何故、南韓人は反省しないのか？

清明だ!

韓国・台湾ＦＴＡ締結を、中国市場進出も容易に
2012年02月08日16時47分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment11mixihatena0

台湾の未来と両岸関係の行方を決める台湾総統選挙が馬英九総統の再選で終わった。 国民党と民主進歩党の薄氷対決が予想されていたが、５６．６％対４５．６％と９ポイント差をつけて国民党が勝利した。 なぜ台湾国民はまた馬総統を選択したのか。 台湾人が描く台湾の未来像はどんな姿か。 ２０年前に国交が断たれた韓国で、事実上の台湾大使の役割をしている梁英斌駐韓台北代表部代表に２日、インタビューを行った。

−−選挙の投票率は７４％だった。 １人当たりの所得３万５０００ドル、人口２３００万人の国で、これほど高い投票率となった理由は。

「台湾の国民は選挙を祝祭と考えている。 １９９６年に導入された総統直選制は、ある日突然空から降ってきたのではなく、闘争で勝ち取ったものだ。 台湾人は『法は勤勉な者の権益は保障するが、眠っている人の権益までは保障しない』という言葉をよく使う。 自分の一票で自分の未来が変わるという事実を信じているため投票場所に行く」

−−選挙の結果で見えた民意は。

「馬総統の執権４年間の業績を国民が評価した結果だ。 馬英九総統の任期中、両岸関係は大きく発展した。 緊張が緩和し、両岸間の自由貿易協定（ＦＴＡ）といえる両岸経済協力枠組協議（ＥＣＦＡ）を締結するに至った。 国民が馬総統の経済政策と能力を信任したのも重要な理由だ。 ０８年のグローバル金融危機後も台湾経済は成長を繰り返してきた」

−−馬総統が両岸関係の急激な改善を推進した背景は。

「馬総統が述べた１２字の漢字の中にその答えがある。 すなわち『経済を政治より前面に出すものの、緊急でやさしいことを先にし、緊急でなく難しいことは後にする』（先経後政先急後緩先易後難）という原則だ。 また予測可能な未来に統一は見えないという発言もした。 国民も概してこういう認識に共感したようだ」

−−中国という実体をどう受け入れて共存していくのかについて悩んだ末に選択した、非常に現実的な政策という印象を受ける。 その中で両岸関係はどのように規定されるのか。

「最近、馬総統が両岸関係を定義した。 『お互い相手の主権は認めないが、統治権については否認しない』（互不承認主権，互不否認治権）ということだ。 これが両岸関係の基本だ。 統一か、独立かという政治的問題は現段階では何とも言えない。 台湾の未来は国民が決定していくことであり、特定の政党、特定の人が決めるのではない」

−−両岸交流はどれほどのレベルに達しているのか。 三通（通郵・通航・通商）、さらには通婚が活発だと聞いた。

「今までは中国女性が台湾に嫁いで暮らすケースが多かったが、最近は台湾の人気女性芸能人が中国の財閥２世と結婚した。 毎年２０００人ほどの中国人留学生が台湾に来るため、今後はキャンパスカップルも多く生まれるだろう。 毎週５３０便ほどの航空便が両岸を行き来しているが、それでも足りない。 両岸間の貿易と観光客の増加ペースに追いついていない」

−−分断国家の韓国の立場では非常にうらやましく聞こえる。

「台湾もここまで来る間、多くの浮沈を経験した。 台湾の現在の両岸政策は以前の韓国の太陽（包容）政策と似た部分が多い。 緊張緩和と和解を追求するという点でそうだ。 両岸の高官級の間で交渉を繰り返していくうちにお互い信頼が生じた。 ところが南北は信頼がなく、絶えず相手を疑っているように見える」

−−政権が交代すれば両岸関係がまた過去に戻る可能性はないのか。

「台湾独立世論が強い南部地方はもともと民主進歩党の票田だが、今回は国民党が躍進した。 これを見ると、今後、民主進歩党と国民党の両岸政策はますます中道に近づいていくと予想される。 どの政党が執権しても平和安定が両岸関係の基調になるだろう」

