台湾人と本気で交流

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

台湾にいる皆さん!!!!

投稿者: hide1060_99 投稿日時: 2002/06/23 21:33 投稿番号: [800 / 10346]
タイトルは興味を誘いますが、すみませんヒデのくだらないお願いです。m(__)m

台湾人の歌手で、福山雅治の「桜坂」をカバーしている歌手がいるのですが、その歌手名をおしえてください。

あぶさん、甘党さんはちょっとだけ隠れていますけど、再登場するまでは不肖ですができるだけ書き込みしますよ。(^^)

ヒデ

ita1953さん、いらっしゃいませ

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/23 21:22 投稿番号: [799 / 10346]
イタさん、イタさんとお呼びしてもよろしいですか?横レスですみません、トピ主のカフェと申します。

イタさんの書かれていた台湾女性と死別されてから子供さんを抱えてがんばっているお友達の話、辛いですね。神様の仕業でしょうか、それにしてもひどいこと。

イタさんは台湾人の女性と付き合ってらっしゃったようですが、すでに別れられたのでしょうか?それともまだ可能性が残っているとか?

すみません、お気を悪くなさいませんように。

>誠品店だね。

投稿者: ita1953 投稿日時: 2002/06/23 20:41 投稿番号: [798 / 10346]
誠品店、ありがとうございます。また今週行ってみます。
>でもそこのイタリアンっておいしいですか?

ええ。まあまあです。でも大変混んでいて、サービスはよくありませんでした。もう行きません。
>itaさん〜もう前の彼女の事、思い出として忘れた方がいいですね。

いつまでもうだうだと昔のことをふっきれない悪いくせ。日本人の悪いところですね。元カノとのいきさつはいろいろあるのですが、いずれ本にでもしたいぐらいあるので、そのうちに。

今週の台北ではカラオケレパートリーがあまり増えてないので、友人達からブーイングされるといけないので、2曲ぐらい増やそうと思ってます。もちろん台語です。
一番好きなのは葉啓田の歌です。これはかなりいけます。あとは江恵の歌です。
台湾で外国人歌謡大賞などあったらぜひ出たいです。

誠品店だね。

投稿者: if2001tw 投稿日時: 2002/06/23 19:00 投稿番号: [797 / 10346]
じゃ〜誠品店かもね。

でもそこのイタリアンっておいしいですか?
一回しか行った事がなかったが。。。
まあまあって感じです(私にとって)。

itaさん〜もう前の彼女の事、思い出として忘れた方がいいですね。
頑張ってください〜(^^)

ではまたね(^^)
お腹が空いてきました。
晩ご飯の時間です。

>誠品店?

投稿者: ita1953 投稿日時: 2002/06/23 18:49 投稿番号: [796 / 10346]
私が行ったのは、というか連れて行かれたのはすごく高級なすごい建物の方です。隣りのイタリアンも有名なところらしい。

以前は生ビールの店によく行ってたのですが、最近はあまり店も少ないようで、生ビールはもっぱら八徳路の印地安によく行きます。今年は5回ぐらい行ってます。

この間行った時になんかいい感じの飲み屋さんで「現代啓示録」に初めて行きました。元カノの友達(小姐)がその場所を指定して、元カノと仲直りさせようと、仕組んでくれたのですが、元カノはお父さんと一緒に現れ、30分で帰りました。私とその友達小姐はボーゼンと見送りました。(トホホです)

itaさんへ

投稿者: if2001tw 投稿日時: 2002/06/23 18:36 投稿番号: [795 / 10346]
こんばんは!

itaさんの友達すごいですね。
子育って大変ですね。
何も言えないですけど。。。
頑張ればきっといい事が運んでくれますょ。

天母の哈根達斯は二間あるんですね。
どっちの方ですか?!
家は゛誠品店゛が近いのです。
うぅぅぅ。
ちょっと悲しい話しですね。
でも、これからまたいい出会いがありますので、楽しい毎日を!
昔の事はもう終わったし。
頑張ってくださいね〜(^^)

>天母哈根達斯゛

投稿者: ita1953 投稿日時: 2002/06/23 18:24 投稿番号: [794 / 10346]
すみません。どうしても哈根達斯には思い出があって。また書いてしまいました。元カノ(その時はカノでした)と1月に天母で最後のデートでした。淡水に行き私船で八里へ行き、なんとかという、ムール貝のような貝を二人で食べ、天母へ行き、哈根達斯でアイスクリームうを食べて、隣りのイタリアンでパスタを食べて、別れてしまいました。

