小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>米国が「北核3段階解決法」提示

投稿者: sofiansky2003 投稿日時: 2003/10/01 06:12 投稿番号: [88880 / 232612]
>韓国側首席代表の李秀赫(イ・スヒョック)外交部次官補は協議後のブリーフィングで「米国は北朝鮮の核放棄宣言、核廃棄開始、核廃棄完了に沿った動きを考えていると、段階的構想を提示した」と語った。

8月末の6カ国協議が終わった後の過去ログにちょっと出ていたと思います。

第1ステップ:北朝鮮の核放棄宣言
第2ステップ:核廃棄開始
第3ステップ:核廃棄完了

ポイントは、米国が第1回6カ国議以前までは、核を完全に放棄しないと、何も援助しないとしていたのが、放棄宣言でも、何らかの援助をすると提案したこと
(つまりこれは米国の”重要な妥協”かと思います)

もう一つは、(北朝鮮が求めている不可侵条約に対する)米国の北朝鮮に対する武力攻撃をしない取り決めがどうなるかということかと思います。

こういうことで、米国は一歩歩み寄ったのですが、北朝鮮はそれには全く乗らず(ジェスチャーだけか)、相変わらず利益がないとしています。
まあ、私とすれば核開発を急ぎ多国間協議を空中分解させてほしいと思いますが、おそらく北朝鮮は最大の譲歩を求める戦術で、対米・対中にギリギリまでせまって、次回の協議に出席してくるのではないかと思っていますが、いかがでしょうか。
まあ我慢比べでしょうか。

米国・ブッシュ大統領には、大統領選挙1年後に控え、イラクの苦境・パレスチナ和平の破綻と併せ、北朝鮮について何かの(平和的な)成果が求められているという意味で、状況は厳しいと推測せざるをえないのではないかと思います。

<細田官房副長官>拉致被害者家族に

投稿者: sofiansky2003 投稿日時: 2003/10/01 05:51 投稿番号: [88879 / 232612]
<細田官房副長官>拉致被害者家族に「自民と一体で取り組む」

  北朝鮮による拉致問題を首相官邸で担当する細田博之官房副長官が30日、就任後初めて拉致被害者の家族と東京都内のホテルで会った。細田氏は「自民党の安倍晋三幹事長と2人で、車の両輪のようにコンビを組んで対応する」と述べ、家族8人の早期帰国などに、安倍氏とともに政府・自民一体で取り組む姿勢を強調した。(毎日新聞)
[10月1日0時5分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031001-00002109-mai-pol

<ASEAN>安全保障でも協力 

投稿者: sitteirukedo 投稿日時: 2003/10/01 04:26 投稿番号: [88878 / 232612]
ASEANが生きて来ました。
日本のとっては良いニュースです。


首脳会議で宣言へ

  【ジャカルタ岩崎日出雄】10月7、8日にインドネシア・バリ島で開かれる東南アジア諸国連合(ASEAN)首脳会議で、ASEANがテロ対策など安全保障協力の強化を盛り込んだ「ASEAN協和宣言2」(第2次バリ宣言)を採択することが30日までに固まった。これまで重点を置いていた経済分野だけでなく政治分野でも協力強化を打ち出し、ASEANの結束強化と、より高度な地域協力機構への発展を目指す。

  同宣言は、76年の第1回ASEAN首脳会議で発表した「ASEAN協和宣言」(バリ宣言)を深化させたもの。今年7月の外相会議で合意した「ASEAN安全保障共同体構想」(ASC)の実現目標を含む政治・安全保障協力▽経済協力▽社会・文化協力――を柱としている。

  政治・安保協力はASEANにとって協力関係の弱かった分野で、ASEANの機能を政治分野でも本格化させる。ただし、ASCは非軍事面での協力に限定することを明記しており、軍事安保とは一線を画している。

  具体的には、国際テロや麻薬など国境を越えた犯罪への一致した対応▽地域紛争の平和的解決▽平和維持活動――などが内容。ASEANの既存の地域紛争処理システムとしては、地域の政治・安全保障協力を規定する東南アジア友好協力条約(TAC)に「高等評議会」での協議が定められている。しかし、同評議会はこれまで開催実績がなく、ASCは同評議会など既存システムの活用も呼びかけている。

