韓国

経済のことは常識程度しか知りませんが・・・


今年２月頃だったと思いますが、南鮮の中央銀行総裁が、「外貨準備運用の通貨多角化の可能性」を口にしたところ、ドル売りが殺到して南鮮発のドル安が引き起こされました。

そこに我国の経済音痴の首相殿が、３月の参院予算委員会で日本の外貨準備が亜米利加国債に偏っているので、分散運用の必要性に言及・・・・・

このときは財務省が必死で火消しに駆けずり回ったそうですが、首相殿は何が悪いのかよく理解できなかったそうで・・・

現在日本の外貨準備高は約＄8400億位で当然ダントツで世界一。しかもその約２/３が米ドル・・・

南鮮は大体＄2000億位で世界4位。

この両国が外貨準備高の内ドル資産の割合を減らし、非ドル資産の割合を増やすということは、大量の＄が市場に放出されるということで、そうなると世界の為替市場がああぁぁぁぁぁぁぁ！！！！

ということになるので、そーゆーことはしません、という意味です。

因みに南鮮が外貨準備高をドル資産から非ドル資産に移した場合、＄安にはなりますが当然にヲン高になるわけではなく、非＄資産として選ばれた資産（円とかユーロとか）高になる可能性が高いということになると思います。

お前には返事したほうがましだの時間のむだである.

早く死になさい...!

時間が出ればお前のママMangkoや吸い取りなさい...!

お前は漢文が読めるのか？

読めないだろう。

読める漢字はいくつある？
200くらいあるか？

書ける漢字は10くらいあるか？

日本に旅行するようだが、読めるか？

あるドイツ人が日本人の前で講演してそのとき、「憂鬱」と黒板に書いて見せてそうだ。

そのとき出席していた日本人から割れんばかりの拍手をもらったそうだよ。

Hot Money(投機性)韓国は IMFの不名誉資金を借りて立った.

韓国は外為管理法で投機性を阻むための経済政策だ.

ご指名だから返事してやろう。

元寇は朝鮮が日本を侵略したことを認めるか？

返事がないぞ。

対馬、壱岐の住民を皆殺しにしただろう。

朝鮮は日本を侵略した。
歴史の事実だ。

認めるのか、認めないのか返事をしなさい。

相対国の国旗を燃やしたことは私の良心で日本人にすまない.

韓国人はただ,日本の右傾,帝国化を憎悪します.

日本人全体を憎まないです.

私も日本を訪問したが,日本人は非常に親切です.

私が道を問い合わせた当時親切に出さながってくれた市民にありがたく思います.

しかし,日本も黒色車を走ってスピーカーで韓国の悪口をひどくそして過激にさせることを見ました.

韓国の右翼勢力や日本の右翼勢力や同級です.

韓国と日本両国の良心勢力は協力して共同歴史研究と友好関係を

作らなければならないです.

しかし,この掲示板では一貫された帝国注意思想だけ見られます.

私はこんな平和友好の阻害勢力を世界で放逐しようとする意味ある事をしているのです.
ところであなたの IDを見たら少しの疑心が行きます.

あなたも平和を阻害する勢力と見えますが,

今度返事は丁寧に作成します.

この見るように年上な年寄り...!

儒教思想に即して年上なお方に最善をつくして礼儀を取り揃えようとする.

ただ,静かに座って残った余生を送ってください...!

じゃがいもを栽培することずっと栽培して....

野菜もたくさん取ってください...

ただ,老妄の疾患に心配をして定期的に病院に検診を依頼してください.

少しの帝国注意思想の老妄疾患が疑心になります.

無礼だったら申し訳ないです.

韓国人は率直な助言を言います.

おやすみください....

そして年を考慮してこの掲示板に文作成をしなくください.

鬱病と激怒によって早く急死することができます.

その直情的、感情的な国民性が世界からどう認識されているのか理解されてますか？
いわゆる先進国と言われる(自分で言ってる？)国の賢い国々の人は
他国の国旗を燃やすなどの行為はしてないと思うのですが…。
他国の批判ばかりでは自国の成長は期待出来ませんよ。

翻訳のせいかもしれんが、何いってんのか分からんのだが・・・

外為担当だったら、「貨幣供給量Ｍと為替レートeの双方を外生的に与えた場合には,自由な資本移動を保証することはできない」という小国マンデル＝フレミング・モデルの帰結は理解してるんだろうな。

従って「韓国の通貨量と外為を政府が管理する」ということは、韓国では自由な資本移動が保証されていないことになるんだが・・・

日本は、今、面白テレビを見ているから、誰もこんよ。

しょうがないから私が相手をしてやる。

ところで、お前なあの人形良かったか？
どう考えてもアレはお前の趣味だが・・・

が、とうとう壊れた。

lcbは、ほんとはいい奴だった・・・・・・ウソ

往生しろよ。


あ、それから、このボケが言っている内容を誰か翻訳してください。
それから考えます。

attoko12345ろくでなしめ
日本の帝国注意右翼やつよ...!

