台湾

投資効率はそこそこの高さですね。

ホオレエ 　 ムタッ 　 ティオ 　 コンホンヒアン（好禮 　 不値着孔方兄）

⇒厚い礼も金銭には及ばぬ（礼よりは金が大切）。

いくら「拝托、拝托」しても、矢張り最後の決め手は「実弾」。。。

「信用第一」も 「クソ」もあったものではありませんね・・・

普通は70パーセント効果の目安で計算されているようです。

お金（順位は命の前）プラス 黒（おにいちゃん）ですから―――「君子危きに近寄らず」が功を奏するようです。

つまり「敬酒不食、食罰酒」を冒して B者することについて、施術者は 30パーセントの許容範囲なら、飲もう、ということでしょう。

しかし、あの業界にしては寛大ですな （汗）

「なんて？ とりしまり ？」
「いや、 おたがいさま・・・」

タイペイ101ビルの公式ＨＰはこれです。
http://www.tfc101.com.tw/

ちゃんと英語版もあります。

ヤフーニュースが間違っています。
「公式ページ」とされるリンク、個人のＨＰです。

＞・・お金を渡したからといって、当該候補者に投票してくれる保障は本当にあるのでしょうかね？・・そんなに「信用第一」の社会であれば・・

あれは、もう、十年ぐらい前、李登輝総統の時代でしたか、私は台中市の郊外（北屯区）に住むお友達の家に滞在しておりました。田舎の感じがありました。

折から、選挙の時期だったのですが、近所の人がやって来て、あたかも書留郵便でも渡すかのようにお金を置いてゆきました。それ、つまり、投票のお願いでした。

その光景、陰でコソコソと云ったものではなく、あまりにもアッケラカーンだから驚きました。聞くに、選挙となれば何時でもそうであり、特別のことではない・・とのコト。

私は、もちろん、いろいろ聞きました。「Aから金を受け取っても、Bに投票すること、あるでしょう？」とも。そしたら、ムッとした表情になって言いました。「それはいけない。そんなことはしない。そんなことをしたら、人でなくなる。」と。

つまり、「裏切りもあるのでは・・」と聞かれたことは、人格を疑われたようなものだから、彼は気を悪くしたのです。

投票に絡んで買収したり、されたりが「いけないこと」と考えるのは日本の基準なのではないかと思いました。我々が常識と考える、そんな日本の潔癖な基準を振りかざして、あちらの選挙風土を悪く言っていいものか？ 　 今でも考え込みます。

お友達の家には「おっかさん」がおり、日本教育を受けていて、昔を知っているからK党が大嫌い。K党には投票しないしK党のお金は受け取らない。さりとて、M党はお小遣いをくれない。

「おっかさん」が潔癖なのではないし、k党の金をもらって貰えない訳ではないけれど、K党に票を入れない「おっかさん」が金をもらったら、それは恥ずかしい。それこそ人格を疑われ、面子がなくなるでしょう。

あちらの人の感覚では、多分、お金はどんな金でも汚くないし、お金は何時でも何処でも万能で「ＯＫ」。でも、裏切りは人格に関わり、他者でも自分でも恥ずかしくて許せない。

そんな「信用第一」の社会であればこそ、お金は確実に効果があるし、だから、選挙の買収は根絶できないと思います。お金は一番正直。馬鹿にしてないし、軽く考えていない。ここ一番・・ドドーンと・・ね。解かりやすいこと。

全日本国民の声です。♪♭♯♪♭♯・・・(1億3000万人)

台湾でも歓迎のサイトがありました。(私は訳せませんが・・・)

http://tw.news.yahoo.com/041216/4/19i0j.html

多分漢字からその様の思います。
どなたか翻訳お願いいたします。

。。。。。

○他国の領海内を無断で測量
○他国領海内を無断で潜水航行
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
で 　 政府としては【アタマにきた】だけの事で決定しただけだと思います。・・・・個人の喧嘩レベル！