  また、東南アジアに多発している海賊の撲滅や海洋環境保護などを目指す「海事協力」もASCに盛り込む。インドネシア外交筋によると、「ASCは米同時多発テロ後の治安状況に集団で対処するのが発想の原点のひとつ」という。

  経済協力分野では、既に2020年までの創設に合意している「ASEAN経済共同体」(AEC)の実現をうたう。ASEANは、経済のグローバル化や中国経済の台頭で、経済面で厳しい生存競争に直面しているため、組織強化などのてこ入れを図り、経済統合を目指す。

  このほか、社会・文化協力の分野では、人材育成や人口抑制、失業対策、環境対策などを定める。(毎日新聞)

>諦めたら負けだ!

投稿者: gomishuushuubukuro 投稿日時: 2003/10/01 03:30 投稿番号: [88877 / 232612]
あきらめてはいないが


最近の膠着状態をみるにつけ
それにだんだん慣れてきた   マスコミ   日本国民があるように思える

この問題に間を与えること自体か   この問題の進展を邪魔するものだと思う


総選挙が終わったら進展するのだろうか?

それが終わったとしても   この問題が進展するとは思えない

>科学衛星第1号」の交信に成功

投稿者: rachi_yamero 投稿日時: 2003/10/01 03:03 投稿番号: [88876 / 232612]
はんぎょうさんが中央日報の記事を紹介済ですが、朝鮮日報から引用します。

――――――――――

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/09/30/20030930000000.html

ホーム>経済 2003.09.30(火) 08:12

科学衛星1号との初交信に成功

  宇宙空間で不明となっていた韓国初の「科学衛星1号(ウリビョル(我が星の意)4号)」が、発射から56時間ぶりに地上管制センターとの交信に成功した。

  科学技術部と航空宇宙研究院、韓国科学技術院(KAIST)の人工衛星センターからなる「衛星管制チーム」は29日午後11時20分、科学衛星との交信に成功したと発表した。

  科学技術部のチェ・ジョンベ宇宙航空技術課長は、「初交信に成功し、衛星の位置を正確に把握した」とし、「30日から衛星に搭載された通信機器と観測装備の状態を詳しくチェックする計画」と話した。

  科学衛星は27日午後3時11分、ロシアのプレセツク宇宙センターから打ち上げられたが、これまで地上管制センターとの交信に失敗し、地球軌道を正常に回っているかどうかすら確認できずにいた。

  これにより管制チームは、地球軌道を回る全ての人工衛星を追跡、監視するアメリカ航空宇宙防衛司令部(NORAD)から、最新の衛星軌道情報を受け取り、交信を試みた末、科学衛生を見つけることができた。

  しかし、科学衛星との通信が一時的に途切れた点から、一部の装備が打ち上げの過程で衝撃と騒音のため損傷を受けた可能性もある。

  科学技術衛星1号は、98年10月、科学技術部の宇宙技術中長期研究計画に従い、116億9000万ウォンが投入、勢作された。

  科学衛星は遠紫外線分光器など遠い宇宙の光を感知し、星の年齢や銀河形成過程などを観測できる機器を搭載した。

金熙燮(キム・ヒソプ)記 者

――――――――――

一部故障の可能性はあるものの、とりあえずおめでとうございます。
116億9000万ウォン(10で割ると日本円に換算)の低予算だから上出来というべきなのでしょう。

韓国学生理工系敬遠現象

投稿者: rachi_yamero 投稿日時: 2003/10/01 02:31 投稿番号: [88875 / 232612]
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/09/30/20030930000084.html

ホーム>社説・コラム>社説 2003.09.30(火) 20:14

理工系敬遠現象、10年続けば国は崩壊

  今年の前期、ソウル大学・工学部の学生52人が医師や漢方医になるとして自主退学していることが分かったのに続き、同期間に自主退学した韓国科学技術院(KAIST)の学生78人の大部分も医大や漢方医学部への進学を準備しているという事実が報道された。