>飯團。

投稿者: ita1953 投稿日時: 2002/06/23 15:35 投稿番号: [793 / 10346]
久しぶりにトピにお邪魔します。今年4回台北に行きました。毎回台北車站の方には行きます。しこから西門町まで本屋を訪ねながら行きます。西門町ではタワーレコードへ寄ってしこたまVCDを買い、日本でカラオケの練習をして、台北のKTVで友人に批評してもらうのが楽しみとなってしまいました。

今週の金曜日また台北です。仕事は半日なのでまた台北車站まで歩いていきます。新光三越の地下食堂も結構好きでいつも寄ります。

超現実的中国人や台湾人、プラス日本人の話はよく聞きますが、涙が出そうな話もたくさんあります。私の知人、年上の方ですが熱愛の末、台湾小姐と結婚して、なんと5年の間に3人も子宝の恵まれ、家も買いこれからという時に奥さんがガンでなくなってしまいました。その知人は3人の子供をかかえ、毎日育児と保育園に3人の子供の送り迎えに没頭しておりました。しかしちょっとした熱とかあると呼び出され、ついに解雇となってしまい、今は自分で会社をはじめ、秋葉原でがんばってました。家はあきらめ、都営住宅にはいっているとか。何度も亡くなった奥さんの台湾の実家から子供を引き取りたいと言われたそうなのですが、いつも断ってるそうです。一番上の女の子が小学校に入り、家事を手伝ったり下の子のめんどうをよく見てくれるそうです。

先日久しぶりに会って、男同士何も言わないまま、なんとなく涙が出ていました。

つまらないこと書いてすみません。

午安カフェさん〜

投稿者: if2001tw 投稿日時: 2002/06/23 15:03 投稿番号: [792 / 10346]
今日は出かける予定でしたが。。。
疲れているのでやめました。

本当に不思議ですね。
だって日本語も上達してないし、結婚なんて。。。よく出来たなぁ。
中国人って難しい。
心機重的人太多了。
えぇ?便所掃除?なんでもして?
やはり、勉強のために日本へ行ったじゃないのね。お金稼ぎですね。
私が知った人も聞いた話しもそうゆうのが多かったですね。お金とか長く日本に住みたいとか。。。そんな話しばかり。
恐ろしい〜。
本当に勉強しに行ったのか解らないですね。

私も人を計算して付き合う事なんて出来ないです。

妹はIモードを買う予定です。
(換える)
私も欲しいけど・・・もうちょっとしてからしょうと思っています。
最近、財布が厳しい〜(^^)
旅行も行きたい〜です。
妹は゛紐西蘭゛に遊びに行ってきたのです。私も行きたい〜(^^)

飯團。
永和豆漿店、飯團売ってるかもょ。
支店によって違うのかなぁ。
あぁぁぁ食べたいなぁ〜飯團。
今度、朝早く起きて士東市場の辺に行ってみます。
米漿もおいしいです。
あと、葱油餅もおいしいですね。

私は゛哈根達斯゛のアイスクリームが好きです。特にコーヒー味が気に入りです。
(Haagen-Dazs)
味が濃くてうまいです(^^)
昨日、食べてきました。
家の近くに哈根達斯の売店があるのね。
バイトが募集してないのね。。。
また〜食べたくなってきました。
マンゴーアイスもうまい!
私もコンビニに行ってこよう!
今日は誰もいなくて・・・私しかいないのね。(只有我在家(^^))
みんな台中に行ったのね。
太陽餅が買って帰って来るのかなぁ(^^)
楽しみにしています。
さぁ〜晩ご飯は・・・米粉湯でも食べに行こう。

台北車站〜いつも人が多いのね。
特に休日。
先月、台北車站行ってきたのね。
財布が盗まれた!最悪でした。
3千元多も入ったのに。。。ぁぁぁ
まぁ過ぎた事。悲しかったょ。
だから今月は財布も厳しい〜(中身ね)。
私はよく行ったのが゛書店街゛の方ですね。後は゛衡陽街゛の方ですね。
ぶらぶらする事が好きですね(^^)
小物とか買ったりするのも好きです。

ではまたね〜(^^)

mei liuさん、いらっしゃいませ

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/23 13:02 投稿番号: [791 / 10346]
ん、このテストメールは何ですか?よかったらまた遊びに来てね。

>飯團、イフさん

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/23 13:00 投稿番号: [790 / 10346]
こんにちは、イフさん!