マトモな政治国家なら李登輝氏にビザ発給は当たり前の事として中国の雑音など無視して訪日を歓迎すべきだ。

もう今回だけとか治療目的とかゴチャゴチャ政府は言わずに

【いつでも好きなときに何回でも自由にいらっしゃい】と政府は自信と強い決断を表明して欲しい。

自国の戦略なく自分の金儲けで【村岡ばっくれ】(1億円受領して超知らばっくれている事)や丸投げ無責任の今の政治家(や)では期待できない。

明治維新時代の政治家(か)が出て来ないと日本は属国であり小国なので国連の常任理事国になる資格無しと判断します。

ロシアから台湾に行って来た蒋経国夫人の方良氏が中国婦人の美徳の典型に成った。1988年後，未亡人の蒋方良氏が寂しさと息子の死亡の悲しみを我慢できました。前年の十月に死亡した宋美齢氏より蒋方良氏が更に多くの台湾人に尊重された蒋氏家族のメンバーでした。

漢文しかありません。

http://taipei101.24cc.cc/

その通り。

領台の戦いで、南部を攻略し、台南城無血開城した時の司令官（第二師団長）。

その後、第三代台湾総督。

「毀誉褒貶」の多い、歴史上評価の分かれる人物。

ＥＶはシバトーだったんですね。
２台と言うことは、展望台用かな？

登ってみたい。

六本木の旧防衛庁跡地の傍に乃木 　 旧邸があります。

同一方ですか？

乃木希典の台湾関連「狂歌（戯れ歌）」。

台湾恋しや 　 行きたや 　 見たや
永福爺の居る内に

多分、領台の戦に出征するときの歌でなないかと思います。

永福爺は、台南に立て籠もった黒旗軍劉永福将軍のことでは。。。

華夏經緯網、中国系です。

蒋 　 方良氏に悲しいな一生について語るだけです。

ご了承下さい。

漢語しかありません。

http://big5.huaxia.com/2003627/00018913.html

以前から疑問に思っているのですが、お金を渡したからといって、当該候補者に投票してくれる保障は本当にあるのでしょうかね？

そんなに「信用第一」の社会であれば、台湾社会はもっともっと良くなっていると思うのですが。。。

○他国の領海内を無断で測量
○他国領海内を無断で潜水航行
国際法上、そのまま戦争になっても文句言えない様な事を平然と行っていながら、あれこれ口出しだけはしてくる、お隣の“自称大国”に辟易している同士、親交を深めるのは当然だと愚考しますが、皆様は如何お考えでしょう？
腰抜け・国際法音痴の日本外交としては、珍しくマトモな事をした、と、思ったのですが…単に何も考えてないだけかな、やっぱり…

　 ああっ！！ 　 どうしようっ！！ 　 英語だ英語だ！（オロオロ。） 　 台湾に来てからというもの、とんと英語なんて使うことがなかったから、緊張してしまう。。。

　 実際、昔の友達から電話がかかってきても、英語が浮かばないことがあり、とっさに中国語を混ぜたりなんかして、ますます会話が通じなかったり。。。

　 と、苦しい言い訳をしたところで、日本文でのレスで、ご勘弁を。

以下本文。

　 日本でも、農村に行くほど保守的であったり、政見には無関心で、性格的な好みや、昔からの「しがらみ」で選ぶ傾向はあります。 　 流石に私の知っている範囲では、現金授受は見たことも聞いたこともありませんが。

＞they all were from farmer which they had no idea with policy and election＜
　 だからといって、看過はできません。 　 自称「台湾と一蓮托生」の人間としては、自分の身の回りの出来る事から、その習慣を変える努力をしていきたいと思います。 　 仮に効果が出るのが、次の世代からになるとしても。。。。

well you know i really agree with you about this topic
cuz..what i heard was my grandma were used to get money from friends who has going to be elected...i don't really sure what amount she would get... but it almostly like the system that friends to friends even my whole family include my aunt and uncle were told to be elected.
But i don't think it would going to be fixed up until that people weren't accept money...cuz as i know that they all were from farmer which they had no idea with policy and election

＞台湾こそ 　 正当な 　 中国政府である

こらっ、ここに来て間抜けなことを言うでない。
台湾の政府（与党）は、昨今、「台湾は台湾であり、中国ではない」と主張しておるのだぞ。知らないのか？ 　 耳目はお飾りなのか？

