台湾

ありました・・・

大正3年 　 中山晋平 『カチューシャの歌』

~~~カチューシャかわいや 　 わかれのつらさ・・・

と歌い出すのですが、国民学校のころ、なんとはなしに口ずさんでいたら、先生にピンタをはられました。

　 文明の進歩は、本能の堕落なのかもしれませんね。 　 身一つで出来る事以上の事が、簡単にできるようになると、何事に対しても有り難味が薄れてきてしまう。 　 かといって止められない。 　 「考える力」を持ってしまった人類の、永遠のジレンマ。。。。

　 無事ご帰還、何よりです。

　 えうろっぱですか、、、初めての海外出張がえうろっぱ（北欧）だったのを思い出しました。

　 貿易担当でありながら、英語は（好きでしたけど）工業系程度、国際線に乗るのも初めて、しかも一人。 　 それでもあの頃は、「なーに、所詮相手も同じ人間だし、道に迷っても、地球から出てしまうことはない。」なんて思いながら、１０時間以上かけて、乗客が５人くらいしかいない「ＳＵＳ」に乗って行ったものです。

　 ２週間ほど滞在しましたが、現地の人達も親切で（ホテル代を浮かせる為に、社長の息子の家に居候してました。時効成立）、一度風邪を引いて、酒も大して飲めないのに、薬代わりに「アクアビット：ウォッカ系」を呷った以外は、何事もなく過ぎました。

　 ただびっくりしたのは、あちらの人間のでかいことでかいこと。 　 日本では、背が高い方に入る私が、あちらでは沢山見上げるような人達に会いました。 　 写真を見ると、自分が中学生のように見えました。 　 あと、記憶に残っているのは、時々見かける目の醒める様な金髪。

金正日に家族を奪われた皆様の悲痛な決断を応援しよう！！
北朝鮮産物品の不買運動はどなたにでもできる経済制裁措置です。

【代表的な北朝鮮産物品】
アサリ、カニ、ウニ、はまぐり、赤貝、シジミ、牡蠣、ハタハタ、ウナギ、穴子、マツタケ
及びこれらを原材料とした加工食品

北朝鮮産「アサリ」は中国産・国内産と偽装され、「カ二」はロシア産と偽装されて市場に出回っています。
買い物の時は「原産地表示を確認する」「店員に原産地を問い合わせる」などして紛らわしいものは買わないようにしましょう。
それが真面目に営業する業者を保護育成する事になり、偽装して金儲けする悪徳業者を市場から排除することにもなります。

また、『朝鮮半島や中国黄海沿岸産』のアサリや海産物の不買は、皆さんの健康を守ることでもあります！
中国の黄海沿岸は様々な工業廃液や生活排水がそのまま垂れ流されているのが現実です。加えて、放射性物質による汚染の疑惑もあります。
アサリ等の貝類は汚染物質を濃縮して体内に溜め込む性質があるので、汚染海域産のものを食べるのは危険な行為です。
重金属や放射能による害毒は、数年〜十数年若しくはそれ以上の期間徐々に蓄積して発病発症する類のものです。気付いた時には手遅れになっているという厄介なものでもあります。

加えて『北朝鮮に同調するかの如く反日的な韓国や中国にも抗議の姿勢』を示しましょう！
韓国産の牡蠣は広島産を偽装し大量に出回り、キムチは寄生虫被害が広がっています。
韓国密漁漁船が日本の排他的経済水域（ＥＥＺ）で違法操業をして盗んだ「穴子」を日本に輸出しています。
断固拒否しましょう！回転すし屋で、穴子を食べるのは止めましょう！
中国産の野菜は違反農薬が使われており危険です。

日本国内にも北朝鮮を支援する会社、団体があります。
在日が経営するパチンコは止めましょう！
朝日新聞は解約しましょう！

拉致被害者が帰って来るまで、頑張りましょう！！

辜鴻銘は清朝末期から民国中期にかけての人で、エディンバラ大学を卒業し後に北京大学の総長となった。英文で『中国人の精神』を書き、通訳を務めた北清事変（義和団の乱）の講和会議では、イギリス人には英語、フランス人にはフランス語と列強各国の言葉をあやつって欧米人を驚かせたインテリである。北京をおとずれた芥川龍之介とは英語で会話しつつ、手は漢文を書いて芥川のヒアリングを助けたという。では西洋かぶれの人物かというと、民国の時代になっても頑として弁髪を切らなかった反動的な国粋主義者であった。

