★朝鮮通信使ブーム、再び！！

　 外国人による日本語弁論大会（県国際交流協会主催、四国新聞社など後援）が４日、香川県高松市番町１丁目のアイパル香川であり、香川県内の企業で働いたり、大学などで学ぶ留学生が日本語で香川や日本の印象などについて熱弁をふるった。

　 大会は外国人留学生の語学力向上に加え、県民との相互理解を深めようと毎年開催。今回は中国、韓国、スリランカ、ポーランドなどの６カ国９人が参加、登壇した留学生たちは、香川での友人関係や日本の文化などをテーマに、それぞれの考えや思いを懸命にアピールした。

　 審査の結果、金灌泳さん（韓国）が最高賞の知事賞を受賞。金さんの演題は「サプライズ好きな韓国人、計画好きな日本人」。日本と韓国の時間や約束の考え方の違いに触れ、「お互いに迷惑をかけないよう、両国の価値観を理解しながら交流を続けたい」など、香川での体験談を交えながら表情豊かに語りかけた。

　 知事賞以外の入賞者は次の通り。（敬称略）

　 ▽高松キワニスクラブ会長賞 　 黄肖※（中国）▽高松ゾンタクラブ会長賞 　 プラディーパ・ラクマル（スリランカ）▽県国際交流協会理事長賞 　 生駒マリアーナ磨理（ブラジル）

※は女へんに閑

http://www.shikoku-np.co.jp/kagawa_news/locality/article.aspx?id=20081004000254

　 韓国デビューの可能性も

　 美空ひばりの物まねで知られる「大川ひばり」こと、大川博己さん（５３）が韓国政府主催の第１回韓国歌謡コンテストで大賞に輝いた。韓国側から「韓国で歌手デビューして日韓の懸け橋になって」と、熱い誘いを受けている。

　 大川さんの本職は、北九州市シティプロモーション首都圏本部（旧東京事務所）企業誘致担当課長。各種イベントに引っ張りだこの名物職員だ。

　 コンテストは韓国の曲を韓国語で歌うのが条件。大川さんは「北九州のＰＲ」目的で出場。９月２６日に都内であった本選では、得意の“ひばり節”を封印。無償の愛をテーマにした韓国のヒット曲「無条件」を、日韓友好の思いを込めて歌い、応募者約３００人の頂点に立った。

　 ステージを縦横無尽に動き回りながら熱唱する姿に、大韓歌手協会日本支会総括部長の李光祐さん（３７）は「観客を引きつける力がすごい」とべた褒め。副賞として、韓国デビューの審査を受ける権利を贈られた。

　 大川さんは「無条件」の歌詞を引用し「呼ばれればいつでも行きます」と、韓国デビューにまんざらでもなさそうだ。

＝2008/10/04 　 西日本新聞＝

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/51620?c=210

　 江戸時代に日本を訪れた朝鮮通信使の寄港地だった瀬戸内海の景勝地、鞆の浦（広島県福山市）にある真言宗・福禅寺で、通信使の書を元に約２００年前に作られた版木の復元作業が９月末に完了した。「日東第一」と評された鞆の浦の風景を詠んだ漢詩が彫り込まれた版木で、関係者は「通信使の遺産の素晴らしさを、多くの人に伝えたい」と話している。

　 福禅寺は、瀬戸内海を望む傾斜地にあり、境内にある客殿・対潮楼から見える島と海の織り成す風景を、寺に泊まった朝鮮通信使の高官たちも絶賛。「日東第一形勝（対馬から江戸までで一番美しい風景）」と評価し、多くの書を残した。

　 その後、地元の豪商らが通信使の残した書をもとに版木を製作。福山市教委文化課によると、こうした版木で刷られた書は「当時の文化人が漢詩の勉強に使ったり、寺が参拝客に渡したりした」と考えられている。

　 福禅寺には現在も、２枚１組となった陰刻と浮き彫りの陽刻の９対計１８枚が残されており、「星や月は鏡のような海中に浮かんでいる」、「雲は千年も経っているような巨木を覆い」など、鞆の浦の美しさを漢詩で詠んでいる。

　 福禅寺と同様に、通信使ゆかりの寺である静岡市清水区の臨済宗・清見寺でも、通信使の書をもとにした「扁額（へんがく）」や、漢詩を刻んだ「懸板（かけいた）」が残されているが、全国的には木に彫られた書は珍しく、県文化財に指定されるなど、高い評価を受けている。