お前はこの掲示板で遊ぶの以外に

黒色車を走って通りを歩き回って,スピーカーで怪変や騷ぎなさい..!

attoko12345 くそくらえ..!

attoko12345 Chick showu...!

attoko12345 Suck your mother's mangko....!

先物煥,科預金の Depo Bank..!

友達...!

私が一度は会社で職責が外為担当者であった.

韓国の通話は外国で搬出とゴレウル禁止する.

韓国の通貨量と外為を政府が管理するために載せる.

Hot Money(投機性)に対する対応の方策だ.

日本に韓国の通話が取り引きされることは韓国係銀行に Depo Bankの

連結口座を銀行どうし開設になって必要によって交換取引(SWAP)をするからだ.

Correse契約だと言う.

韓国の為替の起爆がひどければ金利は無視して投資の魅力を感じるようになる.

しかししばらく大きな変化の予想がなくて金利も下向き成り行きなら韓国の原画は

ヘッジングして日本の会計帳簿を Squareで作らなければならない.

したがって Positionを整理しなさいという命令が下がる.

お前の情報は会社どうし取り交わす投資情報を歪曲して引用ハンゴッだ.

歪曲の最尖端日本の得意か...?

友達...!

私が下に日本帝国君の人肉の食事に対してもう返事を終了した.

ところでまったく同じくお問い合わせをする.

私の返事を検索しなさい...!

二度返事を夏期面倒だ...!

人肉の食事は Yahoo.com(アメリカ)に "Japanes cannibalism"の単語や
"Nanking massacre"を打っても情報が出る.

また韓国語 "日帝蛮行人肉食事""南京大虐殺"の純粋韓国語表記で
検索しても出る.

BBC放送局に検索をしても出る.

BBCが Documentary第2部 "日本軍"を 2001年製作放送した.

日本では輸入禁止/放映禁止であったはずだ.

これ見るように友達...!

お前の推測がほとんど当たる.

私は日本の AV IDOLが好きだ.

また日本女性と付き合いも好きだ.(醜い女性除外)

Yahoo JP加入はいつ認知覚えない.(推測で約4~5年になったようだ.)

加入理由は日本のSony Gotanda方面に出張行く前に日本に対する情報を輸入しようと加入した.

私がもし中国人なら,君たちはインドネシアである人家...?,,LOL (インドネシア人にすまない...LOL)

Yeob Chaの意味で過ち翻訳になったことに下側に質問があった.

意味はよく翻訳ができたのかまたよく理解ができるのか分かりたい" という意味である.

少しの Humorだったが理解ができなかったことか...?

そして私に質問する時には私の IDを題目に付随的に追加記入してくれてほしい.

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/04/11/20050411000033.html
の内容ってどんな意味なのでしょうか？
韓国ウオンの為替相場が下がると日本にも影響があるのでしょうか…
無知ですみません。

lcb2100_99、彼は日本語が全くできない中国人か朝鮮人。
読み書きも機械翻訳に頼ってる。
みなさんがいくら理路整然と意見を述べても、その意味がまったく理解できていない。
機械翻訳でも間違いなく伝わる基本的で安易な日本語で書いてください。
(馬鹿とかアホとかは通じるらしいけど)

それと過去ログ見ればわかるけど、lcb2100_99はアダルトものにすごく興味があるみたいだから
そちら方面の日本語なら理解できるかも。

＞韓国の通話は韓国外為管理法によって国際取り引きを禁止する

＞韓国の通話を日本が取り引きしたら韓国係銀行と SWAP取り引きの協定になっているのだ.