−−両岸関係の改善は台湾経済にどれほど寄与したか。

「ＥＣＦＡが締結された２０１０年の経済成長率は１０．８８％を記録した。 私たちは台湾経済の中国依存度を２５％ほどとみている」

−−依存度が過度に高いという批判はないのか。

「台湾は世界貿易機関（ＷＴＯ）加盟国だ。 中国だけでなく他国との関係も重要だ。 このため積極的なＦＴＡ政策を通してニュージーランド、シンガポールと交渉を進めている。 目標は１０年以内に環太平洋連携協定（ＴＰＰ）に加盟することだ。 今後、韓国ともＦＴＡ交渉を始めることを希望する」

忘れてはいないだろ？

■IT・流通分野の競争力が武器

　 世界的な企業、特にアジア太平洋本部で韓国人が躍進するのは、韓国経済がそれだけ成長した証拠でもある。特にIT、流通などの分野は、世界最高の競争力を誇る。これらの分野で韓国市場は世界的企業が発売する最先端の製品・サービスの試験場としての役割も果たしている。
　 ヘッドハンティング業者KESのヤン・ヨンホ代表は「アジア地域で韓国人ほどグローバル感覚を備えた人材はまれだ。市場の変化が速く、複雑な消費者が多い韓国市場で鍛えられた人材は、世界的な企業から高い競争力があると評価されている」と指摘した。
　 また、中国に近いという地理的な要因も韓国人が世界のビジネス現場で活躍する上で追い風となっている。ヤン代表は「世界最大の市場へと成長する中国を攻略するために、中国人に比べグローバルな力量がすでに検証済みの韓国人を求める企業も多い」と話した。

白剛寧（ペク・カンニョン）記者 , 崔宝允（チェ・ボユン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


要するに代役ですね。得意のパクリですか。

記事入力 : 2012/02/04 12:01
世界にはばたく韓国人、世界的企業がラブコール

　 世界的企業が社内の通信網に掲載する文書には一般的に英語、スペイン語、中国語バージョンがある。使用人口が多い3言語だ。しかし、世界的な電子商取引業者オークションでは、韓国語も社内の公式言語の一つとなっている。オークションのアジアでのビジネス拠点は、中国でも日本でもなく韓国だ。オークションでは、中国、台湾、オーストラリア、シンガポール、フィリピンの支社長が毎年10月に韓国を訪れる。アジア太平洋地域本部が韓国にあるためだ。彼らはオークションのアジア太平洋地域統括を務める李在現（イ・ジェヒョン）代表に翌年の事業計画を報告し、予算承認を受けなければならない。
　 韓国の人材が世界的企業の本社やアジア太平洋本部で重要ポストに数多く進出している。彼らは企業経営で主導的な役割を果たし、結果的に韓国の人材競争力、国家イメージの改善にも重要な役割を担っている。

■「もっと韓国人がほしい」

　 半導体設計の世界大手、クアルコムのグローバル販売総括兼アジア総括を務めるクアルコム・コリアの都鎮明（ト・ジンミョン）社長は、米国本社としばしば神経戦を繰り広げている。韓国人社員をもっと派遣してほしいという本社の要求を食い止めるためだ。以前は韓国人社員を本社に派遣するといっても「費用が掛かる」「リスクが大きい」とそっけない反応だった。しかし、2−3年前からは逆に本社が韓国人社員を引き抜いていくため、韓国法人の業務に支障が出るほどになった。現在、韓国法人出身で本社で働いている社員は約30人。うち2人は本社役員に昇進した。都社長は「以前は本社が希望する韓国人社員はエンジニアに限られていたが、最近は分野を問わず、韓国人を主要ポストに採用し始めている」と話した。
　 製薬大手のグラクソ・スミスクライン（GSK）アジア太平洋統括本部はシンガポールにあり、韓国人社員が7人いる。所属は韓国法人だが、アジア太平洋総括業務を担当する社員まで含めると約50人に達する。韓国の人材はそれだけ競争力があるということだ。
　 世界的な企業で韓国人の人気が高いことは、BMWインド支社のケースを見ても分かる。アンドレアス・シャアフ社長は、韓国法人の副社長を務めた経歴を持つ。シャアフ社長はインドで半年間勤務した後、韓国時代の上司だった金孝俊（キム・ヒョジュン）BMWコリア社長に懇願した。金社長はアジア人初のBMW本社役員だ。シャアフ社長は「韓国法人で働いた後、インドの社員と働くのは大変だ」として、韓国法人の社員を派遣するよう要請し、連れて帰った。