>北京にいるのは 　 テロリストだ

確かに歴史的にも現実的にもその通りですね、「中華民国国民政府」を転覆させた反乱軍ですから。
テロリストがゆえに勝利した後でもその軍事優先の思想はそのままです。
しかしテロリストとは言え、「勝てば官軍」ですから、困ったものです。
せっかく武力で勝ち取った「共産党政権」ですから、民主化するつもりは毛頭ないみたいですね。
台湾の選挙で政権交代させられた「中国国民党」や昔の「ソビエト連邦」が良い反面教師ですから。

　　　 北京にいるのは 　 テロリストだ

　 またやっていたみたいです、買票。 　 台湾在住の方であれば、もうご存知の方も多いかもしれませんが、一票５００元。

　 里長（村長さんみたいなもの）が、表面上の元締めとなり、（基本的に某野党支持の）各戸を回り「この家には有権者は何人居る？」と聞いて人数分渡して回ったそうです。

　 既に複数人から聞いており、某野党のこうした行動は明確なのですが、他党に関しては耳にしておりません。

　 あれだけ贈物（選挙活動時の粗品）は上限３０元と謳っておきながら、昼日中に堂々とこうした行動がとられている。

　 仮に金が動いても、台聯の某候補者のように、自分の政治に対する意見を網羅した小冊子を配布するならまだ可愛げがある。（もちろんこの候補者は買票はしていません。） 　 しかし、地域の顔役が人を派遣し、各候補者の政見に関する説明もなく、「金を渡すから、よろしくね。」とは。。。。

　 知人曰く「だって“拜託拜託”って言うし、地域での付き合いもあるし。。。」 　 私この話を聞いた瞬間に、この知人をおもいっきり罵倒してしまいましたが、彼にしてみれば、やはり地元における付き合いもあり、そう簡単に断るわけにもいかない。 　 おまけに、各投票所には里長の目が光る。 　 全く以って、やり口が汚い！！

　 日本の新聞紙上には、この手の事が全く書かれませんので、ご存知の方も少ないとは思いますが、これが某野党のやり口です。 　 与党が、その野党の資産返還を求め、公平な選挙を訴えるのも当然でしょう。 　 ただ、実際に摘発してしまうと、そこらじゅう犯罪者だらけになってしまうので、あくまで「やめましょうね。」と呼びかけるしかない。 　 この辺りは、某国営企業の汚職体質に対する手法と似た所があります。

　 私、選挙期間中はこうした話は聞かなかったのですが、ここ２，３日で、続けざまに耳にしました。 　 これが、某野党両巨頭が唱える「民主主義」です。 　 今後彼らの発言を耳にする機会があれば、こういった実情をよく踏まえて聞いていただきたいと思います。

　 与党支持者の中にも、国民党の一部若手議員をずいぶん評価している人もいるのですが、そういった状況に泥を塗るような買票は、今後より厳しく取り締まっていただきたいと思います。 　 まあ、これも今後の状況次第で、取締りすらできなくなる恐れもありますが。。。。