　 しかし、福禅寺に残された版木は文化財などには指定されておらず、１８枚のうち陽刻の２枚が文字が欠けるなど傷みが激しくなっていた。このため、今年に入り福禅寺の住職も兼ねるようになった近くの真言宗・地蔵院住職、山川龍舟さん（５９）が心を痛め、「寺の価値を見直してもらおう」と復元することを決めた。

　 復元作業は、岡山県笠岡市にアトリエを持つ版画家、タイラ・コウさん（４８）に依頼。同じ漢詩が彫られた陰刻の文字を手がかりに、陽刻の欠けた部分を含めて全体の復元に取り組んできた。

　 タイラさんは「歴史ある版木の復元ができるのは光栄なこと」。山川さんは「復元を通じて、福禅寺の価値や通信使も絶賛した鞆の浦の風景の美しさを見直してほしい」とそれぞれ話し、復元した版木で刷った書を近く、地元で展示、公開することにしている。
http://sankei.jp.msn.com/region/chugoku/hiroshima/081001/hrs0810010331002-n1.htm

バカチョンはお前だろうが。ＷＷＷＷＷＷＷＷ

…津島佑子氏

日本の小説にはよく‘軽い’という修飾語がつくが、少なくとも登壇４０年を迎えた中堅作家、津島佑子氏の作品は例外だ。 至難の家族史は彼女の小説に生と内面の省察という深みを与えた。

彼女は１９４７年に東京で生まれた。 日本の２０世紀最高の小説家の一人、太宰治（１９０９−１９４８）が彼女の父だった。 しかし彼女が生まれた翌年、父は自殺で生涯を終える。 それも母ではなく他の女性と一緒にだった。 １３歳の時にダウン症の兄が肺炎で死去し、３８歳の時には８歳の息子を失った。

小説家の申京淑（シン・キョンスク）氏と１年間交わした手紙をまとめて昨年出した散文集『山のある家 　 井戸のある家』（現代文学）でこれについて軽く触れている。 「小説家だった父についてはもう誰にも尋ねられたくはなかった」。

彼女の人生にあふれる死の気運、痛恨の記憶がそのまま込められた作品が、最近国内で出版された『火の山１・２』（文学と知性）だ。 ５代の家族史が１５０年の間に雄壮に展開される。 つらい家族史を打ち明けながら小説を書くことは、彼女にとっては傷を癒す儀式だった。

今回出版されたもう一つの長編『笑いオオカミ』（文学トンネ）は、敗戦直後のジャングルのような日本を背景に繰り広げられる少年と少女の流浪記だ。 両国間に深い歴史的な傷を残した一時代の話だ。

「第１回東アジア文学フォーラム」日本組織委員会副委員長として２９日に訪韓した彼女は、この日開かれた記者会見でも「（韓日間に残る過去の歴史問題について）文学が治癒できる部分は明確にあると思う」とし「時間のかかることだが、文学作品の交流を通じてお互いの考えを深く理解し、お互いの傷を癒すことができると確信している」と話した。

津島氏は韓国文学についても関心を持っている。 １０余年前の韓日作家会議で韓国の文人に接した後、金芝河（キム・ジハ）氏、趙廷来（チョ・ジョンレ）氏、申京淑氏らの作品を読んだという。 津島氏は「最近は交流が流行のように行われているが、そのほとんどが経済的な価値だけに関心が向けられている」と遺憾を表した。


中央日報 　 Joins.com
2008.09.30 17:44:05
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=105447&servcode=400§code=400

韓国からの修学旅行を呼び込もうと、有田町と唐津市で韓国の旅行会社へ向けた現地見学会があった。有田町では韓国から伝わり日本で発展した磁器にまつわる名所を見学した。

　 見学会は、国と日韓海峡沿岸広域観光協議会が企画。２４日から４泊５日で佐賀、長崎、福岡、山口を訪問するスケジュールで、釜山などの旅行会社の関係者九人が参加した。

　 有田では陶祖・李参平に関する施設が中心。陶祖を祭る「陶山神社」、李参平碑を巡った後、李参平窯展示場や泉山磁石場を回った。陶祖の子孫である金ケ江省平さんが史跡の由来、有田焼の歴史を説明。参加者は解説を聞きつつカメラやビデオで見どころを撮影していた。

　 済州から訪れた金奉鉉（キム・ボンヒョン）さん（４８）は「両国の文化が融合した名所ばかりで修学旅行に最適。今でも焼き物づくりが続いていることも小中学生を引きつける」と話した。

