カフェ美麗島一覧 - Yahoo! Japan 掲示板アーカイヴ

Re: カフェ美麗島；良寛さんの誕生日

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/09 11:15 投稿番号： [1186 / 1583]

いらっしゃいまし〜
良寛さん、誕生日おめでとうございます。
桜が連休中に満開とは良いですね、旅行にグータラにもってこいですよ。
八甲田さん、ってあの歴史に有名な、そして映画で有名な所ですよね。
まぁ、雪が水源になるのだから我慢でしょうか。

常夏の国も羨ましいんですが、その台湾から北海道や青森・秋田へとスキーツアーで飛んで来るのでこれからですよ。

四季が良いモノと最近ヒシヒシと感じるようになりました。
あはは、マスターも年ですね。

はいコーヒーをどうぞ、新しい豆をゴリゴリ．．．。

へばだばー

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1186.html

Re: カフェ美麗島；新竹市の桜・記念碑贈呈

投稿者： leokan08 投稿日時： 2012/04/08 20:54 投稿番号： [1185 / 1583]

　良寛です。桜が満開となりましたか。当地では、やっと自宅敷地内の雪をなくしただけで、向かいの公園にはいまだ１メートルの積雪があります。でも１週間の好天が続けばとけてしまうと思います。
　当地の桜は今月の後半に咲き始め、５月の連休中に満開になるようです。ところが変わればすごく違うものですね。
　昨日の７日は，私のウン十数回の誕生日でした。朝起きてびっくり、今まで記憶がないんですが、１０数センチの積雪がありました。すごいでしょう。もっとも、郊外の八甲田山中では、まだ数メートルの「雪の回廊」があるんですから、そんなにびっくりすることではないですよね。
　あぁ常春、常夏の台湾がなつかしい。またいきたい。洗練されていない文章で失礼しました。それじゃまた。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1185.html

カフェ美麗島；新竹市の桜・記念碑贈呈

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/08 11:33 投稿番号： [1184 / 1583]

いらっしゃいまし〜
桜、当地は満開となっています。

お花見に浮かれているのをよそに、台湾の新竹市には日本からの桜の苗木を育ててくれている人達がいます。
有難う、何年か後には立派な桜の木になりますよ。
マスターは新竹というと米粉（ビーフン）しか思い浮かばなかったです。

＞新竹のシルバー世代、日本からの桜の手入れに燃える　 2012/04/07
　新竹市の高齢者の間で、日本からの桜をボランティアとして手入れすることが、ちょっとしたブームになっている。

　ブームの「起爆剤」となったのは、今年81歳の楊根棟さん。
　楊さんはこの10年間、1日も欠かさず、新竹公園の桜を娘のように世話している。
　公園には桜の木約700本があるが、楊さんは毎朝、運動を兼ねて桜の様子を確認し、肥料もポケットマネーで購入するという。
　桜の手入れにこれほど力を入れる理由について、毎年2〜4月中旬の開花期を楽しみにしている楊さんは、「これら桜は台湾に嫁いだ娘のようなもの。くれぐれも大切に守ってほしい」と桜を贈呈した日本人の言葉を紹介した。
＜＜

又、台湾からの東日本大震災義援金に感謝して重量２２Kgの「記念碑」を大阪から背負って台湾へ贈呈・設置した人がいますよ。

＞謝謝台湾で70代日本人男性が感謝の碑贈る
　昨年の東日本大震災後、多くの支援を寄せた台湾に感謝の気持ちを伝えようと、70代後半の柳川陽史さんは3日、子供時代を過ごしていた彰化県鹿港鎮を訪問、「友情の花」の文字が刻まれた碑を贈呈した。

　贈呈式が行われたのは日本統治時代、鹿港街長の宿舎として使われていた鎮史館（歴史資料館）。
　柳川さんは1940年から、街長だった母方の祖父、田口茂雄さんと共にこの木造家屋で5年間生活していた。
　震災の後、被災地の子供たちの学校復帰に鹿港鎮から50万円が寄付されたと知ったところ、感謝の碑を贈ることを決意したという。
　柳川さんは、「重たいけど、持ってきてここに置くことに意義がある」と述べ、台湾で作ってもらうのでなく、わざわざ大阪から22キロの碑を背負ってきた理由を説明した。
＜＜

うん、春になりアチコチで動き出したようですよ。
今年の桜は格別です、コーヒーをどうぞ。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1184.html

リン・チーリンの大学生＋台湾からおコメが

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/07 13:11 投稿番号： [1183 / 1583]

いらっしゃいまし〜
投稿ありがとうございます。

リン・チーリンさん、ＴＶＣＭ出演の次は映画ですか！
美人は得、１７歳も若い役がやれる、つまり１７歳もサバが読める。
期待しましょう。

台湾からは色んな人やモノが入って来ています。
台湾のおコメ、昔は日本指導の蓬莱米が有名だったのですが、
現在は台湾独自で進化を遂げたようです。
食卓の上にホカホカの白米が．．．、台湾からの輸入米かも！？

＞2012/04/04 桃園県の米、日本向け輸出が好調
　 2年連続で、中華民国の全国十大優良米に選ばれた桃園県の大賀良質米農場と、日本の米輸入業者は3日、栽培契約を結ぶセレモニーを行った。
　この業者はまず80トンを買い入れ、向こう3年で1000トンの白米を調達するという。

　大賀良質米農場によると、台湾の北部でとれる米は2009年まで行政院農業委員会の全国十大優良米に選ばれることはなかったが、2010年と2011年、桃園県の米がこれに入り、全国的な知名度も上がった。
　日本では、米の品質と安全性、衛生面での要求が厳しいが、桃園県の米はこれに応え、生産履歴や591項目に及ぶ日本の検査にパスした。
　その後、日本向け輸出が好調なことは、この米が日本の人たちに受け入れられている証拠。
＜＜

マスターの好きなコーヒー、その内コーヒー豆や粉も台湾産になるかもしれません。
遠く南米やアフリカから米国商社経由で買うより台湾からだと安いし、美味しいかも。

期待しましょう、日本復興に向けて乾杯。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1183.html

リン・チーリンが20歳の純粋な大学生に！

投稿者： sjy_peter 投稿日時： 2012/04/06 13:06 投稿番号： [1182 / 1583]

http://www.insightchina.jp/newscns/2012/04/06/63335/

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1182.html

カフェ美麗島；台湾初の女性列車運転士

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/05 12:49 投稿番号： [1181 / 1583]