イフさん、台北駅の近くに行ったんだ。あのへんは週末は混んでいるんじゃない?最近はあまり行ってないからどんなお店があるのか不明なんだけど。

>離婚した後にわかったのが男の人は中国人の女がいたし、日本国籍が目当てって事でした。

ひえぇ、こわいね。私が日本のアルバイト先で知り合ったある中国の男性は、奥さんと子供が中国にいた。でも、日本で独身の日本女性と知り合うとすぐに中国の奥さんと離婚、日本の女性に必死でプロポーズしてたけど。中国の奥さんもわりと簡単に離婚にOKするんだよね、これは不思議。

この中国の男性も留学で日本へ来たんだけど、中国の奥さんは、日本で便所掃除でも何でもしてお金をしっかり稼いでこいって彼に命令していたんだって。勉強なんかできないね、これじゃ。

あとで中国では離婚ブームだって聞きました。

>人を計算していて、した心がある。。。
喜歡吹牛、又誇張、愛強辯争辯・・・等

計算して人と付き合うっていうのは私はダメだな。自分の利益のために人を利用するのが当たり前っていうのはちょっと…。
台湾ではそういう怖さって感じたことが少ない。わりとのんびり生活できるのがいいかもね。

>飯團は豆漿店で売ってるんです。
ほかにも、焼餅、油條、蛋餅、鍋貼、包子などなど売っている店です。

豆漿店!わたしは永和豆漿店とかによく行くよ。支店がいっぱいあるでしょ。でも飯團は見なかったな。残念!私のお気に入りのメニューは蛋餅に豆乳かな。幸せな気分になれるし。

昨日はコンビニでたくさんアイスクリーム買ってきてしまった。マンゴーアイスが最高!

じゃあまたね!

たかべさん、KTVで歌うのは?

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/23 12:38 投稿番号: [789 / 10346]
たかべさん、レスありがとう。

豪華なKTVはとってもリラックスできますね。たかべさんは日本の歌も歌いますか?私はキャッシュボックス「銭櫃」に行くことが多いけど、日本の歌が最近あまりないね。ちょっと残念。

sorry

投稿者: mei_liu_317 投稿日時: 2002/06/23 06:54 投稿番号: [788 / 10346]
test

飯團。

投稿者: if2001tw 投稿日時: 2002/06/22 21:09 投稿番号: [787 / 10346]
晩安〜カフェさん。

暑いですね。
暑いし何もしたくない〜。
けど。。。
今日は友達と約束がありました。
220公車を乗って。
本屋に行ってきました。
台北車站の方に行ってきました。
結局、本は買わなかったのね。
カフェ館に入りました。
おしゃべりをしました。

知っている人はね。婚約している中国の人と婚約解消をして日本人と結婚しました。
そして、聞いた話しね。日本に留学に行って(結婚している方)二年もならず、中国の奥さんと離婚した(しかも、中国に帰ってなかったのね、手続きは前の奥さんがやった、男の方から離婚と言ったのに。。。)日本人と結婚したんです。
もっとひどい話しね。在日ベトナム華僑(日本に帰化している、すごくお金持ち)と知り合って一年もならずに結婚した、中国人の男も日本国籍を手に入れたくて、申請して、お金持ちの奥さんがいるから、許可も一年ぐらいでおりました。その男の人は日本国籍を手に入れた後、奥さんと離婚したいっと・・・。でも初めは奥さんは応じなかったのね。けど男は出って行った、そして奥さんに色んな嫌がらせをしていた。離婚した。離婚した後にわかったのが男の人は中国人の女がいたし、日本国籍が目当てって事でした。
ひどい〜恐ろしい〜〜。
人を計算していて、した心がある。。。
喜歡吹牛、又誇張、愛強辯争辯・・・等。
中国人もいい人もいるのに真面目な人もいるのに。でもあんまり恐ろしい事が多くなってくると同じ目で見ちゃうのね。
YAHOO JAPANの新聞とか見ると中国人犯罪が多い(日本に)のね。
ハァ〜〜〜。

台湾の人、多くの人が留学して、学業を終えて、台湾に帰る人が多かったのね。
(日本人と結婚のはまた別にして)
台湾と日本の環境は確かにほとんど一緒ですしね。日本の税金が高いょ。

刈包の甘い味・・・記憶の中(年に一回もないし。。。)は、きな粉(花生粉)と砂糖とほかに具が入ったのね。
7-11で売ってたのは日本式のおにぎり。
それと違うのですね。
飯團は豆漿店で売ってるんです。
ほかにも、焼餅、油條、蛋餅、鍋貼、包子などなど売っている店です。
飯團っておいしいょ(^^)
甜飯團もあるのね。
あぁぁぁぁ飯團が食べたくなってきた〜。
(^^)

アイスクリーム食べるぞ〜(^^)
これからまたまた暑くなってくるんです。
嫌ですね。。。

上KTV去カフェさん〜

投稿者: takabe0115 投稿日時: 2002/06/22 18:49 投稿番号: [786 / 10346]
そうですね。台湾のKTVが広くていいですね。
本当に楽しめるし楽しいです。

イフさん、台湾の昔ながらのおにぎり!