【写真】有田焼の歴史について聞き入る韓国の旅行会社関係者＝有田町の李参平碑前

http://www.saga-s.co.jp/view.php?pageId=1036&mode=0&classId=0&blockId=1064269&newsMode=article

4,5年前からテレビなんかでは、やたらと東京を出してるが？

一度は祖国訪問して状況を見ろよ、バカチョン。じゃなくてジャパチョン。

、ガイドブックもベストセラーに

　 韓国で出版される日本関連の本といえば、日本批判一辺倒の「反日」や日本に対する優越感を感じさせる「克日」色の強いものが多かった。だが、韓国の若者の間では、いまやそうした対日感情は薄まり、「東京ブーム」が起きている。

　 タイトルに「東京」がつくガイドブックや紀行本、小説…。ソウル市内の大型書店には、そうした書籍が３０冊近くも並んでいる。若者の間では、東京はファンションやアートなどの流行の最先端が集まる街というイメージなのだそうだ。

　 大型書店「教保文庫」によると、海外旅行ガイドブックの中で欧米を押しのけて最も販売好調なのが「日本」関連のガイドブックなのだという。タイトルに「東京」がつく新刊本も２００６年は３５冊だったのが０７年には４５冊、今年は８月現在ですでに３４冊が出版されている。

　 しかも、一般的なガイドブックだけでなく、個人旅行者や東京を何度も訪れるリピーター向けの詳しいものが目立つ。

　 東京のカフェを取り上げた『カフェ東京』や『東京シングル食卓』と題して東京で「ひとり食」を楽しめる店を紹介した本、面白い店や、しゃれたスポットを紹介する『東京の宝物倉庫』と、その内容も多種多様だ。

　 韓国人女優のぺ・ドゥナが個人的に３０回以上東京を行き来して書いたエッセー集『ドゥナの東京巡り』というのもある。元ＫＢＳアナウンサーが東京を旅行して書いた『太陽の旅行者』は韓国内の６大書店の旅行エッセー部門で堂々の１位に輝く売れ行きだ。

　 フィレンツェとともに東京が好きという韓国人女性のフリーランサーが書いた『東京散策』は散策コースや店を写真満載で紹介。韓国人旅行作家が書いた『東京裏通りの話』は表紙に「怪しい魅力が息づく」と文言も添えられ、浅草や神田などの裏通りで見聞きした話をおもしろおかしく掲載している。
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080809/kor0808091629002-n1.htm


　 何冊かの「東京」関連本をみると、「本当の日本の姿を垣間見る」といった記述が目につく。若い世代の韓国人によって書かれた本からは、東京の観光を外国人として素直に楽しんでいる韓国人の様子が浮かんでくる。

　 独立行政法人「国際観光振興機構」ソウル事務所によると、２００７年に日本を訪問した韓国人観光客が２６０万人を超えた。その中でも東京観光は２００６年ぐらいから人気という。

　 滞在期間９０日までの観光目的の場合、ビザがいらなくなったことや、羽田空港行きの便を使えば、週末を利用して気軽に行けることも人気の理由のようだ。

　 韓国の大手旅行会社「ハナツアー」の広報担当者によると、日本を旅行する韓国人観光客の６割は女性で、２０、３０代が中心だ。若い女性の場合、日本の方がかわいいアイテムが多く、意外に安く買えるということで、ショッピングが目的のケースも多い。ソウル在住の会社勤めの女性が金曜日に仕事を終えてから金浦空港−羽田空港発着便に乗り込み、週末は東京で“観光＆ショッピング”という過ごし方もめずらしくなくなった。

　 最近の韓国の若者たちの間では、ツアーガイド付きのパック旅行よりも、１人か２人の個人旅行が主流ともいう。書店に並んでいる「東京」関連本はこういった個人旅行者のニーズにも十分に応える内容になっている。

　 ただ、ずいぶん静かにはなってきたとはいえ、韓国は竹島問題でまだ揺れている。その影響が懸念されるのだが、「東京観光ツアーの申し込みは減っていない」とハナツアー。国際観光振興機構のソウル事務所は「若い世代は政治問題と観光を切り離して考えているので影響はない」と、韓国若者の「東京ブーム」はますます広がりそうだ。（ソウル 　 水沼啓子、写真も）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080809/kor0808091629002-n2.htm