あるとき、道行く辜鴻銘の弁髪をつかんで「こんなもの、何の役にたつのかね」と、西洋人の男が嘲笑した。すると辜鴻銘は西洋人のネクタイを引っぱって「こんなもの、何の役にたつのかね」と男の母国語で切り返した。また、一夫多妻制度を化け物の文化と野蛮視する西洋人には、道端で女を拾って一夜を過ごし再び道端に捨てる西洋の男と、関係を持った女のめんどうを生涯見る東洋の男とどちらが人間的かと問いつめた。

「ひとつのポットに幾つかのカップがついているのをよく見かけるだろ。ところで君らは、ひとつのカップに幾つもポットがついているのを見たことがあるかね」

現在の結婚制度で、多妻の形式は法律に許可されません。然し、多くの男性は一生に難しく使用したコンドームの数字を計算できます。或いは、それは文明の墮落でした。

あ、岩波文庫？

揃いモノは、Yahooなどのインターネットで本を買うと楽ですよぉ（宣伝ではない）。

アメリカ側から陳政権に、澎湖島にアメリカ軍常駐の打診があった、というのがその変な噂。ま、流した元は特定していますが。

中共からのミサイル攻撃防衛網として、澎湖島が候補にあがったのでしょうが、元々はその程度のお話。ミサイル迎撃ミサイル基地設置、などというお話しは、軍購で随分出ましたので、ただそれだけか？と。。。（金門、本土、澎湖でラインを形成しないと、そら、いくらなんでも。。。でしょ）

しかし、これに、アメリカ軍再編問題と、日本の新聞に出た、核搭載の空母の出港、などと絡め、あることないこと、まぁ、出ております。


ただ、こうした噂が「台湾有事」と絡めてあれこれ言われ始めているので、政府が軍購のために、変な噂をリークしているのではないか？と、中共に勘ぐられるようなことは止した方がよいのでは？と思っているところ。なんせ「反国家分裂法」は生きておりますから。。。


非常に近い将来、台湾に親中共政府が生まれる可能性は非常に高いワケで、そうした意味合いでは。。。これは、王金平、馬英九、のどちらが国民党主席になろうと、民進党が続投しようと、変わらぬ情況ですし。。。

ま、夏場の怪談、ならぬ、夏場の有事の噂は例年のことですが。。。

台湾は猛暑です。ま、美容院のオカマか、ドライヤーのような熱気が道路や屋根から、ぶわぁーっとします。ま、この1週間こうです。今日あたりはさらに加熱状態です。


ま、お留守中、旧悪がたたってか、だいぶ騒いでしまったようですが、まぁ、以前に比べたら小さなものではありますが。。。

台湾掲示板の樟脳みたようなモノですかね、私は。。。（苦笑）


台湾では、この数日、軍事関係で変な噂が流れています。意図的に出されたモノか、どこかの馬鹿が勝手に想像を膨らませたのかは分かりませんが。。。ま、後で書くつもりですが。

取りあえずは、おかえりなさい、ですね。

此の中にあります（昭和１６年〜２０年）。

http://norimitsu.cool.ne.jp/natumero/hyo.htm

ところで、『台日大辞典』には、「カアレン」は「人の言葉を真似る鳥」としか書いてありませんが、鸚鵡のような鳥ですか、それとも九官鳥の類？

カアレン拾便孔（キヲピェヌカン）
⇒カアレンは他の鳥の空巣を横取りする（他人が苦心して作ったものをがめる）。

ともありますので、憎たらしい鳥のようにも思えますが。

『南の花嫁さん』で・・・

「おみやげはなあーに」
「籠のオーム」

とあるが、カアレンとオームなら、カアレンのほうが面白いけど・・・


原作は１９３５年、任光の『彩雲追月』という歌詞なしの曲だそうです。
後で、愛戴Edellというものが歌詞をつけ、歌いだしは――
彎彎月児夜漸濃 月光伴清風・・・

ちょっと旧聞に属するけれどインテリネタ。

あたしゃ自分がインテリじゃないから、インテリにあこがれますな。文句あるかね、ニーハオ君。

