台湾・台北の旧地名の場所一覧 - Yahoo! Japan 掲示板アーカイヴ

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/18 08:15 投稿番号： [119 / 1484]

早安　　　　台北の旧地名の場所、おしえていただきたいです、終戦前、＜南港仔坑＞と呼ぶところ、今の南港区の何処に当たりますか? 　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/119.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/17 07:51 投稿番号： [118 / 1484]

早安　　　　天白区は昭和区から独立して大分たちます。平針と野並が中心です。天白川はいまでもながれています、目立たない静か流れです。　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/118.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/17 04:09 投稿番号： [117 / 1484]

nagai 538jp様：
トヨタと同じく米大陸で好調な売れ行きを示しているのがホンダです。
価格は安くなりません。私はドイツ車から久々にホンダ・アコードを
買いました。
今もトヨタの本部は安城市ですかね。学友が名古屋大学大学院農学部入学
出安城にすみつきました。甥が名古屋大医学部卒でトヨタの寮の診療所
に勤務しましたが給与はいいが夜でも急患が来て酷いと痛感していました。
それで大学院に戻り、卒したころ父がやっていた天白の診療所を引き継いでいます。
周に一度だけ南知多の内海診療所に出張しています。そんなことで安城を
再三訪問したが、当時の(１９５８年）安城は片田舎でありました。反って
豊橋が賑やかな市でありました。長井さんの家からは天白区は近いですかね。やはり天白川がながれていますか？台湾人は医者がおおかったです。日本語の文法を特異とした医者がいました。すぐ日本語の間違いを指摘するので、診察に行くのが嫌でありましたが皮肉にも診察、投薬は上手でありました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/117.html

■■台湾関連のお薦め動画◆５月16日版■■

投稿者： yoimonooyasuku 投稿日時： 2011/05/16 08:44 投稿番号： [116 / 1484]

■■台湾関連のお薦め動画■■ 　＊★：複数の動画が連続再生されます　【拡散、歓迎】

■台湾から震災後に届いた大きな愛　 ◆最初に見て → http://www.youtube.com/watch?v=EdCCTNQTaYE
（①４時間半で２１億円の義援金が集まった番組『相信希望』、 ②「頑張れ」、 ③「無事を祈ります」＆「謝謝台湾」）
①★ http://www.youtube.com/watch?v=tD-FwpoYctY&playnext=1&list=PL8F4F811B96C74414
②★ http://www.youtube.com/watch?v=UAlJCBI6vQI&playnext=1&list=PLDA64A1BA59C3BBB8
③★ http://www.youtube.com/watch?v=eKduLvFwGGw&playnext=1&list=PL91ED34481439F5D9
・善意の好循環が続く日台 http://netallica.yahoo.co.jp/news/183649

■なぜ台湾の人達は超親日的なの？　 ◆最初 → http://netallica.yahoo.co.jp/news/179385
●理由１（昔日受助今助人＜９２１台湾大地震の時に助けてくれた日本を助けたい＞）
★ http://www.youtube.com/watch?v=B2Nbxe-25Es&playnext=1&list=PLDFE440B030983E05

●理由２（昔の日本への郷愁・・・日本を慕う台湾のお年寄り　＊桜の花出版『日本人はとても素敵だった』は必読）
★ http://www.youtube.com/watch?v=gwPwOrmdlMs&playnext=1&list=PL61F1C299689325D4

●理由３（今の日本への愛着・・・日本を意識した台湾のＣＭ・歌・映画）
★ http://www.youtube.com/watch?v=wZppCOwSEjg&playnext=1&list=PL45C3BB9873599082

■追伸① （世界が応援）　 ◆最初 → http://www.youtube.com/watch?v=aABCeAVo0Z8&playnext=1&list=PL83459C0D496A37E0
・同盟国【米国(＋豪)】甦れ、日本★ http://www.youtube.com/watch?v=4N7Jb5ssgmM&playnext=1&list=PL993F38A9087AADB8
・超親日【タイ】日本の味方だよ★ http://www.youtube.com/watch?v=zgy8bFVWM2E&playnext=1&list=PL695C1A29F34C0DF1
・超親日【トルコ】日本との深い友情★ http://www.youtube.com/watch?v=jaGdcG5ZIoI&playnext=1&list=PL39619679C2656380