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/22 18:46 投稿番号: [785 / 10346]
イフさん、今日はどこへお出かけ?超暑いですよぉ。ちょっと異常な暑さ!

>日本人と結婚のが一番多かったのね

そうそう、日本で中国語勉強してたとき、ある北京の先生は中国語の学校の中で可愛い日本女性をさがしていて、可愛い子がいると必死で声かけている人がいたなあ。日本人女性と結婚した中国の男性が別の中国の男性(中国在住の)にまた日本人女性を紹介する(たくさん)っていうのも見た。今から考えると日本に永住するのも一つの目的だったのかなあ。真面目に結婚しているのかどうか、ちょっとわかりにくいのも問題だね。

うちの旦那さんは日本にいたときは日本になれちゃったから定住したいって言ってたけど、台湾に帰ったら「どっちでもいいか」とか言っている。台湾と日本の環境はほとんど同じだし、物価は台湾のほうが安いしね!

>刈包の甘い味(甜的刈包)

えぇ、甘いのもあるの?知らなかった。どんなもの?

>そうそう、カフェさんは台湾の昔ながらのおにぎり好き?

それは何?台湾のおにぎりってセブンイレブンで売っている日本と同じものだと思ってた。違うんだ。見たことないよぉ。

>今日は何もしたくない日。。。

暑過ぎるんですけどぉ。誰か助けて!

エコさん、率直な意見だよ〜〜

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/22 18:23 投稿番号: [784 / 10346]
エコさん、こんにちは!

>私は常に率直な意見が欲しいと思っています。だから傷つくなんてことありませんからカフェさん大丈夫です。

エコさんの彼に対する真面目な気持ちが伝わってくるので、エコさんに関しては率直な意見を言っていると私は思っているよ〜〜。

あ〜〜でも、最近聞いたら、台湾の男の人でもいいかげんな人が増えてきたらしい。私の回りでアドバイスくれた台湾の人はけっこう真面目なタイプかも。エコさん、真面目な台湾人の男の人と出会えたのはラッキーかも。逃したらもったいないかもよ!

たかべさん、台湾のKTV

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/22 18:18 投稿番号: [783 / 10346]
たかべさん〜〜、こんにちは!

>たかべって、ちょっとわけがあります。
タカベのみょうじって、日本にも少ないですよね。

そうだね、たしか高校生のとき同級生に一人高部さんという女の子がいました。でもその人以外は出会ったことがない。日本でも少ないのかも。

>私もよく同僚や友達とKTV行くんですけど、下手で唄ってるんですが、みんな聞いてないのね。

私がいっしょうけんめい歌っても誰も聞かずにしゃべっているので、私はわざと変な歌を歌ってがんばります。で、よけいにみんなからたたかれる。かなしいよ。

そういえば、台湾のKTVって豪華ですねえ。日本のちっちゃなカラオケボックスと違ってでかい!おもしろいね。

カフェさん〜早安!

投稿者: if2001tw 投稿日時: 2002/06/22 11:17 投稿番号: [782 / 10346]
おはいようございます〜カフェさん〜。

タイのカレーはたぶんグリーンの色しているかもしれない(少しだけね)。
ちょっと茶色もしているかもね。
(忘れちゃいました。。。)
ぜひ食べてみてください(^^)
カフェさん可以和先生緣朋友、同事一起去。

えぇぇぇぇ〜。
やはりそうだね。
私が知っている中国人も日本に定住(永住権の事)するとか日本国籍に帰化する事が一生懸命しているんですね。
(中にも日本の事を貶す人もいるのね、でも日本に住みたい中国に帰らない)
色んな手口を捜しているのね、日本に長く住める方法や手口を探しているやっています。日本人と結婚のが一番多かったのね(もちろんまじめで結婚している方々いますね)
なんか。。。
まぁ台湾の人も外国に住みたい人々もいますけど。
私が知っている大勢の中の中国人は不真面目な人や変な価値観と考え方、無知・・・などなどの中国人が多いかもね。時に恐ろしいと怖いを感じます。
中国人と台湾人はやっぱり違います、差もありますね。
説明にくいかもしれないけど、付き合ってみればわかってきます。

通化街の夜市は行った事があります。
最近は行ってないです。
でも板橋夜市は行ってきました。
私も刈包が好きです。
けど年に何回しか食べてないかもね。
食べる事が大好きです。
悩みますね〜何を食べるか?(^^)
夜市に行ったら特にそうだね。
(所以、看到什麼就吃一点)
刈包の甘い味(甜的刈包)はあんまり食べないです、年に一回かなぁ。しょっぱい味が好きです、肉とか野菜とか色々入っているの刈包が好きです。
そうそう、カフェさんは台湾の昔ながらのおにぎり好き?
飯團!
私はとっても好きです。
けどね〜家の近所もうないのね。
士東市場の方にあるかも。