いらっしゃいまし〜

大風の次はそこそこの良い天気です、今日は。
今日の台湾ニュースは「台湾初の女性列車運転士さんの誕生」です。
そのうち、高鉄にも進出！？
日本では既に居るから不可能ではないですよ。

＞台湾鉄道、8月に初の女性運転士が誕生　 2012/04/03
　在来線の台湾鉄道（台鉄）は3日、1887年の鉄道建設以来初の女性運転士となる、邱千芳さんが8月から車両を運転すると発表した。

　邱さん（写真）は2010年、同じ女性の陳淑盈さんと共に台鉄の一般公募に合格した。
　専門の教育訓練が終わろうとしている邱さんは8月、まだ訓練中の陳さんは12月に運転士を務めることになる。
　台鉄は2人のため、女性運転士の明るさを演出できるという制服を新たに作っただけでなく、その身の安全を守る目的で防犯ブザーや、監視カメラが多く設置される職員宿舎なども用意しているという。
　 120年以上の歴史を誇る台湾鉄道はここ数年、女性職員の雇用に積極的で、2008年から女性技能士の公募を続けているほか、2009年には過去最多となる8人の女性車掌を採用した
＜

頑張れ女性の運転士さん達、世界は開けて来ています。
はい、コーヒーのお代わりを、無料ですよ。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1181.html

Re: カフェ美麗島；台湾にGoogleデータセン

投稿者： tpotpo7382 投稿日時： 2012/04/04 12:29 投稿番号： [1180 / 1583]

いつも良い情報を読ませて頂き、ありがとうございました。

感謝の気持ちがいっぱいありました。

美佳

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1180.html

カフェ美麗島；台湾にGoogleデータセンター

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/04 11:20 投稿番号： [1179 / 1583]

いらっしゃいまし〜

３日の大風、関東は過ぎましたが北海道や東北・西日本地方が未だとのこと、
大変だったですよね。
春一番ならぬ春特番が過ぎたあとはやっと待ちに待った桜開花でしょう。

今日の台湾ニュース；
Googleは一頃、中国大陸から撤退しましたが今度台湾に巨大なアジアデーターセンター設立です。
ここからYoutubeやネット配信、Gメールを発信するようになるんですかね？
こんな大きなセンターを２５人で稼働ってさすがＩＴの時代でしょうか。

＞米グーグル　台湾にデータセンター計画　アジア需要に対応　 2012.4.4
　インターネット検索エンジン最大手の米グーグルは３日、３億ドル（約２５０億円）以上を投じ台湾に同社にとってアジア最大となるデータセンターを建設する計画を発表した。
　同社のメールサービス「Ｇメール」と動画投稿サイト「ユーチューブ」に対するアジア需要の拡大に対応する。
　グーグルの発表によれば、台湾中部の彰化の建設予定地１５ヘクタールは、香港とシンガポールですでに開発を進めている建設地の５倍の広さ。
　アジア域内の設備投資総額は７億ドルを突破するという。

　同社アジア太平洋地域担当社長のダニエル・アレグレ氏によれば、台湾のデータセンターは来年７〜１２月期までに稼働し始め、フルタイムの従業員は約２５人になるという。
＜

このカフェ美麗津でもYOUTUBEの画像を添付していますが現在、台湾から見れるんでしょうか？

コーヒーを飲みながらＩＴ時代を楽しみましょうか。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1179.html

カフェ美麗島；７９００年前の人骨発見！

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/03 12:38 投稿番号： [1178 / 1583]

いらっしゃいまし〜

桜の開花前なのに今日３日は「春の嵐」ですね。
開花が遅れるか、散ってしまいそうです。

今日の台湾ニュース；
７９００年前の人骨出土だそうです、本来の台湾人ですかね。

＞2012/04/02 馬祖で7900年前の完全な人骨、台湾最古
　離島の馬祖で、7900年前の人骨が完全な形で発掘され、話題となっている。

　国防部と連江県政府の協力の下、中央研究院の歴史言語所の陳仲玉・研究員は馬祖の軍事管制エリアである、亮島で発掘作業に当たっていたところ、昨年12月に約7900年前の完全な人骨を発見。
　「亮島人」と名づけられたこの人骨は、台湾で見つかった最も早い時期のもので、オーストロネシア語族で見つかった最古のものの可能性もあり、台湾ばかりでなく、台湾海峡両岸、そして、国際的な考古学の世界でたいへん意義のあるものだという。
　陳さんによると、この人骨は男性で、30歳から35歳、身長は160センチから165センチでたくましい腕をしている。
　消息筋によると、この発見を馬英九・総統は大変重視、ただちに軍部の関係者を呼んで、先週報告を聴いたという。
＜

当時は台湾は島だったんでしょうか、大陸と地続きだったんでしょうか、
どんな生活だったんでしょうか。

太古の昔に思いを馳せ、コーヒーで乾杯。
彼らもお茶を飲んでいた！？

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1178.html

Re: カフェ美麗島；林志玲さんのＣＭ

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/02 13:27 投稿番号： [1177 / 1583]

日本大好きさん、
わざわざ有難うございました、使ってみますよ。

リン・チーリンさんのＣＭ制作インタビューはコチラ↓；
＞http://www.youtube.com/watch?v=V1XDrkkNEnw

日本語、段々上手く話せるようになってますよ。
どころで、上のように時々YOUTUBEを引用してますが台湾でも見れますよね？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1177.html

Re: カフェ美麗島；林志玲さん、日本のＣＭ

投稿者： nipponndaisuki003 投稿日時： 2012/04/01 12:50 投稿番号： [1176 / 1583]

「きれいね」を、表現するときに、漂亮を使うこともあるのですが、相手が女性の場合、「美麗」「秀気」（やさしい気品だ漂う意味）「端壮」（すんなりして、静かな感じ）などがあげられます。

「漂亮｣はちょっと、派手すぎて、ぱっとするけど、高貴とか、気品を帯びているという意味から、いささかはなれている感じがします。使ってはいけない言葉でも無いですが。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1176.html

カフェ美麗島；台湾高鉄　初の黒字化

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/01 11:48 投稿番号： [1175 / 1583]

いらっしゃいまし〜
今日４月１日はエイプリルフールですね、だまされない様に気をつけねば！
「午前中だけ」という説があります、夕方・夜中まで「かつがれている」とオチオチ日曜日、休めませんよ。