■追伸② （原発は超危険）　 ◆最初 → http://www.dailymotion.com/video/xhpvxl
・アニメ『源八おじさんとタマ』★ http://www.youtube.com/watch?v=OzGnBFNU1bI&playnext=1&list=PLFCB320D4FB827AAA
・映画『東京原発』と浜岡原発★ http://www.youtube.com/watch?v=3gFvgSFumog&playnext=1&list=PL5ECCD04F5C7A2E2B
・城南信金・橋下知事・孫氏の英断★ http://www.youtube.com/watch?v=CeUoVA1Cn-A&playnext=1&list=PLA4C16660EE587B62
・実は日本は資源大国★ http://www.youtube.com/watch?v=1Gje1V0VrcI&playnext=1&list=PL3DC2504A7ED0994B

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/116.html

Re: 高雄

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/16 04:19 投稿番号： [115 / 1484]

yufui様：
老いの一徹で昔のことは無茶に記憶していますが、最近のことは案外
抜けていまして忘れっぽいです。昭和１５年から２１年４月までは、
何とか記憶が残っていますが？Unhooさんはこの時期は大陸の上海に
就職されていたそうで、私は戦時中は詳しいが、防空壕の中で軍歌を歌って
いたので下界には疎いですね。軍国少年間違いない時期でした。戦後日本
からの技術家で台湾の南部で焼却炉の建設に関係した方と話すうちに、愛河
のほとりで家を借りて建設期間宿泊した場所が、前金の端で私も前金官舎で
あったので懐かしい夜がつずきました。東港も今一寸自粛大勢でかなりの船が港に停泊中だそうです。戦後の食料不足の時期には野菜、果物は屏東の平野産がたくさん輸入されてきました。今回の災害基金の援助もそうですが、戦後の食料危機にも台湾からの食で助かったものです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/115.html

Re: 高雄

投稿者： yuwfui 投稿日時： 2011/05/14 11:32 投稿番号： [114 / 1484]

heitotakaoさま

　　有り難う御座いました。unhooさんとタカオさんは、

　　生き字引ですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/114.html

Re: 高雄

投稿者： yuwfui 投稿日時： 2011/05/14 11:29 投稿番号： [113 / 1484]

unhooさん

　詳しく教えて頂き有り難うございました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/113.html

Re: 高雄

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/14 04:56 投稿番号： [112 / 1484]

yufui様：結論から申すと京都の高雄山と台湾の高雄市とは関係は無いとするのが私の所見です。打狗（だぐ）という名は狗を叩くという意味だそうですガ内地人にとってこの漢字が特異で発音がしにくいし、意味が悪いから日本名に変えたのが総督府であり、たいした意味合いはないでしょう。京都の
嵐山にあるもみじの紅葉の有名な高雄山は、京都市、嵯峨野、嵐山の三大
観光地の一つの嵐山（渡月橋を越えて山中に）は元々三尾さん（山）の一つで高尾山、慎尾山、拇尾山としてもみじ、つつじ、桜の花見所でありました。何故高雄山に変えたのかわかりません。ただ李登輝前総統は戦前大學に
入る前かこのあたりで住んだ期間がありますから詳しいかもしれません。
高雄山の麓周辺には未だ高尾をつけた場所があります。高尾ゲートなどです。東京都下の八王子の先にも高尾山があります。たまに高雄山と書いた
門札を見ることがありました。蒋介石が進駐してきて街路の整備をしたとき、南部の街、市、郷の名前を日本式に維持したのが多いですね。高雄
をKaohsiungとかいていますが、之は「高雄」から来た英語ではなくて、どうもそれ以前の大陸から入った当時の名前を英語に直したらしいですね。
三つの高尾山、慎尾山、拇尾山（りっしん篇ではなくて、木篇です）は各々
有名な寺をもちます。区画整理の時に、区別する便宜上高雄山に変更した
かもしれません。研究の必要がありますね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/112.html