今日は何もしたくない日。。。
あぁ、そうはいかないのね。。。
出かけてくるね。
また〜ね〜(^^)

カフェさん ヒデさん私はだいじょうぶ。

投稿者: ekkoindi 投稿日時: 2002/06/22 02:16 投稿番号: [781 / 10346]
私は常に率直な意見が欲しいと思っています。だから傷つくなんてことありませんからカフェさん大丈夫です。

私は相手のことで、パニックを起こすことがあるから、それでここに冷静な意見を見つけることができたらと思ってアクセスしてるんです。だから思ったままをおしゃってください:)

私も音楽が好きです。

投稿者: takabe0115 投稿日時: 2002/06/22 00:07 投稿番号: [780 / 10346]
こんばんは!
カフェさん〜。

たかべって、ちょっとわけがあります。
タカベのみょうじって、日本にも少ないですよね。

私もよく同僚や友達とKTV行くんですけど、下手で唄ってるんですが、みんな聞いてないのね。
でも、楽しいです。

ヒデさん、プライベートなこと

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/21 23:40 投稿番号: [779 / 10346]
ヒデさん、こんばんは!

>甘党さん、行っちゃったね。寂しいね。彼のようなキャラクターはちょっといないかも・・・。(TT)

そうなのです。掲示板に来てからまだ私は3か月くらいかな。自分のトピを作ってからまだ2か月くらい。このトピは甘党さんでもっていたようなものだし。私一人でやってくのは不安だなあ。閑古鳥なきそう。

>私の全てをたった一通の書き込みだけで、毎日会っている人の様に抱え込んでしまう…

えぇ、あたってますか?ヒデさんがいると周囲の人はとっても楽しいかも。しかも暖かな気持ちになれそうです。それにしても、気になるのはドリームさん。幸せになってほしいです。


>掲示板だからこそプライベートなことを聞いて欲しいんだと思うよ。

はー、そうか。私のつまらない意見を読んでかえってショックを受けてしまったらどうしよう、なんて思っていて…。ドリームさんのこと、実はちょっと後悔しているのです。ドリームさんをすごく傷つけたんじゃないでしょうか?ドリームさんが大切にとっておいた思い出に泥を塗ってしまったような気がする…。

たかべさ〜〜〜ん、台湾のPOPS好き!

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/21 23:23 投稿番号: [778 / 10346]
たかべさん、こんばんは!

たかべさんは台湾の人なのぉ?でもなぜかHNはたかべさん。日本人っぽいね!

>蘇永康の歌が大好きです。
私は歌が下手ですが聞くのが大好きです。

私も好きだよ。歌は下手だけどよくKTVでうるさく騒いで友達に頭をたたかれます、へへへ。台湾の歌はすごく好きで、五佰、五月天から游鴻明、張信哲とかなんでもきくよ。よかったらまた遊びにきてね!




イフさん、タイのカレー!

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/21 23:17 投稿番号: [777 / 10346]
イフさん〜〜〜晩安!!!

タイのカレーって、みんなグリーンカレー?緑色しているの?今日雑誌見てたら、西門町においしいグリーンカレーのお店があるんだって。いきたいな。

>見栄張り!人を馬鹿にするのね、偉くないのに、偉そうに言う!

私は日本ではね、中国語の先生は最初は台湾の先生だったの。台湾の先生は日本人とほとんど同じ考え方をするみたいだった。そのあとみんな中国の先生。中国の先生は北京とか、上海とかが多くて、でもみんな言うことがでかい!オーバーに話すからさあ。あとね、私は中国語好きだから真面目に勉強していたら「なんで中国語なんか勉強するの?将来性ないのにね。」とか北京の先生から批判されちゃってさあ。悲しい。あとで、その先生は生活が苦しくて余裕がないことを知りました。留学生だったけどアルバイトで中国語教えていたらしい。日本に定住しようと必死だったみたい。中国の人の悪口は言いたくないんだけど、そういう人が多いのは確かだね。

>中国人と台湾人はやはり違いますね。

同じだって言う人もいるけど、私から見るとやっぱり違う。なんて説明したらいいのだろうか??