  これは韓国に蔓延している理工系敬遠現象の一部分に過ぎない。現在、優秀な高校生は理工系ではなく、医大に集中している。

  現在、工学部内では「近い将来、全国のすべての医大が定員になった後、その残りが工学部に進み、その次は全国のすべての薬学部がすべて定員になった後、その残りが工学部に進むだろう」と言われているという。ついには科学高校でも少なくない学生が医学部への進学を考慮しているという。

  ある教授は「以前ならソウル大学・工学部の学生の中で微分積分もまともにできない学生がいるという事実は想像することもできなかった」とし、「現在のこのような現実が、新聞で“話題の記事”程度に取り扱われているが、いつか韓国の首をしめる要因のひとつになるだろう」と話した。

  このような現象は韓国だけではなく国外でも起こっている。米国の先端研究所に勤務する韓国人科学者は片手で数える程しかなく、インド、中国、イスラエルなどの科学者に比べると、比較にもならない程少ない数だという。

  理工系敬遠現象は先進国も経験している。しかしこのような国々では既に山脈を築き上げ、莫大な技術資産を蓄積した後だった。今の韓国にそのような資産が整っているのか。

  こ のような現象が10年以上継続した場合、韓国は墜落するほかない。理工系は最前線で敵とぶつかり勝負をする主力部隊であり、船のエンジンにあたる部分である。

  しかし現在の韓国はそのような主力部隊が「烏合之卒(何の規律も統一性もなしに集まっている群)」になり、船のエンジンが消えかかっている状況に陥っているのだ。世界的な技術開発の速度から見て、韓国の技術が10年余の人材空白を迎えた場合、回復不能の状況に陥るだろう。

  このままで行けば、韓国の優秀な学生は、職を失う危険がなく、一生食べていけるような資格を与えてくれる所に集まるほかない。

  破局は目に見えているのに、阻止することもたしなめることもできない。この危険な傾向を正し、バランスを誘導することが「政治」の領域であり、「リーダシップ」の義務だ。

  科学技術者が安心して暮らすことができ、社会的に尊敬を受けることができる可能性を大きく開くことが重要だ。その一方で先進国のように科学に対する無限の夢と魅力、科学の英雄、創業の英雄の冒険ストーリーが限りなく再生産されるような社会的ムードを築き上げなければならない。

  このようなことは国家の指導者と政治の領域が先頭に立って進めなければならない。しかし現在、韓国の指導者は何をしているのか。破滅的な結果を予想しながらも、それに対処することができないリーダーシップは歴史に対して罪を犯すことになる。

――――――――――

韓国ではできの悪い人間が産業界に進むから橋やビルが自然崩壊するのか、それともそんな産業界だから優秀な人材を集められないのか?韓国の産業界は一生懸命日本の技術を真似るばかりで、魅力がないのもわからないではないが…


>「以前ならソウル大学・工学部の学生の中で微分積分もまともにできない学生がいるという事実は想像することもできなかった」


韓国最高学府の学生がそんな状況とは、誰も想像することができないだろう。


それにしても優秀な学生が「職を失う危険がなく、一生食べていけるような資格を与えてくれる」ところばかりを目指し、あえて険しい道を選び国家の発展に貢献しようという方向に行かないのはナショナリズムが希薄な証拠ではないのか?

これって個人攻撃ですよね。。。

投稿者: sa_bo_ten_02 投稿日時: 2003/10/01 02:24 投稿番号: [88874 / 232612]
あああ〜〜〜〜〜〜〜。もう。。。


>どうやら捨てハンが、元投稿に加工したようですね。


またわたしの真似ハン。。。もう、やだ。。。

どうせ、こないだの真似ハン野郎の仕業でしょうね。
奴には個性とか、誇りというものが無いんでしょうね。

こんな真似ばっかりして、自分で恥ずかしいとは思わないのかしら?
まったく、恥知らずな情けない奴だなー。
なんて、しつっこいんでしょう。。。

>>北朝鮮国歌はすばらしい、 ってさ

投稿者: who_dares_wins1 投稿日時: 2003/10/01 02:11 投稿番号: [88873 / 232612]
なんか、別トピに似たようなHNで似たような投稿があったの見つけたんだけど・・・。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=552019565&tid=kldabaaf&sid=552019565&mid=5869