Re: 高雄

投稿者： unhoo 投稿日時： 2011/05/13 19:06 投稿番号： [111 / 1484]

原住民がつけた地名がタカオというような発音だった。豊臣秀吉が台湾国王への国書を使節に持たせて台湾へ行かせたとき、台湾のことを高砂国（たかさご国）と書いたが、それはタカオから来たのだそうだ。秀吉の使節は高砂国王を探しまわったが見つからず、空しく日本へ帰り、秀吉からお目玉をいただいた。

支那の福建省から、新天地を求めて台湾へ渡った支那民族の人たちはタカオに打狗という漢字をあてた。この漢字を福建語の発音で読むと、ターカウとなる。但しターは鼻声で発音する。日本語にも極めて稀に鼻声の発音がある。日本語「雨が降る」の「が」を鼻声で発音する日本人が稀に有る。

さて、台湾が日本領になると、日本人は打狗を「うちぐ」と読み、領台20年以上もたって、やっと高雄と改名した。高雄の福建語読みは、コオヒョンになるが、台湾人はコオヒョンが気にいって、打狗（ターカウ）を廃止した。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/111.html

高雄

投稿者： yuwfui 投稿日時： 2011/05/13 16:40 投稿番号： [110 / 1484]

台湾の高雄市は、京都の高雄となにか関係が
有りますか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/110.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/13 14:12 投稿番号： [109 / 1484]

ngai538jp様：
戦前に英米にはいった日本産自動車はダットサンでした。英語で

ダッスンとよびました。戦後いち早く入ったのが本田でシビック、アコード

と全米を把握しました。遅れてトヨタが着ました。そして日産も（二サン）

はいりました。でも概ねの米人はホンダがすきで参世もホンダであります。

しかしトヨタの問題がでて、輸入が減ったのか、今じゃトヨタは注文して

から３ヶ月待ちらしい。米国の子供は本田が日本企業と思わなくて米国企業

だと信じていますよ。それはソニーも同じで、如何にも日本調でも米国調でも
通じる名前でありますからね。愛知県はトヨタ様様ですね。看板があちこちに
たっていました。墾丁公園に入る門前で降りた時躓いて頭を銅像にぶっつけ

ました。痛い・と思い、上を見ると蒋介石の胸像でありました。こんな観光

地の門前まで彼の宣伝かと驚きました。今は少なくなったのでしょうか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/109.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/13 09:08 投稿番号： [108 / 1484]

早安　　名古屋はトヨタを中心にうごいています。トヨタ様様です。次に乗るクルマもトヨタにしようかな？。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/108.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/12 14:35 投稿番号： [107 / 1484]

nagai538jp様：
他の国でも日本製新車這うｒ手居ます。米国でもＧＥが#１の売れ行きですが
豊田、本田などの新車は注文して２−３月'は待ちます。豊田社長が、米国
市場を守るために上院で頑張ったわけが解ります
これからは、エコ車の売れ行きは将来性が大きいですね。経済は各国内の経済ではないですね。国際的に動いていますね。吉田米、台中６５号、後の蓬莱米
は台湾経済をうるわしただけではなくてアジア諸国の経済をうるわしましたね。良い製品を作れば必ずうれますね。之は必是ですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/107.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/12 10:35 投稿番号： [106 / 1484]

早安　　　　今朝の新聞を開けてビックリ、トヨタ営業益３．２倍＜４．６８２億円＞、主に新興国で達成したそうです。震災損失は１１００億円。
　　トヨタにかかれば、暗い話題ばかりではないようです。<笑い＞　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/106.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/11 14:37 投稿番号： [105 / 1484]

nagai538jp様：長い目で共生しないといけません。大体この放射能の漏れで
いためた環境回復は１５年はかかるでしょう。ヨー素なら短期だが、セシウムは長期になります。元素の崩壊速度が途轍も無いほどゆっくりしていますので。各家庭での節電は浜岡原発の不足を気持ちでふっ飛ばします。ダム、石炭、風力，地熱、波の高さの差の利用、初期の投資がおおきいですが、徐々に経費が安くなってゆきます。以前は月燃費を１２０ドルも払いましたが、今は７５ドルで水、電気、ガス代金が済んでいます。二人の生活です。
合理的に節電しましょう。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/105.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/11 07:52 投稿番号： [104 / 1484]