今日の台湾ニュース；
台湾高鉄が初の黒字化、じわじわと効果が出てき始めていますね。
人の移動（観光化・商用化）、ＴＶ・携帯電話の普及などが大きくなると益々加速するようです。

＞台湾新幹線が昨年、初の黒字計上　 2012/03/30
　日本の新幹線の車両と技術を導入し、2007年に開業した台湾新幹線こと台湾高速鉄道は30日、昨年の売上高は31億8000万台湾ドル（約88億円）の純益を計上したと発表した。同社の黒字計上は開業5年来初めてだ。
＜

地下鉄・モノレールも便利なんですが、街中はなんと言ってもバス・電車などの公共大量輸送は必要。
大量のバイク台数を減らせるかもしれません。

どちらにしても歩かなくなる、食べる、痩せたい、何か運動を、自転車を買う、また食べる．．．、とグルグル。
ニンゲン業、難しいモンです。

良寛さん、悟りにはなかなか近づけませんよ、何か善い智恵はないですかね？
コーヒーが一番なのかな？

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1175.html

Re: カフェ美麗島；林志玲さん、日本のＣＭ

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/04/01 11:14 投稿番号： [1174 / 1583]

ご指摘ありがとうございます。

発音だけ聞いていたので日本語の「美人」に相当するものとばかり思い込んでいました。

同じような発音で「美麗」（ビャオレン？＝きれいですね）は台湾では使わないのですか？
次回の訪問時に使えそうな単語ですので．．．。

ではまた

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1174.html

Re: カフェ美麗島；林志玲さん、日本のＣＭ

投稿者： nipponndaisuki003 投稿日時： 2012/03/31 23:38 投稿番号： [1173 / 1583]

（ピャオレン）！」は「漂亮」のことでしょうか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1173.html

カフェ美麗島；報道の自由度、台湾ﾄｯﾌﾟ

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/31 11:27 投稿番号： [1172 / 1583]

いらっしゃいまし〜

今日３１日は３月最終日、明日からは４月（卯月）なんですが、
今日は物凄い強風、春一番でしょうね。
今までも風が強い日が有ったんですが、そんなのはマダマダだったんですね。
気を付けましょう、飛ばされないようにね。

さて今日の台湾ニュース；
米国調査会社の結果によると「報道の自由度」はアジアで台湾がトップだそうです。
日本は６４位、マスコミ各社はもっと頑張って欲しいなぁ。

＞報道の自由、台湾が17位でアジアトップ＝日本は64位―米調査会社
2012年03月30日

　 28日、米ギャラップ社が発表した世論調査結果から、アジアの国・地域で報道の自由度が最も高いのは台湾だと考えられていることが分かった。
　シンガポール華字紙・聯合早報によると、米ギャラップ社が28日に発表した世論調査結果から、アジアの国・地域で報道の自由度が最も高いと認識されているのは台湾だということが分かった。

　ギャラップ社が133カ国・地域を対象に行った「2011年度世界メディア報道自由度調査」の報告書によれば、台湾は世界17位で、アジアではトップだった。
　アジアNIEs4カ国では、香港が19位で台湾に次ぐ。
韓国は87位。
シンガポールは96位で、89位の中国を下回った。
　日本は64位で、回答者の66％が報道の自由が守られていると答え、守られていないと答えた人は26％だった。
　なお、世界トップ10のうち6カ国をヨーロッパの国々が占め、米国は16位だった。
＜

なにもトップを取らねばならないとか、格付け・順位に拘るわけではないですがこのような「傾向」には気をつけたいところですよね。
不透明だと疑惑や不信が起きやすく不満も膨れますからね。

東日本大震災の復興、少しづづですが兆しは出て来たようです。
気長に頑張りましょう。

コーヒーはゆっくりと飲みましょう、熱いですよ。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1172.html

カフェ美麗島；林志玲さん、日本のＣＭに

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/30 11:44 投稿番号： [1171 / 1583]

いらっしゃいまし〜
今日２９日は曇りです、暖かい（２０℃）予想なんですが実際は肌寒い。
うん、３月も終わりですねぇ。

台湾の女優、林志玲（リン・チーリン）さんが日本のＣＭに再び登場。
綺麗ですねぇ。
「美人（ピャオレン）！」と声が掛かりそうですよ。
この↑怪しげな中国語、正しいのかな？

＞リン・チーリン、ＣＭで歌声を披露
　アジア全域で女優、トップモデルとして活躍する台湾出身のリン・チーリンが２９日、東京都内で開かれた明治「アミノコラーゲン」の新ＣＭ発表会に登場した。

　ミロのビーナスをイメージしたセクシーな純白のドレス姿で登場したリン・チーリンは、新ＣＭで「♪アミコラ、アミコラ、ナンバーワン♪」とテーマソングをアカペラで披露しているが、「本当に緊張しました」と振り返りった。　「長期休暇がとれたら誰とどんなことをしたいですか」という質問に「わかりませ〜ん」とＣＭの決めゼリフを口にするなど、おちゃめなトークで会場を魅了していた。
　「いつもと違う私が出ていると思います。ぜひ注目してください」という新ＣＭは４月１日からオンエアされる。
　リン・チーリンは１９７４年、台湾に生まれ、映画「レッドクリフ」やフジテレビ系ドラマ「月の恋人」などに出演して注目を集めた。
＜
と、宣伝っぽくなってきました。
話はこのくらいで、コーヒーのお代わりはいかがですか？

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1171.html

Re: 日本の桜を台湾へ「絆の桜」

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/28 10:53 投稿番号： [1170 / 1583]

レスありがとうございます。

台湾土産話はこのトピに何でも投稿していただけるだけでグーですよ。

桜の苗木台湾へ寄贈の件は台湾の人たちに楽しんでもらえればそれで充分。
日本だと桜の木下で宴会、桜を見てこの世の無常を感ずる、とか特別の感情があるんですが、外国だとそのような感情は（当然）無いらしいですね。
また台湾では日本時代への感情もあるだろうから何でも「日式」の目で見ては失礼かもしれません。
新しい時代を相互理解で仲良くデス。

台湾からの東日本大震災義援金が総額は日本側公式資料で
＞２０１１年９月１６日現在、
　　　 66億6,553万台湾ドル（1台湾ドルを2.7円で換算すると約180億円）＜
とのことですので、当時の為替レート２．９円くらいでしたら約２００億円となったようです。
台湾の人口約２３００万人で計算すると一人当たり単純平均１０００円程度になると考えます。
真に日本に好意を持っている人だけからと推定すると一人当たりもっと大変な金額になろうと思われますので「非常に有り難いこと」ですよね。
今の日本人がやれる出しょうか？
１千億円以上の拠金額に相当するのではないでしょうかね。