関係ないんだけど、私は通化街の刈包が好きなんだけど、イフさんは?通化街の夜市に行ったことある?私は最近けっこうよく行くんだよね。

あぶさん

投稿者: hide1060_99 投稿日時: 2002/06/21 23:11 投稿番号: [776 / 10346]
甘党さん、行っちゃったね。寂しいね。彼のようなキャラクターはちょっといないかも・・・。(TT)

>ヒデさんのキャラクターがだんだん見えてきたような。友達思いで人情たっぷり、でもけっこう冗談おもしろくて、お酒が入ると楽しさ倍増(^   ^)。

あぶさんはすごいよ。私の全てをたった一通の書き込みだけで、毎日会っている人の様に抱え込んでしまう鋭い女性だったんだね。(^^)

>私にもわからないのです。掲示板だからあんまりエコさんにプライベートなことは聞きにくいし。意思表示してしまってからなんか二人の間に気まずいものが流れると、ちょっと不安だし。

君の考えは間違っているね。掲示板だからこそプライベートなことを聞いて欲しいんだと思うよ。だってそうでしょう?掲示板はどこの誰だか分からないし・・・、それが分かっているから普段は言えないようなことを書き込んでくるのさ。

素直なあぶさんの気持ちをさらけ出しておやりよ。あなたの意見を待っている人は多いと思うね。過日のドリームの時のように。

ヒデ

カフェさん〜〜

投稿者: takabe0115 投稿日時: 2002/06/21 21:59 投稿番号: [775 / 10346]
こんばんわ!

私は台湾人です。
蘇永康の歌が大好きです。
私は歌が下手ですが聞くのが大好きです。

ではではまたね〜。

辣的東西

投稿者: if2001tw 投稿日時: 2002/06/21 21:08 投稿番号: [774 / 10346]
カフェさん〜晩安!

太辣的我也ダメ。
トイレが行きたくなります。
タイのカレー今度機会があったら食べてみてね(^^)
そんなに辛くないからね。
辛さを控えめにしてみればいいと思いますょ(^^)

そうそう!私が知っている中国人はほぼ全員、ほめ上手。そして、おせじがうまいです。特に、ウソが平気で言うのね。見栄張り!人を馬鹿にするのね、偉くないのに、偉そうに言う!
中国語で話せばいいのに、わざわざ日本語だょ!気持ち悪かった〜!
中国人と台湾人はやはり違いますね。
カフェさんの中国語の先生は北京の方なんですね。やはり。。。まぁ〜。
難しい〜なぁ。

そうかもしれません〜。
台湾の人はあんまりほめて欲しくない。
(本当の事ならまた別だけどね)
よくわからないけど・・・。
そうみたいですね。
(カフェさんが言っているのも確かあるのね)


韓国料理もおいしい〜。
お腹また・・・(^^)
ではまたね。

辛いもの、イフさん

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/21 11:51 投稿番号: [773 / 10346]
イフさん、おはようございます!

>ほめ上手だし、おせいちも上手い、意地悪だし、平気でウソを付くし、見栄張りだし・・・・・

中国の人ね、そうそう、ほめ上手だなあ。おせじもうまいし。台湾の人は恥かしがりやっていうかシャイだからあんまり大げさに人のことほめないでしょ。中国の人はちょっと違うね。見栄張りっていうのはすぐわかる。人にばかにされないようにってすごく肩に力が入っているしね。いい人もいるけど、見栄張りな人が多いのは確かかも。

>面白いのは、同じ中国系の華人なのに、わざわざ日本語でしゃべって来るのね

へぇぇぇ、なぜだろ?
中国語で話したくないのかな。無理しているね!

>中国人は台湾の人に対して無意識の中に゛敵意゛が持っているのね、

日本にいたとき、中国人の先生(中国語の先生は北京の人だった)に、台湾の話をすると機嫌が悪くなって困った。台湾については偏見があったみたい。

>最近、タイのグリンカレーを食べました。
結構おいしいょ

まだ食べたことがない!すごく有名でしょ。食べたい!かなり辛いの?私は韓国料理のビビンバとか好きで、ちょっと辛いくらいなら食べられるけど。すごく辛いのはパスかな。今日はカレーが食べたい。

ヒデさん、あはは

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/21 11:33 投稿番号: [772 / 10346]
ヒデさん、おはようございます。
ヒデさんのキャラクターがだんだん見えてきたような。友達思いで人情たっぷり、でもけっこう冗談おもしろくて、お酒が入ると楽しさ倍増(^   ^)。

>これが恋愛なんだから素直に自分の気持ちを吐露すべきではないのか・・・

私にもわからないのです。掲示板だからあんまりエコさんにプライベートなことは聞きにくいし。意思表示してしまってからなんか二人の間に気まずいものが流れると、ちょっと不安だし。

甘党さん、さようなら

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/21 11:18 投稿番号: [771 / 10346]
甘党さん、さよならは残念ですが、短い間だったけど、とてもとても楽しかったです。ネットでこんなにすばらしい方にお会いできたこと、神様に感謝したいほどです。いろいろお世話になりました。なんとお礼を言っていいやら…。

お仕事がんばってください。またネット上でお会いできること、心待ちにしております。

ragel630612@yahoo.com.tw

投稿者: rageltsai 投稿日時: 2002/06/21 10:28 投稿番号: [770 / 10346]
hi!!
don't worry .
u can ask what u want...