早安　　　　悲観になるとお先真っ暗、原発をとめても火力発電でやっていきます、肝心のは節電です。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/104.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/11 04:06 投稿番号： [103 / 1484]

nagai 538jp様：浜岡原発が営業停止で今すぐですか？中部地方の電力需要の
１０%くらいの発電でしょうか。石炭、ダムの復活と代価エネの開発で
十分補ってあまります。
確かに、萎縮経済を押すと経済の発展が失われて雇用問題、製造業、の衰退
を導き、車関係の多い愛知（中部）は衰退しますね。でもどの政治家も閣僚もその危険性を理解している様です。高い堤防、原発の移動は可能ですかね。米国では原発よりもダムの堤防の強度の恐れを心配しています。
心配は要らないと思いますよ。技術のある日本ですからカバーできますよ。
地震直後三陸地域の送電は皆無だと噂されましたが、どうやら昼中の送電は
つずいていますね。それより家の中の節電が必要ですね。全部屋電気、テレビは
付け放題、電球はLEDではない。こんな無駄生活スタイルはやめないと
いけません。戦時中の節電スタイルを思いだし、もう無駄の出来る時代では
無いのを自覚しているこのごろですよ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/103.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/10 08:12 投稿番号： [102 / 1484]

早安　　　　中部電力の浜岡原発が操業停止になりました、津波に対する防壁の補強が必要だそうです。２，３年間は使用できません。電力の不足、引いては名古屋の衰退、色々と心配です。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/102.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/10 00:59 投稿番号： [101 / 1484]

nagai538jp様：
名古屋は南ＣＡ．より暑いですね。之は米大陸では湿気が無いのが特徴で
あるからでしょう。ですから真夏でも木陰などに入ると、涼しい風が当たって気持ちよいです。ただロスの空気は決して綺麗ではありません。北のオレゴン州の空気が綺麗だといわれています。名古屋の鶴舞公園の中に中央図書館があるのですね。戦前はあったそうですが、引き揚げてきた翌翌年（昭和２３年）に名古屋の鶴舞公園には図書館がありませんでした。空爆で焼失したそうです。知多篠島に赴任する頃に再建とか（昭和２７年）。この公園には戦前良く外人が散歩や休息の歩いていました。神戸や横浜の異人街なみの
外人が多く公園の周囲に住んだとか。之は姉の会話に良く出てきた引用です。今回の災害、被害から必ず復興するでしょう。過去の日本がそうでありました。維新、日露、日支、大東亜、零から復興して大経済と文化も世界の
一流となりました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/101.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/09 07:48 投稿番号： [100 / 1484]

早安　　　　鶴舞公園の中に名古屋中央図書館があります。大きな建物でラーメン店もあります。鶴舞公園は櫻が過ぎて、バラの季節にはいります。
　　昨日名古屋は２８．４度になりました、夏日です。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/100.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/08 12:53 投稿番号： [99 / 1484]

nagai 538jp様：
川名駅の近くにある神社ですが、一度私宅にいた叔父上が私が小さいときに

この川原神社につれてきたともうしました。叔父は和歌山から出てきて、御器所で中学を終えて名古屋工専夜間部の生徒で卒業して満鉄に就職で満州に
行く寸前だあったとか。この神社はただ一つお覚えているのは、記念日（？）に餅を投げるので、やってきたと戦後もうしていました。広い神社
ですね。朝の体操ができるのは。
戦後、台南公園（駅の前の通を越えて大きな公園」がありました。魚を釣る人や、東屋で休む人、朝の体操やカラオケまで歌う集団で一杯でしたね。もう公園は朝の体操でいつも満員でしたね。鶴舞公園などは人気が有る場所
でしょうね。そこらは、学校が多くて学園地域でありますね。米国の様に学校の図書館は付近の住民にも解放して図書の貸し出しをしていますか？南山、名城，名古屋工業大学、短大もあって学園都市ですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/99.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/08 07:35 投稿番号： [98 / 1484]