>秋田竿灯など披露

韓国側は、
日の丸踏み付け、日の丸燃しを披露
か？

　 秋田竿灯など披露

　 【ソウル西脇真一】日本と韓国のお祭りが競演する「日韓交流おまつり」（同実行委主催、国土交通省、韓国・外交通商省など後援）が２７日、ソウル市庁前広場などで始まった。日本側２６団体６００人、韓国側２５団体５００人が参加し、２８日まで秋田竿灯（かんとう）や下関平家踊り、韓国の舞踊や農楽などを披露する。

　 ４回目の今年は、中学校の学習指導要領解説書に「竹島」が明記されたことに韓国で反発が高まり、一時は開催が危ぶまれた。だが「こういう時期だからこそ続けたい」との関係者の思いは強く、この日を迎えることができた。

　 秋晴れの下、出雲神話を元にした荒神神楽でスサノオを演じた鳥取県立日野高の野田翔太さん（１５）は「初めての海外公演。一緒に写真を、という人が多かった」と韓国人の関心の高さに驚いた様子。長崎県立国見高の生徒と踊った全羅南道・求礼農業高のチェ・ヘミンさん（１８）は「言葉は通じなくても教え、教えられ友情を深めることができた」とうれしそうだった。

http://mainichi.jp/select/world/news/20080928k0000m030078000c.html

ウォンも安いことですし、社員にとっては最高の福利厚生ですね。
韓国の化粧文化・ファッションも学べ、会社にとっては最高の社員研修の場ともいえますね。

ボーナス休暇に韓流旅行選択
2008/09/18(Thu) 20:25

日本のある有名化粧品会社が、職員たちに対するボーナス的な海外旅先に韓国を選択した。そのため異例的に3,000人もの日本観光客が一度に韓国を訪れた。

[インタビュー：アレンK.アティス、エレナ化粧品社長]「食事と文化、ショッピング、そして旅行費用がとても魅力的で韓国を選択しました」。3泊4日間一行は、景福宮とYTNソウルタワー、非武装地帯、南大門市場などに立ち寄り観光とショッピングを楽しみ、韓国内提携業社訪問、セミナー、韓流スターとの出会いも行った。

[インタビュー：佐々木久美子、エレナ職員]「6年ぶりに韓国に来たが空港が随分変わって驚きました。韓流スターパク・ヨンハさんとの出会いも楽しみです」。この会社は、毎年職員たちにこのようなボーナス旅行を実施しているが、今までは主にアメリカやヨーロッパ、タイ、シンガポールが主流で、韓国は今回が初めてだ。3,000人という大規模な人員のため、同行した日本旅行社職員だけでも120人を越える。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=2&ai_id=89531

河合さん 　 『戻って良かった』

　 「なくした財布が戻ってうれしかった。日本の旅行者が困っていたら、ぜひ手助けしたい」−。旅先の砺波市で落とした財布を郵送してもらったお礼の手紙が、遠く韓国から砺波署に届いた。礼状は二十二日、遺失物として届けた恩人の女性に感謝の品とともに手渡された。 　 （鷹島荘一郎）

　 財布を届けた女性は南砺市遊部、美容師河合沙也香さん（２４）。八月二十五日に砺波市で食事をした帰り、ＪＲ砺波駅に近い踏切で線路の上に落ちている財布を拾った。中には日本円二万二千円と韓国紙幣約五万ウォン、本人の名刺などが入っていた。

　 「外国でお金をなくして困っているだろう」とすぐに砺波署へ届けた。同署は韓国大使館に聞いて新潟市の総領事館へ連絡。落とし主はソウル大学の五十代の男性教授と分かり、郵送した。南砺市利賀村などを訪れた帰りだったという。

　 教授から届いた礼状には「とても感謝しています。いつの日か、私も韓国で困っている日本の人がいたらぜひ手助けをしたいと思います」とつづられていた。

　 感謝の品は、韓国びょうぶの複製品。高さ二十一センチ、横七十四センチの八曲一双で、表には庶民の生活ぶりの風俗絵図、裏には季節の花などをたたえる漢詩が書かれている。

　 同署で向井辰郎署長からびょうぶを受け取った河合さんは「国が違うのでどうなるかと思っていたが、無事に戻って良かった」と喜んでいた。

http://www.chunichi.co.jp/article/toyama/20080923/CK2008092302000240.html?ref=rank

「トロットと演歌のように両国は通じる」（１）

独島（ドクト、日本名・竹島）問題などで両国政府の冷え込んだ雰囲気は相変わらずだが、これを解決するために韓国と日本の文化交流に取り組んでいる日本人がいる。 世界最大の広告会社を率いる成田豊・電通グループ会長兼最高顧問（７９）だ。

