台湾・台北の旧地名の場所

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/12 10:11 投稿番号: [40 / 1484]
早安      木柵は戦前、台北州、文山郡、深坑庄   字木柵でした。戦後も台北県に属していましたが、台北市に編入り、今は台北市、文山区です。旧台北県は新北市となり、台北市を囲んだ形になっています。
   私は昭和35年、名古屋に来ました、51年間名古屋に住んでいますが未知の所は多々ございます。先日も<駅ちかウォーキング>に参加して、北区の黒川から大曽根まで、5.4キロ、2時間であるきました。すべて知らないところで、収穫がありました。    長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/11 08:37 投稿番号: [39 / 1484]
nagai 538Jp様:
長井さんがいた木柵地方は当時何郡内でしたか?台北市内の龍山寺までは
どのくらいの時間でいけましたか?昭和10年のうまれですと、高校を
昭和29年に卒業ですね。その頃は日本も大分経済が好転していて、私も
篠島から上京した時ですよ。夏休みに東京からまず名古屋の姉宅に転がり
込んで、小遣いもらって和歌山県の田舎にかえりました。要は貧乏学生で
ありました。南山大学は英文科の先生が外人で、学生が英語を話すのに
びっくりしました。市民病院の隣に名古屋市立大學がありまして、医学部、があるのに又びっくり、だが入学は容易ではないとききました。高校3年生の時、夏に一度実力テストを受けに名古屋にきて河合塾で受けました。桜山
から近い場所に塾があったと思うのですが。その二つ後ろの席に坐っていた
若者が私の名前を呼んだので、びっくり。私が手にこぶが出来ていて、其処を噛む癖があるのを覚えていた宮地君でした。台湾の鳳山街の官舎の隣に
住んでいた家族であったのです。又世間は狭い者だと彼の家族に会いに行ったばしょが、名古屋大学の経済学部の(昔の八高の)空き教室でありました。懐かしい再会でしたが、暗い教室で実家が無いのが悲しいものでした。台湾に長く住んだ内地人は子供が二世であり、湾生とよびました。会社の
販売をやる彼は和歌山に来る度に私の家に泊まり母の食事を食べていました。ホテル代が大変であったのですね。たまに高須で例のジェリーの甘い
(名前を忘れた)お菓子を買ってきました。それを瑞穂公園で食べたことがあります。もうその頃は砂糖も出てきて、サッカリンの時期も過ぎて、名古屋人が食べないが、連れて行った米人仲間は(1966年頃)、美味しいと
喜んでいました。昭和34年2月立川空港から32時間掛けてグアムとハワイとで給油しつつサンフランの近くの空軍基地につきました。当時グアムに
日本製キャメラがおいていました。フルブライト奨学資金を取れないので、全額スポンサーを論文発表で探しだしました。俺の航空機に乗って来いと言うスポンサーがあてがったのはフライング・タイガーと言う人と貨物半々の
輸送機でした。超優遇で無料で運び、軍人が二人で立川に同行してくれて、
昼食を食べたが、まるで世界が違う食物を始めてたべました。全て量が多くて、随分無駄が多いと嘆いてみたが、習慣とは怖いもので余るとどんどん捨てていました。
台湾はどんな方向にゆくのでしょうかね?又許信良氏が立候補しました。彼は二番目の馬英九氏だと思うのですが?