早安　　　　名古屋市昭和区の地名、沢山おぼえていますね、川原神社ご存知かしら、拙宅は神社と１００メートルしかはなれていません、朝７時の体操を神社の境内でやっていますよ、２年間ほど参加しましたが、いまはサボッテいます、＜笑い＞。　　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/98.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/07 13:01 投稿番号： [97 / 1484]

nagai 538jp様：
日本人は度も朝食はあっさり味の日本食に限るらしい。だから油條とか
豆漿とか蛋餅とか少し重すぎるのでしょうか。父は日本料亭が専門で台湾
食は駄目でしたが、私と母は台湾料理は歓迎でしたね。昔は先生（訓導ともうしました）になるには台湾語を学んで職を取るのが最適だといわれました。母は正式に倣った唯一の家族でありました。明治生まれの母が台湾語を
日常会話程度こなしていましたから、私は遊ぶ時だけ台湾語で半分は話して
いたのですが。
長池町の南に松福寺というお寺がありました。東に出ると八事がありますね。南分とか川名は塩付通をよこぎります。南は藤成通にでます。ともに交通の激しい道で危険だといわれて壇渓との一角で遊んだものです。
南分からバスが中区栄に日に5本くらいでていました。埃満面の古いバス
でしたが一番安い賃でありました。一本バスをはずすと、2時間も待つゆっくりバスでありましたね。未だ運営しているでしょうか？松坂屋、三菱、「高島屋」などのデパートは商売繁盛でしたね。いつも地下に降りて食品物色
ガ好きでしたね。何故何処も食品は地下にあるのかわかりませんでした。
高雄市も台北市も台湾の大都市は東に発展しました。高雄川（愛河）以東は
戦前は蛙とガチョウと泳ぐ田畑が一杯で暗い道路ばかりでした。
再見。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/97.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/07 07:53 投稿番号： [96 / 1484]

早安　　　名古屋には中華料理の店が沢山あります。総じて、ラーメン、チャハン、ギョーザの店で油条を売る店は有りません、台北の鼎泰豊の支店も有りますが、小籠包がメーンです。
　　戦後、名古屋は東に向かって、発展しました、西の方は昔のまま、田園地帯が残っていますよ。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/96.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/07 02:29 投稿番号： [95 / 1484]

nagai 538jp様：
名古屋駅の中には中国系の料理店はないですか。裏の出口あたりは店が
埋まっているので中国式（中華式）の喫茶（昔の呼び名）は無いでしょうか。裏は賑やかですが。裏出口の近くに大きな壁がありまして、待ち居合わせに使ったのですが、今は銀の時計、金の時計という待ち合わせに都合の良い場所がありますね。時計も金銀で作られて立っていますね。良く姉とあうのに使ったのですが、当時は（1960−1970年代）あの大きな壁に絵画が描かれている前でおちあいました。名前をわすれました。昔は田園都市の名古屋
といいまして郊外には田畑が一杯ありました。ですから幼時には蛙、おたまじゃくし、鮒、鶏、桜など自然と近い環境でそだちました。今は近代化されて便利になるはずが、食物店が近くに無くて、コンビ二も遠いとは不便その
ものだそうです。未だ長戸町のほうが便利が良いそうです。その南の長池町
は清閑で高齢者には良いが孤島化しつつあるとか。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/95.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/06 14:57 投稿番号： [94 / 1484]

nagai538jp様：
とうじゃん（豆漿）は日本の豆乳式の甘いのはあまり好きでなかった。
おばあさんが造る一寸オジャガみたいに具材（野菜）が入るのが少し
しょっぱいので、好きでした。油條はまさにパンの油揚げであったが、
鍋には油が底に一寸あるだけで揚げるという感じではなかった。横浜や
神戸に店があるのはやはりチャイナタウンが大きいからでしょう。之を造るには技術が必要なんですね。でも名古屋に無いのは不思議ですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/94.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/06 08:05 投稿番号： [93 / 1484]