１９２９年に忠清南道天安（チュンチョンナムド・チョンアン）で生まれ、１６歳の中学３年まで韓国で少年時代を過ごした。 鉄道員だった父に連れられて地方を回った。 よく行ったという北漢山（プクハンサン）と、凍った漢江（ハンガン）でスケートをした記憶は今でも鮮明に残っている。 このため韓国の話が出てくるだけで懐かしくなるという。

韓国と日本をつなぐ文化行事には誰にも負けないほど積極的だ。 ８８年のオリンピック（五輪）、９３年の大田（デジョン）エキスポ当時、協賛企業の募集に率先し、０２年韓日ワールドカップ（Ｗ杯）共同開催の実現を水面下で支えた。 「韓中日文化交流フォーラム」「韓中日青少年サッカー交流戦」も主導した。 韓日文化交流の中心軸の役割をしてきたのだ。

今月２７−２８日にソウル広場と清渓広場で開催される「「第４回韓日交流祭り」の日本側支援委員会の委員長を務め、行事の準備に忙しい成田会長と最近、東京東新橋の電通社屋で会った。

−−「韓日交流祭り」が４回目を迎えるが、外交問題では難しい点が多い。

「行事初年の０５年から独島（ドクト、日本名・竹島）問題が浮上したため厳しかった。 ‘祭り’は日本の神道を連想させるため韓国では拒否反応がある、という懸念が日本国内にあった。 しかし行事を共同で実施する韓国側実行委員会側が『韓国国民と日本国民が一緒に作ろう』とむしろ励ましてくれたので、結果的に５万人以上の観客が集まった。 大成功だった。 ０７年からは市庁前広場を使用することになった。 両国の国民間にはそのような（独島および歴史問題）問題があるが、それとは別に『やることはやろう』という共感があると思う」

−−文化交流において最も重要な点は。

「韓国の国花ムクゲの花言葉は‘尊敬’だと聞いた。 私はお互い尊敬する気持ちを忘れないということが、現在そして未来の両国国民を強く結びつける基本だと確信している」

−−交流祭りを今後どう発展させていく計画か。

「行事を韓国と日本が交代で実施する案も考えている。 もう一つは‘韓中日’を結ぶことだ。 昨年『日中祭り・イン・北京』を王府井で開催した。 素晴らしい行事だった。 ‘祭り’や韓国・中国の伝統祭りには、中国文明を基盤に独自の文化を構築した韓中日３カ国の国民を一つにして楽しませる力があると思う。 ‘どれが元祖か’という論争は必要ない。 交流祭りが軌道に乗れば、野球・サッカーなどスポーツ分野にも拡大していきたい。 また韓国と日本の高校生が率直に話し合う‘韓日青少年討論会’なども必要だと思う」


東京＝金玄基（キム・ヒョンギ）特派員／中央日報 　 Joins.com
2008.09.23 18:52:35
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=105116&servcode=A00&sectcode=A10

所詮日本文を理解できぬ鮮人と自爆したな。

以後当分放置

お前はバカだから

面白くともなんとも無い。

お前自身が書いたことを、具体例を挙げて説明も出来ない。
その非論理性は、感情論だけで生きる北朝鮮人そのものだな。ＷＷＷＷＷ

＞たとえば何かね？Ｗ

捏造能力はあっても想像力が無いね。

だから創造力もない。

で、パクリ専門となる。

朝鮮通信使一行がニワトリを盗み庶民に追いかけられ、旅館の布団や食器類まで盗んだが、当時と今も朝鮮人の窃盗体質は変わらんね。笑

　 二十七、二十八の両日、韓国ソウル市で開かれる「日韓交流おまつり2008」に出演する八戸市の大久保えんぶり組（大館恒夫代表）のメンバーが十八日、小林眞市長を訪問し、公演成功へ向けた意気込みを伝えた。


　 市長を訪ねたのは、韓国を訪問する同組の十八人のうち小中学生ら六人と、随行する八戸観光コンベンション協会の関係者ら。


　 佐々木洸航君（白銀南中一年）が「韓国に行くのは初めて。えびす舞を披露してきます」と話すと、市長は「えんぶりの素晴らしさを外国から広く発信するのはいいこと。頑張ってきて」と激励した。