どうやら捨てハンが、元投稿に加工したようですね。

韓国財産海外流出急増

投稿者: rachi_yamero 投稿日時: 2003/10/01 02:03 投稿番号: [88872 / 232612]
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/09/30/20030930000072.html

ホーム>経済 2003.09.30(火) 19:19

財産の海外流出が急増

  海外への送金や海外移住費用が急増し、在外同胞が国内の財産を海外に流出させる例が増えるなど、国内の資金が海外に流出するスピードが加速している。

  本紙が集計したところ、今年1月〜8月に外換(ウェファン)銀行、国民(クッミン)銀行、新韓(シンハン)銀行など、都市銀行7行を通して海外に流出された贈与性送金は32億7450万ドルで、昨年1年間の贈与性送金額(37億4473万ドル)に迫ることが分かった。

  贈与性送金は、国内の居住者が海外にいる家族の生活費や住宅購入費などのために仕送るカネ。都市7行を通じた贈与性送金は、2000年の約11億ドルから2001年には22億3086万ドルに増えるなど、毎年増加幅が拡大している。

  今年1月〜8月の都市7行を通じ、海外に流れた移住費用は4億1725万ドルと、昨年(3億9038万ドル)をすでに超えている。

  また、海外に移住した在外同胞が国内の財産を海外に流出させた金額は、今年1月〜8月に6億2300万ドルと、昨年の年間流出額(4億9800万ドル)を大きく上回ったと、韓国銀行が明らかにした。

  外換銀行のハン・ヒョンウ営業部課長は、「過去は国税庁の税務調査を恐れて高額の送金を自制していたが、最近では贈与税の負担を覚悟のうえ、10万ドル以上の巨額を送金する人も多い」と話した。

  海外送金は昨年7月に全面的に自由化され、年間の送金合計が1万ドル以上である場合は、国税庁に自動に通知されている。

  A都市銀行で外換サービスを担当しているB部長は、 「国税庁から調査に来ても、不正なカネでないため問題ないとして数十万ドルの大金の送金を依頼されることもある」とした。

  B部長は「数回にわたって30億ウォン余を贈与性送金として海外に送る財産家も少なくない」と伝えた。

  さらに雇用不安まで重なり、30代半ば前後の会社員はカナダなど就職移民の容易な国に移住するため、定着資金などの名目で財産を手に韓国を離れるケースも増えている。

  国民銀行・海外移住センターのウン・ハンジェ次長は「30代半ばから40代初めの人々が移民商談に来るケースが目に見えて増加している」と伝えた。

  ある都市銀行関係者は「今年に入り、朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の核問題が浮上した上、低金利傾向などの影響でこれ以上国内で財産を運用する必要がないと判断した例が大部分」とした。

金ヨンジン記者

――――――――――

移民ブームといい、財産流出といい、はっきり口に出していわなくても戦争を意識しているのは確かだろう。

>韓国支援コメのチャンマダン流通を確認

投稿者: rachi_yamero 投稿日時: 2003/10/01 01:46 投稿番号: [88871 / 232612]
>北朝鮮の食糧事情に詳しいある脱北者は、「北朝鮮当局が直面している食糧問題の解決のため、外部から支援された食糧を住民らに配分しているが、充分でないうえ、住民の月給未払いが重なっているため、その場しのぎに止まっている」と指摘した。


我々から見ると、必要な人々に配給されないとんでもない事態だが、韓国マスコミから見ると、支援不足ということになるらしい。
朝日論調と日本国民一般の意識とが乖離しているように、韓国マスコミ論調も必ずしも韓国国民一般の意識を反映していないのではないか。

世論

投稿者: dottdott_voice11569 投稿日時: 2003/10/01 01:46 投稿番号: [88870 / 232612]
.

諦めたら負けだ!

投稿者: sa_bo_ten_02 投稿日時: 2003/10/01 01:36 投稿番号: [88869 / 232612]
>この何も進展しない状態がずっと続くような気がするのは私だけか?