早安　　　　油条は横浜か神戸しか売っていない、製造に技術が要求され、しかも時間持ちしないからだ。名古屋に豆漿と油条の店が出来るのを、切にねがっています。　　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/93.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/06 03:36 投稿番号： [92 / 1484]

nagai 538jp様：
良く食べた油条でしたね。昼間だけの女中叔母さんが早朝に新参して

台湾朝食を作るとこの黄色の油条がありました。上げパンでの説明です

がパンとは関係ない品ですね。豆乳、豆腐脳、粥の添え物でしたね。

昼は弁当で夜は日本食を願うのですが、彼女は日本料理が出来ぬので、

私がお茶とご飯とを用意しました。油炸鬼とは凄い名前ですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/92.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/04 09:24 投稿番号： [91 / 1484]

早安　　　　チュウコク人、劉一達の著書＜古都子民＞を読んだら、北京の庶民も朝の挨拶はご飯たべましたか？だそうです。
　　朝の食べ物は豆漿に油条、その油条の元の呼び名は油炸鬼とわかりました、昔の台湾も油炸鬼といっていました、只、文字は初めてしりました。
　　尚、この本は多田麻美訳＜乾隆帝の幻玉＞２０１０年１月、中央公論新社から出版しています。定価３２００円で図書館からかりました。　　長井生
　　ＰＳ、豆乳は豆漿の日本語呼び名、油条も＜、例のあげパン＞で説明しています。　　汝食飽末？懐かしい言葉でしょう？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/91.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/03 17:12 投稿番号： [90 / 1484]

nagai538jp様：
もう飯食べました？が台湾の挨拶でありました。ところが、鳳崗路（戦後の
名前）の上で女性が交わす挨拶の音量はそこらの「アヒル」の鳴き声より
大きい声でありました。喧嘩が始まったかと裏戸をかすかに開けて見ると、二人の女性が和気合い合いではなすのです。飯食べて居ないとあれだけ元気のある声はでませんね。大阪弁と同じで、「儲かりまっか？」が挨拶ですが、「ま〜ぼちぼちですわ」と一寸低い声でこたえますな。
昭和31年にきましたか。未だ進駐軍があちこち歩いていましたな。
台湾は戸籍記載がしっかりしています。59年ぶりに母の勤務学校を訪問
して履歴書のコピーをもらいました。沖縄師範卒の男性校長先生よりも
母の給料が（和歌山師範、大正初め）多かったのです。差別があったのですかね。
此処から住所がわかりました。高雄州鳳山郡鳳山街縣口7番地でありました。
ものの5分で探し出してくれました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/90.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/03 07:57 投稿番号： [89 / 1484]

早安
昭和３１年に日本に来ました、憶えている物価はそばの盛りが３０円、大盛りが４０円、ざるが４０円、大盛りにするか、ざるにするか、いつも悩んでいました、その＜こころ＞は？、分かりますか? 　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/89.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/02 13:38 投稿番号： [88 / 1484]

nagai 538jp様：
食べものの豊富な台湾から日本へきたとき、日本が未だ復興未熟で
食物が窮屈であったからこまったでしょう。台湾へ昭和15年1月に来た小学生1年生はお金の価値や物価がわからずにお手伝いをして母に10−15銭貰ったものです。屋台で売る白い豆腐の様なものを豆腐と間違えてたべました。腸詰が高くていつか食べてみようと狙っていました。大河内伝次郎、片岡知恵蔵の映画が10銭で「鞍馬天狗」のシリーズ物が楽しみでしたね。「のらくろ」がでてきて、
「榎本健一ーえのけん」が流行りました。戦後彼は台湾の舞台に出ましたが、既に片足に義足をはめていました。粽がほやほやの大きい分3個で10銭
でした。たまに叔父さんが（本島人の家庭家業でつくる）おまけに一つ足してくれました。息子夫婦はおまけは無かったですね。戦後その家に行くと
廃業で息子さんはサラリーマンになっていました。掻き氷が派手な色のソースで8−10銭でありました。遠くからあの掻き氷のおとが食欲を掻き立てました。アイスキャンデーが2銭でしたね。ラムネの瓶の玉が無ければ早く飲める
のにといらだったことがありました。何の為に玉を入れているのかわかりませんでした。甘蔗、バナナ、パイナップル、モッカ、龍眼、マンゴー、連霧
あまり正式に買った記憶がありません。戦後日本で台湾バナナが1本200円も
して舌を舐めるだけでした。当時の月給が高校新卒で6500円でしたよ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/88.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/02 07:58 投稿番号： [87 / 1484]

