿番号： [116709 / 177456]

＞宗教を、信じる事が、そもそも、他人に、教義を、押し付ける事になる。
＞そう思いませんか？

そうなんですよね。
例えば親がある宗教を信じていると、ほぼ自動的に子供にその宗教を強制することになる。
親にそのつもりがなくとも。そして子供にはそれを拒否することはできない。
よく「宗教は麻薬である」と言われますが、私も「宗教はタバコである」くらいは
思ってもいいだろうと思う。
要る人にとってはそれが人生の一服になるという意味と、
もう一つ、中毒になると怖いという意味を含めて…。

というわけで、私はかねてから未成年に宗教を与えることを防止したらいいんじゃないかと思ってます。
憲法の「信教の自由」については「思想の自由・表現の自由」に吸収し、
説法や合宿、訪問販売など宗教法人の活動に未成年者を従事させることは禁止、
宗教系の学校もカリキュラムの公管理を徹底して特定の宗教を植え付けるような講義をなくす。
ただしクリスマスや初詣、冠婚葬祭など日本では宗教色が極めて薄いものは明示的に例外とする。

ま、与太話の一種ではあるのですが…本人だけは結構本気だったり。
税制優遇のある「宗教法人」には、こういった制約を設けてもいいでしょう。

ついでに特定の宗教法人と結び付きの深い某政党もなんとかできないものかと思いますが。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116709.html

15日カブール予想最低気温7度

投稿者： oilbirds 投稿日時： 2001/11/15 08:34 投稿番号： [116708 / 177456]

15日カブールの予想最低気温は7度です。
15日カブールの予想最高気温は17度です。

15日カンダハルの予想最低気温は6度です。
15日カンダハルの予想最高気温は23度です。

15日仙台市青葉区の予想最低気温は2度です。
15日仙台市青葉区の予想最高気温は13度です。

●天気予報
YAHOO WEATHER 　 http://in.weather.yahoo.com/asia/Afghanistan/
US TODAY http://www.usatoday.com/weather/basemaps/foreign/asia/wfafghan.htm

●アフガニスタン地図
・3Dパノラマ　 http://news.mod.uk/veritas/afghan3d.htm
・通常の見慣れた地図
http://www.maps.com/cgi-bin/search/hyperseek.cgi?search=CAT&Category=Asia%3AAfghanistanP&Qualifier=

●難民キャンプ地図
・UNHCR
http://www.reliefweb.int/w/fullMaps_Sa.nsf/luFullMap/F28606969777DB2A85256AD9006F2840/$File/af_ref011001.pdf?OpenElement
・Department for International Development (UK)
http://www.reliefweb.int/w/map.nsf/wByELatest/C1E8DC7A0E03A10F85256AD2005DDB59?Opendoc ument

●The War in Afghanistan
・U.S. Department of Defense
http://www.lib.utexas.edu/maps/enduring_freedom/ef_oct18_2001.jpg
・The Times http://www.thetimes.co.uk/section/0,,2001320009,00.html

●拡大地図、衛星画像、空爆ビデオ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
http://www.globalsecurity.org/military/world/afghanistan/maps.htm

●翻訳ご協力頂ける方は、宜しくお願い致します。バイリンガルの方に限りません。

上記地図の取扱説明、国連の動き、アフガン難民等の情報を「ニュース＞全般＞米国同時多発テロ関連INFO翻訳掲示板」に掲載しておりますので、ご参照ください。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=2000251&tid=jff1bbfebbfhafa5fa5m4xoa2infokddlu7g bca8hda1j1qa1k&sid=2000251&mid=1&type=date&first=1

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116708.html

>疑いだけでも大迷惑…

投稿者： octoberfestjp 投稿日時： 2001/11/15 08:32 投稿番号： [116707 / 177456]

可能性があるというだけで、まだはっきり分っていません。
もし日航機の乱気流に一因があるとしても、それを指示した管制塔の責任です。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116707.html

消えるＸファイル？

投稿者： oilbirds 投稿日時： 2001/11/15 08:28 投稿番号： [116706 / 177456]

いや、違った、「消えるx_file_molder捜査官」でした。

最近のＸファイルは、毎日、取り敢えず「お気に入り」のＸファイルに入れて残してあります。
貴重な資料、コメントとして、消えないように残そうと思っています。
（今検索してみたところ、212件でしたが、これは正確ではないような気がします。もっと多いのでは？）