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/11 07:37 投稿番号: [38 / 1484]
早安      駅ちかウォーキングに参加して、北区の黒川から大曽根まで、5.4キロ、2時間かけて、あるいてきました、さくらあり、神社あり、酒作りの金虎さんから、お酒2杯いただきました。
   天気よし、気温高め、子供連れあり、子犬連れあり、一時的に平和な気持ち、なごみました。    長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/10 08:35 投稿番号: [37 / 1484]
早安      私は昭和10年うまれです。手続きやら手間取り、ストレイート組と比べると2年ほどおくれていました。
   名古屋に来てから、中村区、瑞穂区、いまは昭和区です。金山は大改造して、国鉄<JR>名鉄が一体となり、<SENNTOREA>の玄関口として、繁昌しています。知多半島にくはしいですね、貴方の記憶力に敬意をはらいます。    長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/10 02:37 投稿番号: [36 / 1484]
nagai 538jp様:
昭和7年生まれの私が台湾に父の転勤で神戸から出航した当時の昭和15年1月の状態は平和でのんびりして、生活も上々でありました。外地に来たと
思った私は編入の鳳山街の尋常高等小学校の校長先生に日本の名古屋市から来た000ですと申すと、校長先生が此処も日本なんですよと言われてびっくりしました。台湾語を聞いて外地だとかんがえたらしい。毎朝の宮城遥拝とかで航空士官学校へ入れます様に祈っていた軍国少年でした。昭和の17年初め頃までは、正月、旧正月、紀元節、夏休み、中秋の名月、新嘗祭、
と催しが多くてたった一着の学生服を着るのが楽しみでしたね。昭和31年に台湾から留学が出来たのですね。恐らく昭和の13−15年生まれでしょうか。昭和25年に台湾留学を考えたとき、例の事件後であるからか、皆に
反対されました。貴方が大學を卒業したとき、私は既にCA.にすんでいました。出国空港は立川空軍基地で全額スポンサー負担できました。
東京は町田、豪徳寺、飯田橋と転々としました。まだ週末ワイフと言う女性
が進駐軍と手を組んで歩いていました、昭和29年でした。サンタ'モニカ
ビーチで休むと恒春のビーチ、内海のビーチ、を思い出します。
椰子の木が多く、熱帯植物も多い(CA.ペッパー、ジャカランダ、−−)
の景色は台湾南部のそれと似ています。鳳凰の赤い花も咲き誇ります。
確か台南縣か台南市の県花か市花でありますね。ライラックも台湾でそだちますが、私が住むモントレー・パークの市花です。知多半島の武豊、河和
、師崎、内海、大府などの市町は最近dどうなんですかね。人口が減っているのでしょうか、経済は沈滞気味なんですかね?名鉄の金山橋駅は当時はにぎわっていましたが。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/09 07:41 投稿番号: [35 / 1484]
早安      私は昭和31年、日本にきました、高度成長の夜明けで、日本は希望に満ちていました。35年大学卒業して、東京から名古屋、そのまま51年間、名古屋市民です。バブルから、日本は衰弱しました、くわえてこの大震災です。
   昨日、スーパ   マーケット<イオン>へ行きましたら、<がんばろう、日本>の貼り紙が一杯、これからがんばりましょう。    長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/09 03:36 投稿番号: [34 / 1484]
nagai538jp様:
戦前戦後、台湾からの本島人の内地留学生は堂々と出身地をあからさまにしていました。だが中国大陸に飛んで活躍した本島人はなぜか台湾出身を
伏せて生活したと李香蘭関係の本を読むとかいていますね。大陸の人は
台湾からの本島人を平等に見ないし、社会的に差を受ける羽目になるから伏せたのでしょうかね?引揚て和歌山県に落ちついたとき、名古屋の叔母が椙山高女卒で姉が二人とも1−2年生まで名古屋市立第一高女在学で台湾へ、兄が五中と和歌山県の学校へ行ったのは私だけでした。名古屋では旭丘とか
菊里が有名ですね。あれは元の県立第一と第二でしたね。桜山界隈はパチンコ屋が多く、郵便局、市民病院,名古屋市市立大学、名大、と記憶していますよ。あの電車が多くて交差点では有名でしたね。今では姉いわく「長池、長戸あたりでは食品も買える店がない」ともうします。ローソンみたいなチェインン競争が激しくなったからでしょうか?寂しくなる一方だとか。鳳山市
などは人口が2万から27万に増えて、商業が栄えています。毎年春か秋に
マラリヤをやりましたが、今でもデング熱は流行るときがあるそうです。マラリヤに掛かると、毛布をもって縁側で寝転んだものです。寒いし、高熱に
うなされて処置の方がありませんでした。苦いキニーネを1ヶ月は呑んだものです。ところがビルマのインパールから敗走した日本兵はこのキニーネの
一人分を20−30人で分けて飲んだそうです。一度コレラが流行り、15人も死んだ例が昭和15年にありました。鳳山住民2万人が恐怖の3ヶ月でありました。毎日生姜を熱湯で殺菌して副食として食べたのですが、大分やせました。留学前には伝染病にはかかりませんでしたか?

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/08 09:00 投稿番号: [33 / 1484]
早安      東亜同文書院が愛知大学となり、豊橋に本部があります。名古屋にもキャンパスがあります。
   南の東亜に対して北のハルビン学院、その行方は分かりません。終戦前後を語るには、私の生まれが遅かったかも。<笑い>    長井生