カフェさん,みなさん,お別れです。

投稿者: li_cha_pa_bue 投稿日時: 2002/06/21 07:50 投稿番号: [769 / 10346]
新規事業のため,しばらく家をあけることになりました。

今までお相手ありがとうございました。
何でも元気で前向きにがんばりましょう。
毎日を暗くするのも,楽しくするのも,自分自身次第だと思います。

みなさんもどうか楽しい毎日を。
私は元気でがんばります。   ^_^

ではでは

カフェさん そして ヒデさん

投稿者: ekkoindi 投稿日時: 2002/06/21 01:12 投稿番号: [768 / 10346]
メッセージをありがとう。
いつか自分の気持ちを言うときはきっと
きますよね。
いろいろ考えてみます。

mifenchandanさんどういたしまして。

投稿者: ekkoindi 投稿日時: 2002/06/21 01:07 投稿番号: [767 / 10346]
例の翻訳、お友達が喜んでいたら嬉しいです。
翻訳はわざとらしい方がぐっとくる?
んーーなんかそんな気もしてきます。

あぶさん、そしてエコさん。

投稿者: hide1060_99 投稿日時: 2002/06/20 23:33 投稿番号: [766 / 10346]
恋愛の原点というものを少し考えて欲しいね。
「愛」というのは「素直」と言う言葉とイコールだと、僕は思うね。
どうして?・・・、理屈はどうでもいいんだよ。つまり男は女、女は男を好きになる・・・。これが恋愛なんだから素直に自分の気持ちを吐露すべきではないのか・・・。

そう言いながらもなかなか上手くいかないのが、恋愛だと思う。考えられない悲しい物語が生まれるのも、恋愛ならではのことだからね。

エコさんに言いたいこと。
変に中途半端な態度を続けるのは、あなたにも彼にも良い結果を生むことはないと僕は思うね。
ここはもう子供ではない二人、お互いにそれなりに計算し合っている関係が続いていると推察します。
その計算が割り切れるうちは良いけれど、関数を持ち出すようなことになると不幸にも・・・。

私の結論。なるべく早くあなたから意思表示をしたほうが良いと思います。

酔っ払いヒデより

甘党老師、つづき

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/20 23:11 投稿番号: [765 / 10346]
甘党老師、しつこくレスしててすみません〜〜。

>私は仮名も分からず,いきなり日本に来てしまいました。言葉が通じないのはとてももどかしいことで,友達もできにくいですね

えー、平仮名も知らずに甘党さんは日本へいきなりやってきたんですか?すごい、すごすぎる。イフさんもそうだけど、台湾のご両親というのは子供がいきなり言葉もわからず異国の学校に行くようになっても、心配にならないのだろうか?でもすぐに日本語が上達してしまうとはいったい?

>それから,どこの国にも必ずチェックマンがいて,神戚?!などとからかう人がいますが,
気にせずに,その人もいい先生です。

私のミン南語のチェックマンは旦那です。ひでぇ旦那だ!わたしがおかしなミン南語を話すとげらげら笑っている!声調がおかしいとミン南語は本当に通じないし。普通話より手ごわい。チェックマンの理不尽ないじめに耐えて継続するのは大変なんですけど…。

とにかくミン南語のテレビ番組を見ます。それしか上達の道はなさそう・…。

疲れちゃった、甘党老師!

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/20 23:02 投稿番号: [764 / 10346]
甘党老師、こんばんは!

>ははは,カフェさん,あまり難しく考えちゃだめですよ。

おもいっきり難しく考えたらもうミン南語がやりたくなくなってしまった。つかれた。

>どらえもんとかのアニメ,ゴレンジャー,ドリフターズなどを見て,

なるほど、私のミン南語の勉強は、ミン南語で歌われている老歌とか、五佰、五月天(ミン南語で歌うロックバンド)の歌詞を覚えることからはじめました。カラオケで友達を笑わせるのが目的だったけど。

日本のトレンディドラマとちがってミン南語の番組っておしゃれじゃないでしょ、これが困る。ドラマは郷土劇で超お涙頂戴のもの。甘党老師のおっしゃるように、毎日ミン南語ドラマを姑さんと一緒に見るようにしてるけどぉ、見るだけでこっちまで興奮してきて(主人公に感情移入しすぎ)、ぐったり。できれば、ミン南語でかっこいいアイドルドラマとか作ってくれると言葉の勉強にも熱が入るんだけど…。

