南京入城ニ関スル注意の示達
投稿者: kireigotowadame 投稿日時: 2009/08/09 16:26 投稿番号: [137 / 2250]
12月7日、中支那方面軍は、南京攻略及び入城に関して
「皇軍が外国の首都に入城するのは有史以来の事で 永く歴史に刻まれる事であり、
世界が注目する事であるから 将来の模範として、不法行為など絶対にしないように」
との注意を出しました。
戦史叢書 『支那事変 陸軍作戦1』 427〜428p
《方面軍は、七日 「南京城攻略要領」 を示達したが、その抜粋は次のとおりである。
一 南京守城司令官 若(もし) クハ 市政府当局 尚 残置シアル場合ニハ 開城ヲ
勧告シテ 平和裡ニ入城 スルコトヲ図ル 此際各師団ハ 各々選抜セル歩兵一大隊
〔九日、三大隊に訂正〕 ヲ基幹トスル 部隊ヲ 先ツ 入城セシメ 城内ヲ
地域ヲ分チテ 掃蕩ス
二 敵ノ残兵 尚 城壁ニ拠リ 抵抗ヲ行フ場合ニハ 戦場ニ到着シアル全砲兵ヲ
展開シテ砲撃シ 城壁ヲ奪取シ 各師団ハ歩兵一聯隊ヲ 基幹トスル部隊ヲ 以テ
城内ヲ掃蕩ス 右以外ノ主力ハ 城外適宜ノ地点ニ 集結ス
三 城内掃蕩戦 ニ於テハ 作戦地域ヲ 指定シ 之ヲ厳ニ 確守セシメ 以テ 友軍
相撃ヲ防キ 且 不法行為ニ 対スル責任ヲ 明カナラシム
四 城内ニ於ケル 両軍ノ作戦地境
共和門−公園路−中正街−中正路−漢中路
五 各軍ニ対スル配当城門
派遣軍 中山門、大平門、和平門
第十軍 共和門、中華門、水西門
六 南京入城後ノ処置
(一) 各兵団ニ 地域ヲ指定シテ 警備ニ任セシメ 主力ハ 城外適宜ノ地点ニ 集結ス
(二) 入城式、合同慰霊祭、防空部隊ノ推進、南京警備部隊ノ配備等ノ件〔略〕
七 南京城ノ攻略 及 入城ニ関スル 注意事項
(一) 皇軍カ 外国ノ首都ニ 入城スルハ 有史以来ノ 盛事ニシテ 永ク竹帛 (ちくはく)
ニ垂ルヘキ 事績タルト 世界ノ斉 (ひと) シク 注目シアル 大事件ナルニ
鑑ミ 正々堂々 将来ノ模範タルヘキ 心組ヲ以テ 各部隊ノ乱入、
友軍ノ相撃、不法行為等 絶対ニ 無カラシムルヲ 要ス
(二) 部隊ノ 軍紀風紀ヲ 特ニ厳粛ニシ 支那軍民ヲシテ 皇軍ノ威武ニ
敬仰帰服セシメ 苟 (いやしく) モ名誉ヲ 毀損スルカ如キ 行為ノ
絶無ヲ期スルヲ 要ス
(三) 別ニ示ス 要図ニ基キ 外国権益特ニ 外交機関ニハ 絶対ニ 接近セサルハ
固(もと) ヨリ 外交団カ 設定ヲ提議シ 我軍ニ 拒否セラレタル中立地帯ニハ
必要ノ外立入ヲ禁シ 所要ノ地点ニ 歩哨ヲ配置ス 又 城外ニ於ケル
中山陵其他革命ノ志士ノ墓 及 明孝陵ニハ 立入ルコトヲ禁ス
(四) 入城部隊ハ 師団長カ 特ニ選抜セルモノニシテ 予メ注意事項特ニ
城内外国権益ノ位置等ヲ 徹底セシメ 絶対ニ過誤ナキヲ期シ 要スレハ歩哨ヲ配置ス
(五) 掠奪行為ヲナシ又 不注意ト雖(いえども) 火ヲ失スルモノハ 厳罰ニ処ス
軍隊ト同時ニ 多数ノ憲兵、補助憲兵ヲ 入城セシメ 不法行為ヲ 摘発セシム》
ここでは、入城は選抜された一部の部隊のみで、他は城外に集結とあります。