^^>。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/07 12:51 投稿番号: [32 / 1484]
nagai538jp様:
日間賀島の郵便局の局長の妻が教え子で4年生の時、教えていたが結婚して
局長夫人に坐っていました。篠島の漁業組合長がやはり教え子で今も
頑張っているそうです。加工業に変わってきましたね。漁が減りつつあるので。
魚釣りは父は下淡水渓の支流の溜まり場でつるのですが、話ばかりで獲物はありません。癪に触ると、竿とびくを投げて帰宅です。竿は自分で作るので
問題ないがびくだけは私が流れるビクを追いかけて捕まえた次第です。土木
屋の父はダイナマイトの爆発や測量はお手門で、屏東飛行場の拡張や旗山
周辺の随道つくりをやりましたが、細かい魚釣りはだめで、これはダイナマイトをなげれば早いのにと嘯く始末でした。実は小さな蟹やえびがたくさん
泳いでいたのですが。青い水草が多いのは、水事態が相当汚れていたのでしょうね。昭和15年1月に名古屋高商在学から台北高商に転校するのに、兄が反対しました。レベルが落ちると(失礼します)抗議するが4人の父上にとっては育児と学校経費を考えて一家で移る覚悟をしたのでしょう。案外、
台北ではハイカラな学校で蛮行の台北高校と対象でしたね。上海に同亜学院
(?)と言う専門学校があります。名古屋(愛知県?)に愛知大學(学院
大學)と言う学校が戦後発足しました。ここの教授連中が引き揚げてきて、中国語を中心にして開設した大学が今もあるはずです。中国語の教授では1980年ころまでは日本では見識の高い学校でありましたね。今では語学
関係を教える学校は万とあるので。思いつくままに書いてしまいました。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/07 07:55 投稿番号: [31 / 1484]
早安      松坂屋は本舘、北舘、南舘、を擁し、名古屋一の名門デパートですが、先月、駅前の高島屋に売り上げ額で負けました。
   篠島は旅館から早朝に出航し、ボーズで終わった、苦い記憶がありました。<魚釣りは好きですが、自称下手です。>    長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/07 04:03 投稿番号: [30 / 1484]
nagai538jp様:
1964年に初めて日本に帰ったとき、タクシーで長池町から松坂屋に
でたのですが、ウンちゃんが着きましたよともうすので、窓から何処に
有るのか覗いていたら「お客さん、貴方の横にあるのが松坂屋ですよ」といわれて余りのも小さく見えて驚いたものです。篠島は西に橋の小高い丘の
上に小学校が、隣に中学校が、1960年代の終わりには、高校もありました。小学校からまっすぐに階段をおりてくると、左に曲がるとビーチにでて、右に曲がると漁船や店が並んでいました。「神戸」に下宿していました。部屋代が月200円で風呂代と映画代は無料にしてくれました。食事は
学校の校庭の一角にある小さな部屋で雇用した地元のおばあさんが、食事を
料理してくれました。河和と師崎からの最終便におくれて同僚の先生に
泊めてもらいましたね。今も教え子が篠島海苔を毎年送ってくれます。美味しいですね。現地では魚釣りはしませんでしたが、ボート漕ぎはしました。
湾内の小さな小島に渡り、ビールを飲んでいました。兎に角新鮮な魚類は美味しくて、蟹の蒸し焼きが一番でしたね。秋刀魚も良くたべました。安いからね。「先生さま」の気風が親に溢れていて、monster parentsはいませんでしたが、monster teachersが日教組の背景でいましたね。ここにも鳳山街
で住んでいた一家がいて一番古い、大きな旅館「古城館」の仲居が鳳山国民
学校の同級生でありました。日本人街の中で駄菓子屋をやっていたとき、良く名古屋のことを聞いていたのといつもおまけを袋に入れてくれた叔父さんが同級のお父様でした。狭いものですね。
元高雄州鳳山郡鳳山街縣口77番地住人。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/06 14:23 投稿番号: [29 / 1484]
午安      長池町はほんのそばです。篠島と日間賀島は冬は河豚、夏は海水浴、ちょういちょういおとずれています。
   例えば冬の河豚、ホテルで一泊二食、名鉄の電車と船、込み込みで19.800円でいけます。民宿でしたら16.800円です。    長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/06 01:50 投稿番号: [28 / 1484]
nagai538jp様:
熱田神社の傍に五中がありました。戦後、「瑞稜高校」と名前がかわりました。
次姉が未だ昭和区長池町5丁目に住んでいます。「5番地」ではありません。之もミスです。
貴方も戦後の食糧難局でたいへんでしたでしょう。引揚船で台湾東沿岸を
北上して魚雷の合間を抜けて走りました。何時魚雷に接触するかと、心配
でしたね。貨物船(米)のリバテーは魚雷に弱い粗製濫造船でありました。
台湾で物が盗まれた経験がないのに、この船の甲板上で居眠りしたら、両
ポケットに入れていた台湾の羊羹が消えていました。えらい国にゆくのだな〜と覚悟しました。愛媛県の宇和島港に上陸しました。其処からは、台湾で
経験したことが無い命維持の毎日の戦いでありました。高校出て小学校の
教員に大府でありましたが、離れ島に赴任したくて、知多半島の先の篠島
に教職を求め、3年勤務しました。それから両親の押しで上京して大学に
はいりました。台湾で6年間級長をしたが、内地に帰るとレベルが上で
ありましたね。空き腹抱えての通学は大変でありました。バナナが1本100円もする情けない時期でしたね。当時の先生の月給が4000円ほどでしたね。高校卒で台湾留学を試みましたが、領事館で反対されましたね。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/05 12:05 投稿番号: [27 / 1484]
nagai538jp様:
世は奇成るもの、世間は狭いといいますが、私が見た昭和区からは川名本町、石川橋、南山学園(高専で新制度には南山大学)桜山、南分、長戸町、
と叔母の昭和区5番地から良く歩いたものです。歩いて5分の長池に住む
ので、松栄小学校ですが途中喧嘩好きの学生に追われて逃げていましたね。
南山高専の近くに壇渓橋がありまして死んだ猫を捨てに行き、涙を流した
のを覚えていますよ。荒田と荒畑を間違えて迷い路をしました。桜山は郵便局があり、交差点から何処へも行けたので、便利でしたね。長池から栄町
にでるにはあの古い埃が一杯の市営バスが南分停留所からでていました。
栄町で母の買い物が済んで、「ぜんざいや」で茶碗一杯のぜんざいを食べるのが楽しみでありました。熱田神宮の傍に5中がありました。戦後、「髄稜
高校」と名前がかわりました。戦後通訳をしたとき、日本技術者の中に
松栄小学校の後輩が2人いて夕食で校歌をうたいました。リズムは良く覚えていました。駅は昔は裏側がにぎやかで表側が寂しいものでした。正月には
両親と一緒に熱田神宮(神社)に初詣でをしました。何か子供心に緊張感と神秘さを覚えたものですね。戦争に入った時は鳳山神社や高雄神社(寿山の上)に参拝
するときは緊張度合いが高く、体が硬直したものです。名古屋は伊勢湾台風
と南海大地震がありました。台湾では1941年12月12日でしたか、
嘉義地震があり、戦争勃発直後で夜開けの寒い中、門の傍でぶるぶる震えて
いました。今でも次姉が昭和区5丁目に住んでいます。屏東高女を出て内地へ留学した長姉は高女の同窓会にせっせと出席しています。84歳です。兄は
台湾から幹部候補生を終えて基隆をでて敵船に追われて遅くなり幸運に生きて帰り89歳で昔の台湾を私に語ります。終戦大尉殿でした(笑い)。
軍国少年時代が懐かしいですね。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/05 08:46 投稿番号: [26 / 1484]
早安      私は今、名古屋市昭和区川名町に住んでいます、御器所とは地下鉄一駅のきょりです。名古屋は駅前が再開発の最中です、古い建物を取り壊し、新しいビルができあがります。大名古屋ビル、中央郵便局、計画に入っています。
   私の住んでいる一角は昔のまま、錆びれる一方です。    長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/05 02:48 投稿番号: [25 / 1484]
heitopinton様:
名古屋生まれで、台湾育ち、在米52年の日系米人です。台湾には
1940年1月から1946年3月まで両親と兄と姉と住んでいました。
米人学生は米国でもかなり緊張した生活をして蒋介石政府の間諜制度に
は用心していたものです。統治の台湾政府からのアンケートには署名
しない、指紋を残さない、箸かピンセットを使用していましたね。
そんなに怖い留学でしたね。今は台湾の運動は複雑怪奇な点もあり、
仲間同士でもめているのが実情です。それだけ目標が一致できない
情勢になったのでしょう。
色々な動画を紹介していただき感謝しています。今年は香港、中国、台湾(?)からの合同船隊で尖閣諸島を特攻するときいています。30隻も来ると海上自衛隊だけで対処できますかね?メデアで報道する記事は陸上自衛隊
と米軍の活動を故意に記事にしません。中国からの救助隊15人を書いていますが、1万7000人の米軍救援隊の写真、記事が大きくでたことがありません。空母2隻の写真などは出ないから不公平で真実味が無いといぶかっているのが被災者の方々でしょう。国民でしょう。どうでしょうか?

