EGYPT:A TEST CASE FOR DEMOCRACY (CNN)②
投稿者: imonoyamashotengai 投稿日時: 2005/11/28 04:18 投稿番号: [84984 / 118550]
エジプトは今、開かれた国になりました。
公の場でデモができるようにもなっています。
しかし、行方不明になった人々の行方はいまだ分かっていません。
公には非合法組織である同胞団、しかしその存在は公然たる秘密です。
同胞団は病院やその他の社会サービスを運営しています。
非合法とはいえ、主流派の政治運動にも参加しているのです。
最大の野党となっています。
しかし、公式にはメンバー達は無所属ということになっています。
<同胞団が主張していることは何でしょうか>
「イスラム法が適用されることです。
多数派がイスラム教徒なんです。
イスラム国家となって、何が悪いんでしょう」
エジプト憲法では、宗教政党の存在を許さないのです。
「恐れてるんです。民主主義を使って、イスラム政党が
権力を獲得する可能性があるからです」
一般のエジプト人もそれを恐れているようです。
今の所、同胞団とムバラク政権は不安定な共存関係にあります。
ケファイア(もうたくさんだ)
イラク戦争に反対するディスカッション・グループ
デモは非合法で、非常事態法により規制されている
ムバラク大統領は就任以来、非常事態法による統治を続けてきました。
デモを禁止し、裁判もなく人々を拘束できます。
全ての政党の許認可権限を政府が持っています。
「エジプトは警察国家なんです。
48時間にわたり、検察に引き渡される前に取り調べをすることができます。
暴行、虐待、拷問、鞭打ち」
ケファイアは「ムバラク政権を存続させる為の陰謀に過ぎない」とボイコット
エジプトの人々は米に対して必ずしも好感を持っていないのです。
ブッシュ政権は、エジプトの選挙を
「中東における民主主義の一つの成果だ」と述べています。
エジプトの人達は米は、長きにわたる独裁を支え、
イラクを占領していると米を非難しています。
このデモは、ブッシュ大統領にも、うんざりだというメッセージを
打ち出す為のものです。
エジプトの改革派はエジプトの人達の手によって改革を成し遂げたいと
語っています。
既に二十以上の組織がケファイアに参加しています。
八千万人の国で、数百人から数千人が集会に参加するに過ぎません。
抗議行動参加者より警察官の数の方が上回るくらいです。
数ヵ月前には考えられなかった挑戦姿勢を見せています。
警察は、明らかな挑発行為を前にカメラの前で自制しています。
投票日
「悪意に満ちた行動は見られません。
ただあらゆる所にムバラク大統領の顔写真が掲げられているのは違法です」
投票率は僅か23%に過ぎなかったのです。
「公務員をバスで投票所へ運んでいた」
「ただの茶番劇です。民主主義なんかじゃありません」
「政府はたった一日の擬似民主主義さえも我慢できないんです」
「それでも何千人ものエジプト人にとって、
この日が実現したこと自体驚くべきことです」
選挙結果:88.6%の得票率
砂漠を旅する人は蜃気楼に注意を払います。
本物に見えますが、しかし実際にそこに到達する前に消えてしまいます。
エジプトの民主主義も同様です。
しかもはるか遠くの蜃気楼です。
公の場でデモができるようにもなっています。
しかし、行方不明になった人々の行方はいまだ分かっていません。
公には非合法組織である同胞団、しかしその存在は公然たる秘密です。
同胞団は病院やその他の社会サービスを運営しています。
非合法とはいえ、主流派の政治運動にも参加しているのです。
最大の野党となっています。
しかし、公式にはメンバー達は無所属ということになっています。
<同胞団が主張していることは何でしょうか>
「イスラム法が適用されることです。
多数派がイスラム教徒なんです。
イスラム国家となって、何が悪いんでしょう」
エジプト憲法では、宗教政党の存在を許さないのです。
「恐れてるんです。民主主義を使って、イスラム政党が
権力を獲得する可能性があるからです」
一般のエジプト人もそれを恐れているようです。
今の所、同胞団とムバラク政権は不安定な共存関係にあります。
ケファイア(もうたくさんだ)
イラク戦争に反対するディスカッション・グループ
デモは非合法で、非常事態法により規制されている
ムバラク大統領は就任以来、非常事態法による統治を続けてきました。
デモを禁止し、裁判もなく人々を拘束できます。
全ての政党の許認可権限を政府が持っています。
「エジプトは警察国家なんです。
48時間にわたり、検察に引き渡される前に取り調べをすることができます。
暴行、虐待、拷問、鞭打ち」
ケファイアは「ムバラク政権を存続させる為の陰謀に過ぎない」とボイコット
エジプトの人々は米に対して必ずしも好感を持っていないのです。
ブッシュ政権は、エジプトの選挙を
「中東における民主主義の一つの成果だ」と述べています。
エジプトの人達は米は、長きにわたる独裁を支え、
イラクを占領していると米を非難しています。
このデモは、ブッシュ大統領にも、うんざりだというメッセージを
打ち出す為のものです。
エジプトの改革派はエジプトの人達の手によって改革を成し遂げたいと
語っています。
既に二十以上の組織がケファイアに参加しています。
八千万人の国で、数百人から数千人が集会に参加するに過ぎません。
抗議行動参加者より警察官の数の方が上回るくらいです。
数ヵ月前には考えられなかった挑戦姿勢を見せています。
警察は、明らかな挑発行為を前にカメラの前で自制しています。
投票日
「悪意に満ちた行動は見られません。
ただあらゆる所にムバラク大統領の顔写真が掲げられているのは違法です」
投票率は僅か23%に過ぎなかったのです。
「公務員をバスで投票所へ運んでいた」
「ただの茶番劇です。民主主義なんかじゃありません」
「政府はたった一日の擬似民主主義さえも我慢できないんです」
「それでも何千人ものエジプト人にとって、
この日が実現したこと自体驚くべきことです」
選挙結果:88.6%の得票率
砂漠を旅する人は蜃気楼に注意を払います。
本物に見えますが、しかし実際にそこに到達する前に消えてしまいます。
エジプトの民主主義も同様です。
しかもはるか遠くの蜃気楼です。
これは メッセージ 84983 (imonoyamashotengai さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/84984.html