サウジアラビア

こんにちわ、アセアンさん、突然ですが、
お邪魔します、エリアスです。

＞「シャイ」や「シャーイ」が変化したのがチャァアや茶なのか？
それともその逆なのか？・・・

私は、歴史があまり好きではないので、大した情報も知識もありませんが、
ふなこさんへのレスでも書いた通り、
アラビア語には、チャ行がないので、
チャイが、シャイになったんじゃないかな？？って思います。
インドがが語源じゃないかしら？
なんて、素人考えですので、お気になさらずに聞き流してください。

勉強になります、これからもいろいろ教えて下さいね。では、また！