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/04 13:46 投稿番号: [24 / 1484]
nagai538jp様:
東京から名古屋に移住して住んでいるとのことですね。両親が和歌山の
南部に近い本籍ですが、ここに全国に一杯いる「鈴木姓」の元祖の
家が残っています。兄弟4人は全部名古屋生まれで、兄が小牧で姉が春日
井市で、次女とわたしが御器所生まれで、その後長池町にうつり、昭和区の
松栄尋常高等小学1年途中で父の愛知県庁から高雄州庁へ転勤で神戸から
基隆にむかいました。鳳山街縣口77番地から昭和19年台湾沖航空戦直後
(10月20−23日に米国機動部隊が台湾を急襲した)高雄州庁に父が転任したので、前金(官舎)に移転しました。昭和20年4月に高雄第一中学
に入り、勤労学徒(鳳山街にあった第77部隊兵舎)と疎開をくりかえしました。今の前金区の2番街が(七賢二路と自強路の角の官舎)停電で住んだ巣屈になり、防空壕でさえ長くは居れない焼夷弾の追い出しでお尻に火が付いた格好で逃げ回っていました。台南州の玉井村に疎開して平和な果樹の多い村でしたが、精糖工場が焼けた時は連日連夜燃えていましたね。南部には
たまに出たときがありましたか?兄は名古屋高商から台北高商に変わり、学徒動員でお決まりの如く徴兵となり幹部候補生として昭和19年冬基隆から
出港、内地への途上で敵潜水艦に追われて遅れて到着したら硫黄島行きの部隊は既に出港で本土防衛に回されてたすかりました。名古屋は五中を終えて
います(熱田神宮の近くの)。1959年渡米できたのですが、1964年
CA.大學の農学部に僅かだが、台湾からの留学生がきていまして、多くが日本語をはなしたので、台湾の情報が得られました。いっとき教室の出席生徒が5人だけで、その中の4人が台湾からの留学生であったので、日本語で
植物病理を話して大笑いしたことがありました(笑い)。