そうさせないのが、我々の世論だと思う。

>さとうきび効果=って、これ

投稿者: sa_bo_ten_02 投稿日時: 2003/10/01 01:35 投稿番号: [88868 / 232612]
これって、TBSさんが選んだ作文(投稿)でしょ?

局が気に入ったカキコだけ、載っけているんじゃないかしら?

何か、そーいう感じ〜〜。。。

最近は新聞でも、どこのも投書などが信用出来なくなっちゃった。
昔は、投書欄が大好きだったのにな〜。。。

最近の拉致問題

投稿者: gomishuushuubukuro 投稿日時: 2003/10/01 01:30 投稿番号: [88867 / 232612]
最近拉致問題自体が
ぶれてきているというかずれてきてないか?


ツウか

拉致問題のこの後の進展の予測が想像つかないというよりも

この何も進展しない状態がずっと続くような気がするのは私だけか?

さとうきび効果!9歳の文章他(既出)。

投稿者: hihumo_yomogi 投稿日時: 2003/10/01 01:20 投稿番号: [88866 / 232612]
http://www.tbs.co.jp/zawawa/bbs/fan_read_01_022.html

「■ 泣けました    男性 / 小学生 / 9歳 / 2003年09月29日20時48分38秒」

↑何と9歳にして「泣けました」とは。しかも私より文章が上手!午後9時前に投稿をする9歳児には参りました。

「学生 / 16歳 / 2003年09月30日11時53分01秒」
「高校生 / 16歳 / 2003年09月30日13時08分10秒」
「学生 / 14歳 / 2003年09月30日13時05分49秒」

↑どういうシステムなのかよく解りませんが、学生さん達は、学校内から投稿しているということでしょうか?(文章は皆上手!参った!)。

14歳にして「昭和の時代は天皇の主権がそんなに大事なのか?と思ってました。」とは、凄いですねえ。

「学生 / ??歳 / 2003年09月30日14時12分59秒    ■ 日本人」
↑この方(アジアからの留学生?)の投稿は必見かもね?
―   ―   ―   ―   ―
(ここからは個人的空想です。)

このBBSを読んで「気持ち悪い」と感じたのは私だけでしょうか?「涙が止まりません」「戦争の悲惨さが伝わった」「二度と戦争を起こしてはいけない」など、似たような文章ばかり。
まるで「同一人物」が投稿しているのではないかと疑いたくなるぐらい「そっくり」ですねえ。気味が悪い。

>北朝鮮国歌はすばらしい、 ってさ

投稿者: sa_bo_ten_02 投稿日時: 2003/10/01 01:15 投稿番号: [88865 / 232612]
ケッ


何いってんだか・・・蔑

食うにさえ困って死んでいるのに、よく云うよね。
資源なんか何にも無いジャンさ。
バカ臭い!ウソ国歌だね。

>もう来ないでね

投稿者: sa_bo_ten_02 投稿日時: 2003/10/01 01:11 投稿番号: [88864 / 232612]
ホントにねえ。。。
安倍ちゃんも、法整備急ぎたいと思うけど、
ちょうど選挙の隙間が・・・


>次回の入港希望日までに、是非法整備をして追い返して欲しいな。。


でも、来月も来るとか云ってるんでしょ?

まったく図々しい!!

共産主義を標榜しても

投稿者: monroeagain 投稿日時: 2003/10/01 00:48 投稿番号: [88863 / 232612]
売春はあります。

中国では「理髪店」か「カラオケ」でしょう。


前にありましたが、イスラムにおいて一夫多妻なら必然的に男は余る!
余った男は売春か、とりあえず男で我慢してるとか・・。

>韓国外相のこの発言の意図

投稿者: masa4618 投稿日時: 2003/09/30 23:25 投稿番号: [88862 / 232612]
>以下のことですよ。
日米韓がより軟化すること。

http://japanese.joins.com/html/2003/0929/20030929185410500.html

>これと関連して韓国側は米国に対し「北朝鮮の憂慮事項である安全保証を考慮し、北核解決法により柔軟な姿勢が必要だ」という点を強調する予定で、米国の態度が協議の最大の争点になる見通しだ。


