カフェ美麗島

いらっしゃいまし〜

今日１８日も雨模様ですね、北のほうは一部雪との予報です。
「良寛さん」の方、大丈夫でしょうか？雪かきに精を出していると思います。

今日の台湾ニュース；
台湾から日本のホテル予約で「繁体字」のＨＰで予約出来たと投稿です、良かったね。
と、思って目ぼしい他のホテルのＨＰを見たらちゃんと「簡体字（Simple Chinese）」と「繁体字（Traditional Chinese）」も在った。
商売、商売。 　 しっかりしてますね。

日本へ来てね！、多くの観光地は安全・食品もチエックしてますよ。

＞景観のいい横浜のホテルは、中国語で予約ができる！ 　 2012/03/17
　 「横浜に景色が素晴らしいホテルがある！」と、台湾人男性が絶賛。
　 公式サイトや宿泊情報を、ブログで紹介した。

　 台湾人の小馬叔叔（ハンドルネーム）さんは、「みなさんに自慢したいホテルがある。それは見晴らしが美しい“ニューオータニイン横浜”」とブログの冒頭につづり、「公式ホームページを見てください。
　 中国語に対応していて、繁体字と簡体字の二種類がある。
　 このホームページを見ると、日本人が中国人マーケットをいかに重視しているのかがわかる」と述べた。
　 「このままの調子だと、2年後位には日本でも中国語が通じるのではないか！？」と、小馬叔叔さんは感じたという。
＊＊＊
＜

駅名の表示もほとんどが中国語(北京語）、ハングル語、英語併記ですよ！
と、宣伝です。

はい、マスターも珈琲（←これ台湾語で通じるのかな？）飲みましょう。

ではまた、へばだばー、再見