■アジア太平洋統括部門を掌握

　 世界的な企業で韓国の人材が実力を発揮する中、幹部までスピード昇進する人も少なくない。とりわけ、アジア太平洋事業を統括するポストに就任するケースが増えている。グーグルコリアの李源鎮（イ・ウォンジン）元代表は昨年末から本社副社長に就任し、アジア太平洋地域の販売を統括している。オークションの李在現代表、ヒューレット・パッカード（HP）の全寅皓（チョン・インホ）副社長（アジア・太平洋・日本ビジネスクリティカルシステム事業統括）、コンサルティング会社アーサー・D・リトルの李碩根（イ・ソックン）アジア太平洋統括社長などが代表的なケースだ。ブランド・化粧品業界では、グッチグループのウィリアム・ユン社長、ティファニーのキム・ミシェル社長、フェンディのキム・ジョンフン社長、ボビー・ブラウンのチャン・ジェヨン社長がそれぞれアジア太平洋本部の責任者だ。
　 韓国人が世界的企業で躍進する第一の理由は、米国など海外への留学経験者、国際経験を積んだ人材が豊富なことが挙げられる。米国における外国人留学生数は、韓国人は中国人（15万899人）に次いで2番目（10万1652人）に多い。
　 しかし、世界的な企業で活躍する韓国人が全て海外派というわけではない。韓国生まれで、韓国の教育しか受けたことのない人も少なくない。スカンジナビア航空（SAS）韓国支社のチョン・ミギョ常務は先月、北アジアマーケティング統括責任者に任命された。留学経験が全くないチョン氏は「米国人のようには流ちょうに英語を話せないが、仕事をする上では問題ない。大切なことは自信とコンテンツだ」と述べた。
　 先月、ジョンソン・エンド・ジョンソンの北アジア統括社長に就任した韓国ジョンソン・エンド・ジョンソンのチェ・スンウン社長も幼いころ海外にいたことはあるが、教育の面では全て韓国の学校を卒業した国内派だ。

２に続きます。

それと、デビとどういう関係があるんだ？

児玉の部下が在特会の幹部をしている

中学出て、すぐに働かなければ家族が生活に困る貧しい大工の娘だぜ。

頑張って定時制に通ってたんだ。

ナイトクラブでスカルノに見初められたんだ。

児玉誉志夫なんて持ち出すな！

右翼児玉がスカルノに献上した女

慰安婦ではない｡

日本から出ていけ

記事入力 : 2012/02/02 12:32

フィリピン大統領、韓国系タレントと交際中

アキノ大統領が熱愛認める
タレントも番組で「大統領の言葉は事実」

　 フィリピンのベニグノ・アキノ大統領（51）が韓国系女性タレントとの熱愛を認めた。

　 アキノ大統領は1日、政府機関の創立記念行事に出席するため、フィリピン・ルソン島南西部にあるケソン市を訪問れた際、タレントのグレース・リーさん（30）＝韓国名：イ・ギョンヒ＝との熱愛説について「交際している」と語った。だが、現地メディアは「それ以上の質問には答えなかった」と報じている。

　 2人の交際説は先月26日、簡易投稿ブログ「ツイッター」に「アキノ大統領とリーさんが昨夜、デートをしていた」と書き込まれたことから広がった。現地メディアは交際説を既成事実として報じていた。