■■台湾関連のおすすめ動画ベスト10■■

投稿者: yoimonooyasuku 投稿日時: 2011/04/04 10:34 投稿番号: [23 / 1484]
■■台湾関連のおすすめ動画ベスト10■■   【   拡散、大歓迎   】

■大震災関連
◆4時間半で21億円の義援金が集まったチャリティー番組『   相信希望(希望を信じよう)   』のダイジェスト
http://www.youtube.com/watch?v=tD-FwpoYctY

◆台湾の人達からのメッセージ   (①「日本の平安を祈ります」★投稿されたのは震災当日! 、   ②「日本、頑張って」)
①   http://www.youtube.com/watch?v=eKduLvFwGGw
②小学生   http://www.youtube.com/watch?v=UAlJCBI6vQI
②大学生   http://www.youtube.com/watch?v=K38xhrL8m-8
②歌つき   http://www.youtube.com/watch?v=Dis1CPyj6Ks

■台湾のことをもっと知りたい貴方へ
◆日本語を流暢に話す台湾のお年寄り   (①自分を日本人だと思っているお婆さん、   ②日本人になりたいと語るお爺さん)
①   http://www.youtube.com/watch?v=gwPwOrmdlMs
②   http://www.youtube.com/watch?v=_vg5wn-EF9k&p=31EF468E2632E7C9

◆日台関係が分かる映画   (①台湾で大ヒットした『海角七号』、   ②台湾の教科書に載っている日本人・八田與一の『パッテンライ』)
①の予告編   http://www.youtube.com/watch?v=Q0hQMNcAL0g
②の完全版   http://www.nicovideo.jp/watch/sm13981172?user_nicorepo

◆台湾の近現代史   (台湾でもベストセラーになった、小林よしのり著『台湾論』)  
http://www.youtube.com/watch?v=cq1faytlC8s&playnext=1&list=PLE4777B85C3A82987


●おまけ①   (親日なタイとトルコもお忘れなく)
タイは日本の味方です   http://www.youtube.com/watch?v=zgy8bFVWM2E
タイの発電所が日本へ   http://www.youtube.com/watch?v=x-ii_Ijbg1s  
トルコと日本の深い友情   http://www.youtube.com/watch?v=MJg0I-81nZs&playnext=1&list=PL12B5D80BCD2DAE1C

●おまけ②   (日本の原発は、ものすごく危険)
『たかじんのそこまで言って委員会』   http://www.youtube.com/watch?v=gW8pfbLzbas
映画『東京原発』(DVD発売中)   http://www.youtube.com/watch?v=3gFvgSFumog
アニメ『源八じいさんとタマ』   http://www.youtube.com/watch?v=OzGnBFNU1bI&playnext=1&list=PLFCB320D4FB827AAA

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitopinton 投稿日時: 2011/04/04 09:50 投稿番号: [22 / 1484]
どのチャンネルに変えても、出てきます!!!
あなたは   ACの方ですか

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/04 08:46 投稿番号: [21 / 1484]
早安      終戦前は台北郊外の木柵に住んでいました、終戦後、正確にいうと228事件後、台北市内にうつりました、蛍橋、新起町、中央市場と転転しましたが、今でいう旧市街です。
   尚、木柵はいまは台北市文山区に属し文教の町です、政治大学、動物園、猫空、指南宮等、名勝古蹟があります。
   私は昭和31年、留学で来日、そのまま、東京から名古屋、もう55年、日本にいます。     長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/04 02:53 投稿番号: [20 / 1484]
nagai538jp様:長い間御無沙汰していました。2006年頃、情報