そして、「略奪や不注意による失火といえども厳罰に処す」と言っております。
「皇軍が外国の首都に入城するのは有史以来の事で 永く歴史に刻まれる事であり、
世界が注目する事であるから 将来の模範として、不法行為など絶対にしないように」
との注意を出しました。
戦史叢書 『支那事変 陸軍作戦1』 427〜428p
《方面軍は、七日 「南京城攻略要領」 を示達したが、その抜粋は次のとおりである。
一 南京守城司令官 若(もし) クハ 市政府当局 尚 残置シアル場合ニハ 開城ヲ
勧告シテ 平和裡ニ入城 スルコトヲ図ル 此際各師団ハ 各々選抜セル歩兵一大隊
〔九日、三大隊に訂正〕 ヲ基幹トスル 部隊ヲ 先ツ 入城セシメ 城内ヲ
地域ヲ分チテ 掃蕩ス
二 敵ノ残兵 尚 城壁ニ拠リ 抵抗ヲ行フ場合ニハ 戦場ニ到着シアル全砲兵ヲ
展開シテ砲撃シ 城壁ヲ奪取シ 各師団ハ歩兵一聯隊ヲ 基幹トスル部隊ヲ 以テ
城内ヲ掃蕩ス 右以外ノ主力ハ 城外適宜ノ地点ニ 集結ス
三 城内掃蕩戦 ニ於テハ 作戦地域ヲ 指定シ 之ヲ厳ニ 確守セシメ 以テ 友軍
相撃ヲ防キ 且 不法行為ニ 対スル責任ヲ 明カナラシム
四 城内ニ於ケル 両軍ノ作戦地境
共和門−公園路−中正街−中正路−漢中路
五 各軍ニ対スル配当城門
派遣軍 中山門、大平門、和平門
第十軍 共和門、中華門、水西門
六 南京入城後ノ処置
(一) 各兵団ニ 地域ヲ指定シテ 警備ニ任セシメ 主力ハ 城外適宜ノ地点ニ 集結ス
(二) 入城式、合同慰霊祭、防空部隊ノ推進、南京警備部隊ノ配備等ノ件〔略〕
七 南京城ノ攻略 及 入城ニ関スル 注意事項
(一) 皇軍カ 外国ノ首都ニ 入城スルハ 有史以来ノ 盛事ニシテ 永ク竹帛 (ちくはく)
ニ垂ルヘキ 事績タルト 世界ノ斉 (ひと) シク 注目シアル 大事件ナルニ
鑑ミ 正々堂々 将来ノ模範タルヘキ 心組ヲ以テ 各部隊ノ乱入、
友軍ノ相撃、不法行為等 絶対ニ 無カラシムルヲ 要ス
(二) 部隊ノ 軍紀風紀ヲ 特ニ厳粛ニシ 支那軍民ヲシテ 皇軍ノ威武ニ
敬仰帰服セシメ 苟 (いやしく) モ名誉ヲ 毀損スルカ如キ 行為ノ
絶無ヲ期スルヲ 要ス
(三) 別ニ示ス 要図ニ基キ 外国権益特ニ 外交機関ニハ 絶対ニ 接近セサルハ
固(もと) ヨリ 外交団カ 設定ヲ提議シ 我軍ニ 拒否セラレタル中立地帯ニハ
必要ノ外立入ヲ禁シ 所要ノ地点ニ 歩哨ヲ配置ス 又 城外ニ於ケル
中山陵其他革命ノ志士ノ墓 及 明孝陵ニハ 立入ルコトヲ禁ス
(四) 入城部隊ハ 師団長カ 特ニ選抜セルモノニシテ 予メ注意事項特ニ
城内外国権益ノ位置等ヲ 徹底セシメ 絶対ニ過誤ナキヲ期シ 要スレハ歩哨ヲ配置ス
(五) 掠奪行為ヲナシ又 不注意ト雖(いえども) 火ヲ失スルモノハ 厳罰ニ処ス
軍隊ト同時ニ 多数ノ憲兵、補助憲兵ヲ 入城セシメ 不法行為ヲ 摘発セシム》
ここでは、入城は選抜された一部の部隊のみで、他は城外に集結とあります。
そして、「略奪や不注意による失火といえども厳罰に処す」と言っております。
これは メッセージ 136 (kireigotowadame さん)への返信です.