台湾

いや、この「ら」行のおかげで、食堂で、「うろん、らぁ」なんて言うと、「あんた、台湾語の発音いいね」などとお世辞を言われたりしたモノで。。。

台湾のガキ用のお菓子で、ボポモフォで「のへのへ」、ひらがなの「のへのへ」に見えるモノがあり（縦書きすると分かります）、「ねぇねぇ」と発音するらしいのですが、あれ、大声で、「のへのへ」と言って笑われたこともあります。


ところで、だいぶ昔、ジュディ・オングが台湾語についてNHKでお話ししてた時のこと、ジュディちゃん、「飛魚（トビウオ）」を「ボエヒィ」、「飛機（飛行機）」を「ボエキ」と発音しておりました。あら？と思ったので印象に残っているのですが。。。