お花のカラーの件、カラーというのかカーラというのが正しいのかマスターにはわかりませんが「同じ花」を指しているようです。
日本語で海芋（かいう）＝　 calla lily、白いきれいな花らしいのですが
あはは、マスターは（日本で）見たことないです。

「へばだば」はこのトピの常連さんreo（良寛）さんのお国の言葉らしいです、勝手に引用してます、「それではごきげんよう」の意味かな。

またレスくださいね、お待ちしてます。
ではまた

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1170.html

Re: カフェ美麗島；日本の桜を台湾へ「絆の

投稿者： pdz999200 投稿日時： 2012/03/27 19:53 投稿番号： [1169 / 1583]

マスター、皆さん　こんにちは

＞＞＞台湾の皆様からは約２００億円もの義援金をはじめ

あ〜、私　間違えていましたね。どうもすみませんでした。
「○○と○○の○○の○○」というトピックで、
「台湾からの義援金１２００億円」と書いた人の投稿があったので、
それ以上確かめていませんでした。
失礼ながら、「台湾がそんなに！？・・・おかしくないだろうか？」とは、
思ったのですが。
ちょっと非常識過ぎる金額ですから。（冷や汗）
でも２００億円でしたら、今後台湾に何かあったときにお返しもできそうですし、ホッとしています。

以前にお知らせしました展示会の件は、あれ以上のことはわかりませんでした。
ネットに載りませんが、毎年催されているようですし、出店すれば統一グループと商談の機会があり、何か売り込みたい方は、また来年に向けて準備されるとよいかもしれません。

春節と言うのか、旧正月のお祭り時期には、中華街へ行く機会は結局ありませんでした。
トピの皆様には、何のおみやげ話もなくすみません。

＞台湾からの多大な震災義援金の感謝のしるしとして台湾の桜へ接木をして
日本の桜を送呈とのことです。

とても良いアイディアですね。
桜を見るたび、台湾の方々が日本人は友人と思ってくださったら、嬉しいですね。

カラーは、普通のお花屋さんで、比較的簡単に手に入ります。

ご家族のおみやげになさったらいかがでしょうか？

へばな〜、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1169.html

Re: 丹頂鶴も良寛さんも元気のようです

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/27 15:36 投稿番号： [1168 / 1583]

いらっしゃいまし〜
良寛さん、大雪？でもお元気なご様子、何よりですぅ。

確かにパンダも丹頂鶴、桜の木、象等々、親善の意味で贈られて
あちらこちらに移り住んでいますね。
その地に馴染んで長生き、繁殖することを祈るだけです。

今年は寒冷期なんでしょうか、梅、サンシュウ、桜の開花は例年と比べ
「遅い」ような気がします。
自分の周りだけなんでしょうかね？

冬の渡り鳥は北へ帰ってゆく頃でしょうか、来年も元気でねと祈ります。
震災の被害から復興は少しずつですが進んでいるようです。

大自然の営みには畏怖・脅威・恒久の流れさえ感じられますよ。
放射能にさえ「半減期」がありやがては無・ゼロになって行くんですね。
雪なんて直ぐに消えてしまいますが毎年降るもんですね。
あはは、お茶にしましょう。

へばだばー

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1168.html

Re: 台湾へ寄贈の丹頂鶴、元気のようです

投稿者： leokan08 投稿日時： 2012/03/26 21:44 投稿番号： [1167 / 1583]

　良寛です。お話の丹頂鶴、うまく環境に慣れればいいですね。
　しかし、一般的に丹頂鶴の生息環境が台湾で大丈夫なんでしょうかねぇ。それぞれの地域でつれて行かれた野生生物の適正環境だと思われるものを作るんでしょうけれども（冷房や暖房、加湿等々）、それにしても、人間が考える環境作りには無理があると思いますよ。単なる国家の都合（友好の証など）などで、厳しい環境にさらされる動物はすごい迷惑ですよね。
　当地では、４月目前の今日でさえ雪に見舞われています。例年ですと、私自身、白鳥の北帰行に「来年また無事で帰って来いよ。」と声がけしている時期なのですが、まだ最盛期を迎えていません。異常気象のせいでしょうか。自然は大事にしないといけないですね。人間が偉そうに手を加えてはいけません。良寛でした。へばだば。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1167.html

台湾へ寄贈の丹頂鶴、元気のようです

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/25 12:39 投稿番号： [1166 / 1583]

去年、北海道から台湾へ贈られた丹頂鶴のつがいは元気なようですよ！

＞台湾でタンチョウと再会　釧路（03/24）
　釧路市から台湾の台北市立動物園に２羽のタンチョウが無償貸与されて半年。
　タンチョウの観察、検査のため釧路市動物園の獣医師、飯間裕子さん（３１）と机直美さん（３８）が、６〜１２日に台湾を訪問した。
　２羽とも落ち着いて元気だったといい、二人は「ヒナが誕生すればうれしい。
　焦らずペアリング（交配）に至ってほしい」と今後の繁殖にも期待を寄せている。

　雄の「ビッグ」と雌の「キカ」。
　昨年９月に台北市立動物園に到着し、ビッグは１０月末から、キカは今年１月末から一般公開されている。
　別々のケージ（かご）で飼育されている。
　飯間さんらは、現地で２羽の血液検査、直腸や口の内部の細菌検査を行い、異常がないことを確認した。
　また、半年の間に成長もみられた。
　人に対する警戒心が強かったキカは、「網に隔てられているとはいえ来場者のすぐ近くで寝るなど、同じ鳥かと思うほどストレスに強くなっていた」（机さん）。
　ビッグは、胸の筋肉もしっかりして、環境になじんでいるようだったという。
＜

子供が出来たら凄いことですよ。
日本と逆に「暖かい」ので風邪を引かないようにね、
夏場は冷房が必要になるかも！？

ではまた、再見です

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1166.html

カフェ美麗島；日本の桜を台湾へ「絆の桜」

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/25 12:04 投稿番号： [1165 / 1583]

