竹島

Am I AHO さん
ご返答ありがとうございます。

念のための確認ですが、

・「州」がシマと読めるから、「此州」は「竹島＋松島」を指している

のではなく、

・「此州」が「竹島＋松島」を指しているから、「州」はシマと読むべし

というのが、ご主張の論理ですよね。

そして、私の疑問は「此州」が「竹島＋松島」を指しているという主張がどこまで妥当なものかという点にあります。