　 未婚のアキノ大統領は、昨年6月にセブ島で行われた韓国電力主導による火力発電所の完工式でリーさんと知り合い、好感を抱いたという。大統領はこのとき、リーさんに「出席者は皆さん美しいが、リーさんが一番美しい。愛を見つけるためならここに定住してもいい」と語っていた。

　 リーさんは小学生のとき家族と共にフィリピンに移住。現在はフィリピンGMAテレビのトーク番組やラジオ番組で司会を務めている。APが1日に報じたところによると、リーさんは自身が司会をしているテレビ番組で「大統領が語ったことは事実」と交際説を認めたとのことだ。

キム・ガンハン記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/02/02/2012020201439.html

小学校の時というと、ＩＭＦショックのチョイ前だな。

どっかから情報を仕入れて逃げ出したのか・・・・

＞朝鮮人的にはほのぼのとしたエピソードなのでしょう

「ぼのぼの」の作者、元気ですかねえ。

朝鮮人的にはほのぼのとしたエピソードなのでしょう

記事入力 : 2012/01/25 10:53

旧正月：「お前の嫁は怠けてる」 　 宴会で殴り合い

姉妹の夫同士、親族の集まりで警察沙汰に

　 旧正月（今年は1月23日）に、妻の働きぶりをめぐって口論となった男性たちが、和解できずに警察沙汰となる騒ぎがあった。

　 ソウル東大門警察署は24日、旧正月に親族で集まった際に、妻たちの働きぶりをめぐって口論や殴り合いなどの騒動を起こした2人の男性に対し、事情聴取を行ったと発表した。2人は姉妹の夫同士で、旧正月の23日午後11時ごろ、東大門区にある妻の実家で宴会を開いていたところ、妻の家事をめぐって口論となり、暴力沙汰に発展した。警察の調べによると、Sさん（35）が、自身の義姉に当たる、Jさん（38）の妻に対し「のんびりしすぎている。少しは手伝てほしい」と言ったところ、Jさんが「目上の人間に対してタメ口をきくのか、この礼儀知らずめ」と返し、口論になったという。

　 これに憤慨したSさんは「お兄さん、それはひどすぎる」と言ってテーブルをひっくり返し、殴り合いのけんかに発展した。最後には警察に行く羽目になり、警察署でも互いに「お前が悪い」「お兄さんが間違っている」と1時間にわたり言い争いを続けた。警察の関係者は「妻たちが仲裁したため、結局は『2人とも悪かった』と言って和解し、一緒に帰宅した」と説明した。

ユン・ドンビン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


実に朝鮮人家族らしい光景です。

＜サッカー＞韓国女子Ｕ−２０代表、“棚ぼた”でＷ杯出場決定
2012年01月27日16時47分
[ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版] comment 10mixihatena0

韓国が２０１２国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）Ｕ−２０（２０歳以下）女子ワールドカップ（Ｗ杯）に出場することになった。

大韓サッカー協会は２７日、報道資料を通じて、「Ｕ−２０女子Ｗ杯開催国のウズベキスタンがＦＩＦＡから、大会の準備および施設が不適切という評価を受けた。 開催地が日本に変更されたことで、韓国女子サッカー代表の大会出場が可能になった」と明らかにした。

日本が開催国として本大会に自動出場することで、昨年開かれたアジアサッカー連盟（ＡＦＣ）Ｕ−１９女子チャンピオンシップ大会で４位だった韓国が本大会出場資格を獲得した。

Ｕ−２０女子Ｗ杯には、日本・韓国・中国・北朝鮮がアジア代表として出場する。 Ｕ−２０女子Ｗ杯は８月１８日から９月８日まで開催される。



ということは、冬季五輪が「資格ナシ」で開催国じゃなくなっても文句言えないな。

民主前原の父親は特急列車で鉄道自殺

バント職人なら伊東だよ 　　 しかもパリーグ記録保持者

どちらが偉大だと感じるのだろう?