いらっしゃいまし〜、

大震災の傷跡が少しづつ修復されはじめてはいます。
台湾からの多大な震災義援金の感謝のしるしとして台湾の桜へ接木をして
日本の桜を送呈とのことです。

以下はその植樹祭のお知らせＰＲ；

＞３・１１東日本大震災による甚大な被災に対して、台湾の皆様からは約２００億円もの義援金をはじめ、数々の支援・激励を頂きました。
　こうした台湾の人々からの真心の声援に対し、日本人の感謝の気持ちを永続的に伝えるため、「日台スポーツ文化推進協会」が『台湾に感謝を伝えよう！日台友好“絆の桜”植樹プロジェクト』を下記のとおり企画しました。
　同協会は、昨年９月、沖縄・与那国から台湾・蘇澳までの１５０km を６人のスイマーが遠泳した「日台黒潮泳断プロジェクト」を実施した団体であり、
本企画は日台友好の絆を強めるための第２弾といえます。
　日本を代表する桜の枝を台湾桜の台木に接ぎ木した苗木を２００本、昨年５月８日に馬英九総統、森喜朗元首相等の出席の下で開園した八田與一記念公園及び烏山頭ダム周辺に植樹するものです。
　今回の式典には国会等の事情が許せば森喜朗元首相の出席が予定されています。

　今回の式典の趣旨にご賛同頂き参加を希望される方、あるいは烏山頭ダムを訪れたことのない方は是非この機会を利用されてはいかがでしょうか。
−記−
１．日時：平成２４（２０１２）年４月１４日（土）午前１０時〜１１時半
２．場所：八田與一記念公園（台南市官田區嘉南里６６號）
３．参加費：無料（注※）
（注※）前日（4/13）開催される前夜祭への参加及び芳名碑へのお名前の明記を希望される方は5,000 日本円の参加費用が掛かります。
お申込は、日台スポーツ文化推進協会までお願い申し上げます。
４．申し込み先
「日台スポーツ交流推進協会」ＨＰの下記エントリーフォームよりお申込下さい。
https://strongheart.sakura.ne.jp/s_wordpress/entry.html
宿泊先・交通手段（台北−台南間）の手配も併せてご希望の方は下記までお申込下さい。
ホビートラベル（保保旅遊）：総経理李春霖（日本語、中国語両方可）
電話：０２−８５００−３０６６
５．式典の詳細は下記「日台スポーツ交流推進協会」ＨＰをご覧ください。
http://sakura.strongheart.jp/
＜

これ旅行社の宣伝の様でもありますが、日本から多くの人が押しかけるんでしょうかね。
ともあれ烏山頭ダムのほとりが桜の名所になるかな、日本だと「桜堤（さくらづつみ」の名前がつきそうですが。

だいぶ暖かくなってきました。
コーヒーも美味しく飲める季節です。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1165.html

Re: カフェ美麗島；竹子湖の謎「カラー祭り

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/25 11:51 投稿番号： [1164 / 1583]

レスありがとうございます。

日本語ニュースの原文に「カラー祭り」とあったのです。
最初「色」のことかと思いましたが。

このこと↓でしょうかね？
＞庭植え、鉢植え、切り花など用途の広い植物です。属名のザンテデスキアはイタリアの植物学者ザンテデスキに由来します。カラーの仲間は和名でオランダカイウ、モモイロカイウいったように、「カイウ」という言葉がつきますが、漢字では「海芋」と書きます。
＜

白い花びらの絵が載っています。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1164.html

Re: カフェ美麗島；竹子湖の謎「カラー祭り

投稿者： nagai538jp 投稿日時： 2012/03/24 16:48 投稿番号： [1163 / 1583]

横から御免、カラーではなくカーラという花かしら、白くまいています。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1163.html

Re: 日本大好きさんへ:日本TV番組再放送時

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/24 15:07 投稿番号： [1162 / 1583]

日本大好きさんへ、

この番組を再放送でご覧になりましたか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1162.html

カフェ美麗島；竹子湖の謎「カラー祭り」

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/24 11:37 投稿番号： [1161 / 1583]

いらっしゃいまし〜
今日２４日は雨が上がったのですが曇り空、寒いです。

最近、台湾ニュースはちょっと少なめ。
「カラー祭り」、「カラー狩り」．．．、このカラーって一体何だ！？
マスターには謎です。

＞2012/03/23 竹子湖のカラー祭り、23日に開幕
　台北市近郊の景勝地、陽明山にあるカラーの名所、竹子湖のカラーフェスティバルが23日に始まった。
　台北市産業発展局によると、最近、気温が高いため、竹子湖のカラーが七分咲きとなっており、３月の末から４月にかけて満開になるという。
　今年のカラーフェスティバルのメインテーマは、「伊索芋言（イソップ物語）」となっている。
　現地のカラーの栽培農家は竹子湖の主な入り口で「イソップ物語」の主人公の立体模型を設け、花見客を呼び込もうとする。
＜

むむっ、作物か、花か、それとも．．．？
謎が謎を産みますが、行って見る、に越したことはないでしょうね。

はい、コーヒーのお代わりをどうぞ。
ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1161.html

カフェ美麗島；台-日直行便が凄いぞ

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/23 13:52 投稿番号： [1160 / 1583]

いらっしゃいまし〜
今日２３日は雨、段々凄く降るような予報ですよ。
桜の開花がドンドン遅れてしまうのかな？

今日の台湾ニュース；
国のオタオタをよそに、台湾（松山）と日本（羽田）の直行便が増えて、観光客が増える一方とのこと、慶賀ですぅ。
どちらも東京都内や台北市内へのアクセスが便利でしょうからね。

＞台湾旅行、最多１２９万人…羽田直行便で急増か
　昨年、日本から台湾を訪れた旅行客が前年比１９・９％増の約１２９万人に達し、過去最多を記録したことが、台湾観光局の調べで明らかになった。
　同局統計によると、日本からの旅行客は、陳水扁前政権時代の２００７年の約１１７万人がこれまでのピークだった。

　昨年の旅客数が伸びたのは、１０年１０月に東京・羽田―台北・松山間の直行便就航で交通の便が良くなったことに加え、昨年３月の東日本大震災で台湾の各界が約２００億円と世界最大規模の義援金を集めるなどして、日本人の台湾への関心が高まったのが主要因とみられている。（2012年3月23日）
＜

これでマスターの台湾再訪計画がぐっと身近に！と思ったら
カミサンがベトナムもいいわと言い出してちょっと計画変更かな？という状態になって来ました。

はい、コーヒー飲んで落ち着きましょう、
小籠包がベトナム風春巻きになりそうで．．．。
アオザイ姿を眺めるのもまた良いモンですが。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1160.html