これは日米にとって態度を軟化させることはありえないという意志を理解していないということでしょうね。

そういう意味で、この発言の意図は北朝鮮よりではないかと昨夜思ってしまったわけです。

>ダブりました。

投稿者: shattered_skiesjp 投稿日時: 2003/09/30 23:25 投稿番号: [88861 / 232612]
了解。

あっ、気にせんでね。

間違えたの私なんだから。

中国人女性

投稿者: terebinokoibito 投稿日時: 2003/09/30 23:24 投稿番号: [88860 / 232612]
街を歩くと、中国人女性の性欲の強さに驚かされる。
いたる所で「マッサージいかがですか〜、マッサージ」
若者、サラリーマン、白人。好みの男を見つけては声をかけ、しつこくまとわりつき、時には腕を引っ張ってどこかに連れて行こうとする。
彼女らは、男の体を触りたくて触りたくて仕方が無いようだ。
声を掛けられた方は、皆、迷惑している。
あらゆる街に集団でいて(各駅毎にという表現が適切かもしれない)、人数は相当のものだ。
売買春についてどっちが積極的か明らかな事例だ。



何十年かしたら、彼女らはこう言うだろう。
「スケベな日本人に、体を弄ばれた。私達は被害者だ。賠償金払え。」

ダブりました。

投稿者: yayoijin_matsuei 投稿日時: 2003/09/30 23:22 投稿番号: [88859 / 232612]
・・・

>中国の刑法すごいね

投稿者: yayoijin_matsuei 投稿日時: 2003/09/30 23:20 投稿番号: [88858 / 232612]
>>第3条(売春の禁止)
>>何人も、売春をし、又はその相手方となつてはならない。

>これではどういう処罰、
>処置にされるのか分らない。


あ、これ(↑)、日本の売春防止法の規定です。

ただし、先に書いたように、「相手方」となったことに対しての罰則は無いと思います(見つかりません)。

>>RENKでも映像入手

投稿者: hangyosyufu 投稿日時: 2003/09/30 23:19 投稿番号: [88857 / 232612]
そうなんですか。ありがとうございます。

>、「9・27」における一日の食事は、朝夕二度のスプーン1〜2杯ほどのトウモロコシ粥だけ。逃げ出そうと窓から飛び下りて死ぬ子供もいるという。被収容者にとっては、外出もままならず、また食糧も満足に与えられないと言う意味では、「絶滅収容所」と言っても過言ではなかろう。

悲惨ですね。
北朝鮮は、援助物資は売ってもこの子供達に食べさせるものはないみたいですね。
本当に酷い国家です。万刑法で北朝鮮に行き来している在日も金豚野郎と同じ罪です。

北朝鮮国歌:仏国歌よりおとなしい

投稿者: shattered_skiesjp 投稿日時: 2003/09/30 23:18 投稿番号: [88856 / 232612]
フランス国歌

血塗られた旗とか

我らが子らは、奴らにのどを掻っ切られる


とか

素敵な歌詞が続きます。ルン♪

>地震予知情報が出ている

投稿者: masa4618 投稿日時: 2003/09/30 23:12 投稿番号: [88855 / 232612]
このHP大変興味深く、また少し恐怖感をもって拝見させていただきました。

ありがとうございました。

どこまで信頼できるかは別として最近の行政などの避難訓練などの真剣さを最近参加してみて少し驚いていたところなので、10月10日かどうかは別として、現実味を帯びてきている危機であることは間違いないことだと思います。


北海道の現在余震が続いている地方の方お気をつけください。

また、関東大震災、東海大地震からかなりの年月がたっていることからも、関係地区の方、今一度、個人レベルでの危機管理を見直しておく必要があるかもしれませんね。

>>RENKでも映像入手

投稿者: sofiansky2003 投稿日時: 2003/09/30 23:10 投稿番号: [88854 / 232612]
数年前に北朝鮮国内の生々しい悲惨な映像をNHKで見たことがありますが、これはRENK提供のものだったらしい。
ということをRENKのHPで知りました。
http://www.bekkoame.ne.jp/ro/renk/INSIDE1.htm