>インテリイの滑稽なところは、何でも「お勉強」にしないと、読むにも気合が入らないというところ。あくまで、それを知識として脳裏の記憶メモリーに刻み込もうとする。

キミが言っているのは似非インテリ、知ったかぶりだよ。似非インテリとインテリの区別くらいつけて欲しいね。

モウタクトウやポルポトがインテリを排除した結果がどうなったか、インテリでなくとも知っているはずだが。

インテリとは言うまでもなく知識人、教養人を言う。キミは知識や教養を不要と公言しているのかね。何か、自分の似非知識で馬鹿にされたトラウマでもあるのかな。

あたしゃ、知ったかぶり、似非インテリは嫌いだが、真のインテリはあこがれる。あたしも自分の知識以上の事に背伸びをして鼻を突っ込む事があると思う。だから、背伸びをしなくとも理解出来るようになりたいと思うわけだ。

全てインテリを馬鹿の代名詞などと馬鹿なことを言って知識の吸収を怠る人間を本当の馬鹿という。

キミはどうなのかな。少なくともヒステリだ。

概して記述的であるため、のっぺりとして小説としての面白さに欠ける、とも言われています。

たとえは、スウィフトの長編小説『ガリバー旅行記』を引き合いに読むと良く分かるそうです。

まあ、小説にかかわる定義次第で、なんとでも言えますが・・・

人によりけりでいいでしょう。

おっとどっこい、猛暑でした。ほぼ連日３０度超。一般の建物には冷房がないので、些か難儀をしました。

ただ、メトロも利用しましたが、大半は歩き、夜は疲れ果てて沈没。睡眠不足は免れました。

日本俗語講、「みそもくそもいっしょ」。

お疲れさま・・・

欧州は、いくぶんか涼しかったでしょうか。

東洋は、暑いうえに、エンジンの排気に加えて、クーラー放熱の相乗効果を毎日のように味わっています。

zhanghui xiaoshuo.

回数をわけて記述した長編小説。旧時の白話小説は全てこの式による。

・・・との事です。

　 へえ？そんなに沢山あるの？

　 日本語のですか？

大変だよ。

何とかして下さい。

済みませんてした。

先ほど帰宅しました。

初の欧州旅行、疲れ果てましたが、充実した一週間でした。

怪談「西遊記」

西遊記が一冊
西遊記が二冊
西遊記が三冊
西遊記が四冊
、、、
西遊記が八冊
西遊記が九冊
、、、、
一冊足りない、
裏飯屋〜

本屋を４件はしごしたが、一巻だけ見つからず。

このトビで騒いだからでしょうかね？？

まあいいか、とりあえず２巻から読も。

丁寧な返答、傷み入ります。
自分はこの板に書き込みをするには、台湾関連の知識もなく浅薄の誹りを免れない状態ですので、速やかに撤退致します由。
お目汚し失礼致しました。

本来ならば、不要な書き込みをせずに済めば良かったのですが・・・。

お隣でのご努力感謝いたしております。ありがとうございます。

いくら文章で書いても、読み手は随分とこちらの意図しない部分だけを、それもわざわざ選んだように読むものだな、というのは、いつものことなのですが、痛感します。事の文脈や重要な部分はほとんど読まれていないのかな？と思うくらいですが。中には、きちんとご理解くださり、メールや電話を頂く場合もありますので、皆が皆、そうというわけでもなく。

何度も、「真面目に質問している人を茶化したり、その尻馬に乗ることがあかん」と言っているのに。。。なのですが（苦笑）。

相手が真面目に質問してくるなら、私も出来る限りの回答を用意して応対いたしますが。。。

以前、中国掲示板でAqualineさんともめた時も、随分と言ったのですが、罵倒ぢゃなく、お互いの立場を認め、人として付き合い、討論するという、「罵倒ではなく、先を見てみたい」と、何度もね、書いたのですが、誰もそんなことを気にしていない。

AqualineさんやGogaiさんだけでしたがね、きちんと考えてくださったのは。ですから、両氏には今でも感謝しております。

Gogaiさんは、「たかが掲示板ぢゃないか」とよくおっしゃっておられた割には、真面目な質問には随分と親身に答えておられましたし、Aqualineさんはいまだにお隣では「現役」。