>親密になるの「親」は親戚と同じ発音で,親切の発音とは違いますよね。

はー、私には両方同じ発音に聞こえます。たぶん日本人だからそうなんだ、きっと。ということは、ミン南語の変音もそんなに神経質にならずに、間違えてもいいから気楽に話したほうがいいのかも。

芒果〜。

投稿者: if2001tw 投稿日時: 2002/06/20 20:21 投稿番号: [763 / 10346]
私は秋と春が好きです〜。

そうみたいょ。
マンゴーは体に冷えちゃうって・・・
みかんもそうらしいって。
マンゴーたくさん食べたいのに。。。
タイ産やフィリッピン産のマンゴーもおいしいが、やはり台湾のが一番おいしいです。

正直に言うと・・・中国人は難しい。
ほめ上手だし、おせいちも上手い、意地悪だし、平気でウソを付くし、見栄張りだし・・・・・などなど。
(これらと違う中国人もいるけど、私が知っている限りの中国人はそうでした)
面白いのは、同じ中国系の華人なのに、わざわざ日本語でしゃべって来るのね。
ちょっと気持ち悪かった。
私自身は台湾ね、一つの国と思っています(ほかの人はわからないけど)。でも、中国人はそう思っていないのね。私が知っている中国人は台湾の人に対して無意識の中に゛敵意゛が持っているのね、意識している。
本当に、政治の話しや国の(台湾と中国)話しをしないのが仲良しの秘訣です。
国や政治関連の話しをすると・・・水と油の関係ですね。

私がいたクラスが台湾人は私しかいないのね。寂しかった〜!隣のクラスは三、四人いたのね。羨ましかった〜!

おぉ〜イチゴも出来るんだ〜(^^)
今度やってみます。

辛い物ね・・・麻ラー火鍋はダメ。
トイレが行きたくなるの。。。
ほぼ全部の辛い物が好きです。
最近、タイのグリンカレーを食べました。
結構おいしいょ。
牛肉麺にトウバン醤を入れるのもおいしい。キムチ鍋もおいしい〜。
あぁぁ〜お腹が空いてきた。。。
カフェさんまたね(^^)

エコさん、近づけるよ、きっと!

投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2002/06/20 18:56 投稿番号: [762 / 10346]
エコさん、こんにちは!

>カフェさん   なんと   今日   大好きな人に会えました。
私が言えたひとことは、私を忘れないでね。といことだけだった。それに笑ってうん。と言ってくれたけど。

よかったね、久しぶりでしょ?
やさしくてまじめな彼氏さんだね。笑顔がナイスな人なんだろうな。

>これ以上、私はどうやって彼に近づけばいいか分からないや。

えぇぇ、近づけないの?なぜ?エコさんから誘っちゃえばいいじゃん!例えば、雑誌で見たおいしい台湾屋台の店に一緒に行こうとか(台湾料理について解説してもらうとか口実あり)。そういうのはだめかなあ。告白しなくても近づく方法はありそうだよぉ。ダメかなあ…。

日本語の先生は あい〜ん?!

投稿者: li_cha_pa_bue 投稿日時: 2002/06/20 14:41 投稿番号: [761 / 10346]
ははは,カフェさん,あまり難しく考えちゃだめですよ。

日本語でも同じ文字なのに,イントネーション異なるものが沢山ありますよね。
親密になるの「親」は親戚と同じ発音で,親切の発音とは違いますよね。

文法のミスをクリアーしたうえ,そのイントネーションの違いが使い分けられたら,
もうその国の人間同様ですよ。あまりはじめから完璧を期待しちゃだめです。
言語学校は一応学校だから,言葉を分解するのが好きというか,仕事ですけど,
一番いい先生はテレビだと思います。

私は仮名も分からず,いきなり日本に来てしまいました。言葉が通じないのはとてももどかしいことで,友達もできにくいですね。
でも一年くらいで日常会話にはほぼ困らない程度になりました。どらえもんとかのアニメ,ゴレンジャー,ドリフターズなどを見て,
意味分からないながらもいろいろと覚えていけましたよ。

テレビで覚えた言葉をさっそく学校で使ってみる。これが一番いい方法です。
台湾のケーブルテレビでいろいろとミン南語番組をやっていますよね。
面白そうなのを一つ見続けるのもいいかもしれません。字幕がついているし,
これで姑さんとの関係もより親密になるし,ばっちりです。
それから,どこの国にも必ずチェックマンがいて,神戚?!などとからかう人がいますが,
気にせずに,その人もいい先生です。

なんだちみはってか,そうです,わたすが変なおじさんです。だっふんだ?!
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)