今回の映像は明日(10月1日)にプレスリリースするとしています。
もしかすると、TVニュース等で見られるかも知れません。
HP記載はその後になるのでしょうか。

北朝鮮国歌はすばらしい、 ってさ

投稿者: xymn10_dewn 投稿日時: 2003/09/30 23:08 投稿番号: [88853 / 232612]
>北朝鮮国歌   これはすばらしい曲だ
< 前のメッセージ | 次のメッセージ > [ 最初 | 最新 | 一覧 ] No.
翻訳。 2003/ 9/30 22:15   メッセージ: 5853 / 5858  
投稿者: lee_choson (男性/朝鮮)

>ほぼ直訳でいきま〜〜〜す。

朝は輝くこの大地   金銀の資源も豊富な
3千里の美しい我が祖国
半万年のすばらしき歴史
輝く文化に育った   賢い人民のこの栄光
心身共に捧げこの朝鮮
<永久に支えるぜ〜〜>

しかし、人によって翻訳って全然違うな・・・(おれは直訳しただけ)

政治的、歴史的な事、歌詞も無視して
音だけの感想を言うと・・・    これはすばらしい曲だ。   なんたって、重低音がすばらしい。(主旋律はそこそこ)
いくつかの国歌演奏した事あるが、ヒイキ無しに、一番しぶい。(重低音が)

朝鮮民主主義人民共和国
国歌「愛国歌」   曲:キム・ウォンギョン   詞:パク・セヨン
輝く朝のこの国は
永遠に栄える三千里(朝鮮半島の別名)
美しいわが祖国
五千年の長い歴史に
輝く文化と誇りある賢い人民のこの栄光
心身捧げ永遠に守らん
輝く文化と誇りある賢い人民のこの栄光
心身捧げ永遠に守らん

 

もう来ないでね

投稿者: kinmokusei417 投稿日時: 2003/09/30 23:08 投稿番号: [88852 / 232612]
万景峰号は今年これで最後の入港ですね。
2度ときてほしくない。

次回の入港希望日までに、是非法整備をして追い返して欲しいな。。

日本は「拉致国家」!!

投稿者: shattered_skiesjp 投稿日時: 2003/09/30 23:07 投稿番号: [88851 / 232612]
結構、テレ朝の朝鮮放送の話受けてしまった。失態。

日本は「拉致国家」って、
別に、そういうことする
逮捕、監禁、未成年者略取する
お馬鹿がいるだけだよ。

国家機関がやってるわけではない。

で、あなた方の工作員がやった事も
同様の犯罪。

拝啓   北朝鮮様

科学衛星第1号」の交信に成功

投稿者: hangyosyufu 投稿日時: 2003/09/30 23:07 投稿番号: [88850 / 232612]
韓国が宇宙観測用衛星、成功したようですね。


  韓国内技術陣が主導し開発した宇宙観測用の小型衛星「科学技術衛星第1号」がついに地上局との交信に成功した。交信を試みて11回目の29日午後11時19分〜33分に、これを確認した。ロシア・フレチェスクの発射場で27日午後3時11分に打ちあげてから56時間ぶりだ。

この衛星は、銀河の構造と進化を究明するための韓国初めての宇宙望遠鏡「遠紫外線の宇宙分光器(スペクトロスコープ)」を搭載しおり、初めて独自の宇宙観測に出る。

韓国科学技術院(KAIST)・人工衛星研究センターが、韓国天文院、米航空宇宙局(NASA)・バークレー大学と共同で制作した遠紫外線の分光器は、銀河地図の作成のほか、宇宙の生成、進化などの神秘を究明してくれるものと期待されている。

科学技術衛星第1号は98年10月に開発に着手、116億9000万ウォン(約11億6900億円)が費やされた。

崔知英(チェ・ジヨン)記者

北朝鮮が考えた米国さんちの家庭の事情

投稿者: hangyosyufu 投稿日時: 2003/09/30 23:02 投稿番号: [88849 / 232612]
子供の喧嘩みたいな事を言ったり、何を言い出すかわからんね。


北朝鮮外務省、米に不可侵条約を要求

  北朝鮮外務省スポークスマンは29日、米国が朝米間の不可侵条約締結に反対するのは、韓米相互防衛条約を根拠とする在韓米軍を維持するためだ、と主張した。

同スポークスマンは「韓米相互防衛条約」締結50周年と関連した談話を発表し、「韓米相互防衛条約の無効化は在韓米軍の撤収につながる」とし「米国はこうした不安を抱いているため、不可侵条約上の義務として確約することを避けながら、法的拘束力がない『議会決議形式の書面安全保証』方式や周辺国を網羅する『集団的安保形式』などを云々している」と強調したと、中央通信が報じた。

>日本の売春防止法でしょ?