まぁ、私の場合は、配信や報道以前に自分に関心のあるネタを、ROMしてくださっておられる幾人かの方々にお知らせする意味で書いているので（これも過去ログにあり）、出来る限りそうしたことは続けたいと思っておりますが。

今回もHorseさん、Utukesaiさんにはいたく叱られましたが、両氏のご意見は十分理解しているつもりですし、ありがたく。

勿論、kiku_aoi_sakuraさんのお気持ちやご努力には感謝いたしております。



＞はぁ、初めての台湾トピの書き込みが、このような物になろうとは・・・＜

まぁ、出会いとは、こんなモノ。。。（苦笑）

こんなトイレ見たことない・・・。作った側は何を考えているのだろう・・・。

ハングル文字があるので韓国のものでしょうが、台湾にもこんなトイレあるのでしょうか。

これも・・・

http://funimg.pchome.com.tw/img_upload/FREAKY/s/h/20050129_shisuko_154852.jpg

まったく・・・

http://funimg.pchome.com.tw/img_upload/FREAKY/s/h/20050129_shisuko_153905.jpg

http://funimg.pchome.com.tw/img_upload/FREAKY/s/h/20050129_shisuko_153822.jpg

http://funimg.pchome.com.tw/img_upload/FREAKY/s/h/20050129_shisuko_154015.jpg

はじめまして。

蒸し返すような事になってしまい、申し訳ない。
野生氏を諭そうとしたのだが、届かぬ。


はぁ、初めての台湾トピの書き込みが、このような物になろうとは・・・。

>長編・講談・読み切り・小説というような感じ・・・

私が子供の頃、NHKで「新・八犬伝」という人形劇を放送していました。ある程度話が盛り上がった段階で語りの坂本九さんが出てきて「・・・といったところで、この続きは次回をお楽しみに！」というふうに、次回への期待を持たせて終わっていましたが、章回小説とはだいたいこんな感じのノリといっていいのではないのでしょうか。
予め物語のあらすじを決めて書いているというよりは、書き進めているうちにいろいろな展開が出てくるような感じがするのですが、実際はどうなのでしょうか。

文学史的な説明は是非、Wangさんにやっていただきたいところ。

「章回小説」は、かなりかみ砕いて言うと、長編・講談・読み切り・小説というような感じでしょうか。。。（つまり娯楽性がより高い）

私のところには、中国哲学や道教の研究書は幾つかあるのですが、小説については無いので。。。


まぁ、政治で中共がどーの、台湾がどーの、とやるよりも、まずは、これだけのお宝が中国にはあるのだから、それを味わわずして何の人生ぞ、というようなところでせう。

人の心の機微が分かれば、無用の摩擦、誤解なども少なくなりませうし。。。
ん？私には似合わない言葉ですとぉ。。。

http://travel.kingnet.com.tw/worldandtaiwan/leisurepark/yamayresort.html


　 週末に、友人４人と日帰りで行ってまいりました。

　 特に「大海嘯」（人口大波発生器とでも言いましょうか。）は、中々のものでした。

　 最初水着だけで、大波の発生地点に向かって、泳いで行っていたのですが、見張りのお姉ちゃんから、ピーピー笛を鳴らされた挙句、「救命胴衣を着いへんかったら、そっから先へ行ったらあかんで！！」と怒鳴られたので、「んな、大袈裟な。。。」とぶつぶつ言いながらも、１００元払って救命胴衣を借りました。（返却時に４０元戻ってきます。） 　 そして、改めて大波発生地点へ。



