◆コリア関連書籍◆

なるほど、新羅時代の歌で御座いますか、、素朴な生活感が伺えますなぁ、、、

＞当時にはハングルが無かったので「吏頭」という記号を使って表記したのです。漢字の
音だけ借りて表記する方式ですが。

なにやら、あっしにはチンプンカンプンの方向に、話題が進んじょるようで、、

しかし、日本でもかな文字が出来る前の奈良時代には、漢字の音だけで万葉集なぞ書かれていたと記憶しておりますが、、

このあたりは、ホンキーさんなら詳しいかもしれませぬ。


まぁ、皆様の話題提供の、きっかけとなって嬉しゅう御座いましたです。あい。。