アレはそういう病気でしょ。

地下鉄ときどきあるけど、日本よりだいぶ少ない。
ハンガンにとびこむのはよくするみたい。

日本みたいにそれでひんぱんに止まるわけではないので、
そう多くないと思われます。
家族からきいたけど、東京はそれでよく止まるみたいですね。

偽装結婚だな

ひき逃げで韓国籍の男逮捕 　 千葉中央署
2012.1.23 21:40

　 千葉中央署は２３日、道交法違反（ひき逃げ）などの疑いで、岐阜県多治見市金岡町、韓国籍の無職、權（こん）純（すん）成（そん）容疑者（３３）を逮捕した。調べに対し、「当時、不法滞在の状態だったので強制送還になると思って逃げた」と容疑を認めている。

　 逮捕容疑は昨年５月３日午後４時５５分ごろ、高級外車「ベンツ」を無免許で運転。千葉市中央区東本町交差点を信号を無視して直進した際、右から進行してきたタクシーと衝突したが、そのまま逃走したとしている。タクシーははずみで他の乗用車に衝突した。

　 タクシーの男性運転手（５４）と乗客の女性、他の乗用車に乗っていた３人はいずれも軽傷だった。

　 同署によると、權（こん）容疑者は昨年５月２４日に日本人女性と結婚、在住資格を取得している。


h 　 ttp://sankei.jp.msn.com/region/news/120123/chb12012321410005-n1.htm


カスだな

通算300犠打

多分ｷﾖｱｷ君から一言あるだろう｡

“イラン産原油輸入”「心配なし」？ 　 総選挙に向け忙しい韓国議員
2012年01月20日08時43分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment 6mixihatena0

郵政事業本部の粉飾決算、送電塔付近住民の焼身死亡、ＣＮＫ株価操作、米国の対イラン制裁対策。１９日の国会知識経済委員会（知経委）の４件だ。知経委は洪錫禹（ホン・ソクウ）知識経済部長官を呼び、これに関する緊急報告を受けた。質問はＣＮＫ、粉飾決算、焼身に集中した。政治的に‘引火性’が強い懸案だ。半面、韓国経済の‘足元の火’であるイラン産原油輸入削減はほとんど議論されなかった。
旧正月連休を控え、多くの議員が選挙区へ向かうため、全体２５人のうち出席者は１１人にすぎなかった。このうち原油対策に言及したのは民主統合党所属の金栄煥（キム・ヨンファン）委員長とハンナラ党の金在庚（キム・ジェギョン）議員だけだった。金議員は一言投じた程度だった。この日、外交通商統一委員会も朴錫煥（パク・ソクファン）外交部第１次官を呼んだが、ＣＮＫを主に扱っただけで、イラン原油にはほとんど触れなかった。ハンナラ党のある外交通商委員は「最近は党の刷新と選挙区のことで頭がいっぱいで、原油問題まで考える暇はなかった」と話した。
選挙を控え、与野党が票と直接関係のない懸案にどう対応しているかをよく表している。４月１１日の総選挙に集中するあまり、至急の経済懸案を後回しにしているのだ。産業界では原油需給に対する不安が広がっている。青瓦台（チョンワデ、大統領府）当局者が１９日、米国との協議内容を紹介するなど積極的に対応したのも、こうした不安を落ち着かせるためだ。李明博（イ・ミョンバク）大統領もこの日晩、大企業の代表らと会った席で、「（イラン制裁案は）他の産油国の増産を前提としたものだ。実質的に原油価格が上がれば、イラン制裁を解くのが条件」とし「深く心配することではない」と説明した。
政界が得票戦略上、意図的に避ける民生懸案もある。不動産市場対策がそうだ。不動産市場が枯死状態だが、これを解決すると主張する党はない。盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権当時に規制を出した野党はもちろん、‘富裕層政党’のイメージを払拭しようとする与党も「不動産市場の活性化」はタブーに近い。野党は不動産市場の沈滞を「解決すべき課題」とも考えていない。
国土海洋委所属の民主党幹事である崔圭成（チェ・ギュソン）議員は「現在の不動産状況は景気浮揚策や規制緩和策を使うほどではないと考えている」と述べた。また二極化を解消するとして各種福祉対策に力を注いでいるハンナラ党も、公然と不動産問題に手をつけて「投機助長勢力」という攻撃を受けたくないという立場だ。
議員個人レベルの言及だけだ。国会で市場対策を期待するのが難しい構造になったのだ。このため不動産取引活性化のための法案は進展がみられない。０６年に導入された再建築超過利益負担金は現在の状況と合わないためなくそうという「再建築超過利益還元法廃止案」がそうだ。政府が負担金を半分に引き下げる折衷案を出したが、民主党は「施行もされていないのに性急な改正だ」と反対している。民間宅地分譲価格上限制をなくした住宅法改正案も通常国会で通過しなかった。多住宅者譲渡税重課廃止も「富裕層増税論」に押し流されて座礁した。
企画財政委所属の羅城麟（ナ・ソンニン）議員（ハンナラ党）は「過去に不動産市場が過熱した当時にできた過度な規制はもう解消する時期になった」と述べた。