投稿者: shattered_skiesjp 投稿日時: 2003/09/30 23:01 投稿番号: [88848 / 232612]
なんだ日本のなの。


じゃ、この方の仰る通り注意規定ですね。
処罰がないから。

あと、未成年者の飲酒、喫煙は、
親が罰金100円。

これも、結構笑う。

>>>素朴な疑問

投稿者: who_dares_wins1 投稿日時: 2003/09/30 22:59 投稿番号: [88847 / 232612]
>「共産主義国家に「犯罪」はない(byソ連)」なんてのもあったしね・・・

  「共産主義国家」に「失業」はない、ってのもありましたね。

>中国の刑法すごいね

投稿者: rachi_yamero 投稿日時: 2003/09/30 22:53 投稿番号: [88846 / 232612]
これ、日本の売春防止法でしょ?

まぁ・・・

投稿者: saku_saku_5 投稿日時: 2003/09/30 22:50 投稿番号: [88845 / 232612]
わかっててそんなに突っ込まんでもええやん。

aさんらしくないで〜(苦笑)

>人質解放・・・10月下旬か?

投稿者: sa_bo_ten_02 投稿日時: 2003/09/30 22:50 投稿番号: [88844 / 232612]
>総裁選の切り札!?.


これね、昼間のテレビでやってましたが、

デマらしいですよ。

だったら良いな〜って、そーいうたぐいらしい。

米国が「北核3段階解決法」提示

投稿者: hangyosyufu 投稿日時: 2003/09/30 22:47 投稿番号: [88843 / 232612]
3段階とは、どんな内容だか知りたいですね。


  米国は30日、東京で開かれた日米韓3カ国の局長級非公式協議で、3段階の北朝鮮核問題解決策を提示した。

韓国側首席代表の李秀赫(イ・スヒョック)外交部次官補は協議後のブリーフィングで「米国は北朝鮮の核放棄宣言、核廃棄開始、核廃棄完了に沿った動きを考えていると、段階的構想を提示した」と語った。

米国はまた、北朝鮮が要求した北朝鮮の安全保証に関して「どんな形式であれ、文書で保証することを検討する」という立場だと、李次官補は説明した。

対北朝鮮軽水炉事業に関連しては「米国は中断すべきだという立場で、日本も現実的に工事が難しいという話をした」と伝えた。

次回の6カ国協議の時期については「3カ国が10月末または11月に開くという前提で今回の協議を行った」と明らかにした。

中国の刑法すごいね

投稿者: shattered_skiesjp 投稿日時: 2003/09/30 22:45 投稿番号: [88842 / 232612]
>第3条(売春の禁止)
>何人も、売春をし、又はその相手方となつてはならない。

私、岩波文庫の憲法集しか持ってないので
知らんかったが、これはひどいですね。

これではどういう処罰、
処置にされるのか分らない。

某国家試験で法治主義の対極
人知主義(官憲の胸三寸できまる。)
といわれてもこれでは仕方ない。

人質解放・・・10月下旬か?.

投稿者: seiron_893_seiron 投稿日時: 2003/09/30 22:38 投稿番号: [88841 / 232612]
総裁選の切り札!?.

実は、すでに「万景峰号」と取引が成立していて

絶好のタイミングを狙っているだけ?

解散前だと、「取引」をつつかれる恐れあり・・・

ということで、解散後投票前、という時期を狙っている?

これで、「動機が純粋なら手段は選ばない」日本国民は

感激の涙を流す・・・???

そして、投票・・・

期せずして、2・26事件が思い出される
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)