nmwgipサル君
投稿者: monkeybrain132 投稿日時: 2006/12/27 17:50 投稿番号: [15631 / 41162]
>煬帝が怒ったと伝えられるのは、彼らから見て蛮夷の国が対等の国書を寄越したからだ。
「日出づる処」に怒ったんじゃなくて「天子」に怒ったんだよ。
そりゃ怒るだろ、天子の上に日没する処だもの。よけい怒るだろ。
ただの方角なら、東、西と言えばいい。日本書紀の例にあるように。(もっとも、東には朝日の昇る方向、日ノ本という原義があるらしいが。)
日の下同様苦しい説明だな。
しかし、問題はそこにはない。
>「東の方」の意の「ひのもと」を漢字に記したところから、わが国の国号。大和(やまと)地方を發祥地とする大和朝廷により国家的統一がなされたところから、古くは「やまと」「おおやまと」といい、中国がわが国をさして倭(わ)国としたため記したため倭(やまと)、大倭(おおやまと)の文字が当てられた。その後、東方すなわち日の出るところの意から「日本」と記して「やまと」と読ませ、大化改新の頃、正式の国号として定められたと考えられるが、以降、次第に「ニホン」「ニッポン」と音読するようになった。(国語大辞典)
>日の出るところの意から「日本」と記して
聖徳太子の日出処と関係あるのだろうがなくってもいい。とにかく「日本」は「日出処」だという説が有力だ。
これは メッセージ 15572 (nmwgip さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/15631.html