　 いや、すごいの何の。 　 私自身は泳ぎは得意な方なので、まあ楽しめましたが、余り泳ぎが得意でない人は、結構ビビリもんだと思います。 　 一緒に行った友人達は、水は飲むかい、ベソをかくかい、で大変でした。（そうかと思うと、私らの脇を、子供が笑いながら波に揉まれていたりするのですが。。。）





注： 　 園内では酒は売っていないので、持参する必要があります。 　 但し、酔っ払って大波に立ち向かうと、溺れはしないでしょうが、しこたま水を飲む羽目になること間違いなしです。

根本は「人」ですから。

治世も「人」、商売も「人」、医術も「人」が根本ですよね。

最近、つくづく、「人」の無い世の中であるな、と思います。

　 はじめまして。

　 以前この掲示板でも語られていましたが、台湾の猫（所謂和猫のタイプ）は、なぜか小ぶりが多いです。 　 大きいのもいるのでしょうが、あまり見かけません。 　 飯屋も山ほどあるし（残飯が期待できる）、そうでなくても、道端で野良猫に餌を与えている風景はよく見かけます。 　 でも、なぜか小ぶり。

　 元々、よく太った猫が好きなのですが、メス猫でもあるし、元来胃腸が弱いので、仕方がありません。 　 まあ、その分いつまでも子猫みたいなところもあり、可愛いといえば可愛いのですが。。。


　 「死ぬと可哀想だから飼わない。」とよく聞きますが、「死」も含めて、ペットの面倒をみるということは、意義深いと思います。 　 しかし、屋内で飼うのだったら、やはり犬がいいのかな。

　 犬ならば、人間さえその気になれば、いくらでも散歩に連れて行ってやれますが、猫だと基本的に閉じ込めてしまうようになりますよね？

　 以前に私が実家でネコを飼っていたときは、田舎だということもあり、常に出入り自由の環境を与えることができました。 　 腹が減ったり、眠たくなってくると、納屋の２階の私の部屋まで来て鳴くので、そうしたらドアを開けてやって、飯をやったり、一緒に寝たり。

　 私が東京へ転勤になったのを機にいなくなってしまいましたが（私以外の家族はあまりネコが好きではない）、喧嘩も強いし、近所を渡り歩いて餌を恵んでもらう術にも長けていたので、それなりの後生を送ったでしょう。（最初の正月に帰省したときには、名前を呼ぶとどこからともなく出てきていたのですが、２年目以降は姿を見なくなりました。）

　 田舎であれば、比較的ネコの性分に合った飼い方ができると思うのですが、街中では思うようにいきませんね。 　 現在のネコに対しても、時々（特に発情期の時など）可哀想だなあと思うこともあるのですが、どうしようもありません。 　 メスネコであることが、せめての救いです。（メスネコは家につくと言いますし。）

講談本「西遊記」は数多くあると思います。私は戦後の物を2種類ほど読んだことがあります。よく、神田の古本屋に戦中、戦後の物が結構多くあったものですが。。。

本を読めば、いつの時代にも通じる風刺があるし、知恵もある。
京劇として鑑賞すれば、痛快無比であるだけでなく、見せ場の多い舞台でもあります（歌舞伎の「勧進帳」と同じように、見せ場の面白いところが好きです）。

私の場合、庶民が何に共感し、喝采したか、それが分かるようになるにはだいぶの年月が必要でした（いまだに本当の部分には達せず）。注釈を読むだけでも、中国の歴史や文学の知識が増えますし。。。

そーいえば、だいぶ以前、三軍の会館で、京劇の役者と食卓を共にしたことがあります。さわりをうなってくれたのには感激したのですが、そのヤニ歯に驚いたことが。。。

以下、utukesai03さんのみへの回答。

ご指摘ごもっとも。自重いたします。

utukesai03さんに、戦前、戦中の右翼思潮史を講釈するほどの愚か者ではないので、と言えば、大まかには分かっていただけるか、と。

俄侍を気取った若造に一言二言、言ったまで。真面目な会話を茶化したらそれなりの目に遭うぞよ、ということで、ね。

utukesai03さん、反発ならそれで良い。それなりに誠意ある対応を私もいたします。
しかし、そもそもの茶化しは宜しくない。