南朝鮮っつうのは大量消費前提の国家だからなあ・・・・

ﾊﾟﾅｿﾆｯｸのために頑張る野田総理と松下系議員

【ソウル聯合ニュース】サムスン電機は１９日、昨年の売上高が６兆３１８億ウォン（約４０６６億円）となり前年に比べ
７％増加したと発表した。

　 営業利益は３２０９億ウォンで前年比３６％減、当期純利益は３４９５億ウォンで同３７％減少した。

　 発光ダイオード（ＬＥＤ）分野を除いたサムスン電機単独の年間売上高は初めて６兆ウォンを突破したものの、世界
市場での競争激化を受けて営業利益と純利益が減少したと同社は説明した。

　 昨年１０〜１２月期の売上高は前年同期比６％増の１兆６６３６億ウォン、営業利益は同１％減の９９０億ウォンだった。


聨合ニュース: 2012/01/19 20:37
h 　 ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2012/01/19/0500000000AJP20120119003100882.HTML



始まりの終わりニカ？ 　 終わりの始まりニカ？

鉄道自殺ってあるんでしょうか?

集団除け者を絶えられなくて昨年12月投身自殺した大田（テジョン）D女子高Aさん(17)のような反班長が自責終わりにアパートで身を投げて自殺した。

16日大田（テジョン）、トゥンサン警察署によればこの日午後6時35分大田（テジョン）、屯山洞（トゥンサンドン）某アパート1階出入口屋根に女子高生Pさん(17)が倒れているのを道行く人が発見して警察に申告した。

Pさんは近隣病院に移されて心肺蘇生術を受けたが3時間余りで死亡した。 警察は“Pさんは昨年12月初め自殺したAさんのような反班長で集団いじめのために悩んだAさんを連れて担任教師を探して特別な助けを受けることができなかった後Aさんが自殺するとすぐに罪悪感に苦しめられて自殺を選択したことが把握された”と明らかにした。 AさんとPさんは懇意な間だったと分かった。 警察によればPさんはAさんが自殺した以後教育庁傘下青少年相談センターの‘Weeセンター’で相談を受け入れたという。 友人の死に対して自身も責任があるという自責感のためであったということ.

市教育庁関係者は“センター相談教師によればPさんが‘夢で死んだ友人がしばしば現れる’として苦しんだ”としながら“相談教師も衝撃が非常に大きい状態”と伝えた。 警察関係者は“遺書が発見されなくて正確な自殺原因は追加調査をしてみてこそ知ることが出来るだろう”と話した。

昨年12月Aさんの自殺当時遺族は“一部学生から持続的な除け者にあったし、事故直前担任教師を訪ねて行って助けを要請したが特別な助けを受けることができなかった”と主張した。 Aさんの親戚兄さんは“妹を死に追いやった学校学生たちとこれを放置した教師が処罰されることを願う”としてAさんが自殺する前閉回路(CC)TV映像をインターネットに公開した。 警察は以後事件を再調査した。 結局友人を失った喪失感と自責感に警察調査圧迫まで重なってPさんが極端な選択をしたという説明だ。