　 大館代表は「八戸に脈々と受け継がれてきた伝統芸能を、韓国の市民に満喫してもらうとともに、子供たちには韓国文化を感じてきてほしい」と意気込みを語っていた。


　 同協会によると、えんぶりが韓国で披露されるのは初めて。一行はソウル市役所前広場などで両日とも一度ずつ公演するほか、ソウル市民にえんぶり衣装を試着してもらうなど交流を深める予定。

（東奥日報提供）

http://www.hokkaido-np.co.jp/news/chiiki/118884.html

プルガサリとキングコングが韓国で暴れて国中がめちゃくちゃになってもゴジラが助けに行かないような場合

たとえば何かね？Ｗ

別に大勢的にはどうでもいい話だな。

ま、自己の欲求のため互いに好きにやれよという次元。

しかし、将来何かがあったときにこれだけは言っておく。

私たちの友好構築努力を踏みにじった、なんて間の抜けた言い方はなしだ。

秦野混声合唱団が韓国公演へ

　 竹島をめぐる日韓関係の緊張で暗礁に乗り上げていた秦野混声合唱団（加藤雅彦団長）の韓国での音楽交流が実現の運びとなった。一度は決定したイベントへの出演が竹島問題で揺れ動き、結局は芸術性の高いイベントへの参加で決着した。「精いっぱい歌いたい」と団員らの練習にも一段と熱が入る。

　 イベントへの参加は、韓国での交流を望んでいた加藤団長の意向を聞いた秦野市の古谷義幸市長が、昨年秋に友好都市の坡州（パジュ）市を訪問した際に打診したところ、同市が快諾、文化祭への参加が決まった。

　 十月の公演に向け公募団員も含めた三十六人が、週一回の練習を重ねてきた。ところが、七月中旬になって竹島の領有問題が再燃し、雲行きが怪しくなった。八月に秦野市で行われるはずだった少年サッカー交流が延期、九月の民俗芸能団の「秦野たばこ祭」への参加も中止になった。

　 「せっかく用意していたし、これ以上関係が悪くならなければいいと思っていた」と振り返る串田幸子副団長。両市の担当者が調整を図るなか、訪問実現を信じて練習を続けてきた。

　 九月に入ったころ、当初の文化祭よりも芸術性の高い「ヘイリシンフォニーオーケストラコンサート」への参加が決まった。韓国で有名な指揮者がプロデュースする坡州市での音楽祭で、加藤団長も「やりがいがあるし、聞きがいもある」と思わぬ展開に意欲を燃やす。

　 コンサートは十月十一日。丹沢賛歌と日本の唱歌メドレーを歌う。コンサート後の交流会では、韓国第二の国歌ともいわれる「故郷の春」を韓国語で披露するつもりだ。「次回は向こうの団体を招くような、継続していく交流にしたい」と加藤団長。秦野市も「坡州市との音楽交流は初めて。文化の大きな架け橋になってくれれば」と期待している。

http://www.kanaloco.jp/localnews/entry/entryxiiisep0809456/

【済州1２日聯合】済州観光が日本と中国の地上波放送で集中的に広報される。
　 済州道は１２日、東京ビッグサイトで開催されるアジア最大の観光博覧会「ＪＡＴＡ世界旅行博」（１９〜２１日）を前後し、１３日から２６日まで日本のＴＶ朝日、ＴＶ東京、東京放送などの大手放送局で、済州観光を広報する１５秒のスポット広告を約１２０回流すと明らかにした。

　 今回の広告は一般視聴者だけでなく、旅行博に参加する世界の観光業界関係者にも済州を広く宣伝するチャンスとなる。特に、済州旅行を主導する日本の５０代のオピニオングループにゴルフや世界自然遺産などをアピールできることから、道は旅行潜在需要層の掘り起こし効果に期待を寄せている。

　 中国でも７月ＣＣＴＶを通じ済州観光を広報したのに続き、１７日から１１月９日まではスターＴＶで３００回にわたり広告が出る予定で、道は主要都市に暮らす３０〜４０代中産層を中心に済州観光への関心を高めたい考えだ。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2008/09/12/0400000000AJP20080912000900882.HTML

くだらねぇ記事。

　 香川日韓交流協会（小川和彦会長）はこのほど、香川県高松市番町１丁目のアイパル香川で、韓国語スピーチ大会を開いた。韓国語を学ぶ県内の２０人が参加し、日ごろの勉強の成果を披露した。