交換をさせていただきましたね。お元気で何よりです。長井さんは

台北に住んでいましたか。何処の辺りでしたか。南部の住人ですので、

台北に出ると、都会に出た気分一杯でした。鳳山街で昔は、鳳山が高雄

縣の首都であり、住んだ官舎が官庁の入り口だったそうです。今も

高雄縣の県庁の雇用員が住む官舎が並んでいます。駅から歩いて僅か

15分の目抜き通りでした。住所は台湾高雄州鳳山郡鳳山街縣口77番地

の住人でした。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/04/01 08:22 投稿番号: [19 / 1484]
早安      戦後、国民政府が来て、地名を全部かえました、(江山依旧、面目全非>、折りを見て、又尋ねて見ます。
   ご心配有難う御座いました。      長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/04/01 03:42 投稿番号: [18 / 1484]
長井様:
台北にたった3回しか行かなった私ですから台北州の文山郡の地図とか歴史には全く疎いです。兄貴によると(台北に住んだので)台北の南東部で州内
の郡が文山であったともうしています。木柵、美景、ともう一つ3つの街が一緒になったどこかに南港仔があったであろうとももうしました。もう年齢ですから戦後と戦前の間違いがあるので、聞き流しください。大正11年生まれの老人です。
助けにならぬのは残念ですが、監視してゆきましょう。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: jl1234567890 投稿日時: 2011/03/31 21:56 投稿番号: [17 / 1484]
だんだん路線変更かな?

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nagai538jp 投稿日時: 2011/03/31 08:06 投稿番号: [16 / 1484]
早安      戦前、<南港仔坑><台湾語読み>は今の南港市の何処に当たりますか?地図を開けてもわからないです。
   木柵から祖母様と山を越え、<南港仔坑>というところの友人のお祭に参加、ご馳走は焼米粉に鶏の腿一本、子供の時、これが最高でした。
   何方か分かりましたら、お知らせ下さい。     長井生

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/03/31 03:44 投稿番号: [15 / 1484]
nippondaisuki003様:
台北帝大の医学部付属病院が台北帝大の近くにありましたか。今は
台湾台学の医学部付属病院ですね。戦前は台北高等商業と台北高等学校
と台南の台南高等工業だけが文部省認可でありました。高商は昭和16年
頃までは台湾総督府の認可校でありました。それが台南に分校を持ち、台南高等商業とよびました。以後台南の分校が台北本校に併合しました。昭和
16年頃に台中に台中高等農林学校が開設されて国立校として、台湾の
農家の優秀な生徒が入学しました。この土台は台北帝大の農学部専門部
の生徒が移ったのです。台中65号と言うのが蓬莱米の元祖でここの農事試験場で発見されました。今中興大學といいますが、農学専攻の生徒が少なく
なったそうです。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/03/31 03:43 投稿番号: [14 / 1484]
nippondaisuki003様:
台北帝大の医学部付属病院が台北帝大の近くにありましたか。今は
台湾台大学の医学部付属病院ですね。戦前は台北高等商業と台北高等学校
と台南の台南高等工業だけが文部省認可でありました。高商は昭和16年
頃までは台湾総督府の認可校でありました。それが台南に分校を持ち、台南高等商業とよびました。以後台南の分校が台北本校に併合しました。昭和
16年頃に台中に台中高等農林学校が開設されて国立校として、台湾の
農家の優秀な生徒が入学しました。この土台は台北帝大の農学部専門部
の生徒が移ったのです。台中65号と言うのが蓬莱米の元祖でここの農事試験場で発見されました。今中興大學といいますが、農学専攻の生徒が少なく
なったそうです。通知を頂き有難う。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nipponndaisuki003 投稿日時: 2011/03/30 22:52 投稿番号: [13 / 1484]
台湾帝大の付属病院が確かに、其の付近に立てていました、今も一緒ですよ。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所、 大正町

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/03/29 09:18 投稿番号: [12 / 1484]
unhooさま:
やはり台北は住んだことがないので、わからないが、鳳山国民学校の
同級生が戦後台北に移転したので案内をしてくれたもの。中山と森林の
間には日本情緒の店がおおく、日本料理屋、セブン・イレブン、ラーメン
屋(どさんこ)、吉野家が並んでいましたね。台北駅手前の(東側)駅名が大正町駅であったのですか。神戸から到着した基隆港からすぐ台北に来て一泊したのが旅館で畳敷き
の部屋でありました。恐らくのこ辺の日本人町であったのでしょう。
孫文が東京で気に入った料亭から拾った中山料理亭の中山が台湾にも広がったのは知らぬが仏で人気ある名前ですかね?森林を敗残の責任を誤魔化す
為に蒋介石は代理人として立てるのがうまかった。その後彼は復活して総統に返り咲きました。
さてここで一心と言う日本料理店で日本食を食べたが余り美味しくなかった。味は格差が激しいと感じた次第ですわ。地図が簡単には買えないというのは戦争末期のことですね。父が土木技師であったので、鳳山郡、高雄州、高雄市内の地図は父のかばんを開けるといつも入っていました。小学生の頃は少年読み物の付録に地図(大まかだが)が付いていることがありましたね(昭和15−17年頃)。学生一人で寿山をぶらぶらとはあるけなかった。何処でも高いところに揚がるときは団体であり、良く先生が引率して素通りでしたね。従って、高雄港とか高雄空港とか寿山の頂上とかを見た事が無いという住人となりました。昭和8年生まれ以後の学生は高雄市を知らない(高い場所から眺めたことが無い)で終戦で日本に引き揚げたのですからね、哀れでした。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/03/28 13:26 投稿番号: [11 / 1484]
nihongasukidesu様;
台湾商業専門学校と名前がかわりましたか。学徒動員兵で基礎訓連を終える頃兄は腸チブスにかかり、台北帝大の付属病院に入院中でありました。母と
私が見舞ったが帝大のキャンパスではなかったですね。今も付属病院はあるでしょうね。当時は便利な人力車がはしっていました。でももう安全では無い
情勢だったですね。台北高商は赤いレンガの正門と校舎は綺麗でしたね。やせ細った
病人が案内して見せたい高商であったのでしょう。翌々日に幹部候補生の
試験があるとの事でそんな兵隊さんは見たこと無いよと申すと、馬鹿を言え
之でも魂は平常以上だと真剣でひょろひょろのやっと合格した候補生が出来
あがりました。病院はキャンパス内ではないが、付属病院と聞きました。
現在も付属病院は運営中ですかね?