多分「通話」は「通貨」のことなんだろうなぁ。

＞韓国の通話を日本が取り引きしたら韓国係銀行と SWAP取り引きの協定になっているのだ

だったら何で南鮮ヲンがUS$やEURとのクロス取引に組み込まれるのか、説明してみろよ。

そもそもお前、元記事、ちゃんと読んだか？

「スポットベース市場でKRWクロス通貨(USD/KRW, EUR/KRW, JPY/KRW)の取引ができないことに鑑み」と書いてあるだろうがｗｗ

　 あなたはいったい何が言いたいのでしょうか？翻訳ソフトを使っているのではなどといわれていますが私が聞きたいのは旧日本軍の人肉食の証拠です。訳の分からないこといって誤魔化そうとするのはやめてください

>知識が足りない様なので、まずは漢字の勉強から始めて
>自国の歴史書の原文位は、読めるように為って下さい。

それは無理。
韓国では大学でしか漢字を教えない。
大学生でも200くらいしか漢字をよめない。

まして漢文は専門家でも読めない。

大学生が教授の漢文を読めないと嘆いているのを読んでことがある。

朝鮮人は歴史を知らないのは自ら研究できないのが一番大きな理由。
でたらめを書いてもわからない。

　 私は買うつもりはありません。中国産のものを食べたら将来的に体がどうなるかわかったものではありませんから。

さてさて、日本人にもトンでもない御方は、たくさんいます。でも大多数の人はまともですよね、韓国民にしても同様で一部の馬鹿が表に出るから目立つのでは無いかな？

＜・・・繰り返し起こされる馬鹿騒ぎを見ると、一部の馬鹿という気にもなれないのですよ。

＞私も十五年前に一回だけ、韓国に観光でいきましたが、特に嫌な思いはしてません。（ラッキーだったのか）＜

・・・ラッキーだったのでしょうね、端境期というか小康状態だったのでしょう。私の場合は、今のこの馬鹿騒ぎをしている連中と同じような奴らに酷い眼にあいました。

時を経て治癒されるというものでもなく、益々先鋭化してくる悪辣な韓国人を見るたびに心の底からの怒りと憎しみを感じます。


＞まあ、もう一度行きたい様な所ではありませんがね（私は景色が良くて温泉があって食べ物の美味しい所が好き！）＜

・・・確かに嫌な思い出を抜きにしても余り景色が美しい国ではないし、温泉も名だたるものはないし、韓国旅行の目玉といえば、グルメ（日本人の好みに合うかどうかは個人差あり。私は、これだけは評価しています。宮廷料理の素晴らしさには呆然としたし、結構おいしかった。どんなに辛いキムチも平気でした）・ギャンブル（興味ありませんので私には関係なかった）・女性（これだけは正直言って興味あったが、当時貧乏旅行だったのでキーセンパーティーなどは無縁。今はもっと高いのか？）、これくらいしかないでしょうね。

でも、景色が良く温泉があって食べ物がおいしい所？日本しかないのではないですか？

私も人生で1番感動した旅行は国内で温泉があり、景色も美しく食べ物もおいしい所でした。

＞恋人さんが最初に会った韓国人が、最低ランクの人だったということは、次に巡り会う人は、それ以下ではないでしょうご安心を。＜

・・・そうであって欲しいが昨今の韓国・中国の暴動を見るとかなわぬ夢かなと思ってしまいますね。

私もこいつ、中国人だと思う。

なって、流通している、と何故かテレビ朝日の特番で、さきほど６時すぎからやっていた。

制裁しても無駄だ、と言っていた・・・
（一体どこの国の報道機関なんだ？）

丹東経由で、日本に輸出されるため、海産物貿易量が昨年末に比べて１．５倍になったと言っていた。

とにかく、あさり、はまぐり、ウニ、渡りガニ、タコ、赤貝などは要注意です。

You have pronounce the word domestic as dogmatic.

>韓国・朝鮮以上に最低の国だな。

諸悪の根源は、中国人民でもない彼等もまた被害者。

悪しき者は、「共産党王朝」

半島の様な小国と違って、日本にかなりの脅威を感じさせてくれるな。

中国は３カ国くらいに、分裂して欲しい。＜

・・・興味深い洞察ですね。

「この部分正確な意味が煎茶ができるはずなのか,,」

煎茶って・・・お茶？
>

・・・・多分「お茶」でしょう。

こうして「お茶を濁す」のだといいたいのでは？

でも、それならものすごい日本語能力だが？

In my country,the President(or the ruler of the country) and the Party are elected directly by its citizen to rule over the country.The President (or the ruler of the country)and the Party have to serve the country for about five years until the next election.My country don't have King or Emperor.Japan has a Emperor,it is monarchy country,not democracy country.There is one comic which mentioned about the Nanjing Masscre published by your fellow Japanese is banned in Japan.