情報には重さがありますから、改めて新聞社のファイルから、これらの内容を見つけ出すのは大変だと思います。

これからまた国内の新聞にも目を通さなければならないかと思うと、、、、、、。

ご苦労さまでした。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116706.html

横レス＞堕落しても良い

投稿者： genrishugi 投稿日時： 2001/11/15 08:18 投稿番号： [116705 / 177456]

＞どんな宗教でも、信じるのは勝手だが、教義を他人に強制することは、罪だと思うが．．．．

宗教を、信じる事が、そもそも、他人に、教義を、押し付ける事になる。

そう思いませんか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116705.html

日本は後片付けに？

投稿者： xNEOx200x 投稿日時： 2001/11/15 08:15 投稿番号： [116704 / 177456]

このまま終焉に向かいタリバンを抑えた後、アフガンの再興、まとめにアメリカは入らず他国（日本を含む）に任せたいようですが、日本は気をつけた方がいいような気がします。なんか、盛大に行った後、後片付けだけをやらされるような気がします・・

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116704.html

感想アフガニスタン

投稿者： genrishugi 投稿日時： 2001/11/15 08:13 投稿番号： [116703 / 177456]

テレビで見てると、アフガニスタンのひと達は、日本人と、比較しても、悲壮感が無い。日本は、戦争の時は、貧乏で、大変だったのだが、
テレビを、見ると、踊ったりしてる。

日本人の感覚とは異なる世界の様である。

最近わかったのだが、アフガニスタンは、民族がたくさん有るらしい。民族が、何種類も有るのだ。多民族国家は、難しいのかも？

中国でも、チベット民族や、少数民族が、弾圧されている。国連の、調査も、きやしない。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116703.html

＞私のＵＫのＨＰも

投稿者： basilapple 投稿日時： 2001/11/15 08:12 投稿番号： [116702 / 177456]

もしかすると、イギリスの方がかなり強硬なのかもしれませんね？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116702.html

>お互い、時代を見る目を磨きましょう

投稿者： basilapple 投稿日時： 2001/11/15 08:01 投稿番号： [116700 / 177456]

qwery999さんの投稿が消されると言うのが，理解できない一人です。

しかし、彼方此方こんな状況らしい事が何故か残念でなりません。新テロ法がいよいよ働き出しているという事なんでしょうが。あれらもその対照なのかと言うとそうでもない気がするんですけどね？

応援してますので、これにめげず頑張って欲しいです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116700.html

まだまだ

投稿者： arai_kumako 投稿日時： 2001/11/15 07:50 投稿番号： [116699 / 177456]

追えば逃げる
居座れば騒ぐ
逃げると、どこまでも追ってくる

かつて大戦で経験した事、今回は加えて兵が優勢側にひるがえる。

まだまだ先は見えない・・・・・

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116699.html

＞イラクです。

投稿者： pun_nup 投稿日時： 2001/11/15 07:40 投稿番号： [116698 / 177456]

あ、さっきのはフセイン大統領のことです。。

タリバン集団は変えることもできると思う。。
英語だけじゃなくて、まともに化学とか科学とか、教典だけじゃなくて、文学とか教える機会がもしあったら、
そんなに大人じゃない集団だから、変えられるよね。。
カメラ向けられてあんなに無邪気に笑ってる人たちの仲間なら根は悪じゃないと思うよ。。。

傾いた教育しか受ける機会がなかったんじゃないかなあ。。

少なくとも今の日本の僕みたいな連中より悪くはならないと思うよ。。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116698.html

Re: イラクです。

投稿者： nuketusetus 投稿日時： 2001/11/15 07:39 投稿番号： [116697 / 177456]

＞先日サダムフセインのバイオグラフィーを観たのですが、かなり恐ろしい経歴の持ち主ですね。ヒットラーをはじめとする、世界の恐怖政治の統治者の政治哲学を徹底的に勉強し、邪悪な面のみ取り入れたとされていますが、真相はどうなのでしょう。