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nihonngasukidesu 投稿日時: 2011/03/27 00:05 投稿番号: [10 / 1484]
戦後、台北商業専門学校と名を代えて、多くの英傑を生み出しましたよ。

戦前の校舎はそのまま残っています。(内地人墓地は、すっかり姿を消してしまいました。)

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/03/26 05:08 投稿番号: [9 / 1484]
travel_road 365様:
私は戦前、戦時中は南部育ちですが、たまに台北んも母とでかけました。
南部の街から6時間半は係り夜に列車で行ったものです。それは兄が
台北市の名古屋高商から台北高商に入り、下宿していましたので、下宿先
とか病気見舞いとかでいきました。当時は「幸町』に校舎がありましたね。
今の台北市徐州路21号にありました。戦後は台湾大學に併合されて更に今は独立した学校になりましたがさっぱり校舎の住所がでてきません。駅から
行く途中に日本人(内地人)墓場があり立派な墓石がありましたが、怖い
墓場でありました。戦争までジョージ、カーと言う英語の教授がいましたが、兄の時代には戦争で帰国していたそうです。戦後副領事で台湾に
再度きています。有名な「Taiwan Betrayed]とゆうカーの著作が2−28事件の状態を知る英書では聖書に
なり読まれましたね。戦後の台北高等商業の校舎の行方を知る人あれば、
知らしてください。兄は幹部候補生でサイパン島行きが米潜水艦に追われて
日本に到着したら既にサイパン行きは出発済みであり、89歳の大正生まれで未だ健康です。ただ戦後のことは解りません。

ありがとうございます。

投稿者: travel_road_365 投稿日時: 2011/03/24 01:37 投稿番号: [8 / 1484]
数日でこんなに書き込みがあるとは、謝謝。
やはり西門市場で合っていそうですね。
実は1月に西門にも龍山寺にも行ったのですが、そのときは総督府の写真を撮ってきてと言われ撮っただけで詳しく聞いてませんでした。
台北花園ホテルに宿泊したので龍山寺まで徒歩で行ったのですが、そのときに通った小学校が老松國小だと最近調べてわかりました。
来月、母と再び台北に行くので今度はゆっくりその辺を散策しようと思います。
台北の古地図、見てみたいですね!

台湾・台北の旧地名の場所、 大正町

投稿者: unhoo 投稿日時: 2011/03/23 22:32 投稿番号: [7 / 1484]
日本人のビジネスマンが小姐のサービスを求めて遊びに行く林森北路は、日本時代は大正町と言っていた。一条通りから十条通りまであって、今の長安東路は四条通りである。十条通りは今の南京東路に飲み込まれてしまった。日本人のビジネスマンが遊びに行く店は六条通りあたりにある。大正町は中流乃至上流の日本人の住宅区だったが、台湾人の金持ちも住み込んだ。わしの幼時の家は九条通りにあった。

現在の地名林森北路の林森は、人の姓名であって、姓が林、名が森である。この人は支那事変以前の国民政府の主席で、蒋介石がこの人を政府の主席に祭り上げ、蒋介石自身はその下で委員長という地位だった。権力は全部委員長が握って、主席の林森は権力がゼロであった。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: ci107tw 投稿日時: 2011/03/23 20:47 投稿番号: [6 / 1484]
トピ止まったな。