台北故宮博物院展2014年6月日本開催決定

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/20 15:30 投稿番号： [1159 / 1583]

いらっしゃいまし〜

台北故宮博物院展の日本開催時期が本決まりです。

はるかに多い収蔵物を誇る同展に大きな期待ですよ、マスターは２日かけましたが見切れませんでした、当然ですが。

＞故宮博物院の日本展、１４年６〜９月に…馬総統
　台湾の馬英九(マーインジウ)総統は１９日、総統府で日華議員懇談会の平沼赳夫会長らと会談し、台北の故宮博物院の収蔵品を日本で展示する構想について「２０１４年の６〜９月の間に東京国立博物館で文物展示ができそうだ」と述べた。

　馬総統が開催の具体的期間について言及したのは初めて。
　５月に２期目に入る馬総統は、日本での台北故宮展を、対日文化政策の重要な柱の一つとして位置づけている。
　また、総統は「日本での故宮展の後、東京の大規模な博物館も収蔵品を台湾で展示してほしい」と話し、日台間の文化交流の進展に意欲を示した。
　台北故宮は書画、陶磁器、玉器など、６９万点以上の文物を収蔵している。
（2012年3月20日）
＜

同時に「日本文物展」の台湾開催も計画に入りました。
うん、今日のコーヒーは美味い！

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1159.html

Re: カフェ美麗島；すごいぞ双子が多い小学

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/20 11:16 投稿番号： [1158 / 1583]

良寛さん、
相変わらず「熱い」ですねぇ、善い事ですよ。

個人的には善い人なんだけど、団体となるとなぁ．．．、って日本人だけかと思っていましたら世界中にそんな人が散らばっているようですよ。
「国」とか「組織」などの「鎧」を着ると人間って変わりますよぉ。
人類は太古の昔からなんでしょうかねぇ。

素っ裸で温泉に入るとか、コーヒーを飲んで駄弁（だべ）る野が一番かな？

へばだばー

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1158.html

Re: カフェ美麗島；すごいぞ双子が多い小学

投稿者： leokan08 投稿日時： 2012/03/19 22:00 投稿番号： [1157 / 1583]

　良寛です。お久しぶりです。３月も半ばを過ぎましたが、まだ安心出来ない気象状況にあります。現に当地の天気予報によれば、明日の朝は積雪が
１〜１９センチだそうです。この時期、普通は考えられないですよね。でも、冬が厳しければ厳しいほど春の訪れは楽しいモノです。
が、昨今の異常気象ぶりを見ていますと、「いつの世でも春は必ず来る」というこれまでの伝統的な事実が夢物語になるかもしれません。地球の立場からすれば、この限りあるこの豊かな自然を、人間のエゴ（国同士のメンツ、覇権争い等々）だけでなくされることは絶対許されない。と思っているはずです。深いことはあまりわかりませんが、もっと笑顔で交流できないんでしょうかねぇ。いつものとおり、ほろ酔い状態で「ほざいて」みました。この「熱さ」が私の売りと思っています。当分おつきあいください。へばだば〜

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1157.html

Re: 台湾展示会概要

投稿者： amino0404 投稿日時： 2012/03/19 19:18 投稿番号： [1156 / 1583]

誰が作成？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1156.html

カフェ美麗島；すごいぞ双子が多い小学校

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/19 10:29 投稿番号： [1155 / 1583]

いらっしゃいまし〜
今日１９日は休み（２０日春分の日）の間の月曜日で快晴なんだけど風強し。
花粉も飛んでおり花粉症の人は大丈夫でしょうか？

今日の台湾ニュース；
少子化の折、なぜか双子が多い小学校が台湾に在り、校長先生も？！らしい。
子供が多いのは良いですよ。

＞小さな小学校に双子6組地元のお米のせい？　 2012/03/18
　東台湾の台東県池上郷にある福原小学校には生徒が350名しかいないが、双子が6組もあり、高い双子率について、人々が地元が有名な「池上米」の産地で、双子の出産は米食によるのではないかと噂されている。

　学校側によると、全校は1年生、2年生、6年生のクラスに双子が1組ずつ、4年生クラスには3組で、そのうち、男の双子が3組、女の双子が2組、男女の双子が1組という割合だ。
　去年赴任に来た毛慧莉校長は、前に務めた学校には千人近くの生徒がいたが、双子は2組ぐらいで、それと比べ、福原小学校の双子の比例が「ぐんと高い」と鼻を高くしている。
　最近まで、双子の多さに気づかなかったが、学生の「ごみ拾い活動」を監督していた時に、酷似している生徒が幾度も会ったことを不思議に思い、調べた結果、6組の双子を発見したと毛校長は振り返った。
　この学校の双子兄弟は同じ色の衣服を身にまとうが、組みごとに違う色なので、学校内の一つの特色となった。
　どうして、多くの双子が生まれたのはまだ誰も分からない。
＜

本当にお米が原因だったら「双子米」として売り出せば大儲け？
あはは、不純な事を考えずに又、コーヒーでも飲みましょうね。
コーヒーは美男・美女を作る！？、ギョ！ですね。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1155.html

カフェ美麗島；繁体字のＨＰ

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/18 10:43 投稿番号： [1154 / 1583]

いらっしゃいまし〜

今日１８日も雨模様ですね、北のほうは一部雪との予報です。
「良寛さん」の方、大丈夫でしょうか？雪かきに精を出していると思います。

今日の台湾ニュース；
台湾から日本のホテル予約で「繁体字」のＨＰで予約出来たと投稿です、良かったね。
と、思って目ぼしい他のホテルのＨＰを見たらちゃんと「簡体字（Simple Chinese）」と「繁体字（Traditional Chinese）」も在った。
商売、商売。　しっかりしてますね。

日本へ来てね！、多くの観光地は安全・食品もチエックしてますよ。

＞景観のいい横浜のホテルは、中国語で予約ができる！　 2012/03/17
　「横浜に景色が素晴らしいホテルがある！」と、台湾人男性が絶賛。
　公式サイトや宿泊情報を、ブログで紹介した。

　台湾人の小馬叔叔（ハンドルネーム）さんは、「みなさんに自慢したいホテルがある。それは見晴らしが美しい“ニューオータニイン横浜”」とブログの冒頭につづり、「公式ホームページを見てください。
　中国語に対応していて、繁体字と簡体字の二種類がある。
　このホームページを見ると、日本人が中国人マーケットをいかに重視しているのかがわかる」と述べた。
　「このままの調子だと、2年後位には日本でも中国語が通じるのではないか！？」と、小馬叔叔さんは感じたという。
＊＊＊
＜