「邪悪」という言葉が誰の観点からのものかによるでしょうね。
本人は「善」だと思っているかもしれない。
あるいは国を統治するために必要な「独善」あるいは「必要悪」とかね。
周りだけがそれを「邪悪だ」と囃し立てている間は、本人は気づくどころか孤立し硬化するばかりです。

＞悪の哲学を持った人間は変わることが出来ないのでしょうか？それともあるきっかけによって価値観や政治理論を転換させることが可能なのでしょうか？

本人がそれを「善」に属するものだと信じている限りは、いつまでも変わらないでしょうね。
もう一つ、変わる必要もありません。なぜなら、政治というのは結果を問うものであって、
結果が残せないなら別な統治者に交代すべきものだからです。
それが民主的なプロセスで行われるのがもっとも望ましいことだけれど、
民主的な方法が許されていないなら、本人の価値観の転換を待つより先に
なんらかの強制力の執行が行われる場合もやむを得ないかと。

＞タリバンにしても、セカンドチャンスが与えられるべきなのか、それとも見殺しにされて当然なのでしょうか？

人道的な意味では、継戦意志が潰え、武力闘争を放棄する方向に向かっているなら、
見殺しにされるべきではなく、交渉によって武装放棄させるのが良いことです。
しかし政治的な視点からだと、もはやセカンドチャンスうんぬんを言うべき時期は過ぎました。
もっとも、北部同盟もしかりですが…。
あくまで今後のアフガニスタンの政体は、民主的な選挙によって形作られるべきです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116697.html

＞イラクです。

投稿者： pun_nup 投稿日時： 2001/11/15 07:20 投稿番号： [116696 / 177456]

おはよう。。

哲学はもう大人になっちゃうと変わらないよね。。。

人とか愛とか考えるはずだったのに、きたないものばっかり見て生きてるとどんどん離れていっちゃうよね。。。
年取って自分の哲学が通らなくなると反論される分よけいにそれにしがみつくんじゃないかなあ。。。

自分で変えようって思ってもなかなか変わらないから、まわりから言われたりしてももっと変わらないよね。。。
だからセカンドチャンスはないと思う。。。死ぬ間際には優しくなれないかなあ。。。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116696.html

反戦歌・厭戦歌　大募集　↓

投稿者： a189985671jp 投稿日時： 2001/11/15 07:12 投稿番号： [116695 / 177456]

反戦歌・厭戦歌　大募集　 ↓
「まつの主頁」↓ 　 ↓ 　 ↓
http://www.h2.dion.ne.jp/~matuit/
は米国人の嫌がりそうな反戦歌・厭戦歌を募集します
掲示板
http://61.206.47.166/FreeBBS/039/a1899856.html
にお書き込みください。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116695.html

訳：「6+2」は国連の役割強化を(2)AFP

投稿者： oilbirds 投稿日時： 2001/11/15 07:01 投稿番号： [116694 / 177456]

続きです。

6+2国のうちの一つであるパキスタンは、アフガニスタンで北部同盟が権力を取ることを極端な不支持で見るだろうと言った。
アナンは6+2の会議が「速い進展状況を判断し、広範囲のアフガニスタン政府を組織するために人道主義、政治、およびその必要性について話した。」と言った。

そのグループは、「速度の必要性と、事態が非常に速く動くにつれて、私たちは、地上軍の展開に従って政治的局面をもたらす必要性があることを強調した。」とアナンは言った。

パウエル、イワノフ、および3つの他の常任理事国の外務大臣、つまり英国のジャック・ストロー、中国のTang JiaxuanおよびフランスのヒューバートVedrineは、アフガニスタンの武力衝突を解決するために国連が「国際的な活動における中心的な役割を果たす」ことを強調する声明を、その後発表した。

安全保障理事会は水曜日にアフガニスタンについて議論する予定で、その週の週末までにフランス-英国の草案の決議を採択しそうだ。
共同声明で、5つの常任理事国のメンバーは、国連が「タリバン政権に替わり、アフガニスタンの人々を完全に代表する、広範囲で多民族の政府を構成するためにアフガニスタン人に対する支援を主導し続けるべきである」と言った。

その声明は、6+2グループは「al-Qaedaネットワークによる国際テロリズムの輸出と、そのようなテロ活動のためにアフガニスタンの領域を継続的に使用することを認めるタリバンの権力支配」を非難する彼らの公式声明の言葉遣いを反復した。