中国人だと思いますよ。

三日くらい前のも読むと、確かにこの男は中国人だとしか思えないふしがある。

もしかして、翻訳ソフトを使って
Koreanを日本語にしてます？
翻訳ソフトは、たまに理解し難い
文に訳しますよ・・・

「この部分正確な意味が煎茶ができるはずなのか,,」

煎茶って・・・お茶？

日本人もしくは日本に住んでる
方であれば、すごい表現力です。

朝鮮語は、所詮は、中国の一地方の言葉で、漢字を使わないと無意味で、間抜けきわまりないことになるが、

どうせ、愚かな民（朝鮮人）だから、音だけ書いていろ！それで良いんだ！と言われたんだぞ！


しかも、明軍をつれてきて、高麗王を殺し、国をなくし、明の奴隷国にした一族にそう言われた！・・・・


例えば、
日本人が、アメリカ人に

【日本人は、馬鹿で愚かだから、今日から漢字もひらがなも片かなも使うな！

意味も考えなくて良い。
どうせ、日本語は中国語の田舎の方言だから、数の少ないアルファベットで、日本語を音だけで書いていれば良い！】


そう言われたのと、同じだ！

世宗がいったことはそういうことだ。
漢字もひらがなも片かなもなかったら、意味がわからない、間抜けなことになるが、日本人はおろかだから、簡単なアルファベットで、音表記だけでいい？？？


屈辱だ！！
民族的にはずかしめを受けた！

断じて、アルファベットは使わない！
馬鹿にするな！


これが普通の民族意識であり、普通の人間の反応だろう？


君は、これを自慢しているようなものなんだぞ！

モンゴル、清、明、ソ連、米国などに奴隷国家として扱われているうちに、民族精気をなくしたな？

奴隷根性になったな？


もう一度、日本統治時代を思い出して、日本精神を思い起こし、民族的気概を取り戻せ！

統治時代に教えた筈だ！！

今日今すぐ、愚民文字を捨てなさい！

日本の自尊心...!

日本の強い自尊心を触れてすまない.,LOL

中国の日本が支払うとハンヌ指摘財産権漢字使用料は

どうして韓国だけ分かっているか...? と問い合わせるか...?

結論は,日本の弱点を一番たくさん分かっている国が韓国だ.

日本の田舍で牛が死んだらすぐ韓国の情報網に引っかかる.

日本の中国の漢文を借りて使う字はすぐ韓国でインテネッマングに問い合わせされる.

""私は日本君逹が一夏夜に犯行したすべての内容が分かっている..!""~~~

"".."" この部分正確な意味が煎茶ができるはずなのか,,悩みだ....!

映画題目だ.

君の血と同じで、モンゴルと明と清の血が流れている、卑怯者、卑劣一族の世宗の言葉だから、よく読めよ！


訓民正音解例 　 世宗序

國之語音異乎中國與文字不相流通故愚民、有所欲言而終不得伸其情者多矣予為此憫然新制二十八字欲使人人易習便於日用耳

訓民正音 　 鄭麟趾跋

吾東方禮樂文章祈擬華夏但方言俚語不與之同。學書者患其旨趣之難暁治獄者病其曲折之難通昔新羅薛聡、始作吏讀官府民間、至今行之然皆假字而用或澁或窒非但鄙陋無稽而已至於言語之間則不能達其萬一焉


翻訳ソフト使ってるくらいだから、君も無知蒙昧の朝鮮愚民の一人だね。

韓国のできの悪い翻訳ソフトでは読めないだろうから、こんなものでもソフトなしで自由に読める、愚民ではない、日本人様が訳してやるから、かしこまってありがたがって、じっくり聞けよ、この朝鮮愚民！


【漢字は要するに学に用い、学あれば良いが、我々（朝鮮の）の愚かな、馬鹿な民には無理なので、愚民用に数も少なくした文字を作った】

【また、朝鮮語は、所詮、中国語の方言にすぎない、田舎の方の一方言にすぎないが、これある限り、中国のことを学ぶのも簡単ではない】


そう書いてある。

もっとはっきり言ってやる

【朝鮮語は中国語で、それをアホが音に従ってだけ書く、漢字の意味なんか考える知能はないから、音だけで書けるようにしてやる！そのための馬鹿者文字だ！】

という意味だぞ！

世界中どこを探しても、自国の言葉を、外国の言葉の、片田舎の方言にすぎないどうでもいい言語だ、
それから、朝鮮の民は愚かだから、漢字を学ぶ能力がないから、仕方ないので、簡単な愚民用文字を作った、
そんなことを堂々という馬鹿な王は、朝鮮以外にいない！

