>baoyudai53氏へ
投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2003/10/21 18:46 投稿番号: [1467 / 66577]
さすが、Bao氏。理路整然。分かり易いです。
私が「中国系」という単語を使っているのは、以前書いたことがありますが、「中国」あるいは「中国人」という呼称が「一中」を想起させるので、政治的立場として、使いたくない、ということで、決して蔑称ではないつもりです。
ただ、ご想起願いたいのは、「カリフォルニア州における中国系住民」などの使用例は、日本では定着しているということです。
当然、Bao氏と私は政治的な立場が違いますので、「中国」については、意見がかなり隔たっていることは承知しております。
便宜的にも政治的にも感情的にも差し障りのない呼称が必要なのではないかと、私は思っております(使用例としては、「中共」も「中国系」も相当数あるということは、指摘しておきますが)。
これは メッセージ 1466 (baoyudai53 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/1467.html