その声明は、新政府は、「アフガニスタン内部の人々と、外部のイランとパキスタンで暮らす概算400万人の難民を含む、離散したアフガニスタンの人々、両方のアフガニスタン人によって形成すべきである。」と言った。

イランとパキスタンは、中国と、中央アジアにある旧ソビエト連邦の三つの共和国、つまりタジキスタン、トルクメニスタンおよびウズベキスタン、と一緒に6+2グループのメンバーです。
6+2は、それらの難民と、かつアフガニスタン内部の人々に人道的な救済をもたらす国連の活動を支援することをさらに誓った。国連の職員によれば、難民うちの700万人は差し迫る冬を生き延びる支援を必要とする。

終り。。。

●また翻訳ご協力頂ける方は、宜しくお願い致します。バイリンガルの方に限りません。

国連の動き、アフガン難民、ビン・ラディン氏声明等の情報を「ニュース＞全般＞米国同時多発テロ関連INFO翻訳掲示板」に掲載しておりますので、ご参照ください。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=2000251&tid=jff1bbfebbfhafa5fa5m4xoa2infokddlu7g bca8hda1j1qa1k&sid=2000251&mid=1&type=date&first=1

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116694.html

訳：「6+2」は国連の役割強化を(1)AFP

投稿者： oilbirds 投稿日時： 2001/11/15 07:01 投稿番号： [116693 / 177456]

Powell urges "speed, speed, speed" in UN efforts on Afghanistan
パウエルはアフガニスタン対して国連の活動で「速度、速度、速度」を力説します。
AFP/Yahoo! Singapore
11月13日(火)午前7:30

アメリカとロシアは、北部同盟が首都カブールに迫るにつれて、アフガニスタンに新政府を設立するのを支援するために迅速に動きだすように国連に促した、と外交官は言った。

米国高官は、国務長官コリン・パウエルが国連事務総長コフィ・アナンと、いわゆる「6+2」グループの他のメンバーとの会談を行った後で、「基本的に、パウエル国防長官のメッセージは速度、速度、速度でした。」と言った。　（訳注1：「6+2」）

さらにそのグループは、ロシアの外務大臣イーゴリ・イワノフと、アフガニスタンと隣接する6国からの外務大臣等を含んでいた。　　（訳注2）

ロシアの国連大使セルゲイLavrovは、「アフガニスタンでは軍事プロセスと平行して、非常に強い政治的なプロセスを必要としている。」とリポーターに伝えた。
アナンは、国連のアフガニスタン担当特使Lakhdar ブラヒミが「アフガニスタンの党派に意見を求める彼の仕事を速めるだろう」とリポーターに伝えた。

しかし、アナンのそばに立っているブラヒミは、国連は、北部同盟が金曜日にマザリシャシャリフの都市を占領して以来、異常な速度でアフガニスタン北部を席捲した彼らに対する管理を行っていないと認めた。

「私たちは地上部隊の一部ではありません」とブラヒミが言った。　 (訳注3：原文後段)
アフガニスタンでは、北部同盟のスポークスマンが、タリバンは7,000-8,000人の北部同盟軍兵士による2方面からの進攻に直面して、カブールの北の陣地を放棄したと言った。

北部同盟軍がカブールの外のShomali平原をほとんど完全に掌握しており、「私たちの前に残っている主な障害はない。」とスポークスマンWaisudin Salikが言った。

さらに北部同盟は、他のところ、古代シルクロードの交易地点で、イランへの繁栄する接続路を備えたアフガニスタンの最も豊かな都市である、ヘラート市の西部を明らかに取って、報酬を得た。

続く。。。。

●注意事項
・情報戦争が行われている。誤訳が含まれる。
・訳注1：「6+2」のメンバーは、パキスタン、イラン、中国、トルクメニスタン、タジキスタン、ウズベキスタン+米国、ロシアである。
・訳注2：Counterpartsは外務大臣等と訳す。
・訳注3：原文は「"We are not part of what is happening on the ground," Brahimi said.」である。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116693.html

疑いだけでも大迷惑…

投稿者： boraboralagoon2003 投稿日時： 2001/11/15 07:01 投稿番号： [116692 / 177456]