駅名の表示もほとんどが中国語(北京語）、ハングル語、英語併記ですよ！
と、宣伝です。

はい、マスターも珈琲（←これ台湾語で通じるのかな？）飲みましょう。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1154.html

カフェ美麗島；阿里山桜祭り

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/17 10:57 投稿番号： [1153 / 1583]

いらっしゃいまし〜
いやぁ今日１７日は朝から雨、肌寒いです。
台湾からは「桜祭り」の知らせ。
マスターの当地はやっと「梅」です、白梅の方が早い、紅梅も間もなくでしょう。

＞阿里山桜祭り、初日は1万人超の見物客　 2012/03/16
　南台湾の観光スポット、阿里山の桜祭りが15日スタートし、初日はヒノキで造られた車両を引っ張る蒸気機関車SL−31が初登場するなど昨年同期の3倍に当たる約1万2000人の見物客で賑わった。

　百年近くの歴史を誇るSL−31は同日午前9時、阿里山森林鉄道の沼平駅に向かって阿里山駅を後にした。
　発車前、駅員に扮した張花冠嘉義県長（県知事）が改札口に立ち、入園者の乗車券にはさみを入れた。
　桜祭りに合わせた蒸気機関車の運行は初めてで、イベント最終日（来月15日）までの毎週木曜午前9〜11時に限って阿里山、沼平各3往復となっている。
　嘉義林区管理処によると、ソメイヨシノやオオシマザクラなど、園内の桜が20日から次々と満開になることから、花見の人出が今月末にピークを迎えるという。
＜

コチラ↓はその動画
＞http://www.youtube.com/watch?v=fDUvPUndUgw

大変な人出ですね、ＳＬが桜のトンネルをくぐって行きます。

コチラは何時になるんでしょうか、コーヒーを飲んで待ちましょう。
ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1153.html

カフェ美麗島；島根観光案内を台湾留学生が

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/16 12:51 投稿番号： [1152 / 1583]

いらっしゃいまし〜
今日１６日も快晴ですが風が昨日から強いですね、「春三番」くらい。

今日の台湾ニュース；
台湾から日本の島根へ留学している方が島根観光案内を自作しました。
島根は台湾の方に人気が有るようですよ。
島根県は日本海側で朝鮮半島に近く、九州の高千穂地域と並んで日本古来の神話が数多く残る歴史有る地域です。

＞台湾人向け　観光案内本
　台湾から島根大に留学中の法文学部言語文化学科４年の陳韋仁(ちんいにん)さん（３１）が、台湾人向けの島根の観光ガイドブック「諸神之国」を作成した。
　ＱＲコードで動画投稿サイトやブログとも連動させ、出雲神話にまつわるスポットを数多く紹介。
　古事記編さん１３００年を機に観光客を呼び込みたい県観光連盟は今後、台湾で配布するなどして活用する。

　陳さんは台湾南部の台南市出身。
　小さい頃、イザナギ、イザナミや八岐大蛇(やまたのおろち)の神話を台湾の絵本で読んだという。
　「登場する神々が感情豊かで人間的。面白い」と魅せられ、２００８年に島根大に留学した。
　県によると、島根県を訪れた外国人宿泊客は１０年、台湾からが５４６６人でトップ。
　しかし、陳さんは、東京や京都に比べ、台湾での島根の認知度はまだまだ低いと感じ、「神話の息づく日本を知ってもらいたい」と卒業制作として、ガイドブック作りを始めた。
　１０年夏から取材に取りかかり、バイクで県内計１万２０００キロを走り回り、観光名所で地元の人から歴史や祭りなどを聞き取った。
　ガイドブックはＡ４判、１６ページ。
　「松江」「石見」など４種類あり、出雲大社前の神門通りや、北前船の歴史がある美保関町といった観光名所を中国語で紹介。

＊＊＊
　データで寄贈を受けた県観光連盟は、台湾の女性をターゲットに、縁結びスポットを巡るツアーを始める予定で、「台湾人の視点で作られていてよくできている。
　ぜひ有効に使いたい」と誘客効果に期待。
　陳さんは「豊かな神話を知ってもらい、旅行に役立ててもらえれば」と話している。　（2012年3月16日）
＜

このガイドブックは島根県観光課から台湾で配布予定とのこと。

マスターも島根の「出雲大社」観光に一度行った事があります。
雲わき立つ森の向こうから古代の神々が降り立ったという雰囲気は確かに有りますよ。
それに「縁結びの神様」と信じられ女性に人気エリア、確かに女性が多かった！

一千年以上古代に思いを馳せ、神々の造り給うたコーヒー(?)を飲んで
イザナギ、イザナミの国造り神話でも思い出しましょうか。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1152.html

Re: 日本大好きさんへ:日本TV番組再放送時

投稿者： nipponndaisuki003 投稿日時： 2012/03/14 22:26 投稿番号： [1151 / 1583]

今度の日曜日ですね？カレンダーに記ししました。中天には二つか三つのチャンネルがあるようですが、それを探し出すのは、そんなに難しいことで無いです。教えてくれて、ありがとうございます。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1151.html

カフェ美麗島；3.11大震災支援感謝広告

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/14 11:53 投稿番号： [1150 / 1583]

いらっしゃいまし〜

今日１４日は快晴、良い日和です。

３．１１東日本大震災の記念日でした。
台湾からの多大な支援に答えて媒体で感謝表明です。
色々日本政府の忘八的「失礼さ」が取りざたされてはいますがやって行きましょう。

＞
１．特別番組

（１）特番① ：台湾芸術大学の学生による訪日ドキュメンタリー制作風景
　　　　　　　　＜放映日＞３月１０日（土）２１：５５〜２２：５５（民視新聞台）、
　　　　　　　　　　　　　３月１１日（日）１１：００〜１２：００（民視無線台、再放送）

（２）特番② ：「元気日本、謝謝台湾」（日台テレビ局初の合同制作番組）
　　　　　　　　＜放映日＞３月１１日（日）１９：００〜２０：００「異言堂」（中天娯楽台）、
　　　　　　　　　　　　　３月１７日（土）１５：００〜１６：００（中天総合台、再放送）