だが、現実に、そう言ってるんだぞ！


普通の頭なら、愚民文字なんて、捨てて使わないし、愚民ではないから、漢字くらい簡単に学んでみせる！！

これが民族的気概だろう？

ところが、

あにはからんや！（意味分かるか？やっぱりという意味だ）

君のように、５００年たってもまだ漢字は分からない（隣の国の言葉だぞ！）、読めない、書けない愚民のままだ！


愚民用の文字で、中国の片田舎の言葉を音だけ表現して、書いていて、


楽しいか？？？
何か意味があるのか？？？

気概を感じるのか？？？

翻訳できなかったり、
漢字がわからなかったら、読めないかな？

宋敏国民大名誉教授(国語学)は
「学術・専門用語はほとんどすべて、
日本製といっても過言ではない」
と語る。

http://www.mypress.jp/v2_writers/hirosan/story/?story_id=971984

＞迅速に中国の漢字使用料を支払いなさい...!


米国、英国、仏国、独国、伊国、、、もギリシャにアルファベットの使用料を払わなければならんのか？？？？
こんな主張をするのは韓国・朝鮮人だけだ。
----------------------------------
漢字に対する違った考え方が、二つの異なる漢字の世界をもたらした。その優劣は、一概に論じられない。しかし、西洋文明が東側に浸透してきた「近代化」の歴史背景の中で見れば、その優劣ははっきりと示されている。当時、激しく湧き起ってきた近代化の流れと西洋の科学文化に直面した中日両国の学者たちは、まったく異なる姿勢と反応を示したのである。

　 たとえば、西洋の科学に関する著作を翻訳する際、清朝末期の中国の学者は「中学為体、西学為用」（中国の学問を「体」とし、西洋の学問を「用」とする）という文化的な信念を堅持し、中国の古典を引用して西洋科学の概念を既存の語彙に置き換えようとした。例えば現在の「経済学」を、「計学」あるいは「資生学」と翻訳したり、「社会学」を「群学」と訳したりしたのである。しかし結局は、どうにもならなくなってしまった。

　 しかし日本の学者は、実用的で柔軟なやり方で、「文字本位制」の制限を受けずに、意訳の方法によって、数多くの多音節の語彙を作り出し、みごとに西洋の概念を置き換えることに成功した。これによって、日本が西洋に学び、「近代化」の道を歩んでいくうえで、言語の面で道路が舗装されたのだった。

http://www.peoplechina.com.cn/maindoc/html/fangtan/200303.htm

http://blog.livedoor.jp/lancer1/


日本は過去の清算を：英ファイナンシャル・タイムズ

＞社説は、「中国政府が一九三一年から四五年までの中国での占領と残忍な行為について日本を無責任な態度だと非難するときに、（日本が）中国と論争しても無理がある」とのべ、中国側に説得力があるとしています。続けて、「問題となっている教科書は、強制労働と従軍慰安婦、南京での大虐殺について言い訳をしている」とのべました。

＞社説は、韓国も日本の常任理事国入りと教科書問題をめぐって批判しているとし、「韓国が、新しい教科書は歴史の真実から程遠いと述べるのは正当だ」と指摘。日本が近隣諸国とよい関係を望むなら「日本はその過去を清算しなければならない」と結びました。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜引用ここまで

　 こういった中国の反日行動については、中国共産党が国策として戦後一貫して行ってきた「反日教育、歴史捏造による反日プロパガンダ」に原因があり、正しい歴史や事実を知らない中国人民が共産党に踊らされているという図式は、知っている方にとっては今更話すまでもないことです。
　 こういった体制を続けていけば、本来国際社会で孤立を進め、自らの首を絞めるだけで、日本は「馬鹿が騒いでいる」と横目で見ながら正しい道を進んで行けばよいはずですが、最近は残念ながらそうではないみたいです。

　 問題は、先日も教科書の件で韓国が騒いだときに、外国メディアが韓国の主張をそのまま報道してしまった例があったように、国際社会で中国や韓国の稚拙な言動が真実であるかのように浸透してしまう可能性があるということ。これは無知な海外メディアの問題とは片付けられません。国連の安保理常任理事国入りを控えているこの時期も、そして今後も世界が中国・韓国の言動をそのまま受け入れてしまうこの傾向は大変危険です。