日航機の乱気流も一因か＝米機墜落事故で米調査当局者

　【ニューヨーク１４日時事】ニューヨーク市内で起きたアメリカン航空機墜落事故の調査に当たっている米運輸安全委員会（ＮＴＳＢ）の当局者は１４日、ＮＢＣテレビで、同機の直前に離陸した日本航空機の乱気流に巻き込まれたことが墜落原因の可能性もあると語った。
　同当局者は乱気流が原因と断言できないとしているが、同テレビによると、ボイスレコーダー（音声記録装置）に残されていた操縦室の会話の中で機長が「別の飛行機の乱気流に遭遇した」と発言しているという。
　日航機は墜落したアメリカン航空機の２分２０秒前に離陸、通常の離陸間隔の２分よりも長めの間合いがあったという。　（時事通信）

空港過密と離陸管理とは直接結びつかないまでも、そんなことで簡単に飛行機が墜落してしまうなら、恐ろしすぎますね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116692.html

>米英および西欧の世界支配を危惧する

投稿者： nihonminzoku_kaihousensenn 投稿日時： 2001/11/15 06:53 投稿番号： [116691 / 177456]

ディテールでは異議もあるが、大筋はあなたのおっしゃる通り。
だからこそ、我々は今後も活動を続けていく。

占領憲法解体！！
安保粉砕!！
ヤルタ・ポツダム体制打破！！
国軍を創設して、日本は、アジア、イスラム世界と連帯せよ！！
新大東亜共栄圏の構築を！！

民族革命評議会

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116691.html

イラクです。

投稿者： boraboralagoon2003 投稿日時： 2001/11/15 06:53 投稿番号： [116690 / 177456]

クウェートではなく、イラクです。

先日サダムフセインのバイオグラフィーを観たのですが、かなり恐ろしい経歴の持ち主ですね。ヒットラーをはじめとする、世界の恐怖政治の統治者の政治哲学を徹底的に勉強し、邪悪な面のみ取り入れたとされていますが、真相はどうなのでしょう。

湾岸戦争以来、アメリカに押さえられてきたものが鬱積していると思われます。かなりアメリカに対して挑発的なコメントも聞かれる今日この頃。ですがイラクも今はそれほど軍事力がないので、おとなしくしているようです。

悪の哲学を持った人間は変わることが出来ないのでしょうか？それともあるきっかけによって価値観や政治理論を転換させることが可能なのでしょうか？タリバンにしても、セカンドチャンスが与えられるべきなのか、それとも見殺しにされて当然なのでしょうか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116690.html

次なる安らぎ　難民支援

投稿者： pinkunosakurasaku 投稿日時： 2001/11/15 06:47 投稿番号： [116689 / 177456]

報復反対の人は、次なる安らぎを，何処に求めるのだろうか。報復反対が安らぎの場なのだろうか。そうだ、難民支援がある。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116689.html

戦争はまもなく終結？

投稿者： boraboralagoon2003 投稿日時： 2001/11/15 06:42 投稿番号： [116688 / 177456]

早く終結することを期待しています。もともとタリバンを力で崩壊させることは比較的早いと予想されていましたが、その後のアフガンでの援助活動の展開や治安管理、統治方法について、現段階では少し混乱が見られるようです。

そんな中、知り合い2人が先週アサイメントを受けて旅立ちました。一人は海兵隊でドイツへ、もう一人は空軍でトルコ国境へ。2人とも1年間駐留予定です。戦争が長引くのか、クウェートやその他の国々で何か動きがあるのか分かりませんが、かなりの数の軍関係者がヨーロッパから中近東に配置されているようです。

今後のアメリカ政府のアフガン支援に期待したいです。たくさんの汚点を残しながらも、結果が一番肝心だと思いますし、自分が始めた仕事は最後まで責任を持って成し遂げることが不可欠です。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116688.html

>◆＞英国テロ防止法案etranger3_01さん

投稿者： nihonminzoku_kaihousensenn 投稿日時： 2001/11/15 06:33 投稿番号： [116687 / 177456]