早安　　　　名古屋には大須ういろと青柳ういろが健在しています。＜ういろ＞は台湾の正月に食べる甘い餅に似ています。
　　名古屋の嫁入り道具は派手で有名です、私の息子の嫁は箪笥の一棹を実家にあずけたままです。勤め先の家にははいりきれません。グランド　ピアノは処分しました。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/87.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/02 01:17 投稿番号： [86 / 1484]

nagai 538jp様：
名古屋コーチンはスモークで食べるそうですが、母が作ったのは赤味噌に
漬けて食べる方法でしたね。でも常日頃食べれる訳が無くて、お客がきたときでしたね。中区大須（商店街）では有名な「ういろ」が米粉で何百年も
製造しているそうですが、あまり美味しいというほどではありません。名古屋人は食に質素で外で着る服装には派手でありましたね。娘の結婚に持たせる家具類、着衣類は多くて嫁に出す両親が倒産すると昔揶揄したものです。
台湾でもある決まった地域からの結婚には親御さんが面倒を良く見るなどの習慣が見えるところがありますかね。薄れてきた習慣だろうが、未だ残っているちいきがあるでしょうね。原住民はそんな習慣が一般的にあるのでは？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/86.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/05/01 08:21 投稿番号： [85 / 1484]

早安　　　　名古屋コーチンはいまでもブランドの鶏です。数年前、烏骨鶏がマスコミで取り上げましたが、今は聞きません。
　　台湾でも烏骨鶏はありますが、そんなに珍重していません、韓国で食べた参鶏湯、烏骨鶏の参鶏湯は普通の鶏の参鶏湯と３倍も値段が違いました。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/85.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/05/01 04:25 投稿番号： [84 / 1484]

nagai538jp様：
栄で青龍刀でチャンバラよろしく刺し殺す人種が戦後多くなりました。
あそこから来た人々は金銭、女性関係でもめますね。精精殴るくらいが
上限なのに刺殺とは、後でゴルフもマージャンもショッピウングもできません。
殺人の武器では中南米の不法ドラッグのみつゆ密売で官憲と戦う勇士（？）
は自動マシンガンと速射砲をつかいます。実戦訓練を平常にやっている感触
です。スケールの大きな珍品移動を図るのは中東から来た専門集団の宝石店
の隠密作戦です。億単位の金品を凄い速さで中東に移して加工してしまい
ます。
当時では鶏の卵を名古屋コーチンからのと話題に成りましたが、鶏肉も
名古屋コーチンが流行でしょうか。昭和の15年頃にはブランド品でありましたね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/84.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/04/30 07:31 投稿番号： [83 / 1484]

早安　　　　昨年栄でチュウコク人が刺されてしにました、犯人も同じくチュウコク人でした、刃物は青龍刀かもしれません。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/83.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： heitotakaohonors 投稿日時： 2011/04/30 04:09 投稿番号： [82 / 1484]

nagai 538jp様；
名古屋の中区栄で男性が刺されて倒れていたというニュースがありました。
昭和の14年頃ではこんなニュースが新聞に載ると、噂話になったものですわ。意までは「又か」くらいの話題でしょうね。藤成通りで車の事故が起きて見に走ったことがありました。今じゃこんなことしていたら、日に数回は
野次馬にならんと済みません。今石川橋にdrug centerという場所をみました。ここらに長池から歩いて頭痛薬「脳芯か脳振、ノーシン」を買いに行ったのかな〜と思いつつ地図をみています。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/82.html

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2011/04/29 08:24 投稿番号： [81 / 1484]

早安　　　　言葉は必要に責められば、自然とおぼえるものです。しかし話せても、読めない、書けない、場合があります。それには勉強が必要です。　　長井生

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqa1a6bfkla4n5lcolbea4nbelbdj_1/81.html