少なくとも、ご常連は、私の「表面的言辞に翻弄されてはならない」でしょ。裏の裏があるから、こうしてお互いの信頼を保持できてきたわけですから。


さらに言えば、通過儀礼的に言っているのではない。これは、戦前、戦中の右翼思潮史云々で、すべてご了解いただけるものと信じております。

こんにちわ。

＞韓国には「商道」というTVドラマがありますが、あれは面白い。勉強になります。「医道」、「商道」と、「道」を説く美風がまだある。＜

勿論、商人とする主要目的は更に多くの利益を獲得すること以外、国際的基準の商品を提供することです。

医者の任務は平民の病気を治療することです。韓国ドラマの「医道」の内容で、ドラマ脚本の監督も医者の義理と責任をテレビ放送の観衆に教えてくれます。誰かの医者は基本的義理と責任を無視したら、彼達は医者の資格に成ることが全然ありません。

　 ＞紅楼夢って。毛に禁止令を出す愛情小説です。＜

　 でも毛は、『紅楼夢』を最低三遍も読まないと人に語るべからず、という趣旨のことを言いましたよ。

　
　 毛の主席に在任中、彼に古文を教えた先生は、『紅楼夢』研究者だし、『古文選読』の本を出しています。

戦前日本に西遊記を講談師が一冊にまとめた本があった。ユーモア一杯でじつにおもしろい。本の厚さが3㎝ぐらいだったから、300ページぐらいかな。小学5年のとき友人から借りて、おもしろさに引き込まれ、母から叱られ、親父のゲンコツをくらっても本から離れることができず、廃寝忘食で全本三回以上読んだ。わしの西遊記の知識はこの本一冊だけであるが、齢八十を越えた現在に至るまで、およそ西遊記に言及した論文、随筆を読解し、西遊記に取材した京劇を鑑賞するに完全に足りた。その本を書いた講談師の名を記憶していないのは残念だが、非常に偉い人だと思う。

紅楼夢を原書で全部読んだすごい人物にわしの姉がある。戦前の高女卒業生で、紅楼夢に取り組んだときは二十歳をすこし過ぎたころ。読み進むにつれて、登場人物がどんどん増えるので、ノートブック一冊を手元に置き、登場人物の名と登場所、人物の相互関係を記入し、二、三週間はかかったろうか、全文読破した。その上、読後感想をわしに語りはじめたが、わしは始めのすこしを聞いただけで、あとは謝絶した。覚えていることは、「紅楼夢のヒロインはやり手で、男を操縦した。それにくらべると、源氏物語のヒロインはおとなしすぎて、男にもてあそばれた」というのだ。その才女の姉は、才能で自分を売り出そうという野心を起こすことなく、良妻賢母の役目に甘んじ、晩年は平和で幸福だった。

中国の小説を高校時代に読んだ記憶があるが、どんな内容だったか忘れてしまった。それから20年以上経っているのであらためて読み直してみると、結構新しい発見があるかもしれない。暇な時にでも読んでみるか・・・。

ところで、台湾で集団カンニング事件があったという報道がありました。確か昨年あたりに韓国で携帯電話を使った大規模カンニング事件が起こった時に、台湾でもカンニング事件は今までにも起こっていたとか、携帯電話の電波をチェックする車が試験場の回りを走っているといった内容の書き込みがあったと思いますが、今回は携帯電話が使えなかったようで、正解を伝える係が咳払いの数などで他の受験生に正解を教えていたらしいが、一部ではどれが正解かわからないといった混乱もあったらしいとのこと。

西遊記と紅楼夢、両方とも「章回小説」とか言うものですが、章回小説は、小説の分野で、どのような存在にあるのでしょうか。


章回小説でも、楔は打ち付けてある、といわれ、また、「そんなもの楔になりますか」とも。

まあ、読むご本人さえ楽しければ、討論なんて、余計かも知れませんね。

これは同感です。

本を読むことは良いことですが、

西遊記と紅楼夢は是非お読みなさいとは驚きです。

私たちの時間は限られています。

その時間をもっと有益なことに使う方が良いでしょうね。



.

お久に 　 レスです

金 　 美齢女史

最近、台湾総統府国策顧問に再デビューされたそうだけど・・・

陳政権への影響力どうなのかな？