そうなんです。申し訳ありません
投稿者: hidarino5 投稿日時: 2003/02/15 23:09 投稿番号: [75683 / 99628]
そのようにレスされたら、「私は劣った人間です。申し訳ありません」といいます。
>まだまだですね。
そうまだまだ。
>日本が国際化を唱えるにあたっては、どう御考えなのでしょうか?
個人的には外国語理解はとても大事な事だと思いますよ。外国語が出来る事はとても立派な事ですね。
ただ、「外国語を話す」ことよりも「どういう話をするか」というほうが重要だとは思いますけどね。
>すぐに翻訳を頼む癖、良くないですよ。
なんで?
>御自分でお調べになったらいかがですか。
それなら、「イタリア語が通用するところ」で書いてくださいよ。逆に全員が理解できない言語で書く事のほうが国際的ではないでしょう?外国人相手に日本語でわめく事と大差ないですよね。
仕事でもないのにわざわざそんな事はしませんね。面倒ですし。あなたが何かを主張したいのならここの掲示板で最も通用している言語で書くべきだし、外国語の出来ない人へのあてつけなら止めるべきでしょう。
>それとも翻訳してくれるまで追い続けるのですか?
もしくは無視。なにせ理解不能な言語ですから。
これは メッセージ 75681 (flower_charming さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/75683.html