中国

私は文学専攻でありませんので間違っているかもしれませんが、中国三部作、三国志演義、水滸伝、聊斎志異、は、日本の文学にも影響しているようです。

滝沢馬琴の「南総里見八犬伝」は明白に「水滸伝」がモデルですし、上田秋成の「雨月物語」にも「聊斎志異」の影響が顕著です。

ただ「三国志演義」だけは、国情の違いゆえか日本に導入されなかったようです。

学生時代に中国及び台湾の留学生と仲良くなり、よくレポートの代筆などしたものです（報酬は昼飯1回）。

当時封切られた映画「戦争と人間」を一緒に見に行きましたら、浅丘ルリ子にイカレてしまい、「あんな美人は中国にもいない。」と興奮していました。

私の敬愛してやまない吉永小百合サマはどうか、と尋ねましたら、「よいと思わない。」の一言でした（泣き）。