余談
　 な、なんと！！ 　 「牛のおじさん」が１万票以上獲得したそうです。（落選しましたが。。。。あ〜、夢、酔酔酔っと♪♪♪）

１．江先生の日本語で書かれた自伝が有ります（現在は入手不能）。

江丙坤『私の中の日本・台湾』日工フォーラム社、１９９５年、１０５０円

江先生が経済部長当時に出版された本ですが、大使館勤務（同時に東京大学に通学）時代の日本に対する「ウラミツラミ」は書いてありません。

出身地南投から引き揚げた日本人との交流もあります。

２．私が付き合っていた時代（８０年代）の江先生は、律儀な「能吏」、過度に生真面目。過労で倒れたこともあったようです。

敢えて言えば、「ワル（政治家の必要悪とも言える）」になれない人。

今はどうか分かりませんが。

同じく経済官僚で東京大学農業経済学博士の呉恵然先生と好対照。呉先生は愉快な「ワル」でした（いい意味です）。最近名前をきかないけど、どうしておられるかな？

３．江先生の「反日感情」は、日本政府の「対中配慮による台湾軽視」に起因する可能性大です。

１９８９年６月に台北で開催された「東亜経済人会議」で「日本は中共狂犬病恐怖症」と発言、物議を醸しました。

老実的生理人（ラウシッ 　 エ 　 シェンリイラン）。

８０年代、長安東路に「弊支店御用達」の土産物屋がありました。

そこに、『一週間で憶える中国語』？と言う小冊子あり。

「本当か？」と笑って聞くと、「こんな本で勉強したものは一週間で忘れるよ」との返事。

台湾人の「沖縄認識」について、戦後だけについても、例えば以下のようなことがあげられます。

１．沖縄出身日本兵は、「日本官兵」ではなく「琉球官兵」と称され、別の扱いを受けた。

２．戦後、沖縄で、「独立運動」のほか、「中国復帰運動」などがおきた。中華民国政府に対し、請願書も出されている。

３．沖縄の役人が台湾で研修を受けたことがある。

４．沖縄青年が台湾で「軍事訓練」さえも受けている。この関連については、TBSが特番を組んでいる（１９９５年６月１８日）。

『報道特集・本土返還秘話・幻の台湾軍・沖縄出兵工作』（６０分）

５．現在に至るも、沖縄を管轄しているのは、「亜東関係協会」ではなく、「中琉文化経済協会」。

＊＊＊＊

これ以外にも、多々有ります（枚挙に暇なし）。

確か過去ログで江氏は日本留学時に大変苦労なさったというような記述があったと思いますが、これが日本嫌いになった原因の一つなのでしょうか。日本に留学してその時の体験がトラウマになって日本嫌いになってしまった方も結構いるという話も過去ログにありましたが・・・。

別に台湾に限ったことではなく、日本にも沢山おりますが。。。と、前置きしたところで。。。

人に言われればやる、総意のもとならやるが、自らは動かない。こんな感じかな？と思います。つまり、共犯関係が成立すればやるが、単独犯はイヤだ、ということ。
（中国系社会の特質でもありますが。。。）

恐らく、国民党を内部から時間をかけて改革する、というのが彼らの考えであるかとは思いますが、いまだその時期至らず、なんでしょうね。
（ま、日本の掲示板なのではっきり言えますが、老人が死ぬのを待っているようなところあるんですよ。党上級幹部から下部党員まで。世代交代を、こういう形でしか出来ないところが、弱いですが、ね。ただ、外省人のじじいばばあ、長生きなんだなぁ。。。苦笑）

ただ、「ずるさ」が無ければ、政治でも社会でも生きていけないので、そうした意味でのずるさ、なんですが。。。
政治なんて、一寸先は闇ですから、そうなるしかないんでしょうけれど。


まあ、今回の立法院議員選挙での大失敗を見れば分かりますが、国民の総意としてあるべきモノが出ないと、いくら考えが素晴らしくても乗らないんですね。

基本的に台湾は（というか、中国語圏は）、現状認識が甘すぎるという欠点があります。この特質が、良いように働けば、懐が深い、また、悪く言えば、優柔不断。ただ、その実態は、単に鈍いだけ、だったりして。。。機に敏、がいないですねえ。。。

蕭江両氏については、Mitaさんが、よくご存じですから、両氏の性格や、江氏の日本に対する誤解（悪く言えば、逆恨み、ですが、まあ、小さな、しかし根の深い、逆切れ、かな？）、なども実例でお話し頂けるか、と。。。

本当か・・・

http://www.posiposi.com/manabi/gogaku/speedreading/

最後まで聞いてください

http://residence.educities.edu.tw/moikasil/tai0000.htm

残念だ。ボケ老人gogai3000さんまだ痴呆症の薬を飲まないから、病院で看護婦の体を触ってほしいですね。


natsumesousaki=gogai3000=lu_xun_1900

謹啓


本人は本人の本務である客観報道を怠り、桃色夢の見すぎで桃色に偏った報道を繰り返してご迷惑をおかけ致しております。


敬具
香港に出生し台湾を間諜する夏目漱石
ことgogai3001
ことjapancockroach
ことleongthomas20032000

＞＞それによって民意を懐柔する事が、藍陣営の大儀であり、またそれが功を奏していますから。 　 しかし、それが藍陣営の犯した事に対する免罪符にはなりえない。 　 これがバランス感覚というものではないでしょうか？ 　 ＜＜

