台湾

１．『日本人警察官の家族たち』、これは、まだ「まとも」な方です。

「天理大学」（当然、お左さんではないですよね）の下村作次郎先生（中国文学）の監訳ですから。

それに、下村さんは「自分は文学専門で歴史系ではない。今後は、歴史専門の人達が研究して欲しい」と言うよな趣旨のことを述べています。

２．先日、オビン・タダオ（花岡初子）さんが亡くなられて随分とたったので、例の『霧社蕃害事件』（朝日新聞映画ニュース）を解禁、下村さんにビデオをお送りしました。興奮して何度も見たそうです。

３．今、一番ひどい「三冠王」の一つは、

植民地文化研究会編『植民地文化研究』（不二出版から年一度出る雑誌）。

繰り返しになりますが、「看法不一様」ではなく、「間違いだらけ」。

特にひどい小論文があり、執筆者は「台湾業界人」ではないので、ネット検索したところ、何と「筑波大学名誉教授」！

編集委員に名を連ねている在日台湾人（本来は緑系）に、「これ以上（日本人の台湾に関する）無知を曝け出して、恥の上塗りをするのはやめてくれ！」と抗議しました。これまた、「梨の礫」ですが。

それから、この雑誌の中にも「まとも」な投稿も有ります。某台湾人の手記ですが、間に立った日本人曰く、「とんでもない校正（改悪）をされてしまった」。