大田（テジョン）＝チ・ミョンフン記者mhjee＠donga.com



韓国社会の縮図

さすが、「野球命」のキヨアキ君♪

五年連続防御率一点台は韓国系には無理

http://japanese.joins.com/article/349/147349.html?servcode=100§code=120

http://japanese.joins.com/article/350/147350.html?servcode=100§code=120

イラン原油ジレンマ…アインホーン米調整官が１６日訪韓
2012年01月14日11時56分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment5mixihatena0

「その報道は事実でない。現在まで決定したことはない」。韓国政府が米国のイラン制裁に参加するため、イラン産原油の輸入を半分に減らすことを検討中という１３日付のある新聞の報道に対し、企画財政部・外交通商部・知識経済部が共同で釈明資料を出した。政府が強く否認したのはあまりにも敏感な時期だからだ。

米国務省のアインホーン調整官（対北朝鮮・イラン制裁担当）、グレーザー米財務次官補（テロ資金・金融犯罪担当）らで構成された米国代表団が１６日から３日間の日程で訪韓する。イランの核開発に対する国際社会の懸念が強まり、米国・欧州連合（ＥＵ）の対イラン制裁が強化されている。韓米両国もこの問題を協議する。米国が国防授権法に含まれたイラン制裁内容と履行計画を説明する席だが、事実上、米国が推進している対イラン原油禁輸措置に参加することを要求する訪韓だ。

米国とイランの間で韓国政府は困惑している。「コーラス（ＫｏｒＵＳ）」という名前の韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）まで締結した友好国の米国に対し、最大限の誠意を表示しなければならない。国際社会の責任ある一員として、イラン核問題の平和的解決に向けた国際社会の努力に参加する姿も見せなければならない。とはいえ原油輸入先を変更するのは容易でない。イラン産原油の輸入を‘米国が認める水準まで’減らさなければならない。韓国は昨年、原油輸入量全体の９．７％をイランから輸入した。ＳＫエネルギーと現代（ヒョンデ）オイルバンクの関係者は「原油輸入契約が慣例的に２０年ほどの長期で結ばれるため、取引先を変えるのは簡単なことではない」と述べた。

ＫＢ投資証券によると、昨年イラン産原油の導入単価は全体の原油導入平均単価に比べて１バレル当たり６．３ドル安い。同社のアナリストのパク・ジェチョル氏は「（全体原油輸入量の１割をイランから輸入する）ＳＫイノベーションが１バレル当たり６ドルを追加で支払えば、年間２２００億ウォン（約１５０億円）の原価が増える」と展望した。韓国石油協会の関係者は「イラン産原油は粘性が高く、硫黄成分が多い重質油」とし「原油導入先をイラン産から他の中東産に変える場合、現代オイルバンクとＳＫエネルギーの精製費用がやや増えるだろう」と述べた。

こうした理由で知識経済部と業界は「イラン産原油の導入を一気に減らせば経済に及ぼす影響が大きい」とし、大規模縮小に懸念を表している。政府は米国の国防授権法を韓国の選択事項でないとみている。米国とビジネスをするなら無条件に従わなければならない。北朝鮮の核問題もある。外交部当局者は「イラン核問題は北核という課題を解決しなければならない韓国としては、他人事とは考えられない重要な問題」と述べた。

韓国政府は、イラン産原油全面輸入禁止という最悪の状況を避けるためにも企業が努力する部分があるとみている。政府当局者は「国防授権法の例外条項適用を要求するが、事実上、原油輸入量の縮小は避けられないだろう」と述べた。過去とは違って政府がガイドラインを提示できる状況でないだけに、企業が経済的波紋を考えて‘自ら’イラン産原油を縮小しなければならない、ということだ。

金星煥（キム・ソンファン）外交通商部長官もこの日、イラン産原油の縮小に関し、「企業保護のためにある程度の措置は必要ではないか考える」とし「韓国企業が双方（米国・イラン）市場を判断するはずで、（制裁参加は）米国と取引する企業が自らのためにすること」と述べた。