ちょっと質問があります。

＞『恒久の自由』は、どう護られるのでしょうか。新たな暗黒時代の到来を予感します…。

とのことですが、恒久の自由を護るために、そういう法律があるのでは？自由を護るための戦争だからね。戦争では当然の事なのでは？
民族解放闘争も自由を希求する闘いですが、その闘争のためには組織には規律が必要となり、自由も制限されます。だから、僕の立場から言えば、当然な事のように思えるのですが・・・・。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116687.html

＜オフトピ＞失礼２

投稿者： matwo_5656 投稿日時： 2001/11/15 06:29 投稿番号： [116686 / 177456]

ところで『円』についてですが、
一万円で１００円の買い物をした場合、お釣りは９００円になります。

え？損した様に感じられるかもしれませんが、千という単位を万に変えただけです。
逆に千という単位を残して、１０千円、１００千円を作るという方法もあります。
一万円は新表記では　 1,000円となります。

＞10,000円で100円の買い物した場合、おつりは如何するのですか？

ご質問の答えは、紙幣9枚と900円が正解になります。

＞10進法なら100から1,000を飛び越して10,000は間違いの元と成りかねません。

10進法の表記はそのまま使えます。呼び名が変えるだけですので。

100、1,000、10,000 　 → 　ひゃく、いちまん、じゅうまん　（千を廃止した場合）

まず、三つおきにカンマが打ってあるのは読みやすくするためなのです。
（ちなみに四つおきにカンマを打つには変換を使わなければいいです）

80,500,000 　 → 　はちじゅうナントカ、ごひゃくナントカ
250,600,000 　 → 　にひゃくごじゅうナントカ、ろっぴゃくナントカ

ナントカっていうのが、サウザンとかミリオンとかそういった単位になります。
単純に万とか億に置き換えればずいぶん読みやすくなります。
サウザンとかミリオンに対する訳語が無いのがいかんのです。

現行制度だと、5億＝500ミリオンになります。
さっと答えられないし、数字でもすぐ表記できないですよね。
500ミリオンだと500を書いて横にゼロを六つ書けばいいのです。→500,000,000
五億と書くよりずいぶん便利ですよね。

漢字表記のままだと問題なかったのでしょうが、
現在は数字表記が当たり前の時代になってます。
数字をたくさん扱う人ならなおさら不便でしょう。
それともなれちゃってるのかな？

＞今更貴方の希望する数え方に成ったら間違いなく事故が起きるでしょうね。（笑

最初なれるまでが大変ですが、なれてしまえばどうってことありませんよ。
むしろ便利になるなら大歓迎です。国際的でもあるし。
デノミをやったり、ユーロ発行してる国もある位だから大丈夫なんじゃないですか？
日本も昔、百円札とか五十銭とか使ってたんでしょ。

それでもやはり始めは混乱をきたすだろうから、千も万も億も全部廃止して、
いちから作り直したほうがいいかもしれませんね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/116686.html

対米全面テロ

パシュトゥン人への拷問

タリバン、異教徒を解放

柳田さんの情報がほしいです

◆ICC：米英のテロ対策法が初めて発動

>未成年の宗教、ワタシも同感です

アタタタタタ ! !

柳田さんがあぶない。

?

確かに、一理あり…。

◆どこからどもなくやってきますね

エネルギー供給源の確保がきわめて重要

宗教がなかったら

人間が出来てないＡｋａｔａｍｅ

宗教がなかったら…

RE:タリバンは頑張らなくてはね

世界経済は一段と深刻に

＞感想アフガニスタン

信教の不自由

15日カブール予想最低気温7度

>疑いだけでも大迷惑…

消えるＸファイル？

横レス＞堕落しても良い

日本は後片付けに？

感想アフガニスタン

＞私のＵＫのＨＰも

>お互い、時代を見る目を磨きましょう

まだまだ

＞イラクです。

Re: イラクです。

＞イラクです。

反戦歌・厭戦歌 大募集 ↓

訳：「6+2」は国連の役割強化を(2)AFP

訳：「6+2」は国連の役割強化を(1)AFP

疑いだけでも大迷惑…

>米英および西欧の世界支配を危惧する

イラクです。

次なる安らぎ 難民支援

戦争はまもなく終結？

>◆＞英国テロ防止法案etranger3_01さん

＜オフトピ＞失礼２

反戦歌・厭戦歌　大募集　↓

次なる安らぎ　難民支援