　 同大会は今年で３回目。同協会は２００６年４月に韓国の大田広域市韓日親善交流協会と友好提携を結び、韓国語講習会や料理教室などを実施している。

　 大会で２０人は、韓国旅行の思い出や留学体験など自由テーマでスピーチ。緊張した面持ちながらも、流ちょうな発音を響かせた。

　 香川県高松市国分寺町の会社員末沢尚子さん（３０）は「もっと勉強して言葉に込められた細かな思いも分かるようになりたい」と話していた。

http://www.shikoku-np.co.jp/kagawa_news/locality/article.aspx?id=20080914000068

＞韓国・中央大の文学博士号を取得した。

中身は知らないが、かなり貴重な論文だと思うのに、「韓国・中央大程度」しか
評価しなかったのか……。

日本の大学は、何やっとる！ 　 私なら、中州産業大学から評価されるほうが好いぞ。

……ひょっとして、日本の大学のことには触れてないだけかな？

　 茶道裏千家の千玄室・前家元（85）＝京都市＝が、茶道の歴史をたどった論文をまとめ、韓国・中央大の文学博士号を取得した。「茶道の精神を伝え、平和な世界づくりへの貢献が私の使命。死ぬまで勉強を続ける」と話す。

　 中国では君子の嗜好品で不老長生の飲み物とされた茶が日本へと伝わり、独自の精神文化として成立するまでの変遷を、裏千家の蔵書約400点を参照しながら3年余りでまとめた。

〔共同〕(12:49)

http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20080912STXKF009712092008.html

＞「短い秋夕、故郷に帰らず日本にちょっと行って見ようか…」


宗族社会でご先祖様の墓参りをさぼる行為が許されるのか？
それとも宗族社会が崩壊しつつあるのか？

〜購入者に独島Ｔシャツ進呈

「短い秋夕、故郷に帰らず日本にちょっと行って見ようか…」

インタパークは20日、単独チャーター機の運航で日本に行ける、1泊3日の週末旅行
往復航空券を販売する。

種類は全部で3種類、『超特価1泊3日（24万ウォン,税金不込み）』の宿泊が含まれた
『東京エアテル（26万 9000ウォン）』、ビジネス級ホテル1泊、専用バスとガイドが
含まれた『東京旅行（58万3,000ウォン）』など。

超特価旅行の場合、ピアニストの『エコーブリッジ』が同乗して公演ツアーを実施する。
『エコーブリッジ』は東京で20日の午後8時、セカンドアルバム発売記念コンサートを
行う予定で、航空券を購入して予約金を払った30人に、先着順でセカンドアルバムCD
とコンサート入場券を引き渡す。

また超特価往復航空券を購入すれば、インタパークで製作した独島Ｔシャツを無料
で進呈する。

インタパークツアーの関係者は、「今年は秋夕の連休が短いので、高い航空券で
海外旅行を悩む人のため、安価で負担が少ない日本航空券を単独販売する事に
なった」と語った。

NAVER/アジア経済

　 外国人宿泊客 　 ８年連続首位 　 ７．７万人増 　 ２６万８０００人

　 県がまとめた２００７年観光統計によると、昨年１年間、県内に宿泊した外国人観光客は韓国人が８年連続でトップだったことが分かった。同国からの宿泊客は約２６万８０００人で、前年から約７万７０００人増。県は「ウォン高を背景に、築城４００年の熊本城や阿蘇の大自然などの魅力が集客につながった」と分析している。

　 同統計によると、外国人の宿泊客は約３９万８０００人（前年比約１０万人増）で、約６７％を韓国人が占めた。台湾が約５万９０００人で続き、香港が３番目の約２万７０００人。この３カ国・地域で全体の約９割を占めた。

　 宿泊と日帰りを合わせた外国人観光客の総数は約１６０万７０００人（前年比５３万５０００人増）と、２年連続で過去最高を更新。熊本の観光スポットが、近隣アジアを中心に人気を集めている傾向が浮かび上がった。

　 一方、日本人を含めた県内全体の観光客数も約６２６５万人（前年比約５９万人増）に上り、２年連続の増加。県商工観光労働部は「韓国からの入り込みは今年に入ってからも好調だ。１１年春の九州新幹線鹿児島ルート全線開通を控え、ホテルの建設増などで宿泊客が増えており、今後は東南アジアからの集客にも力を入れたい」と話している。