２．感謝ＣＭ

（１）概要：被災者や各地からの台湾への感謝を、被災者本人が復興・再生のストーリー（実話）と共に語る。
（２）期間・放映手段
　　　　　　　各テレビ局：３月１１日（日）〜１７日（土）
　　　　　　　屋外：３月１１日（日）〜１７日（土）
　　　　　　　屋外テレビ（台北：忠孝復興、ＳＯＧＯエリア、西門エリア、台中：台中中港、高雄：高雄三多）
　　　　　　　３月１４日（水）〜２０日（火）ＭＲＴ（台北、新北市）
　　　　　　　インターネット：３月１１日（日）〜Ｙｏｕｔｕｂｅ３１１東日本大震災公式チャンネル
（注：台視、中視、華視、民視、東森新聞台、民視新聞台、非凡電視台、三立電視台、ＴＶＢＳ、年代新聞台、中天新聞台、緯来日本、
国興、三立都会、八大戯劇、東森戯劇、東森総合、中天総合、中天娯楽）

３．感謝広告
（１）概要：上記１．（１）と同じ。
（２）期間：３月１２日（月）朝刊（自由時報、中国時報、聯合報、リンゴ日報）

４．日本文化の元気発信映画上映会
　　（１）概要：力強く復興に歩みだした人々の姿を描くドキュメンタリー作品と家族の絆を描く劇場映画を２作品無料上映。
　　（２）期間：３月１６日（金）、２３日（金）
　　（３）場所：中正紀念堂演講庁
＜

オリジナルは↓
＞http://www.koryu.or.jp/taipei/ez3_contents.nsf/v04/97134514D30D5C45492579BB00305862/$FILE/311東日本大震災映像特別事業.pdf＜

是非ご覧くださいね。

それと、未だ見れるＣＡＴＶ番組はコチラ↓
＞●台湾ディスカバリーチャンネル『日本の震災復興』
　台湾ディスカバリーチャンネルにて、東日本大震災からの復興を伝える番組が放送されます。

　２０１２年３月４日（日）
　２１:００日本の震災復興：日本の巨大地震の記録

　３月１１日（日）
　２１:００日本の震災復興：渡辺謙特集
　２１:３０日本の震災復興:Urban Utopia 　＃１
　２２:００日本の震災復興:Photos From the Sea 　＃２

　３月１８日（日）
　２１:００日本の震災復興：Shinkansen 　＃３
　２１:３０日本の震災復興：Revive! Tohoku Motor Sports 　＃４

　３月２５日（日）
　２１:００日本の震災復興：Sake 　＃５
　２１:３０日本の震災復興：Imperial Nori 　＃６
　 http://www.discoverychannel.com.tw/tv-shows/rebuildingjapan1
＜

コーヒー飲んでマダマダ頑張ります。

ではまた、へばだばー、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1150.html

日本大好きさんへ:日本TV番組再放送時間

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/14 11:10 投稿番号： [1149 / 1583]

＞18日午後３時からは中天総合台で再放送する。

だそうですよ。
「台」って放送局のことでしょうね。

よろしく〜

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1149.html

Re: カフェ美麗島；台湾で日本TV番組放映

投稿者： nipponndaisuki003 投稿日時： 2012/03/14 01:17 投稿番号： [1148 / 1583]

再放送の時間がわからないです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1148.html

カフェ美麗島；謝謝台湾の日本TV広告

投稿者： gogonip2007 投稿日時： 2012/03/13 17:47 投稿番号： [1147 / 1583]

いらっしゃいまし〜

大震災から未だ一年というか、もう一年というか、一周忌です。
二万人に近い方が亡くなったり、行方不明となりました。
また２９万人以上の方が避難・退避・移転されています。
これからです。

これが日本から台湾に出したＴＶ広告（約５分）です。
＞http://www.youtube.com/watch?v=rB36inEK__s&feature=related

政府製なのできれい事ではありますが、声を発した・口に出して感謝を言ったことは認めて下さい。

ではまた、へばだば〜、再見

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/a5aba5ua5a7hfenoeg_1/1147.html

カフェ美麗島

Re: カフェ美麗島；良寛さんの誕生日

Re: カフェ美麗島；新竹市の桜・記念碑贈呈

カフェ美麗島；新竹市の桜・記念碑贈呈

リン・チーリンの大学生＋台湾からおコメが

リン・チーリンが20歳の純粋な大学生に！

カフェ美麗島；台湾初の女性列車運転士

Re: カフェ美麗島；台湾にGoogleデータセン

カフェ美麗島；台湾にGoogleデータセンター

カフェ美麗島；７９００年前の人骨発見！

Re: カフェ美麗島；林志玲さんのＣＭ

Re: カフェ美麗島；林志玲さん、日本のＣＭ

カフェ美麗島；台湾高鉄 初の黒字化

Re: カフェ美麗島；林志玲さん、日本のＣＭ

Re: カフェ美麗島；林志玲さん、日本のＣＭ

カフェ美麗島；報道の自由度、台湾ﾄｯﾌﾟ

カフェ美麗島；林志玲さん、日本のＣＭに

Re: 日本の桜を台湾へ「絆の桜」

Re: カフェ美麗島；日本の桜を台湾へ「絆の

Re: 丹頂鶴も良寛さんも元気のようです

Re: 台湾へ寄贈の丹頂鶴、元気のようです

台湾へ寄贈の丹頂鶴、元気のようです

カフェ美麗島；日本の桜を台湾へ「絆の桜」

Re: カフェ美麗島；竹子湖の謎「カラー祭り

Re: カフェ美麗島；竹子湖の謎「カラー祭り

Re: 日本大好きさんへ:日本TV番組再放送時

カフェ美麗島；竹子湖の謎「カラー祭り」

カフェ美麗島；台-日直行便が凄いぞ

台北故宮博物院展2014年6月日本開催決定

Re: カフェ美麗島；すごいぞ双子が多い小学

Re: カフェ美麗島；すごいぞ双子が多い小学

Re: 台湾展示会概要

カフェ美麗島；すごいぞ双子が多い小学校

カフェ美麗島；繁体字のＨＰ

カフェ美麗島；阿里山桜祭り

カフェ美麗島；島根観光案内を台湾留学生が

Re: 日本大好きさんへ:日本TV番組再放送時

カフェ美麗島；3.11大震災支援感謝広告

日本大好きさんへ:日本TV番組再放送時間

Re: カフェ美麗島；台湾で日本TV番組放映

カフェ美麗島；謝謝台湾の日本TV広告

カフェ美麗島；台湾高鉄　初の黒字化