日本時代の台北市地図

投稿者: unhoo 投稿日時: 2011/03/21 18:18 投稿番号: [5 / 1484]
>確か、日本時代の台北の市内地図を持っていたはずです。

レス:   昭和12年、わしが中学1年生のときに台北市地図を買おうと思って本屋へ探しに行ったら見つかったが、本屋の主人が「憲兵隊に申請書を出して許可書を取らないと売ることができない」と言う。申請書の書式を教わって郵便で憲兵隊へ送ったら、はがきで返事が来て「本人が出頭して申請せよ」というので止めにした。

昭和6年の満州事変以後、軍の権力が年々強化されて、ついに国民は台北市街図を持つことが許されなくなったのだ。御父上様が持っていたとしたら、それはもっと前に出版された物だろうと思う。もっとも御父上様が特殊の地位の方だったら話は別である。

今思い出すと昭和12年の台北市は人口27万の小都市ながら繁栄して、市民は幸福な生活を営んでいた。支那事変(昭和12年7月発生)は政府による民間物資統制を引き起こし、昭和13年の後半に至って国民は欲しい物が買えるとは限らず、本や雑誌の紙質が悪くなった。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: ci107tw 投稿日時: 2011/03/21 09:03 投稿番号: [4 / 1484]
確か、日本時代の台北の市内地図を持っていたはずです。
でも父の保管した場所は、探しても見つかりません。
もしあったら・・。
ただ、当時のものは、詳しく記載していないと以前見たときに、印象あります。
今こそ、航空写真や衛星を使った写真などもありますが、昔だと軍事上、公開出来ないこともあったから、詳しい地図も無いのでしをう。
たぶん小南門や万華方面にも小さな市場は、戦中あったと思います。
でも西門や城内〔現在の中正区〕は、たぶん西門市場、大同区周辺は、永楽市場と言うように、住民の多く住んでいたら、大きな市場は、あったと思います。
ちにみに、父の家族は、現在の重慶南路一段をまがった土地銀行の手前の周辺でした。土地銀行旧社屋は、台湾博物館の分館になっていて、内部も改装されていますね。

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: nipponndaisuki003 投稿日時: 2011/03/20 21:49 投稿番号: [3 / 1484]
台湾の南のほうの出身で、今は台北に住居しています。台北へ着てからも、ちょっとあるので、台北についていくらか解るようです。

お話の市場は「西門市場」に違いないと、お勧めします。其のわけは、台北には、「正門市場」というのがないからです。

第二の理由は、地理的に老松町と、西門市場は、目と鼻の距離です。

西門紅楼の写真を見せても、ぴんとこないのは、記憶の関係ではありません。紅楼其の建物は、そのままだけど、付近の建物が大変変わりました。
暫く台北を離れていざ、台北へ帰ってきた「老台北」でさえ、頭をかしげるはずです。まさか、ここに紅楼が?と。

老松小学校は戦後、人口の集中で、学童の人数が、膨れ上がって、一時の長い間、世界一の小学校で、有名ですよ。今は、児童出生率の低下で、世界一からはずされましたが、その記録は残っていることでしょう。

別の話になりますが、このカテのの中に、「懐かしいメドレー」というトピがあります。

其の中の曲目にあわせて。クリックすると、龍山寺の景色が出てきます。そこが老松町です。ご覧になってみては〜〜〜

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: ci107tw 投稿日時: 2011/03/20 18:43 投稿番号: [2 / 1484]
私の祖父と父は、台北の城内に住んでいました。
もう父も亡くなったので、本当の事を聞けませんが、私も何度も台北へ行っていめりで、わかる範囲での書き込みです。
西門町の周辺の市場は、やはり西門市場だと思います。
昔、鉄道を地下化していなかったのですが、中華路一段沿いには、線路でした。西門町を斜め南下すると別な市場も日本時代すらありましたが、遠くなりますので、たぶん西門市場だと思います。
老松町は、老松国小と言う戦前からあめりで、その付近だと思います。
日本人は、今の台北駅より南下した地区、228公園周辺の辺や西門町にも多く居住したてました。

台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: travel_road_365 投稿日時: 2011/03/20 12:08 投稿番号: [1 / 1484]
戦前、台湾に住んでいた方の情報交換の場になれば・・・と思い作りました。

祖母が第2次大戦中、台北に住んでいました。
地名は老松町で、祖父と総督府に徒歩で通勤していました。
調べた限りではおそらく龍山寺東側に住んでいたものと思われます。
ただ、祖母は近くに大きな市場があり「正門市場」と呼んでいたそうですが、いくらネットで調べても出てきません。
「西門市場」のことを言っているのでしょうか。
祖母は93歳でボケてはいませんが、記憶が曖昧で勘違いも多いので正門も勘違いのような気もします。
ただ、西門紅樓の写真を見せてもピンときていません。
どなたかわかる方は教えてください。
また、そのあたりに住んでいた方、家族をご存知の方もいらっしゃいましたらぜひ、書き込みお願いします。

上記内容に限らずそれ以外にも皆さんで思い出話や情報交換してください。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)