　 不本意ながらも、日本はこれに真っ向から反論を国際社会へ向けて反論しなければなりません。「どちらが正しいか。どちらが真実か」を。
　 中国や韓国の教科書がどれほど偏向と捏造に満ちているか、いかに国策として反日を国が煽っているのかを指摘するべきです。日本はこれをおそらく、「中国・韓国をさらに刺激させる、また内政干渉に当たる」という理由からか、今までやってきませんでした。しかしながら、今までの「大人の対応」に世界が付いてきてくれるほど甘くないのかもしれません。
　
　 日本政府の断固とした対応を望みます。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

と、共に、日本のメディアの姿勢も情けない、

この見るように友達~!

日本は固有の文字もないのに韓国の文字を言及する.

恥ずかしくないのか...? ずっと笑いが出る.

久しぶりにお前のため..笑う.~~LOL

愚民文字＝ハングルよりは、まし。


君が使っている文字は、

愚民用の文字である、と、

知っているか？

だから、世界中の人が笑う。

愚民用の文字？
アハハハハ

とね。

日本は中国に感謝を表示...!

この見るように友達..!

属国を敍述すれば日本がもうちょっと不利だ. 考えをたくさんして文を作成しなさい.

日本は固有の文字がない.

中国の漢字を借りて使っている...!

Kadagana,Hiraganaも中国の漢字を縮小して使う方式だ.

日本は文化の優秀性を言及することができない.

国家の存立の基盤である固有の文字もない国が敢えて文化を言及するなんて笑いが出る.

日本は中国に特許権違反,指摘財産権侵害の犯罪をやらかした.

迅速に中国の漢字使用料を支払いなさい...!

そして時間があれば,お前の国固有文化をもうちょっと発展させて日本固有の文字を作りなさい...!

日本は中国を憎みながら漢字はどうして使おうか...?~~LOL

　 創氏届出締め切り
「昭和15年8月10日 　 京城日報」
　 今日十日、いよいよ創氏届け出受け付けは歴史的な締め切りを行なう。創氏設定実施以来ここに半歳、半島同胞の歓喜と感謝とは半島統治36年の結実、創氏に殺到し、新しき“氏”
確立した晴々しい顔が半島の街に村に、山に海に満ち溢れている。二千三百万同胞の五割突破を目指す最後の今日、各府、邑、面戸籍係は職員を臨時増員して夜12時まで受理する手配を行い、一人でもおおくと万全を期している。一方、十日付けの消印のある郵書の届け出は受理することになっており、この方にも整理員を増して民衆の喜びに最善の便宜を払っている。


　 「昭和15年8月10日 　 京城日報」 　 締め切り後も「改氏」の形で受付

　 半島統治史上歴史的な賛辞を浴びた創氏の届け出は、昨十日夜十二時を期して全鮮府、邑、島一斉に締め切り、
　 11日以後は氏変更許可申請として受理することになった。

　 本制度に対する二千三百万同胞の喜びを反映して、八月に入るや全鮮各受付所とも朝来殺到した創氏部隊で
　 超満員、十日の京城府庁のごときは4時までに四千五百名を越え、12時締め切りまでには五千名をはるかに突破、

　 届け出人の中には待ちあぐんで郵書組に転向、帰る者も非常に多く、11日に殺到する郵書届け出の数が思いやら
　 れ、この届け出期間六ヶ月中に五割突破は絶対に確実となり、締め切り以後は地方法院に氏変更許可申請が続々

　 殺到の模様で、全半島百パーセント、内地風改氏が期待される。

　 締め切り後の氏変更許可につき、総督府法務局の岩島民事課長は語る。

　　 十日を以って創氏の届け出を締め切ることになった。
　　 そこで11日はどうなるかという質問を各方面から受けているが、

　　 十日まで創氏をしなかった人は、これまでの例えば
　　 “李氏”はその“李氏”を以って新しい氏と認めることになり、その様に戸籍面に記入される訳である。

　　 ただ、11日以後といえども、もし内地人式の氏をつけたい人は最寄りの地方法院またはその支庁に
　　 氏変更許可申請を提出し許可を受ければよい。

　　 しかしその場合、例えば「李氏」が「張氏」に氏を変更するのであれば、正当の理由と認められないので
　　 許可にならぬ筈で、「李氏」が「金川氏」という内地人式の氏に変更するというのであれば、それは正当な

　　 理由になりえるので許可になる訳である。
　　 この点誤解のないように注意が肝要である。