＝2008/09/11付 西日本新聞朝刊＝

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/46801

28日原州で

【ソウル９日聯合】韓日の男子プロバスケットボールリーグのチャンピオンチームが、１９日と２８日に韓日交流戦を行う。交流戦は２００６年から始まり今年で３回目。
　 韓国バスケットボール連盟（ＫＢＬ）で昨年優勝した原州東部プロミと、日本のプロバスケットボールリーグ、ｂｊリーグチャンピオンの大阪エヴェッサは、１９日に大阪市立体育館で第１戦、２８日には江原道・原州の雉岳体育館で第２戦を戦う。ＫＢＬは９日から、原州の試合チケットの前売りを受け付ける。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2008/09/09/0400000000AJP20080909001600882.HTML

ページ数にしてはあからさまに値段が高いんですけど。


海峡の向こうに


日韓のギャップ漫画でときほぐしましょう

著者： 里中満智子 ／水島新司
出版社： 双葉社
サイズ： 単行本
ページ数： 112，
発行年月： 2008年08月
本体価格 1,600円 (税込 1,680 円)

ttp://item.rakuten.co.jp/book/5832888/

両国で同時に出版

【ソウル１日聯合】韓国と日本の漫画家が、漫画を通じ「近くて遠い」両国の距離を縮めるため小さな努力を始めた。
　 金童話（キム・ドンファ）、李賢世（イ・ヒョンセ）、黄美那（ファン・ミナ）ら国内漫画家６人と、里中満智子、ちばてつやら日本の漫画家８人による作品集「海峡の向こうに」が韓日で同時に、韓国では中央ブックス、日本では双葉社から出版された。海峡を隔てた韓国と日本をテーマに、書き下ろし作品１４本を収録。テーマ以外は一切の制約を置かず、両国関係に対する各漫画家の考えを自由に描いており、旧日本軍の従軍慰安婦問題、日本の女子高生から見た在日韓国人の姿、安重根（アン・ジュングン）、両国のひきこもりの物語など、素材はさまざまだ。

　 この作品集について、里中さんは「国境や民族の違いを乗り越え、漫画家たちが１つのテーマで描く短編集を出すことは念願だった」と語った。韓国漫画家協会長を務める金さんは「かなり前に里中先生から、韓日の漫画家で韓国と日本、日本人と韓国人を素材にした漫画を描こうという提案を受けていたが、ようやく結実した」と紹介。出版に当たり両国漫画家の理解と信頼が深まったように、読者の韓国と日本、日本人と韓国人に対する理解と信頼もさらに深まることを期待していると話した。

　 出版者側は「韓日漫画家が企画した初の作品集。両国の漫画家が意見を交わし、疎通し、努力したという大きな意味が込められている」と紹介した。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2008/09/01/0400000000AJP20080901000700882.HTML

悪いがダブハンを使ったことは一回も無い。
WWWウエブ会議室の頃はmoebiusを名乗った。
それ以外のハンドルネームは此処では持っていない。

evilcutter = seraphim_redeye

心が穢れた朝鮮系の人は日本から消えてください。
北だろうが南だろうが関係ないです。
目障りです。臭いし。

お前の旦那様は金正日だもんな。Ｗ

そういうことをやってる時期じゃないと思うな。
また乞食になるんだから。金を恵んでくれる旦那様には
媚を売っておかなくてどうする？

「正しい生活運動」大田（テジョン）市協議会が日本の「独島領有権明記」挑発に対して日本現地を
訪問、「独島は大韓民国の地」と叫んで日本の反省を促した。

正しい生活運動大田市協議会イ・シチャン会長、キム・ジョンソン事務所長ら8人は先月28日から31日
まで、日本の北海道、札幌などで「独島守護」意志を日本に伝える一方、「韓民族の自尊心を踏み付
けて名誉を毀損する日本の盲動に驚愕と怒りを禁じえない」と途方もない妄言をやめなさいと要求し
た。

同会はまた、これまで重点事業として展開して来た「韓国史の正しい広報と国際マナー」に関するワ
ークショップなどをホテル ライフォート札幌と北海道道庁舍、函館湯の川グランドホテルで続けて、
日本人たちの骨身にしみた覚醒を重ねて促した。

イ・シチャン会長は「日本人たちのかなり多数は独島が大韓民国の地という事実が分かっていた。今
後とも一部の日本政治勢力及び進歩団体の主張に対して独島は大韓民国の地という事実を説得するた
めに先頭に立つ」と強調した。

忠青トゥデー

＞亜細亜解放の聖戦のために、当時の半島の日本人が積極的に銃後で働いたことの良い見本

「原爆投下がアジアを解放した」という主張と似ておるのう。
お前はトルーマンに感謝しておるのかね。ＷＷＷＷＷ