(泛藍)藍陣営または(泛䖝)緑陣営の党員が何か賄賂、汚職に関する公職刑事の罪を犯したら、彼たちは絶対に刑事責任を負う処罰が必要です。免罪符と言われたことに対して昔の国民党からの遺留した悪習に成った物でした。

＞＞国民が現状維持を望み、それがアジアの平和につながる。 　 大いに結構な事です。 　 しかし私には、藍陣営の目的はそこには無いと感じられます。 　 どうも、もっとレベルが低いようにしか見えません。 　 これらは、私が、私の仕事や私生活の中から感じたことですから、貴方に理解していただくのは無理かもしれませんが＜＜

その通りです。何か政党が政治博打の本金とを得るために、アジア国民の財産と命を犠牲にすることができません。確かに、沢山台湾国民が現状維持と安定な生活を期待しております。

＞＞憲法についても、独立に向かう部分と、台湾の運営上不適切な部分とに分ける、冷静さを持つべきだと思います。 　 それが「国民を慮った政治」だと思うのですが、双方共に極論をぶつけ、それを票取りの道具にしているから、ただの一歩すらも前進できない。 　 馬鹿らしい話だと思います。 ＜＜

選挙投票が政党の独占的な政治目的を達成することではありません。投票取りが政党の道具に成っても、全体国民に悪質の影響に与えることがあるだろう。国民福祉と未来を無視する政党が最終的に民衆に歴史のゴミ箱に捨て込まれると思う。

>危ない橋は絶対渡らない。石橋を叩いても渡らない、そんな性格・・・。

>国民党で一番怖いのが、この両氏が頭に座ってしまうと・・・外省人の党ではなくなる・・・

国民党が外省人の党という性格が強いのであれば彼らがトップになった場合外省人勢力から何らかの攻撃を受けることは予めわかっているので余計慎重にならざるをえないのではないかという印象を持っていますが、今後ある程度のリスクは覚悟の上で自分達の政治的主張を党内で貫くか、いざとなったら党を飛び出してでもやる、という気概があるかどうかということで彼らの姿勢がわかるのではと思いますがいかがでしょうか。
Akiさんがいわれる「ずるい」ということは彼らがそこまでやる気概がない、という意味なのでしょうか。もしそうならば「ずるい」というより単なる「根性なし」ということになるのだと思いますが・・・。

　 貴方の投稿の意味は分かります。 　 それによって民意を懐柔する事が、藍陣営の大儀であり、またそれが功を奏していますから。 　 しかし、それが藍陣営の犯した事に対する免罪符にはなりえない。 　 これがバランス感覚というものではないでしょうか？

　 国民が現状維持を望み、それがアジアの平和につながる。 　 大いに結構な事です。 　 しかし私には、藍陣営の目的はそこには無いと感じられます。 　 どうも、もっとレベルが低いようにしか見えません。 　 これらは、私が、私の仕事や私生活の中から感じたことですから、貴方に理解していただくのは無理かもしれませんが。。。

　 憲法についても、独立に向かう部分と、台湾の運営上不適切な部分とに分ける、冷静さを持つべきだと思います。 　 それが「国民を慮った政治」だと思うのですが、双方共に極論をぶつけ、それを票取りの道具にしているから、ただの一歩すらも前進できない。 　 馬鹿らしい話だと思います。

　 話題に上ったことないですからねえ。 　 機会があれば、聞いてみます。

今日、貴方はまだ痴呆症の薬を飲まないか？

謹啓


本人は昨晩桃色の夢を見すぎたため本日も酩酊状態です。米国共和党ブッシュ氏政府が陳水扁さんの民進党政府(泛䖝)に関する憲法制定歩みを牽制する件は誤報でした。推進の誤りのようです。


敬具
香港に出生し台湾を間諜する夏目漱石
ことjapancockroach
ことleongthomas20032000