一部では政府のこうしたスタンスがイランとの外交的波紋を最小化するための措置ではないかとの分析も出ている。原油を縮小するとしてもその決定は企業のリスク管理次元であり、韓国政府の決定ではないというメッセージを送ったということだ。

国益のためにも「静かな外交」が必要という指摘が出ている。匿名を求めた国策機関の研究員は「国益を最優先に決めるものの、現在のように水面下で静かにする外交がよいだろう」と述べた。


ただただ、面白え〜・・・・

当然

韓国人優遇の京都

やはりキヨアキ君は抜けているな。

朴智星の入団時はＪ１だよ。

そんで、落ちてまた上がったんだ。

J2の選手を代表に選ぶ国は弱小である

＜サッカー＞朴主永の決断を望む韓国代表監督
2012年01月06日11時53分
[ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版] comment8mixihatena0

韓国サッカー代表チームのチェ・ガンヒ監督（５３）が、朴主永（パク・ジュヨン、２７、アーセナル）は試合に出場できるチームを探してほしいという望みを表した。アーセナルでずっとベンチに座っている状況は、来月２９日のワールドカップ（Ｗ杯）３次予選最終戦（クウェート戦）にもよくない。

チェ・ガンヒ監督は５日のインタビューで、「海外に出て行った選手の能力は疑いの余地がない。しかし自分に合ったチームを選択し、信頼を抱いてもらえる指導者に会い、競技力につなげなければいけない」と述べた。続いて「良い能力を持っているのに、チームと合わず、競争で劣ることになれば、韓国サッカー全体の損失となる。しかし大きな枠で見れば、海外組を無条件に排除して国内組で臨むということではない」と話した。海外組全体に対して話したことだが、現状況を考えると朴主永に向けた言葉だった。チームを移る決断も必要というニュアンスだった。

朴主永は昨年、アーセナルに移籍した後、まだプレミアリーグ試合には一度も出場していない。カーリングカップと欧州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）チャンピオンズリーグで計４試合に出場し、１得点した。リーグではゲルヴィーニョ（２５）、シャマフ（２８）、アルシャビン（３１）の影に隠れ、交代出場もできない状況だ。最近は交代メンバーからも抜けるなど、事実上、戦力外選手に分類されている。さらにアーセナルは冬の移籍市場でティエリ・アンリ（３５）を短期レンタルした。もう朴主永の立つ瀬はない。

朴主永は４日（日本時間）、久しぶりにグラウンドに姿を現した。２軍試合だった。朴主永は数回のゴールチャンスを逃し、チームはサンダーランド２軍に０−２で敗れた。アーセナルのバンフィールド２軍監督は「朴主永が２軍チームに戻ってきたのは好材料だった。しかしサンダーランド戦で彼らはこれといった活躍を見せることができなかった」と話した。朴主永は昨年１１月３０日のマンチェスターシティ戦（カーリングカップ）以来およそ１カ月ぶりに試合に出場した。

しかし、韓国代表チームでは違うという見方が多い。朴主永は昨年９月に行われたＷ杯３次予選のレバノン戦から５試合連続で得点している。アーセナルに移籍したばかりで試合に出場していない状況だったが、韓国代表チームに戻ってくると大活躍した。この点はチェ監督を悩ませる部分だ。

チェ監督は「朴主永は屈指の好選手。しかし試合に出ていなければ心理的な問題が発生しる。自信を失ってミスを恐れるようになれば、スランプがくるおそれもある」と述べた。チェ監督は「現場に行くか、電話で話すかして、最後までコンディションを確認する」と語った。チェ監督は李東国（イ・ドングク）−朴主永のツートップの可能性も念頭に置いている。朴主永がアーセナルに残るのか、レンタルまたは移籍で自分の生きる道を探すのかが関心を集めている。


長谷部のチ−ムメイトは心配すらされていないのか。

チト可哀相。

先に発見してたら、

宗主国みたいに埋めていたニダ。